Nid d'oiseau aux fruits de mer terminé : un panier doré de lanières de taro rempli de crevettes, de coquilles Saint-Jacques, d'encornets et de légumes lumineux dans une sauce pâle et brillante
Portions6 portions
CuisineCantonaise

Nid d'oiseau aux fruits de mer : sauté cantonais dans un panier de taro frit

Hoi sin zoek caau, le plat cantonais de banquet aux fruits de mer dans un nid de taro frit. Comment lier et frire le nid, blanchir les fruits de mer et les servir croustillants.

Niveau: Avancé

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 10

Couper le taro et tresser le nid

Mains posant de fines lanières de taro cru en croisillons sur une passoire en treillis, une seconde passoire tenue au-dessus
Laissez les extrémités des lanières dépasser du bord ; elles deviendront le bord échancré et ouvert du panier

Coupez le taro en fins bâtonnets jusqu'à obtenir 4 tasses. Posez les lanières en croisillons sur une grande passoire en treillis, couche après couche, les extrémités débordant du bord. Ne les rincez pas et ne les essuyez pas ; l'amidon naturel du taro est ce qui les lie. Pressez la deuxième passoire, de même taille, par-dessus pour prendre les lanières en sandwich. Le nid est prêt à frire quand les lanières forment un treillis régulier et très serré, sans trous ouverts au fond.

STEP 22 / 10

Chauffer l'huile et descendre le nid

STEP 2

Versez 6 tasses d'huile de canola dans le wok et chauffez-la, en surveillant le thermomètre, jusqu'à ce qu'il indique 163 °C. Tenant les deux manches ensemble, descendez très lentement le nid pris en sandwich dans l'huile. L'huile bouillonne fortement à mesure que l'humidité quitte le taro ; laissez-la se calmer un peu avant de descendre davantage. Passez à l'étape suivante quand tout le nid est immergé et que l'huile bouillonne régulièrement autour des lanières.

STEP 33 / 10

Faire dorer le nid et le poser sur le plat

Lanières de taro frisant dans l'huile bouillonnante à l'intérieur d'une passoire en treillis, un thermomètre accroché au wok
Surveillez le bord : les fines extrémités qui débordent colorent en premier et vous indiquent quand incliner

Gardez l'huile aussi proche de 163 °C que possible, en ajustant la chaleur à mesure que le taro la refroidit. Inclinez les passoires d'avant en arrière pour que chaque partie du nid, y compris le bord débordant, passe un moment sous l'huile. Faites frire jusqu'à ce que le nid soit doré partout. Sortez les passoires ensemble, laissez l'huile s'égoutter dans le wok, puis démoulez le nid sur un plat de service. Il est prêt quand il est uniformément doré.

STEP 44 / 10

Couper et strier le calmar

STEP 4

Séparez les tentacules des encornets et laissez-les entiers. Coupez le corps en morceaux plats d'environ 2 sur 3 pouces. Striez l'intérieur de chaque morceau d'un fin quadrillage, en entaillant à moitié sans traverser. Mettez 6 tasses d'eau à bouillir pour blanchir. Le calmar est prêt quand chaque morceau plat porte un quadrillage régulier sur toute sa surface.

STEP 55 / 10

Blanchir les fruits de mer

Crevettes, coquilles Saint-Jacques et morceaux d'encornets striés sortis de l'eau bouillante à l'écumoire
Le calmar s'enroule en tubes, le quadrillage à l'extérieur ; c'est ainsi qu'il retient la sauce

Plongez les crevettes et les coquilles Saint-Jacques dans l'eau bouillante pendant environ 20 secondes, jusqu'à ce qu'elles soient cuites à environ 70 %, puis sortez-les avec une écumoire. Ajoutez ensuite le calmar pendant environ 10 secondes, jusqu'à ce que les morceaux se recroquevillent et que le quadrillage s'ouvre, puis sortez-le. Mettez tous les fruits de mer de côté ensemble.

STEP 66 / 10

Faire ressortir les aromates

STEP 6

Placez un wok propre sur feu moyen-vif. Faites tourner 2 c. à soupe de l'huile de sauté le long des bords pour qu'elle enrobe le wok. Ajoutez le gingembre et faites-le revenir environ 10 secondes. Ajoutez les oignons verts et l'ail et faites revenir environ 10 secondes de plus. Passez aux légumes une fois que les aromates ont eu ces temps.

STEP 77 / 10

Sauter les légumes

Étoiles de carotte, pousses de bambou, poivron rouge, champignons de paille, pois mangetout et oignon rouge sautés dans un wok sur flamme vive
De la vapeur et un grésillement franc signalent que le wok est assez chaud ; si les légumes deviennent silencieux, augmentez le feu

Ajoutez la carotte, les pousses de bambou et le poivron, montez le feu à vif et sautez pendant 30 secondes. Ajoutez les champignons de paille, les pois mangetout et l'oignon rouge et faites-les rouler dans l'huile. Gardez tout en mouvement pour que rien ne reste sur le métal brûlant. Les légumes sont prêts quand ils sont vifs, brillants et encore croquants.

STEP 88 / 10

Remettre les fruits de mer et ajouter le vin

STEP 8

Remettez les crevettes, les coquilles Saint-Jacques et le calmar blanchis dans le wok. Versez le vin de Shaoxing le long du bord pour qu'il touche le métal chaud. Sautez pendant environ 1 minute. Les fruits de mer finissent de cuire ici, il faut donc travailler vite. Passez à l'étape suivante quand les crevettes et les coquilles Saint-Jacques sont opaques jusqu'au cœur et que le vin a cuit en un arôme chaud.

STEP 99 / 10

Ajouter le bouillon et assaisonner la sauce

Fruits de mer et légumes dans un bouillon frémissant, pendant qu'une liaison pâle est incorporée
Arrêtez d'ajouter la liaison quand les bulles deviennent brillantes et que la sauce s'accroche à la cuillère

Versez le bouillon de poulet chaud. Quand il commence à bouillir, ajoutez le sel, le sucre, le poivre blanc et l'huile de sésame. Goûtez et ajustez vite pour que les fruits de mer ne cuisent pas trop. Si vous voulez une sauce plus épaisse, délayez la fécule dans l'eau tiède et ajoutez la liaison peu à peu, en remuant, jusqu'à ce que la sauce soit brillante et assez épaisse pour napper les fruits de mer.

STEP 1010 / 10

Garnir le nid et servir

Une louche remplissant le nid de taro croustillant de fruits de mer brillants et de légumes
Garnissez du centre vers l'extérieur pour que le bord reste sec et croustillant le plus longtemps possible

Juste avant de servir, versez le sauté dans le nid de taro posé sur son plat. Versez la sauce avec la garniture. Portez-le directement à table. Servez pendant que la vapeur monte encore et que le nid garde sa forme croustillante et rigide.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Taro (芋頭), en fins bâtonnets 4 tasses Le nid ; son propre amidon lie les lanières
Huile de canola, pour la friture 6 tasses Fait frire le nid à 163 °C
Grosses crevettes (16 à 20 pièces), décortiquées et déveinées 6, environ 170 g Chair sucrée et ferme ; un aliment porte-bonheur
Grosses coquilles Saint-Jacques 6, environ 170 g Chair tendre et riche ; un aliment porte-bonheur
Encornets entiers, nettoyés 170 g Se recroquevillent en morceaux striés qui retiennent la sauce
Eau, pour blanchir 6 tasses Précuit les fruits de mer
Huile de canola, pour le sauté 3 c. à soupe, partagées 2 c. à soupe vont d'abord dans le wok pour les aromates
Gingembre, en tranches de 3 mm d'épaisseur 8 tranches Premier arôme dans l'huile
Oignons verts, parties blanches seulement, coupés en biais en morceaux de 4 cm 2 Léger goût d'oignon
Ail, en tranches 2 gousses Fond savoureux
Carotte, en étoiles de 3 mm ½ Couleur et douceur
Pousses de bambou, rincées et égouttées ½ tasse Croquant net et frais
Poivron rouge, en morceaux de 1 pouce ¼ Couleur et douceur
Champignons de paille (草菇), frais ou en conserve ½ tasse Bouche glissante et charnue
Pois mangetout, extrémités retirées 1 tasse Craquant vert
Oignon rouge, en morceaux de 1 pouce 1 petit Douceur et couleur
Vin de Shaoxing (紹興酒) 2 c. à café Arôme chaud et rond sur les fruits de mer
Bouillon de poulet, chaud 1 tasse, à ajuster au goût Corps de la sauce
Sel 1 c. à café Assaisonnement
Sucre ¼ c. à café Arrondit le sel
Poivre blanc moulu ⅛ c. à café Légère chaleur
Huile de sésame ½ c. à café Arôme de finition
Fécule de maïs (facultatif) 1½ c. à soupe Épaissit la sauce
Eau tiède (facultatif) 1½ c. à soupe Délayée avec la fécule pour former une liaison
0 / 0

Deux passoires métalliques plongent dans l'huile, un treillis de taro cru pressé entre elles, et le wok répond par un bouillonnement franc et montant. Vous inclinez lentement les manches, les fines lanières pâlissent, puis dorent, puis brunissent, jusqu'à ce qu'un panier croustillant ressorte de la friture. Quelques minutes plus tard, il est rempli de crevettes, de coquilles Saint-Jacques et d'encornets enroulés, avec pois mangetout, carottes en étoiles et champignons de paille, dans une sauce légère et brillante parfumée au gingembre et au vin de Shaoxing. C'est le nid de fruits de mer, un plat de banquet cantonais. Il n'y a ni oiseau ni vrai nid. Le plaisir tient au contraste : un sauté propre et savoureux contre un taro frit qui se brise dès que la cuillère de service entame le nid.

Un nid de taro, conçu pour la table de banquet

Le nom chinois est 海鮮雀巢, que l'on lit hǎi xiān qiǎo cháo en mandarin et hoi2 sin1 zoek3 caau4 en cantonais : un « nid d'oiseau » de fruits de mer. Le nid est fait de taro frit coupé en fins filaments, ou, dans certaines cuisines, de nouilles frites. Il sert à la fois d'assiette et de croquant. Ce plat appartient à la cuisine cantonaise de Hong Kong et du sud de la Chine, et on le sert aussi dans les restaurants des quartiers chinois à l'étranger. Il se situe dans la moyenne haute d'une carte, du genre de plat qu'on commande quand le repas compte vraiment. Pour en savoir plus sur la cuisine chinoise dans son ensemble, consultez notre page Chine.

Son terrain naturel, c'est le banquet : dîners de mariage, repas de fête et restaurants cantonais haut de gamme, où le plat arrive entier sur la table et se casse devant tout le monde. Les crevettes et les coquilles Saint-Jacques sont des aliments porte-bonheur, ce qui fait de ce plat un bon choix pour le Nouvel An lunaire.

La garniture varie d'un cuisinier à l'autre. Crevettes, coquilles Saint-Jacques et encornets forment le cœur habituel, accompagnés souvent de pois mangetout ou de pois gourmands, de champignons de paille, de poisson blanc et de céleri. Certaines versions s'en tiennent aux seules crevettes et coquilles Saint-Jacques, et trempent le taro dans un enrobage avant la friture. Les cuisines sino-vietnamiennes préparent un proche parent, un nid de nouilles aux œufs frites, mì xào giòn hải sản, servi dans de bons restaurants chinois et vietnamiens.

Pas le nid de la soupe aux nids d'oiseaux

Le nom déroute souvent. La soupe aux nids d'oiseaux utilise le nid comestible de l'hirondelle salangane, appelé 燕窩, un tout autre plat. Dans le 海鮮雀巢, le « nid » est le panier de taro frit, et chaque partie en est mangée.


Ingrédients pour 6 personnes

Bâtonnets de taro, crevettes, coquilles Saint-Jacques, encornets, légumes, aromates et condiments disposés dans des bols séparés
Tout disposer avant de verser l'huile ; une fois le sauté commencé, tout va en quelques secondes
Allergènes

Ce plat contient des crustacés (crevettes) et des mollusques (coquilles Saint-Jacques et encornets), ainsi que de l'huile de sésame. Vérifiez l'étiquette de votre bouillon de poulet pour d'autres allergènes.

Matériel

  • Wok ou grande casserole profonde, avec beaucoup de place au-dessus de l'huile
  • Deux grandes passoires en treillis métallique de même taille (l'inox convient très bien)
  • Thermomètre à friture
  • Écumoire ou cuillère à trous
  • Spatule de wok
  • Petit bol pour la liaison à la fécule
  • Grand plat de service
  • Torchon sec pour tenir les manches des passoires

Choisir et remplacer

Le taro est le seul ingrédient à chercher précisément. Trouvez-le dans une épicerie chinoise ou asiatique ; il contient l'amidon qui colle les lanières en panier sans aucun enrobage. D'autres racines n'ont pas été testées pour ce nid, donc un remplacement peut modifier sa tenue et sa façon de croustiller. Si vous ne trouvez pas de taro, des nouilles aux œufs frites font un nid croustillant à part entière, décrit dans les variantes plus bas.

Le vin de Shaoxing, les champignons de paille et les pousses de bambou se trouvent tous dans la même boutique. Les champignons de paille peuvent être frais ou en conserve, car ils ne passent que quelques instants dans un wok bien chaud. Le bouillon de poulet peut être maison ou acheté. La garniture se prête bien aux variations : le poisson blanc, le céleri et les pois gourmands font tous partie du plat, et vous pouvez remplacer les encornets ou modifier le mélange de légumes tout en gardant un nid de fruits de mer. Ce qu'il faut conserver, ce sont le nid de taro croustillant et la sauce pâle, légèrement assaisonnée ; une sauce lourde et foncée imbibe vite le nid et masque les fruits de mer.

Coupez les lanières fines

De fins bâtonnets réguliers s'entrelacent serré et frisent d'un or uniforme. Des lanières épaisses laissent des trous dans le panier et restent pâles au centre pendant que les bords foncent.


Préparation

Préparez d'abord le nid ; c'est la partie lente, et il peut attendre sur son plat pendant que vous cuisinez le reste. Faites nettoyer les fruits de mer, coupez les légumes et pesez les condiments dans de petits bols avant le sauté, car du moment où le gingembre touche l'huile jusqu'à la fin de la sauce, tout se joue en secondes, pas en minutes. Portez le bouillon à frémissement pendant que le nid frit, pour qu'il soit chaud au moment voulu.

Huile chaude

Les lanières de taro sont humides, et l'huile bouillonne fortement dès qu'elles y entrent. Utilisez un wok ou une casserole avec beaucoup de hauteur libre pour que l'huile ne déborde pas, descendez le nid lentement, et tenez l'eau, les mains mouillées et les ustensiles humides loin de l'huile. Tenez les manches des passoires avec un torchon sec.

Gardez l'huile stable

La réussite du nid dépend d'une température régulière de 163 °C. Trop froide, l'huile est absorbée par le taro qui reste pâle ; ajustez le brûleur dès que le thermomètre baisse, sans attendre que le nid paraisse raté.

Blanchissez court, volontairement

Les fruits de mer cuisent deux fois. Sortez les crevettes et les coquilles Saint-Jacques à environ 70 % de cuisson pour qu'une minute dans le wok les amène à cuisson complète sans les rendre caoutchouteux.

Quand ça tourne mal

Ce que vous voyez Pourquoi Que faire
L'huile mousse jusqu'au bord quand le nid entre L'humidité du taro cru s'évapore d'un coup Descendez le nid plus lentement, en marquant une pause quand la mousse monte, et utilisez un wok ou une casserole avec plus de hauteur libre
Le nid est pâle par endroits et foncé à d'autres La température de l'huile a baissé, ou une partie du nid est restée hors de l'huile Maintenez l'huile à 163 °C et continuez d'incliner pour que tout le nid, bord compris, passe sous l'huile
Le nid s'effrite quand vous le démoulez Les lanières étaient épaisses ou posées avec des trous Coupez des bâtonnets fins et réguliers, et superposez-les serrés en croisillons avant de frire
Les crevettes et les coquilles Saint-Jacques sont caoutchouteuses Blanchies trop longtemps, ou le sauté a traîné Blanchissez seulement jusqu'à environ 70 % de cuisson et assaisonnez vite la sauce une fois le bouillon ajouté
Le nid se ramollit à table La garniture a été mise trop tôt Garnissez le nid au dernier moment et servez aussitôt
La sauce est fluide et file au fond Pas de liaison, ou pas assez Ajoutez la liaison peu à peu jusqu'à ce que la sauce nappe les fruits de mer

Service et variantes

À table

Le nid de fruits de mer se place au centre d'une table partagée, et la personne qui sert casse le nid en se servant, pour que chaque assiette reçoive ensemble fruits de mer, sauce et éclats de taro croustillant. Le riz vapeur lui convient, et il tient sa place à côté d'autres sautés et d'un plat de riz frit dans un repas de fête. Une fois garni, le nid se ramollit peu à peu à mesure que la sauce s'imprègne. Apportez-le donc en premier sur la table et mangez-le pendant qu'il croustille encore.

Table familiale avec le nid de fruits de mer au centre, des baguettes saisissant les fruits de mer et des éclats de taro
Détachez le bord à chaque portion ; c'est la partie la plus croustillante du nid

Variantes

Nid de nouilles aux œufs frites. La version sino-vietnamienne fait frire des nouilles aux œufs en un nid doré et peu profond, puis la garnit du même sauté de fruits de mer. Les nouilles s'attendrissent peu à peu sous la sauce, donc le plat passe du croquant au tendre au fil de la dégustation. Il se façonne aussi entre deux passoires ou deux louches.

Un nid de nouilles aux œufs dorées et croustillantes garni de crevettes, de coquilles Saint-Jacques, d'encornets et de légumes dans une sauce brune et brillante
Le nid de nouilles est plus plat et moins profond que le panier de taro, plus proche d'une assiette croustillante

Crevettes et coquilles Saint-Jacques seulement. Sans les encornets, la garniture est plus nette et plus douce, construite autour des deux aliments porte-bonheur, un bon choix pour une table du Nouvel An lunaire.

Poisson blanc et céleri. Remplacer une partie des fruits de mer par du poisson blanc, et ajouter du céleri ou des pois mangetout, rend la garniture plus douce et plus croquante. Ajoutez le poisson délicatement et remuez moins pour que les morceaux restent entiers.

Questions fréquentes

Puis-je faire frire le nid de taro à l'avance ?

Oui, le nid peut être frit la veille. Préparez le sauté le jour même et ne garnissez le nid qu'au moment de servir, puisque c'est la sauce qui le ramollit.

Quelle quantité de bouillon utiliser ?

Commencez avec 1 tasse et ajustez selon la quantité de sauce souhaitée. Plus de bouillon donne une sauce plus fluide, à verser sur le riz, tandis que moins de bouillon garde le nid croustillant plus longtemps.

Dois-je utiliser la liaison à la fécule ?

Non, elle est facultative. Sans elle, la sauce reste fluide et claire ; avec elle, la sauce devient brillante et nappe les fruits de mer. Ajoutez-la peu à peu et arrêtez dès que la sauce nappe une cuillère.

Champignons de paille frais ou en conserve ?

Les deux conviennent. Utilisez ½ tasse de ce que vous trouvez ; les deux cuisent en quelques secondes dans le wok bien chaud.

Sources

  • Wikipedia, « Seafood birdsnest ». Le nom 海鮮雀巢 et ses lectures, le nid de taro ou de nouilles frit sans oiseau, sa place dans la cuisine de Hong Kong, chinoise et cantonaise, ainsi que dans les quartiers chinois à l'étranger, et les ingrédients courants de la garniture. https://en.wikipedia.org/wiki/Seafood_birdsnest
  • The Woks of Life, « Chinese Seafood Bird Nest Banquet Dish ». Les ingrédients, les quantités, la température de friture, la construction du nid, les temps de blanchiment, la méthode de sauté, le moment du service et le rendement utilisés dans cette recette. https://thewoksoflife.com/wprm_print/chinese-seafood-bird-nest-banquet-dish
  • Food Network Kitchen, « Seafood Bird's Nest ». Le plat comme classique cantonais servi aux banquets, aux mariages et dans les restaurants haut de gamme, les crevettes et les coquilles Saint-Jacques comme aliments porte-bonheur du Nouvel An lunaire, la friture du nid la veille, et la garniture du nid juste avant de servir. https://www.foodnetwork.com/recipes/food-network-kitchen/seafood-birds-nest-17947378
  • Vicky Pham, « Seafood Bird Nest (Mì Xào Giòn Hải Sản) ». La variante au nid de nouilles aux œufs frites, la mise en forme avec des passoires ou des louches, et la façon dont les nouilles s'attendrissent sous la sauce. https://www.vickypham.com/blog/crispy-fried-egg-noodles-bird-nest