Dal Fara frito con especias y cortado en trozos sobre un plato, con el relleno grueso de dal a la vista
Raciones4 porciones
CocinaIndia

Dal Fara: empanadillas de trigo integral con relleno grueso de chana dal, hervidas o fritas con especias

Cómo preparar Dal Fara (Farra) con una masa de atta de trigo integral y un relleno de chana dal molido en grueso, dobladas en media luna y hervidas, para servirlas tal cual o saltearlas con semillas de mostaza, hing y chile de Cachemira. Cubre el remojo de 2 horas, el único reposo de 20 minutos, el hervido tapado y a medias, la fritura opcional de 2 minutos y cómo se relaciona esta versión con el fara de masa de arroz y al vapor que se describe en otro lugar.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 9

Remojar el dal y hacer la masa

Amasando una masa suave, lisa y maleable

Ponga 1/2 taza de chana dal en un bol, cúbralo con agua y déjelo en remojo 2 horas. En un bol de mezcla, combine 1 taza de atta, 1/2 cucharadita de sal y 1 cucharadita de aceite, todavía sin nada de agua. Vierta el agua poco a poco, empezando por unos 1/2 taza y ajustando según haga falta. Amase hasta que la masa quede suave y lisa, firme y maleable, y no pegajosa.

STEP 22 / 9

Dejar reposar la masa y moler el dal

Chana dal molido en grueso sin agua añadida

Cubra la masa con un paño húmedo y déjela reposar 20 minutos. Cuando el dal lleve 2 horas en remojo, escúrralo. Muela el dal escurrido en grueso sin añadir nada de agua. Deténgase mientras todavía tenga textura; no lo lleve a una pasta lisa.

STEP 33 / 9

Hacer el relleno

Mezclando el dal grueso con las especias del relleno

Pique finos los 2 chiles verdes, ralle el jengibre hasta obtener 1 cucharadita y pique fino el cilantro fresco. Use 2 cucharadas del cilantro para el relleno y reserve las otras 2 cucharadas aparte para terminar la fritura opcional. Al dal grueso añada los chiles, el jengibre, 2 cucharadas de cilantro, 1/2 cucharadita de sal, 1 pizca de hing, 1/4 cucharadita de chile rojo de Cachemira en polvo, 1/4 cucharadita de cúrcuma en polvo, 1 cucharadita de cilantro en polvo y 1/2 cucharadita de amchur en polvo. Mezcle bien, manteniendo el relleno grueso y no pastoso.

STEP 44 / 9

Formar los fara

Un fara relleno, doblado y sellado en media luna

Divida la masa reposada en bolitas pequeñas del tamaño de un limón. Estire cada bolita en un círculo pequeño, espolvoreando un poco de harina si la masa se pega. Ponga 1–2 cucharaditas de relleno en el centro de cada círculo, dóblelo por la mitad y apriete bien los bordes para sellar. Si los bordes no se pegan, tóquelos con un poco de agua y repita con el resto de la masa y del relleno hasta que todos los fara sean medias lunas selladas.

STEP 55 / 9

Empezar a hervir los fara

Añadiendo los fara de uno en uno al agua hirviendo

Ponga a hervir agua suficiente en una olla para que los fara queden sumergidos. Baje los fara al agua hirviendo de uno en uno, sin amontonarlos, y cuézalos por tandas si tiene más de los que caben. Tape la olla y cueza a fuego fuerte 4 minutos. Pasados los 4 minutos, dé la vuelta a los fara.

STEP 66 / 9

Hervir hasta que floten

Sacando un fara flotante con una espumadera

Coloque la tapa a medias sobre la olla y hierva otros 12–15 minutos. Mientras los fara hierven, remueva con suavidad una o dos veces. Cuando floten, sáquelos con una espumadera. Que floten es la señal, no una lectura de temperatura.

STEP 77 / 9

Escurrir, enfriar y cortar

Fara hervidos servidos tal cual, sin freír

Deje que el agua escurra por la espumadera y aparte los fara hervidos para que se enfríen un poco. Corte cada fara en 2–3 trozos. Los fara cortados se pueden servir tal cual. Para terminarlos con especias, siga con el paso siguiente.

STEP 88 / 9

Hacer el aceite especiado

Añadiendo hing y semillas de mostaza al aceite caliente

Para la fritura opcional, caliente 2 cucharadas de aceite en una sartén. Añada 1 pizca de hing y 1/2 cucharadita de semillas de mostaza y deje que chisporroteen. Añada 1/2 cucharadita de chile rojo de Cachemira en polvo y remueva unos segundos.

STEP 99 / 9

Freír y servir

Dal Fara frito con especias y cilantro fresco, servido caliente

Añada los fara hervidos y cortados y remueva para que se impregnen del aceite especiado. Fría a fuego lento 2 minutos, dándoles la vuelta de vez en cuando, hasta que estén dorados y crujientes. Añada las 2 cucharadas de cilantro fresco picado que reservó. Sirva de inmediato, bien caliente.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Harina de trigo integral (atta) 1 taza Masa
Sal, para la masa 1/2 cucharadita Masa
Aceite, para la masa 1 cucharadita Masa
Agua, para la masa 1/2 taza, ajustar según necesidad Masa; añadir poco a poco
Chana dal 1/2 taza Relleno; en remojo 2 horas, escurrido y molido en grueso
Chiles verdes 2 Relleno; picados finos
Jengibre 1 cucharadita Relleno; rallado
Cilantro fresco, para el relleno 2 cucharadas Relleno; picado fino
Sal, para el relleno 1/2 cucharadita Relleno
Hing (asafétida), para el relleno 1 pizca Relleno
Chile rojo de Cachemira en polvo, para el relleno 1/4 cucharadita Relleno
Cúrcuma en polvo 1/4 cucharadita Relleno
Cilantro en polvo 1 cucharadita Relleno
Amchur en polvo (mango seco en polvo) 1/2 cucharadita Relleno
Aceite, para freír 2 cucharadas Fritura opcional
Hing (asafétida), para freír 1 pizca Fritura opcional
Rai (semillas de mostaza pequeñas) 1/2 cucharadita Fritura opcional
Chile rojo de Cachemira en polvo, para freír 1/2 cucharadita Fritura opcional
Cilantro fresco, para terminar 2 cucharadas Fritura opcional; picado, se añade al final
Agua, para remojar el dal según necesidad Remojo
Agua, para hervir la suficiente para sumergir los fara Hervido
Agua, para sellar un poco, solo si hace falta Sellar los bordes
Harina, para espolvorear un poco, solo si hace falta Estirar, si la masa se pega
0 / 0

Una pequeña media luna de masa de trigo integral entra en una olla de agua hirviendo. Se cuece tapada, se le da la vuelta y sigue borboteando con la tapa puesta a medias hasta que sube a la superficie. A partir de ahí hay dos caminos: cortar el fara en trozos y comerlos tal cual, o echar los trozos en aceite caliente que chisporrotea con semillas de mostaza, hing y chile rojo de Cachemira e ir removiendo hasta que se doren y queden crujientes. De un modo u otro, dentro hay chana dal molido en grueso con chile verde, jengibre y cilantro fresco, suave y un poco granulado contra la envoltura tierna. Para más platos del mismo país, vea nuestra página de India.

El Dal Fara y sus versiones regionales

El nombre Dal Fara, que también se escribe Farra, abarca más de una preparación, y la masa, el dal y el método de cocción cambian de un lugar a otro. El hilo común es un relleno de dal dentro de un paquete de masa. La envoltura puede ser de arroz o de trigo, el relleno de chana, de urad o una mezcla, y los paquetes pueden hacerse al vapor o hervidos.

Una versión familiar de la región de Terai, en Uttar Pradesh, usa una masa exterior de arroz y un relleno normalmente de urad o chana dal, y se hierve o se hace al vapor por las fechas de Diwali. También existe una variante de trigo más rápida. En el este de Uttar Pradesh y en Bihar se hace un phara de arroz y chana, y un fara de chana dal de Uttar Pradesh y Bihar puede hacerse con trigo o con arroz y responde a los nombres de gojha y peetha. En partes de Bihar y Jharkhand, algunas formas se conocen con nombres como dal pitha o gojha, con diferencias en el especiado.

Las versiones al vapor aparecen en otros lugares. Una con harina de arroz y chana, bajo etiqueta de Chhattisgarh, usa una masa de agua caliente, un relleno grueso y un cierre en media luna. Una versión de harina de arroz con varios dales, etiquetada al estilo de Uttar Pradesh, se hace al vapor y después se le da un templado. Compartir un nombre no hace que dos recetas sean idénticas, y un nombre distinto no convierte por sí mismo dos preparaciones en platos separados; ninguna fórmula única cubre toda la India y ningún estado es dueño del nombre.

Hay otros dos platos que se confunden fácilmente con este. El dalpuri es un pan frito con relleno de dal, y el bhapa pitha bangladesí es un pastel dulce de arroz hecho al vapor.

Ingredientes (4 porciones)

Harina de trigo integral, sal, aceite y agua dispuestos por separado para la masa

Chana dal, chiles verdes, jengibre, cilantro fresco y especias dispuestos por separado para el relleno

Aceite, hing, semillas de mostaza, chile rojo de Cachemira en polvo y cilantro fresco para la fritura opcional

Un poco de agua para sellar y un poco de harina para espolvorear, aparte de los ingredientes medidos de la masa

La masa, el relleno y la fritura opcional tienen cada uno su propia sal, su aceite, su hing, su chile en polvo y su cilantro. Mida cada grupo por separado y manténgalos aparte. El cilantro fresco y el cilantro en polvo son ingredientes distintos.

Alérgenos

Esta receta contiene trigo (atta) y chana dal. El hing se vende a menudo como mezcla, así que lea la etiqueta del que compre para ver otros ingredientes.

Utensilios

  • Bol para remojar el dal
  • Bol de mezcla
  • Paño húmedo
  • Escurridor o colador para escurrir el dal
  • Algo con lo que moler el dal en grueso
  • Cuchillo y tabla de cortar
  • Rallador
  • Rodillo
  • Olla con tapa, lo bastante grande para que los fara queden sumergidos
  • Espumadera
  • Sartén, para la fritura opcional

Cómo elegir los ingredientes para el Dal Fara

Busque el chana dal, el hing, el amchur en polvo y el chile rojo de Cachemira en polvo por su nombre, porque ninguno tiene sustituto aquí. Las harinas de trigo integral varían en cuánta agua admiten, así que la textura de la masa importa más que el volumen exacto. Use la misma taza para la harina y para el agua, y añada el agua poco a poco.

Preparación

Hervidos, no al vapor

Los fara se hierven, no se hacen al vapor. No hay ningún paso al vapor ni tiempo de cocción al vapor.

La masa reposa una sola vez, 20 minutos. Remueva los fara con suavidad una o dos veces mientras hierven, durante la fase con la tapa puesta a medias (paso 6).

Problemas habituales con el Dal Fara y cómo resolverlos

Lo que mantiene unido un fara es una envoltura tierna, un relleno que conserva su grano y un borde sellado lo bastante firme para sobrevivir al hervido. La mayoría de los problemas se reducen a una de esas tres cosas.

Qué vigilar Qué hacer
La masa se nota pegajosa Añada el agua poco a poco desde el principio. Busque una masa suave y lisa, firme y maleable, no pegajosa
El relleno sale pastoso Muela el dal escurrido sin agua y deténgase mientras siga grueso
La masa se pega al estirarla Espolvoree un poco de harina, solo la necesaria
Los bordes no cierran Apriételos con firmeza. Si hace falta, moje el borde con un poco de agua antes de sellar
La olla se ve llena Añada los fara de uno en uno y cueza por tandas si es necesario
Cantidad de relleno por paquete Use 1–2 cucharaditas por círculo y estire cada círculo ni muy grueso ni muy fino, para que pueda doblarse y sellarse alrededor del relleno

Cómo servir el Dal Fara

Los fara hervidos son un plato completo por sí solos: una envoltura tierna de trigo integral alrededor de un relleno especiado y grueso de dal. El acabado frito con especias es opcional, y como trae su propio aceite, hing, semillas de mostaza, chile rojo de Cachemira en polvo y cilantro fresco, puede usar todo el relleno en los paquetes. Un chutney, yogur o ghee al lado son buenos añadidos si le apetece.

Preguntas frecuentes

¿Se pueden convertir las tazas a gramos?

Mejor no. Use la misma taza para la harina y para el agua, y ajuste el agua según la textura de la masa.

¿Cuántos fara salen?

Esta receta da 4 porciones. El número de piezas depende de cómo reparta la masa: divídala en bolitas pequeñas del tamaño de un limón y use 1–2 cucharaditas de relleno en cada una.

¿Cuánto se tarda en hacer toda la receta?

Unos 50 minutos: 5 minutos de preparación, 20 minutos de reposo de la masa y 25 minutos de cocción. Remoje el chana dal 2 horas antes de empezar.

¿Que floten significa que los fara están hechos por dentro?

Que floten es la señal para sacar los fara de la olla, no una lectura de la temperatura interior.

¿Se pueden hacer al vapor?

Estos fara se hierven. Las versiones al vapor usan masas y rellenos distintos, así que sus tiempos no sirven para estos.

Fuentes