Albóndigas de gushtaba en una salsa de cebolla dorada y especias, terminadas con cilantro fresco y un poco de chile rojo en polvo
CocinaIndia (Cachemira)

Gushtaba (Goshtaba): albóndigas de Cachemira en salsa de yogur del wazwan

Cómo preparar el gushtaba (Goshtaba), las albóndigas de Cachemira en salsa de yogur que suelen cerrar los platos principales de un banquete wazwan. Esta versión sigue la receta escrita del chef Shantanu Gupte: carne de cordero picada mezclada con clara de huevo, una salsa de pasta de cebolla dorada y comino, una bolsa de especias de muselina y yogur batido añadido al final. También explica en qué se diferencia del rista, cómo comprobar que las albóndigas están hechas y cómo servirlo.

Dificultad: Intermedio

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Mezclar la carne

Mezcla de carne de cordero picada con clara de huevo, sal, chile rojo en polvo, semillas de cardamomo negro y aceite de mostaza en un bol
Mezcle la carne picada con la clara de huevo y los condimentos hasta que la mezcla se una

Ponga 250 g de carne de cordero picada en un bol. Añada la clara de huevo, sal al gusto, 1 cucharadita de chile rojo en polvo, 1/2 cucharadita de semillas de cardamomo negro y 1 cucharadita de aceite de mostaza. Mezcle bien hasta que todo quede integrado por igual.

STEP 22 / 6

Empezar la salsa

Pasta de cebolla dorada y semillas de comino sofriéndose en ghee en una sartén antiadherente mientras se añade un poco de agua
Sofría la pasta de cebolla y el comino en el ghee y aligere después con un poco de agua

Caliente 1 1/2 cucharadas de ghee en una sartén antiadherente. Añada 2 cucharadas de pasta de cebolla dorada y 1/2 cucharadita de semillas de comino y sofría hasta que suelte aroma. Añada un poco de agua y remueva.

STEP 33 / 6

Hacer la bolsa de especias y sumergirla en la salsa

Un paquete de muselina atado con pimienta negra, hinojo, canela, clavos, cardamomo y otras especias molidas bajando hacia la salsa
Introduzca la bolsa de especias atada en la salsa de cebolla

Ponga la pimienta negra en polvo, el hinojo en polvo, la canela en polvo, los clavos machacados, el cardamomo negro en polvo, el cardamomo verde en polvo, el cilantro en polvo y el kasuri methi en polvo sobre un trozo de muselina. Átelos formando un paquete y sumérjalo en la salsa. Deje las semillas de comino en la sartén.

STEP 44 / 6

Formar las albóndigas y cocer a fuego lento

Bolitas de carne de cordero picada cociéndose a fuego lento en la salsa con la bolsa de especias todavía en la sartén
Cueza las albóndigas suavemente, sin que llegue a hervir a borbotones, con la bolsa de especias en la sartén

Divida la mezcla de carne en porciones pequeñas e iguales y forme una bola con cada una. Añada las albóndigas a la salsa con la bolsa de especias todavía en la sartén y cueza a fuego lento 10-15 minutos.

Compruebe el centro de una albóndiga con un termómetro de cocina. La carne picada debe alcanzar 71 °C. Si todavía no ha llegado, siga cocinando a fuego lento y vuelva a comprobar.

STEP 55 / 6

Exprimir la bolsa de especias y añadir el yogur

Después de retirar y exprimir la bolsa de especias, se incorpora yogur batido a la salsa alrededor de las albóndigas ya cocidas
Saque primero la bolsa de especias y luego incorpore el yogur batido

Saque la bolsa de especias y exprírmala sobre la sartén para que su líquido vuelva a la salsa. Añada sal al gusto y luego incorpore 2 cucharadas de yogur batido.

STEP 66 / 6

Emplatar y guarnecer

Gushtaba terminado y guarnecido con cilantro picado y chile rojo en polvo
Termine con cilantro fresco y un ligero espolvoreado de chile rojo en polvo

Pase el guiso a una fuente. Espolvoree con 2 cucharaditas de cilantro fresco picado y un poco de chile rojo en polvo. Sirva caliente.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Carne de cordero picada (keema) 250 g Las albóndigas
Clara de huevo 1 Se mezcla con la carne
Sal al gusto Para la mezcla de carne y para sazonar la salsa al final
Chile rojo en polvo 1 cucharadita, y un poco más para espolvorear 1 cucharadita va a la carne. El resto se espolvorea sobre el plato terminado
Semillas de cardamomo negro 1/2 cucharadita Se mezclan con la carne. No son lo mismo que el cardamomo negro en polvo de más abajo
Aceite de mostaza 1 cucharadita Se mezcla con la carne
Ghee 1 1/2 cucharadas La grasa de la salsa
Pasta de cebolla dorada 2 cucharadas Base de la salsa, se usa ya preparada
Semillas de comino 1/2 cucharadita Se sofríen en el ghee con la pasta de cebolla, no van a la bolsa de especias
Agua un poco Aligera la base de la salsa
Pimienta negra en polvo 1 cucharadita Bolsa de especias
Hinojo en polvo 1 cucharadita Bolsa de especias
Canela en polvo 1 cucharadita Bolsa de especias
Clavos machacados 1/2 cucharadita Bolsa de especias
Cardamomo negro en polvo 1/2 cucharadita Bolsa de especias
Cardamomo verde en polvo 1/2 cucharadita Bolsa de especias
Cilantro en polvo 1 cucharadita Bolsa de especias
Hojas de fenogreco secas en polvo (kasuri methi) 1 cucharadita Bolsa de especias. Use las hojas en polvo, no las semillas de fenogreco
Yogur batido 2 cucharadas Se incorpora a la salsa al final
Hojas de cilantro fresco picadas 2 cucharaditas Guarnición
0 / 0

En un wazwan de Cachemira, ese banquete de varios platos que es motivo de orgullo en toda la región, los platos principales suelen terminar con gushtaba. Son unas albóndigas pequeñas en una salsa picante de yogur, y después de ellas la comida pasa al postre. Esta versión casera es rápida. Se parte de cordero ya picado, se forman bolitas y se cuecen a fuego lento en una salsa de ghee, pasta de cebolla dorada y comino. Una bolsa de especias se infusiona en la cazuela mientras se hacen, y al final se añade un poco de yogur batido. Para más recetas del país, consulte la página de recetas de India.

El gushtaba en la cocina de Cachemira

Verá el nombre escrito Goshtaba, Gushtaba o Gushtab, y todos se refieren al mismo plato. El gushtaba es uno de los dos platos de albóndigas que se sirven en el wazwan. El otro es el rista, que se cocina en una salsa roja con pimentón, azafrán e hinojo. La salsa del gushtaba se construye sobre el yogur, y esa es la principal manera de distinguir uno del otro.

Esta versión lo mantiene sencillo. La carne de cordero picada se mezcla en un bol con la clara de huevo, sal, chile rojo en polvo, semillas de cardamomo negro y aceite de mostaza. La salsa es solo ghee, pasta de cebolla dorada, semillas de comino y un chorrito de agua. Ocho especias molidas o machacadas se atan en una muselina para formar una bolsa de especias, o potli, que se queda en la salsa mientras las albóndigas se cuecen a fuego lento. Se exprime antes de añadir la sal y el yogur.

Ingredientes

Carne de cordero picada, clara de huevo, pasta de cebolla dorada, yogur, ghee y las especias molidas para la bolsa de especias, dispuestos por separado
Mantenga las semillas de cardamomo negro y el cardamomo negro en polvo en boles separados, porque van a partes distintas del plato
Alérgenos y seguridad alimentaria

Contiene huevo (clara) y leche (ghee y yogur). Como la carne está picada, compruebe el centro de las albóndigas con un termómetro de cocina antes de servir (vea el paso 4).

Utensilios

  • Bol para mezclar
  • Sartén antiadherente
  • Tela de muselina o una bolsa de especias apta para alimentos, y cuerda para atarla
  • Termómetro de cocina

Cómo elegir los ingredientes del gushtaba

La carne. Elija carne de cordero picada (keema de cordero) y lea la etiqueta para saber qué está comprando. La carne de cordero joven picada puede sustituir a la de cordero. La ternera no es un sustituto.

La pasta de cebolla dorada. Use pasta de cebolla dorada ya preparada. La cebolla cruda o cocida es otro ingrediente y no sirve en su lugar.

El aceite de mostaza. Busque aceite de mostaza etiquetado para cocinar o para consumo. El aceite de colza (canola) sirve en un apuro, pero su aroma es distinto y el plato no sabrá igual.

La bolsa de especias. Sirven tanto la tela de muselina como una bolsa de especias de malla apta para alimentos. Use las mismas ocho especias y añada la bolsa en el mismo momento de la preparación.

Productos especializados. El cardamomo negro (semillas y polvo), el kasuri methi en polvo, el ghee y el aceite de mostaza se venden con estos nombres en las tiendas de productos del sur de Asia.

El tiempo por sí solo no hace seguras las albóndigas

La cocción de 10-15 minutos es solo una orientación. La carne picada debe alcanzar 71 °C en el centro, medidos con un termómetro de cocina. Siga cocinando y vuelva a comprobar si hace falta. El color no puede decirle la temperatura interna de las albóndigas ni de la salsa.

Solución de problemas con el gushtaba

Tres cosas que hay que hacer bien

Mantenga las albóndigas pequeñas e iguales. Cuézalas con la bolsa de especias atada y saque la bolsa antes de añadir el yogur. Compruebe que el centro de cada albóndiga está bien hecho, porque el tiempo por sí solo no se lo dirá.

Lo que se nota Causa probable Qué hacer
El centro de una albóndiga no ha llegado a 71 °C después de 10-15 minutos El tiempo de cocción por sí solo no confirma la temperatura del centro Siga cocinando a fuego lento y vuelva a comprobar con el termómetro
La salsa es marrón claro, beige o marrón en vez de roja La pasta de cebolla dorada y un poco de yogur dan una salsa de tono marrón claro a marrón No añada tomate, pimentón ni azafrán. El rista es el plato de albóndigas con salsa roja
El plato terminado pica demasiado El chile de la guarnición se suma al chile que ya lleva la carne Mantenga la 1 cucharadita de la mezcla de carne y use menos chile de guarnición, o suprímalo
El sabor parece plano La sal necesita un ajuste final una vez incorporado el yogur Pruebe después de añadir el yogur y agregue sal poco a poco
Se han confundido las semillas y el polvo El cardamomo negro aparece en dos formas Las semillas van a la carne (paso 1). El polvo va a la bolsa de especias (paso 3)

Cómo servir el gushtaba y ajustarlo

Un bol de gushtaba servido junto a un bol de arroz blanco al vapor, como en una mesa de Cachemira
El arroz blanco al lado es una forma opcional de servirlo, no forma parte de la receta

En el wazwan, el arroz llega en una gran fuente compartida. En casa, un bol pequeño de arroz blanco al vapor junto a las albóndigas le da un poco de esa mesa, aunque el gushtaba está igual de bueno servido solo, en un único bol.

Puede ajustar el picante a su gusto usando más o menos chile de guarnición, o ninguno. Deje el resto de la receta tal como está: mantenga la clara de huevo en la carne, no añada grasa extra, mezcle la carne picada en lugar de machacarla, respete las cantidades indicadas de carne y yogur y use pasta de cebolla dorada ya preparada.

Preguntas frecuentes

¿Hay que machacar la carne con una piedra o un mazo?

En esta versión, no. Parta de keema ya picada, mézclela en un bol y forme bolitas.

¿Cuándo entran la clara de huevo y el yogur?

La clara de huevo va a la mezcla de carne en el paso 1. El yogur, 2 cucharadas batidas, va a la salsa en el paso 5, después de que las albóndigas hayan cocido y de que haya sacado y exprimido la bolsa de especias.

¿Bastan 10-15 minutos de cocción a fuego lento para que sea seguro?

No se puede saber solo por el tiempo de cocción. Compruebe el centro de las albóndigas con un termómetro de cocina: la carne picada debe alcanzar 71 °C. Si no ha llegado, siga cocinando y vuelva a comprobar.

Fuentes

  • FoodFood, "Goshtaba", receta atribuida al chef Shantanu Gupte, de India Unlimited. La base de cada ingrediente, cantidad y paso de este artículo: la etiqueta de cocina cachemira, los 15 minutos de preparación y los 20 minutos de cocción de la ficha de la receta, los 10-15 minutos de cocción de las albóndigas a fuego lento y el uso de semillas de cardamomo negro en la carne y de cardamomo negro en polvo en la bolsa de especias. https://www.foodfood.com/recipe/goshtaba/
  • District Administration Budgam, Government of Jammu & Kashmir, "Wazwan". Contexto gastronómico y cultural: el wazwan como comida cachemira de varios platos, el gushtaba como albóndigas en salsa picante de yogur que suelen cerrar los platos principales antes del postre, el rista como albóndigas en una salsa roja de pimentón, azafrán e hinojo, y el arroz servido en una gran fuente compartida. https://budgam.nic.in/culinary-delight/wazwan/
  • FoodSafety.gov, U.S. Department of Health and Human Services, "Cook to a Safe Minimum Internal Temperature". Orientación general para el público que indica 71 °C para la carne picada y aconseja el uso de un termómetro de cocina. No forma parte de la receta del chef. https://www.foodsafety.gov//food-safety-charts//safe-minimum-internal-temperatures