Bánh Kẹp Lá Dứa:越南香蘭椰香鬆餅

盤子裡金棕色的越南香蘭椰香鬆餅,其中一張掰開,露出裡面的樣子
份量
3 張(直徑約 20 cm)
菜系
越南(越南南部風格)

教你在家做 bánh kẹp lá dứa,越南南部風格的香蘭椰香鬆餅,可做三張直徑 20 cm 的鬆餅。內容包括雞蛋、椰奶和香蘭精麵糊的打法,15 分鐘靜置,在抹了奶油的鬆餅機裡烤到金黃,怎麼挑材料,以及趁熱上桌的方式。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 7

把雞蛋打發到蓬鬆

在碗裡把雞蛋打發到蓬鬆
先只打雞蛋,別的材料都還不要放

把 1 個雞蛋磕進攪拌碗裡,用打蛋器打到蓬鬆。

STEP22 / 7

拌入椰奶和香蘭精

把椰奶和香蘭精拌進打好的蛋液裡
溼料被香蘭精染上一層淡淡的綠

往打好的蛋液裡加入 240 ml 椰奶和 1/2 小匙香蘭精,攪打到均勻融合。

STEP33 / 7

在另一個碗裡拌乾料

在另一個碗裡拌麵粉、玉米澱粉、糖、泡打粉、椰絲和鹽
乾料就保持乾的,等溼料倒進來再說

另取一個碗,把 140 g 中筋麵粉、2 大匙玉米澱粉、70 g 糖、1 小匙泡打粉、1/2 杯椰絲和 1/4 小匙鹽拌在一起。

STEP44 / 7

把溼料和乾料合在一起

把雞蛋椰奶混合液倒進乾料裡拌成麵糊
溼料倒進裝乾料的碗裡

把雞蛋、椰奶和香蘭精的混合液倒進乾料裡,拌成麵糊。

STEP55 / 7

靜置麵糊,預熱鬆餅機

拌好的鬆餅麵糊靜置 15 分鐘
麵糊烤之前先靜置 15 分鐘

讓麵糊靜置 15 分鐘。趁這段時間,按說明書預熱鬆餅機。機器熱了以後,用一部分融化的奶油刷在烤盤上。手要離燙的烤盤遠一點。

STEP66 / 7

把麵糊倒進鬆餅機

把香蘭麵糊倒進刷了油、預熱好的鬆餅機
一勺麵糊,倒在抹過油的烤盤中央

舀一湯匙麵糊,倒進刷過油、已經預熱的鬆餅機中央。倒多少合適,要看烤盤的大小和形狀。

STEP77 / 7

合上、壓住,烤到金黃

在鬆餅機裡烤到表面金黃的香蘭鬆餅
烤到表面金黃為止

蓋上蓋子往下壓,按住幾秒。烤到表面金黃,再把鬆餅取出來。剩下的麵糊重複第 6、7 步,需要時再用剩下的奶油刷烤盤,一共做三張。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
雞蛋 1 個 讓麵糊黏合在一起。先打發到蓬鬆
椰奶 240 ml 液體和椰香
香蘭精 1/2 小匙 香蘭香氣的靈魂
中筋麵粉 140 g 鬆餅的結構
玉米澱粉 2 大匙 調整輕盈度和咬感
糖 70 g 甜味和上色
泡打粉 1 小匙 膨發
椰絲 1/2 杯 麵糊裡的椰香和口感
鹽 1/4 小匙 平衡甜味
融化的奶油 2 大匙 給鬆餅機的烤盤抹油
0 / 0

掀開鬆餅機的蓋子,香蘭的香氣跟著蒸汽一起湧上來。烤盤已經變成金棕色,椰絲在淡綠色的麵糊裡留下細細的點點。bánh kẹp lá dứa 是越南南部的一款香蘭椰香鬆餅。它甜,帶著香蘭的青綠氣息,椰奶讓它醇厚,外殼酥脆,裡面柔韌有嚼勁。掰開一個,這種對比你立刻就能感覺到。想看同一個國家的其他菜,去我們的越南頁面。

關於這道食譜

可做三張直徑約 20 cm 的鬆餅。

bánh kẹp lá dứa:鬆餅與薄脆餅

bánh kẹp lá dứa 這個名字其實涵蓋了兩種點心。一種是薄而脆的香蘭薄餅,很像義大利的 pizzelle。另一種就是這道:厚一些的鬆餅,中心帶點韌勁,用鬆餅機烤成。很多人是在夜市上認識它的,配著甘蔗汁一起吃。

麵糊很簡單:一個雞蛋,椰奶,香蘭精,麵粉,玉米澱粉,糖,泡打粉,椰絲和鹽。

材料

雞蛋、椰奶、香蘭精、麵粉、玉米澱粉、糖、泡打粉、椰絲、鹽和奶油擺在一起
溼料、乾料,還有用來抹烤盤的奶油,分開放

器具

  • 鬆餅機(圓形、直徑約 20 cm 的,正好對應三張的份量)
  • 兩個攪拌碗
  • 打蛋器
  • 量杯、量勺和一台廚房秤
  • 湯匙
  • 刷奶油用的毛刷

香蘭鬆餅的材料怎麼挑

香蘭精。 用食品級的香蘭精。亞洲超市裡能找到,新鮮的香蘭葉和冷凍香蘭葉也一起賣。有些做法把新鮮葉子加水打碎再濾掉纖維,但那是另一套配方,分量也不一樣。香草精和抹茶給不出同樣的味道。不同品牌的香蘭精顏色差別很大,所以靠聞香氣來判斷,而不是看麵糊綠到什麼程度,也不用另外加食用色素。

椰奶和椰絲。 椰奶按 240 ml 來量,因為旁邊標的杯數對不上。買椰絲的時候看一眼標籤,確認是加糖的還是不加糖的。如果不放椰絲,就改用 240 ml 椰奶。

麵粉和玉米澱粉。 用中筋麵粉和玉米澱粉。馬鈴薯澱粉和其他粉類會改變口感。

奶油。 融化的奶油只是用來給鬆餅機抹油的,不進麵糊。

過敏原

這道食譜含有小麥、雞蛋和牛奶(奶油),也用到椰子。請檢視椰奶、椰絲、香蘭精等預包裝材料的配料表,以及包裝上關於共用生產線或生產裝置的說明。

香蘭鬆餅的疑難排查

看到的情況 該檢查什麼 怎麼處理
表面還是發白 餅還沒烤好 繼續烤到表面金黃,開蓋的時機按你的鬆餅機說明書來
餅變軟、發溼 烤好之後放了多久 鬆餅要現烤現吃、趁熱吃;烤一張上一張
麵糊鋪不滿烤盤,或者溢位來 烤盤的尺寸和形狀 三張的份量是按直徑約 20 cm 的圓形鬆餅算的,一勺的量按你的機器調整
綠色比照片上淺或深 用的香蘭精產品 各家的香蘭精顏色不同。靠香氣判斷,1/2 小匙的量不要改,也別加色素
餅裡到處是細小的點點 椰絲 這是正常的,椰絲本來就是麵糊的一部分

上桌與變化

剛烤好的香蘭鬆餅趁熱用手掰開,能看到外層和內部的口感
趁熱掰開,看看焦香的外層和柔軟的內裡

這些鬆餅要趁熱吃,一張出爐就吃一張,用手撕開來。放久了會發軟發溼,所以只做當下要吃的量。

什麼都不加就很好吃。也可以把蜂蜜、糖漿、糖粉或者其他配料擺在桌上,各人自己加。如果覺得顏色太淡,香蘭精的量還是照舊。目標不是更綠,而是那股香氣。

常見問題

買不到香蘭精,能用新鮮香蘭葉嗎?

有些做法把新鮮葉子加水打碎再濾出汁,但那是另一套配方,分量也不一樣。這道食譜用的是食品級香蘭精,所以先去找它。香草精或者抹茶都給不出同樣的味道。

玉米澱粉可以換成馬鈴薯澱粉嗎?

馬鈴薯澱粉會改變口感,這道食譜還是用玉米澱粉。

怎麼知道鬆餅烤好了?

烤到表面金黃就好。沒有固定的溫度或時間,按你的鬆餅機說明書來,靠顏色判斷。

整道食譜要花多長時間?

麵糊要靜置 15 分鐘。之後烤的時間取決於你的鬆餅機,因為三張是一張接一張烤的。

參考資料

  • Helen Le,"Bánh kẹp lá dứa – Coconut Pandan Waffles," Helen's Recipes。本文依據的做法:把這款點心歸為越南南部的街頭小吃;三張直徑約 20 cm 的份量;各材料的用量;先打發雞蛋,加入椰奶和香蘭精,另碗拌乾料,再混合,靜置 15 分鐘,在預熱並抹過油的鬆餅機裡烤到金黃;以及上桌時的幾種吃法。https://helenrecipes.com/recipe-72-banh-kep-la-dua-coconut-pandan-waffles/
  • Vietnamese Cuisines,"Bánh Kẹp Lá Dứa – Vietnamese Pandan Waffle Recipe." 作者對兩種同名點心的區分——中間帶韌勁的香蘭鬆餅,和更輕更脆的香蘭薄脆餅;以及作者自述如何從母親最愛的那份配方出發,做出外脆內韌的版本。本文沒有采用這份食譜的用量。https://vietnamesecuisines.com/vietnamese-pandan-waffle-recipe/
  • Tam To,"Vietnamese Pandan Waffle (Bánh Kẹp Lá Dứa)," Tam's Recipes。作者在夜市配著甘蔗汁吃這款小吃的回憶;建議現烤趁熱吃,免得發軟;以及另一套用新鮮香蘭葉的做法。本文沒有采用這份食譜的用量。https://tamonde.com/2026/02/05/vietnamese-pandan-waffle-banh-kep-la-dua/