Tiramisú: capas de savoiardi, mascarpone y café al estilo de Treviso (Tiramisù)

Un tiramisú redondo al estilo de Treviso, con savoiardi empapados en café en capas alternas con crema de mascarpone y espolvoreado de cacao sin azúcar
Cocina
Italiana

Cómo hacer tiramisú con la receta de seis ingredientes que publicó Le Beccherie en Treviso, reducida a la mitad para una cocina doméstica: yema de huevo y azúcar batidas con mascarpone, savoiardi mojados un instante en café frío, dos capas y un espolvoreado de cacao sin azúcar. Explica cómo elegir un producto de yema pasteurizada, cómo mojar sin que el bizcocho se deshaga, la conservación tapada a 4 °C o menos, en qué se diferencian las versiones y el relato del restaurante sobre el plato.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Prepare el café y déjelo enfriar

Café recién hecho vertido en un cuenco poco profundo para que se enfríe
Un cuenco ancho y poco profundo ayuda a que el café se enfríe y facilita el mojado después

Prepare el café y viértalo en un cuenco ancho y poco profundo para que se enfríe. El café caliente empapa los bizcochos demasiado rápido y los ablanda. Déjelo hasta que ya no humee antes de mojar nada.

STEP 22 / 6

Bata el producto de yema con el azúcar

Yema líquida pasteurizada, el equivalente a 6 yemas, batida con 250 g de azúcar hasta quedar pálida y esponjosa
Bata hasta que quede pálida y espumosa antes de añadir el mascarpone

Ponga el producto de yema pasteurizada, el equivalente a 6 yemas según la etiqueta del fabricante, en un bol con 250 g de azúcar. Bata hasta que se vuelva una espuma y tome un color pálido y esponjoso, con los granos de azúcar apenas perceptibles. No casque huevos crudos en el bol para completarlo.

STEP 33 / 6

Incorpore el mascarpone

Mascarpone mezclado con la yema y el azúcar batidos hasta quedar homogéneo
Mezcle hasta que la crema quede lisa y homogénea, y entonces pare

Añada los 500 g de mascarpone y mezcle hasta tener una crema blanda y homogénea. Pare en cuanto esté lisa y uniforme; trabajarla mucho más tiempo hace que la crema se corte.

STEP 44 / 6

Moje los savoiardi un instante y haga la primera capa

Una mano mojando brevemente un savoiardo en café frío y dejando escurrir el exceso
Moje y levante de inmediato: húmedo por fuera, todavía con su forma

Tome un savoiardo cada vez, páselo brevemente por el café frío y deje que escurra el exceso. No empape demasiado los bizcochos. La meta es una superficie húmeda con el bizcocho todavía entero.

Coloque 15 bizcochos mojados uno junto a otro en la fuente redonda, sin huecos, para formar la primera capa.

Savoiardi empapados de café colocados uno junto a otro en una sola capa sobre una fuente
La primera capa: 15 bizcochos colocados muy juntos
STEP 55 / 6

Extienda la mitad de la crema y añada la segunda capa

La mitad de la crema de mascarpone extendida sobre la primera capa de bizcochos mojados en café
La mitad de la crema va sobre la primera capa

Extienda la mitad de la crema de manera uniforme sobre la primera capa de bizcochos.

Moje los 15 savoiardi restantes de la misma manera y colóquelos sobre la crema como segunda capa. Extienda el resto de la crema por encima. Use los 30 bizcochos y toda la crema; ajuste solo cómo se acomodan las filas en su fuente.

La segunda capa de savoiardi mojados en café colocada sobre la crema
Coloque la segunda capa de bizcochos y cúbrala con la crema restante
STEP 66 / 6

Espolvoree cacao, cubra y enfríe

La segunda capa cubierta con la crema restante y espolvoreada con cacao sin azúcar a través de un colador de té
Un espolvoreado fino y uniforme de cacao termina la superficie

Tamice cacao sin azúcar sobre la superficie con un colador de té. Cubra la fuente y guárdela en la nevera a 4 °C o menos hasta el momento de servir. El frío deja que los sabores se junten y que las capas se asienten. No la deje a temperatura ambiente.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Producto de yema de huevo pasteurizada, sin azúcar, indicado para uso en crudo (tuorli d'uova) Equivalente a 6 yemas, según la etiqueta del fabricante Se bate con el azúcar para formar el cuerpo de la crema. A esta escala sustituye a 6 yemas crudas
Azúcar blanquilla (zucchero) 250 g Se añade de una vez a las yemas
Mascarpone 500 g La grasa láctea rica que está en el centro de la crema
Bizcochos savoiardi (savoiardi) 30 Bizcochos secos que recogen el café; 15 por capa, en dos capas
Café (caffè) Cantidad necesaria Preparado y enfriado, para mojar los bizcochos
Cacao en polvo sin azúcar (cacao magro setacciato) Cantidad necesaria Tamizado por encima, para dar amargor y aroma
0 / 0

La cuchara baja a través de una capa de cacao amargo, atraviesa la crema pálida, llega a un bizcocho empapado de café y vuelve a encontrar debajo otra capa igual. El primer sabor es el amargor del café y del cacao. Después llega la untuosidad del mascarpone, la yema y el azúcar. Así se hace el tiramisú en Treviso, en el Véneto, y se construye con exactamente seis cosas: yema de huevo, azúcar, mascarpone, savoiardi, café y cacao sin azúcar.

El tiramisú en Treviso

El nombre se escribe tanto Tiramisù como en la forma del dialecto de Treviso Tiramesù, ligada a la expresión dialectal «tireme sù». Dónde se hizo por primera vez el tiramisú sigue siendo objeto de debate, con reclamaciones de distintas partes del Véneto y de Friuli. En Treviso, el restaurante Le Beccherie fijó su Tiramesù como receta hacia 1971–72 y lo puso en la carta en 1972. Se le atribuye haber codificado el plato y haber ayudado a difundirlo a comienzos de los años setenta, y en 2010 registró su receta en la Accademia Italiana della Cucina de Treviso.

Lo que usted busca son unos bizcochos húmedos pero que todavía aguanten la forma, y una crema blanda que se extienda en lugar de cuajar. El postre se monta en redondo y se corta en porciones, con un emblema dibujado con cacao en cada una. Para más platos del mismo país, vea la página de Italia.

Ingredientes

Yema de huevo líquida pasteurizada, azúcar, mascarpone, savoiardi, café enfriado y cacao sin azúcar dispuestos para el tiramisú
Seis ingredientes y nada más: ni nata, ni claras de huevo, ni licor

La tanda completa lleva 12 yemas, 500 g de azúcar, 1 kg de mascarpone y 60 savoiardi, con café y cacao en la cantidad necesaria. Esta receta reduce a la mitad todos los ingredientes medidos.

Para uso doméstico, esta receta cambia las yemas crudas por un producto de yema de huevo pasteurizada sin azúcar, pensado para postres que no se cocinan. Use la cantidad que el fabricante indique como equivalente a una yema, seis veces. El peso de cada yema varía según el producto, así que consulte la etiqueta y no una cifra en gramos.

En este postre no entran claras, nata, licor ni vainilla. El café y el cacao son «cantidad necesaria», así que reserve café de más. No lo vierta en la fuente.

Utensilios

  • Con qué preparar el café, por ejemplo una cafetera moka
  • Un cuenco ancho y poco profundo para enfriar el café y para mojar
  • Un bol para mezclar
  • Una batidora de mano o unas varillas
  • Una espátula
  • Una fuente redonda para servir (también vale una bandeja cuadrada; vea Variantes)
  • Un colador de té o un tamiz fino para el cacao
  • Film transparente o una tapa para la fuente terminada

Cómo elegir los ingredientes del tiramisú

Producto de yema pasteurizada. Búsquelo sin azúcar, solo yema y con indicación para postres que no se cocinan. Los productos de huevo entero o azucarados no sirven aquí, y tampoco los huevos enteros ni las claras. Una vez abierto, siga las instrucciones de conservación y de consumo preferente del fabricante.

Mascarpone. De aquí viene la mayor parte del sabor. El queso crema tiene otra acidez, otra salinidad y otra firmeza, así que da un postre distinto.

Savoiardi. Estos bizcochos secos mantienen la forma después de recoger el café, y eso es lo que mantiene separadas las capas. Otros bizcochos de soletilla varían en grosor y en la velocidad con que absorben el líquido, así que juzgue el mojado por cómo se ve y cómo se siente el bizcocho, no por el reloj. Sustituirlos por bizcocho de plancha cambia la textura.

Azúcar. Use azúcar blanquilla normal; el azúcar glas no se puede poner en la misma cantidad.

Café y cacao. Prepare el café bastante fuerte, sin azúcar y sin alcohol, y déjelo enfriar. El cacao debe ser puro y sin azúcar. El cacao azucarado cambia tanto el dulzor como el final en boca.

Seguridad de los huevos y alérgenos

Mantenga los huevos en la nevera, úselos pronto una vez cascados, cuézalos bien y evite servir huevos crudos. La frescura por sí sola no hace seguros los huevos crudos. Por eso esta receta usa solo un producto de yema pasteurizada para uso en crudo. Nunca añada huevos frescos con cáscara ni rellene un producto abierto con otro nuevo. La yema pasteurizada no elimina todos los riesgos, así que mantenga los utensilios limpios, manipule todo con cuidado y consérvelo en frío. Tenga cuidado a la hora de servirlo a personas con mayor riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.

Este postre contiene huevo y leche, y los savoiardi suelen contener trigo. Compruebe las etiquetas de los bizcochos y del producto de yema.

Preparación

Antes de empezar

Tenga el café preparado y enfriándose primero. Después haga la crema y moje cada bizcocho justo antes de que vaya a la fuente.

No vierta en la fuente el café que sobra en el cuenco de mojar y no lo sirva como bebida. Si quiere café con el postre, hágalo fresco.

Problemas y soluciones del tiramisú

Problema Causa probable Qué hacer
Los bizcochos se deshacen Mojados demasiado tiempo, o el café aún estaba caliente Enfríe el café del todo, moje solo un instante y moje cada bizcocho justo antes de colocarlo
La crema queda suelta o se corta Se mezcló demasiado tiempo después de añadir el mascarpone Deje de mezclar en cuanto la crema esté homogénea. El frío ayuda a que se asiente
Sabe pesado Café demasiado flojo, o cacao demasiado escaso El café amargo y el cacao sin azúcar cortan la dulzura de la crema; compruebe que ambos estén sin azúcar
La superficie parece mojada El cacao absorbe humedad de la crema con el tiempo Espolvoree el cacao en la mesa, justo antes de servir

Cómo servir, conservar y variar el tiramisú

Servir

Una porción de tiramisú frío cortada del redondo y servida junto a un café de sobremesa
Las porciones de un redondo dejan ver las dos capas de bizcocho y las dos de crema

Una fuente redonda le permite servirlo al estilo de Treviso en casa, cortado en porciones, cada una con sus dos capas de bizcocho húmedo y la crema pálida entre ellas. El amargor del café y del cacao impide que la crema resulte demasiado dulce, así que una tacita de café recién hecho al lado le sienta bien.

Conservación

Limpie los boles y los utensilios antes de empezar. En cuanto el postre esté montado, cúbralo y guárdelo en la nevera a 4 °C o menos hasta el momento de servir, y cuente con comerlo pronto en lugar de guardarlo varios días. Saque solo lo que vaya a comer y devuelva el resto a la nevera enseguida. El tiramisú nunca se recalienta.

Variantes

  • Copas individuales. Los mismos ingredientes y el mismo orden de capas, servidos en copas pequeñas en lugar de en un redondo.
  • Una bandeja cuadrada. Más fácil de dividir en trozos iguales en casa, aunque se pierden la forma redonda y la porción con su emblema de cacao.
  • Un mojado más ligero. Pase los bizcochos por el café aún más rápido para que mantengan la forma más firme, sin añadir café extra para compensar.

Preguntas frecuentes

¿Lleva nata, claras de huevo o alcohol?

No. Muchas versiones caseras añaden claras, nata o licor, pero esta se hace solo con yema de huevo, azúcar, mascarpone, savoiardi, café y cacao. El licor, en particular, cambia el sabor y el aroma.

¿Puedo usar yemas crudas frescas?

La frescura por sí sola no hace seguras las yemas crudas. Esta receta usa un producto de yema pasteurizada sin azúcar para uso en crudo, sin huevos crudos mezclados.

Fuentes

  • Ristorante Le Beccherie, "Il Tiramisù: storia e ricetta" (PDF). Los ingredientes y el método publicados que se siguen aquí (reducidos a la mitad), la versión del restaurante de que el Tiramesù apareció en su carta en 1972, su registro de 2010 en la Accademia Italiana della Cucina y el servicio en redondo con un emblema de cacao en cada porción. https://www.lebeccherie.it/allegati/ricetta-storia-tiramisu-it.pdf
  • La Cucina Italiana, "Tiramisù originale, la ricetta de Le Beccherie." Una receta publicada aparte y atribuida al mismo restaurante, con cantidades distintas y un enfriado de 8–9 horas; se usa solo para comparar. https://www.lacucinaitaliana.it/ricetta/tiramisu-originale-ricetta-le-beccherie/
  • WOW Veneto, "Tiramisu: the most famous Italian dessert in the world." El debate sobre los orígenes, Tiramesù como forma del dialecto de Treviso, el papel de Le Beccherie en la codificación del plato, la resistencia de los savoiardi al mojado y otra versión de la receta usada solo para comparar. https://wowveneto.it/en/experiences/veneto-cuisine/tiramisu-original-recipe-variations/
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), hygiene management guide for catered boxed meals based on HACCP (Salmonella control) (PDF, en japonés). La conservación de los huevos en frío, su uso rápido tras cascarlos, la cocción completa y el evitar servir huevos crudos. No es específico del tiramisú. https://www.mhlw.go.jp/content/12401000/000792976.pdf
  • Centre for Food Safety, Hong Kong, "Safe Preparation and Handling of Tiramisu." El uso de productos de huevo pasteurizado en lugar de huevos crudos, no mezclar huevos crudos con ellos ni juntar tandas viejas y nuevas, mantener el postre terminado tapado a 4 °C o menos y evitar la contaminación cruzada. https://www.cfs.gov.hk/english/multimedia/multimedia_pub/multimedia_pub_fsf_228_03.html