Arroz con pollo al estilo de Tam Kỳ en platos separados: arroz amarillo hecho con dos clases de arroz, pollo desmenuzado mezclado con hierbas, cebolla encurtida, salsa de pescado y ensalada de pepino
CocinaVietnamita

Cơm Gà Quảng Nam: arroz con pollo al estilo de Tam Kỳ con pollo a las hierbas, cebolla encurtida, salsa de pescado y ensalada de pepino

Cómo hacer un arroz con pollo al estilo de Tam Kỳ, de Quảng Nam: un pollo entero cocido en agua, comprobado con termómetro, enfriado en agua con hielo y desmenuzado; dos clases de arroz cocinadas en el caldo reducido de los huesos con cúrcuma; y pollo a las hierbas, cebolla encurtida, una salsa de pescado y una ensalada de pepino, cada uno hecho por separado. Respeta las unidades y los tiempos de la receta y no rellena cantidades sin confirmar.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 9

Remoje el arroz y encurta la cebolla

Dos clases de arroz en remojo juntas en agua fría
Los dos arroces se remojan en agua fría durante 2 horas

Ponga 2 tazas de arroz normal y 0,5 taza de arroz dulce (glutinoso) en un cuenco, cúbralos con agua fría y déjelos en remojo 2 horas. Corte 0,5 cebolla en láminas finas. Esta cebolla es solo para el encurtido. Mezcle las láminas con 2 cucharadas de azúcar y 2 cucharadas de vinagre de arroz en un cuenco pequeño y déjelo al menos 30 minutos. El arroz está listo cuando ha cumplido las 2 horas enteras de remojo, y la cebolla cuando ha estado en el azúcar y el vinagre al menos 30 minutos.

STEP 22 / 9

Cueza el pollo

Pollo entero cubierto de agua fría, cociendo con la pechuga hacia arriba a fuego lento
Un hervor bajo y tranquilo, con el pollo completamente cubierto

Ponga el pollo entero en una olla, con la pechuga hacia arriba, y añada agua fría hasta cubrirlo. Use solo agua, sin aromáticos, sal ni cúrcuma. Llévelo a ebullición a fuego medio y, en cuanto hierva, baje el fuego y deje cocer a fuego lento 5 minutos. Dele la vuelta al pollo para que la pechuga quede hacia abajo, manténgalo cubierto por el agua y cueza a fuego lento otros 5 minutos. Apague el fuego, ponga la tapa y deje el pollo en el agua caliente 20 minutos.

STEP 33 / 9

Compruebe, enfríe y seque el pollo

Introduciendo un termómetro de cocina en el pollo entero para comprobarlo
Compruebe la temperatura antes de enfriar

Introduzca un termómetro de cocina limpio en el pollo y confirme que ha alcanzado 74 °C. Si no lo ha hecho, siga calentando el pollo y vuelva a comprobarlo. Cuando haya llegado a 74 °C, sáquelo y póngalo en un cuenco de agua con hielo, reservando la olla del líquido de cocción para el caldo. Saque el pollo del agua con hielo, déjelo escurrir y séquelo bien por fuera.

STEP 44 / 9

Separe la carne de los huesos y reduzca el caldo

Caldo cociendo suavemente con los huesos de nuevo en la olla
Cueza a fuego lento hasta que el caldo se reduzca a la mitad

Separe la carne de los huesos sobre una tabla limpia y con utensilios limpios, manteniendo la carne y los huesos aparte. Vuelva a poner los huesos en la olla del líquido de cocción y cueza a fuego lento hasta que el caldo se haya reducido a la mitad del que tenía al principio. Vigile el nivel y pare cuando se haya reducido a la mitad. No añada sal ni aromáticos.

STEP 55 / 9

Cocine el arroz en el caldo

Mezcla blanda y amarilla de dos arroces en la olla arrocera
El arroz cocido, teñido de amarillo por la cúrcuma

Escurra el arroz remojado y póngalo en la olla arrocera. Añada 1 cucharadita de sal, 0,5 cucharadita de pimienta, 1 cucharadita de cúrcuma y 2 cucharadas de aceite de canola, y no fría el arroz antes. Eche el caldo reducido con un cazo hasta que cubra el arroz. Cierre la tapa y cocine, usando el ajuste SOFT si su olla arrocera lo tiene. Cuando la olla haya terminado, el arroz debe estar blando y teñido de amarillo por la cúrcuma.

STEP 66 / 9

Desmenuce y condimente el pollo

Mezclando pollo desmenuzado con sal, lima, pimienta y dos clases de hierbas
El pollo recibe solo sus propios condimentos y dos hierbas

Separe la carne cocida en tiras del tamaño de un bocado. En un cuenco, mezcle el pollo desmenuzado con 2 cucharaditas de sal marina, el zumo de 1 lima, 1 cucharadita de pimienta molida y cilantro vietnamita y cilantro común picados finos al gusto. No mezcle la cebolla encurtida, ni la salsa, ni el pepino. El pollo está listo cuando las tiras quedan cubiertas por igual de los condimentos y las hierbas.

STEP 77 / 9

Remueva la salsa y corte el pepino

Removiendo salsa de pescado, azúcar, zumo de lima y ajo picado
Solo mezclar, sin calor

En un cuenco pequeño, remueva 4 cucharadas de salsa de pescado, 3 cucharadas de azúcar, el zumo de 0,5 lima y 4 dientes de ajo picados finos. No lo caliente y no añada nada más. Corte 1 pepino inglés en láminas finas. La salsa está lista cuando todo está mezclado, y el pepino, en láminas finas.

STEP 88 / 9

Aliñe la ensalada de pepino

Mezclando pepino en láminas finas y cilantro común con su propio aliño
Deje reposar 30 minutos antes de servir

En un cuenco pequeño apto para microondas, mezcle 8 cucharaditas de azúcar, 6 cucharaditas de vinagre de arroz, 4 cucharaditas de agua y 0,25 cucharadita de sal. Caliente el aliño solo 15 segundos en el microondas para disolver el azúcar, y no ponga el pepino ni las hierbas en el microondas. Ponga el pepino en láminas y 0,25 taza de cilantro común picado en un cuenco, vierta el aliño por encima y mezcle. Déjelo reposar 30 minutos antes de servir.

STEP 99 / 9

Sirva cada parte por separado

Arroz, pollo a las hierbas, cebolla encurtida, salsa de pescado y ensalada de pepino en platos separados
Cinco partes terminadas, cada una en su propio plato

Disponga el arroz, el pollo a las hierbas, la ensalada de pepino, la cebolla encurtida y la salsa de pescado, cada uno en su propio plato.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Pollo entero de corral 1, de unas 3 a 4 libras Pollo: Se cuece entero. La carne se convierte en el pollo a las hierbas y los huesos dan el caldo
Agua fría La suficiente para cubrir el pollo Pollo: Líquido de cocción, que luego se reduce hasta ser caldo. Solo agua
Carne de pollo cocida, desmenuzada Toda la carne del pollo de arriba Pollo a las hierbas: La parte principal del pollo a las hierbas
Sal marina 2 cucharaditas Pollo a las hierbas: Condimento para el pollo
Lima El zumo de 1 lima Pollo a las hierbas: Acidez para el pollo. Aparte de la media lima de la salsa
Pimienta molida 1 cucharadita Pollo a las hierbas: Condimento para el pollo
Cilantro vietnamita (rau răm), picado fino Al gusto Pollo a las hierbas: Hierba para el pollo
Cilantro común, picado fino Al gusto Pollo a las hierbas: Hierba para el pollo. Aparte de la 0,25 taza de la ensalada de pepino
Arroz normal 2 tazas Arroz: El arroz principal
Arroz dulce (glutinoso) 0,5 taza Arroz: Se cocina junto con el arroz normal
Agua fría La suficiente para cubrir el arroz Arroz: Para remojar los dos arroces
Sal 1 cucharadita Arroz: Condimento para el arroz
Pimienta 0,5 cucharadita Arroz: Condimento para el arroz
Cúrcuma 1 cucharadita Arroz: Color y sabor solo para el arroz
Aceite de canola 2 cucharadas Arroz: Aceite para el arroz
Caldo de pollo reducido La cantidad suficiente para cubrir el arroz Arroz: Líquido de cocción, de la olla del pollo
Cebolla 0,5 cebolla Cebolla encurtida: En láminas finas y encurtida
Azúcar 2 cucharadas Cebolla encurtida: Dulzor para el encurtido
Vinagre de arroz 2 cucharadas Cebolla encurtida: Acidez para el encurtido
Salsa de pescado 4 cucharadas Salsa de pescado: Base salada de la salsa
Azúcar 3 cucharadas Salsa de pescado: Dulzor para la salsa
Lima El zumo de 0,5 lima Salsa de pescado: Acidez para la salsa
Ajo, picado fino 4 dientes Salsa de pescado: Aroma para la salsa
Pepino inglés 1 Ensalada de pepino: En láminas finas
Cilantro común, picado 0,25 taza Ensalada de pepino: Hierba para la ensalada
Azúcar 8 cucharaditas Ensalada de pepino: Aliño
Vinagre de arroz 6 cucharaditas Ensalada de pepino: Aliño
Agua 4 cucharaditas Ensalada de pepino: Aliño
Sal 0,25 cucharadita Ensalada de pepino: Aliño
0 / 0

Un pollo entero se cuece despacio en una olla, y sus huesos vuelven a esa misma olla para hacer el caldo en el que se cocina el arroz. Cuando todo llega a la mesa, tiene arroz amarillo por la cúrcuma, pollo desmenuzado mezclado con lima y hierbas, y tres pequeños acompañantes al lado, cada uno ácido, dulce o salado a su manera. Este es el arroz con pollo de Tam Kỳ, también llamado Cơm gà Quảng Nam, de la provincia de Quảng Nam, en el centro de Vietnam. Es una comida de contrastes: arroz suave y sabroso y pollo fresco y aromático, frente a una salsa de pescado con carácter, una ensalada de pepino dulce y cebolla encurtida. Para más platos del mismo país, vea la página del país: Vietnam.

El arroz con pollo de Tam Kỳ, de Quảng Nam

El arroz con pollo de Tam Kỳ está entre los platos que hay que probar en Quảng Nam. Un solo pollo hace dos trabajos. La carne se enfría y se desmenuza para el pollo a las hierbas, y los huesos vuelven al líquido de cocción, que se reduce hasta convertirse en el caldo del arroz. El arroz en sí es una mezcla de arroz normal y arroz dulce (glutinoso), que se remojan juntos en agua fría y se cocinan en la olla arrocera con cúrcuma, sal, pimienta y aceite.

Todo lo demás se hace por su cuenta y se mantiene separado hasta que llega a la mesa. El pollo se lleva sal marina, lima, pimienta y dos hierbas. La salsa de pescado, el azúcar, la lima y el ajo van a una salsa aparte, el pepino tiene su propio aliño dulce de vinagre de arroz, y las láminas finas de cebolla se quedan en azúcar y vinagre de arroz. Cada componente lleva su propio condimento, y por eso no se mezcla nada.

Algunos cocineros de Tam Kỳ fríen el arroz en grasa de pollo con aromáticos antes de añadir el caldo. Esta versión se salta ese paso y pone el aceite de canola y el caldo directamente en la olla arrocera.

Ingredientes: cinco preparaciones separadas

Los ingredientes se reparten en cinco grupos: el pollo (con el pollo a las hierbas que se hace con él), el arroz, la cebolla encurtida, la salsa de pescado y la ensalada de pepino. Varios ingredientes aparecen en más de un grupo, como el azúcar, la sal, la lima, el vinagre de arroz y el cilantro común. Mídalos por separado para cada grupo.

Pollo entero crudo en su propio plato, con lima, sal marina, pimienta y dos clases de hierbas para el pollo a las hierbas dispuestas en cuencos separados
El pollo entero se mantiene aparte de las hierbas listas para comer
Arroz normal, arroz glutinoso, sal, pimienta, cúrcuma y aceite de canola en cuencos separados para el arroz
El grupo del arroz: dos arroces, condimentos, cúrcuma y aceite
Media cebolla con cuencos separados de azúcar y vinagre de arroz para el encurtido
Solo cebolla, azúcar y vinagre de arroz
Salsa de pescado, azúcar, media lima y dientes de ajo dispuestos por separado para la salsa
Salsa de pescado, azúcar, media lima y cuatro dientes de ajo
Pepino inglés, cilantro común, azúcar, vinagre de arroz, agua y sal dispuestos por separado para la ensalada
La ensalada de pepino tiene su propio cilantro y su propio aliño

Utensilios

  • Olla grande con tapa, lo bastante grande para cubrir un pollo entero con agua
  • Termómetro de cocina
  • Cuenco grande para el agua con hielo
  • Rejilla y papel de cocina para escurrir y secar el pollo
  • Tabla y cuchillo limpios para alimentos cocinados
  • Olla arrocera (con ajuste SOFT si lo tiene)
  • Cuenco pequeño apto para microondas y un microondas
  • Cuencos separados para remojar el arroz, encurtir la cebolla, mezclar el pollo a las hierbas, la salsa y la ensalada de pepino

Cómo elegir los ingredientes para el arroz con pollo de Tam Kỳ

El cilantro vietnamita y el cilantro común son dos hierbas distintas. El cilantro vietnamita se vende como rau răm, y el cilantro común es la hierba que se vende simplemente como cilantro. El pollo a las hierbas usa las dos, añadidas al gusto. La ensalada de pepino lleva solo cilantro común, y su 0,25 taza va además de lo que se pone en el pollo.

Empiece con un pollo entero de corral de unas 3 a 4 libras. Para el arroz querrá arroz normal y arroz dulce (glutinoso) juntos. La mezcla es parte de lo que da al plato su textura.

Salsa de pescado y etiquetas

La salsa de pescado se hace con pescado. Los ingredientes y el etiquetado varían según el producto, así que revise la etiqueta de la botella que compre para ver los alérgenos.

Preparación

Compruebe la temperatura, no el reloj

El plan de cocción (5 minutos, 5 minutos y luego 20 minutos tapado fuera del fuego) no demuestra por sí solo que el pollo esté hecho. Antes de pasar el pollo al agua con hielo, compruébelo con un termómetro de cocina. Debe alcanzar 74 °C, el mínimo seguro para las aves. Si no ha llegado, siga calentando y vuelva a comprobarlo. No hay un tiempo extra fijo.

Empiece remojando el arroz y encurtiendo la cebolla, porque las dos cosas necesitan tiempo de reposo mientras se cocina el pollo. Cada tiempo de los que vienen abajo pertenece a su propio paso, así que no los sume.

Solución de problemas del arroz con pollo de Tam Kỳ

La mayoría de las decisiones delicadas llegan con el pollo y el caldo, así que preste ahí la mayor atención.

Situación Qué hacer
El termómetro marca menos de 74 °C después de los 20 minutos de reposo No pase el pollo al agua con hielo. Siga calentándolo y vuelva a comprobarlo. No hay un tiempo extra fijo, así que guíese por el termómetro
El agua sigue hirviendo fuerte después del primer hervor Baje el fuego al mínimo. Los pasos de cocción están pensados para un hervor suave
No está seguro de cuándo el caldo está «reducido a la mitad» Compare el nivel con el que tenía al principio y pare cuando se haya reducido a la mitad
Su olla arrocera no tiene ajuste SOFT Use el ajuste normal de cocción de su olla y revise el arroz cuando termine
Todavía se ve azúcar en el aliño del pepino Remueva el aliño hasta que el azúcar se disuelva. Caliente solo el aliño, nunca el pepino
Le tienta mezclarlo todo Mantenga separados el pollo a las hierbas, la salsa, la ensalada de pepino y la cebolla encurtida. Cada uno tiene su propio condimento

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo que el arroz con pollo de Hội An?

No. El arroz con pollo al estilo de Hội An es otra versión. Este es el arroz con pollo de Tam Kỳ.

¿La cebolla encurtida va dentro del pollo?

No, no forma parte de la mezcla del pollo. Sírvala aparte como guarnición, junto a la salsa y la ensalada de pepino.

¿El pollo es seguro después de 5 + 5 + 20 minutos?

Solo el tiempo no se lo va a decir. Antes de pasar el pollo al agua con hielo, compruebe con un termómetro de cocina que ha alcanzado 74 °C. Si no lo ha hecho, siga calentándolo y vuelva a comprobarlo.

Fuentes

  • Nga Nguyen, "Tam Ky Chicken Rice," Nga's Cuisine, 4 de julio de 2016. La receta que se sigue en este artículo: el pollo entero, los dos arroces cocinados en caldo reducido, el pollo a las hierbas, la cebolla encurtida, la salsa de pescado y la ensalada de pepino, con sus cantidades y sus pasos. https://ngascuisine.com/2016/07/04/tam-ky-chicken-rice/
  • Viet Nam National Authority of Tourism, "4 must-try dishes from Quang Nam," sitio web oficial de Turismo de Vietnam. Solo contexto regional: el arroz con pollo de Tam Kỳ presentado como especialidad local en una guía para visitantes de Quảng Nam. https://vietnam.travel/node/1437
  • FoodSafety.gov, "Safe Minimum Internal Temperatures." La temperatura interna mínima segura para las aves, 74 °C, usada para la comprobación con termómetro antes del baño de hielo. https://www.foodsafety.gov/food-safety-charts/safe-minimum-internal-temperatures