Nouilles aux œufs de crevettes : fines nouilles wonton enrobées de poudre d'œufs de crevettes grillée à sec
Portions1 portion
CuisineCantonais (Macao et Hong Kong)

Nouilles aux œufs de crevettes séchées (蝦子撈麵) : une version maison hongkongaise pour une personne

Comment préparer les nouilles aux œufs de crevettes (蝦子撈麵), plat de nouilles aux œufs de crevettes classé parmi les spécialités locales de Macao, dans une version maison hongkongaise pour une personne : poudre d'œufs de crevettes grillée à sec sur de fines nouilles wonton, enrobées d'huile de saindoux et de sauce soja claire. Explique comment distinguer les œufs de crevettes des crevettes séchées et des nouilles déjà garnies d'œufs, les formes attestées à Macao, et ce que la recette laisse ouvert.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 8

Griller la poudre d'œufs de crevettes à sec

Poudre d'œufs de crevettes grillée à sec à feu moyen dans une poêle sans matière grasse
Faites griller les œufs dans une poêle complètement sèche jusqu'à ce qu'ils sentent bon

Versez 3/4 c. à soupe de poudre d'œufs de crevettes dans une poêle sèche, sans huile ni eau, et faites-la griller à feu moyen jusqu'à ce qu'elle embaume, environ 1 minute ou moins. Arrêtez dès que l'arôme monte.

STEP 22 / 8

Transférer les œufs dans une soucoupe

Poudre d'œufs de crevettes grillée versée à la cuillère dans une petite soucoupe
Sortez les œufs de la poêle et gardez-les dans une soucoupe jusqu'au bout

Versez la poudre d'œufs grillée dans une petite soucoupe et mettez-la de côté.

STEP 33 / 8

Cuire les nouilles jusqu'à ce que les brins se séparent

Fines nouilles wonton en train de cuire dans une casserole d'eau jusqu'à ce que les brins se séparent
Faites cuire jusqu'à ce que la botte se défasse en brins séparés

Faites cuire 1 botte (environ 50 g) de fines nouilles wonton dans une casserole d'eau jusqu'à ce que les brins se détachent et se séparent. Surveillez les brins plutôt qu'une horloge. Gardez les œufs hors de l'eau de cuisson.

STEP 44 / 8

Égoutter

Fines nouilles cuites en train d'égoutter dans une passoire
Bien égoutter les nouilles

Versez les nouilles dans une passoire et égouttez-les.

STEP 55 / 8

Mélanger avec l'huile de saindoux et la sauce soja claire

Nouilles égouttées mélangées avec l'huile de saindoux et la sauce soja claire
Enrobez chaque brin de matière grasse et de sauce soja avant de poser les œufs

Mélangez les nouilles égouttées avec 1 c. à soupe d'huile de saindoux et 1/2 c. à café de sauce soja claire jusqu'à ce qu'elles soient uniformément enrobées. Goûtez et ajustez la sauce soja à votre goût.

STEP 66 / 8

Dresser les nouilles

Nouilles assaisonnées transférées dans une seule assiette de service
Une portion dans une seule assiette, pas encore d'œufs

Transférez les nouilles assaisonnées dans un plat de service.

STEP 77 / 8

Saupoudrer les œufs grillés et servir

Poudre d'œufs de crevettes grillée saupoudrée sur les nouilles dressées
Les œufs vont sur le plat en toute fin, puis directement à table

Saupoudrez la poudre d'œufs grillée sur les nouilles et servez aussitôt.

STEP 88 / 8

Mélanger avant de manger

Baguettes retournant les nouilles pour enrober les œufs de crevettes avant de manger
Mélangez les œufs à chaque brin juste avant la première bouchée

Juste avant de manger, soulevez et retournez les nouilles pour que les œufs enrobent bien tous les brins.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Poudre d'œufs de crevettes séchées (蝦子) 3/4 c. à soupe Grillée à sec, saupoudrée sur les nouilles et mélangée avant de manger
Fines nouilles wonton 1 botte (environ 50 g) La base du plat
Huile de saindoux 1 c. à soupe Enrobe les nouilles cuites
Sauce soja claire 1/2 c. à café, selon le goût Assaisonne les nouilles
Eau Selon le besoin Pour cuire les nouilles
0 / 0

Dans une poêle sèche à feu moyen, sans huile ni eau, une cuillerée d'œufs de crevettes d'un orange rougeâtre grille jusqu'à ce que son arôme monte. La torréfaction à sec fait ressortir à la fois le parfum et l'umami. Les œufs attendent ensuite dans une soucoupe pendant qu'une seule botte de fines nouilles wonton cuit, et ils ne rencontrent les nouilles qu'à la toute fin. Ces minuscules œufs ont un goût de mer salé et puissant qui convient aux nouilles aux œufs élastiques. C'est une version maison hongkongaise d'un plat né à Macao, ramenée à une seule assiette.

Les nouilles aux œufs de crevettes à Macao et à Hong Kong

Les nouilles aux œufs de crevettes séchées font partie des spécialités locales de Macao, et on en trouve aussi à Hong Kong. La version maison proposée ici demande très peu de choses : de la poudre d'œufs de crevettes fine et grillée à sec, de fines nouilles cuites juste jusqu'à ce que les brins se séparent, et juste assez de graisse et de sauce soja claire pour les enrober. Rien d'autre ne va dans l'assiette.

Noms que vous pourriez rencontrer

Le plat apparaît sous les noms 蝦子撈麵, 蝦子麵 et 蝦籽麵. En anglais, cherchez « shrimp roe noodles » ou « dried shrimp roe noodles », et, pour la garniture elle-même, « dried shrimp roe powder ».

Les maisons de nouilles et les nouilles pressées au bambou

À Macao, ce plat existe sous plusieurs formes. Un restaurant sert des nouilles aux œufs pétries à la main avec une perche en bambou, garnies d'œufs de crevettes fraîchement grillés et servies dans un bouillon de carrelet séché. Dans une fabrique de nouilles, les œufs et le bouillon de poisson sont absorbés par les nouilles pendant leur fabrication, si bien que le bouillon n'a besoin d'aucun assaisonnement supplémentaire.

La maison de nouilles Wong Chi Kei a une longue histoire. Son fondateur a appris la fabrication des nouilles pressées au bambou à Canton dans les années 1940, a ouvert une maison de nouilles à Dongguan en 1946, puis a transféré l'affaire à Macao en novembre 1959. Là, elle s'est fait connaître pour ses nouilles fines et sa soupe aux œufs de crevettes, et ses recommandations incluent les nouilles mélangées aux œufs de crevettes. Ces dates concernent cette seule maison, et non l'origine des nouilles aux œufs de crevettes.

En 2025, Macao a inscrit la technique de fabrication des nouilles pressées au bambou (竹昇面制作技艺) sur sa liste du patrimoine culturel immatériel. Cette inscription reconnaît le savoir-faire de fabrication des nouilles, et non le plat de nouilles aux œufs de crevettes ; beaucoup de nouilles aux œufs de crevettes sont d'ailleurs préparées sans nouilles pressées au bambou.

Autres versions

Le nom « nouilles aux œufs de crevettes » recouvre plus d'une préparation. Une version pour deux personnes n'a aucune étape de grillage : les nouilles aux œufs sont enrobées de saindoux et de sauce soja, et les œufs séchés sont saupoudrés au moment du dressage. Le saindoux est l'huile traditionnelle dans ce cas, et cette version utilise de l'eau de cuisson salée.

Certaines nouilles de Macao ont des œufs de crevettes frais et du bouillon de poisson incorporés aux brins pendant la fabrication ; leurs ingrédients principaux sont des crevettes, de la farine, des œufs, du poivre et de la levure chimique. Ces nouilles séchées sont servies dans leur eau de cuisson, salée au goût. On trouve aussi des paquets de nouilles avec une épaisse couche d'œufs et une base de soupe riche. La version maison est plus simple : la poudre d'œufs et les fines nouilles wonton s'achètent séparément et se rejoignent à la fin.

Ingrédients pour 1 personne

Ingrédients des nouilles aux œufs de crevettes : poudre d'œufs de crevettes, fines nouilles wonton, huile de saindoux et sauce soja claire
Une portion : poudre d'œufs de crevettes, une botte de fines nouilles wonton, huile de saindoux et sauce soja claire

Matériel

  • Poêle sèche ou poêle à frire
  • Petite soucoupe
  • Casserole pour cuire les nouilles
  • Passoire
  • Plat de service

Bien choisir les œufs, les nouilles et la graisse

Fins œufs de crevettes séchés en granulés dans une petite soucoupe
Les œufs de crevettes séchés sont fins et presque en poudre, et non des morceaux de crevette

La poudre d'œufs de crevettes n'est pas de la crevette séchée. Ce qu'il vous faut, ce sont les œufs : de très petits granulés d'un orange rougeâtre, presque en poudre. La chair de crevette séchée, les œufs de poisson et le tobiko sont des ingrédients différents, et aucun ne peut les remplacer. Les nouilles dont les œufs de crevettes sont déjà incorporés aux brins sont un produit à part ; ici, les œufs sont une garniture posée sur des nouilles nature.

Fines nouilles wonton. Une botte d'environ 50 g suffit pour une portion, et les fines nouilles wonton sont les seules nouilles adaptées à cette assiette.

Huile de saindoux ou huile d'échalote, mais pas les deux. Les étapes utilisent l'huile de saindoux. L'huile d'échalote peut la remplacer à la même dose de 1 c. à soupe, à condition de la remplacer et non de l'ajouter.

Sauce soja claire. Utilisez de la sauce soja claire et ajustez selon le goût. La sauce soja usukuchi japonaise et la sauce soja foncée sont des produits différents.

Où chercher. Cherchez « poudre d'œufs de crevettes séchées » et « fines nouilles wonton », puis vérifiez l'emballage : il doit indiquer des œufs de crevettes, et non de la chair de crevette séchée ni des nouilles avec des œufs incorporés.

Allergies et étiquettes

Les œufs de crevettes viennent de crevettes. Si vous êtes allergique aux crevettes, ne préparez pas ce plat. Lisez les étiquettes des nouilles, de la poudre d'œufs, de la sauce soja et de l'huile de saindoux pour repérer le blé, l'œuf, le soja et toute mention de contamination croisée.

Préparation

Avant de commencer

Les œufs sont grillés et mis de côté avant que les nouilles n'approchent de la casserole. Jugez chaque étape à ce que vous voyez et sentez : l'arôme pour les œufs, des brins séparés pour les nouilles.

Conseils pour les nouilles aux œufs de crevettes

Ce qu'il faut surveiller Le repère à suivre Ce qu'il faut éviter
Griller les œufs Feu moyen, poêle sèche, arrêter dès que ça embaume, environ 1 minute ou moins De l'huile ou de l'eau dans la poêle ; continuer après le point où l'arôme monte
Garder les œufs à part Les mettre dans une soucoupe avant que les nouilles ne commencent à cuire Verser de la poudre d'œufs crue dans l'eau de cuisson
Cuire les nouilles S'arrêter quand les brins se séparent Des temps de cuisson tirés d'autres recettes ou des emballages de nouilles
Assaisonner 1 c. à soupe de matière grasse et 1/2 c. à café de sauce soja claire, puis goûter Huile de saindoux et huile d'échalote ensemble
Finir Saupoudrer, servir aussitôt, mélanger avant de manger Laisser le plat attendre

Jugez les œufs à leur arôme, et non à leur couleur ou à un thermomètre. Pour les nouilles, surveillez la botte se défaire en brins séparés au lieu de compter les minutes. Les nouilles aux œufs cantonaises, séchées ou fraîches, ont chacune leurs propres temps de cuisson, et ces temps s'appliquent à ces nouilles-là, et non aux fines nouilles wonton.

Servir et conserver les nouilles aux œufs de crevettes

Apportez l'assiette à table dès que les œufs sont posés, et mélangez le tout juste avant de manger. Les nouilles se suffisent à elles-mêmes, ou accompagnées d'une simple garniture de légumes ou d'un bol de soupe wonton servi à côté. Gardez les œufs séchés à l'abri de l'humidité.

Questions fréquentes

Les œufs de crevettes, c'est la même chose que les crevettes séchées ?

Non. L'ingrédient est l'œuf, vendu en minuscules granulés ou en poudre. La chair de crevette séchée est un produit différent.

Combien de minutes faut-il pour cuire les nouilles ?

Faites-les cuire jusqu'à ce que les brins se séparent, plutôt que pendant un temps fixe. La recette indique 5 minutes de préparation et 5 minutes de cuisson.

Et si je suis allergique aux crevettes, ou si je dois éviter le blé ou l'œuf ?

Ne préparez pas ce plat si vous êtes allergique aux crevettes. Vérifiez les étiquettes et les mises en garde du fabricant pour chaque ingrédient acheté, surtout pour les nouilles, afin de repérer le blé et l'œuf.

Puis-je le préparer à l'avance ou conserver les restes ?

Servez ces nouilles aussitôt. Conservez les œufs séchés eux-mêmes à l'abri de l'humidité.

Sources

  • Macao Government Tourism Office (MGTO), "Local Food." Mentionne les nouilles aux œufs de crevettes séchées parmi les spécialités locales de Macao et en donne une courte description : œufs minuscules au goût de mer salé et nouilles aux œufs élastiques ; aucune recette mesurée. https://www.macaotourism.gov.mo/en/dining/taste-of-macao/local-food
  • Macao Government Tourism Office (MGTO), Flavours of Macao (brochure, PDF). Décrit un style de restaurant avec des nouilles aux œufs pétries à la main à la perche de bambou, des œufs fraîchement grillés et un bouillon de carrelet séché, et présente les paquets de nouilles enrobées d'œufs de la Pastelaria Han Van. https://content.macaotourism.gov.mo/uploads/mgto_brouchures/4b668be7d97d5f6fa92e6c55a7d9cab950d8d9f4.pdf
  • wiffy, "Hong Kong Shrimp Roe Noodles," NoobCook, 2015-01-19. Introduction de l'auteur : étiquetage à Hong Kong, déclaration de l'auteur sur l'origine macanaise du plat, préférence pour les fines nouilles wonton, mélange des œufs avant de manger, et accompagnements facultatifs servis à part. https://noobcook.com/shrimp-roe-noodles/
  • wiffy, "Shrimp Roe Noodles Recipe," NoobCook. La fiche de recette pour une portion, dont les ingrédients et les étapes de cet article, y compris l'alternative à l'huile d'échalote et les temps de préparation et de cuisson indiqués sur la fiche. https://noobcook.com/shrimp-roe-noodles/2/
  • Ellen L., "Chinese Shrimp Roe Noodles 蝦籽麵," The Hong Kong Cookery, 2014-04-08. Une recette distincte pour deux personnes, utilisée seulement pour comparaison, avec la description des œufs séchés, des temps de cuisson des nouilles, une remarque sur l'humidité et une note sur le saindoux. https://www.thehongkongcookery.com/2014/04/chinese-shrimp-roe-noodles.html
  • Macao Ideas, IPIM, "Cheong Kei – Crafting Unique Noodles and Flavour for Over 20 Years," 2021-07-16. Profil de la fabrique de nouilles Cheong Kei, avec la description par le propriétaire de l'absorption des œufs et du bouillon de poisson par les nouilles. https://macaoideas.ipim.gov.mo/en/dynamic/view/75
  • Macao Ideas, IPIM, "Cheong Kei Shrimp Roe Noodles." Fiche produit avec les ingrédients principaux et la suggestion de service du fabricant. https://macaoideas.ipim.gov.mo/en/product/874
  • Macao Ideas, IPIM, "Supreme Double Shrimp Roe Noodles (3 servings)," Pastelaria Han Van Loi. Fiche produit décrivant des paquets de nouilles enrobées d'œufs servis avec une soupe, avec les instructions de cuisson du produit. https://macaoideas.ipim.gov.mo/en/product/2247
  • Macao Economic and Technological Development Bureau (DSEDT), "Distinctive Shops - Wong Chi Kei." Histoire commerciale d'une maison de nouilles et de son menu, et non l'origine du plat. https://www.dsedt.gov.mo/lcp/en_US/store_detail.jsp?id=3
  • Cultural Affairs Bureau of the Macao SAR Government, "《非物质文化遗产名录》新增12个项目," 2025-10-13. Annonce inscrivant la technique de fabrication des nouilles pressées au bambou au patrimoine culturel immatériel. https://www.icm.gov.mo/gb/news/detail/23983
  • Consumer Affairs Agency, Government of Japan, "食物アレルギー表示に関する情報." Informations générales sur l'étiquetage des allergènes alimentaires des produits emballés au Japon. https://www.caa.go.jp/policies/policy/food_labeling/food_sanitation/allergy/index.html