Une assiette de Chilli Gobi prête, le plat bien au centre
Portions4 personnes
CuisineIndienne

Chilli Gobi : chou-fleur croustillant en beignet, sauté à sec dans une sauce pimentée

Comment préparer la version sèche du Chilli Gobi (chou-fleur au piment), une entrée indo-chinoise. De petits bouquets de chou-fleur sont blanchis 5 minutes, enrobés d'une pâte épicée à la farine et à la fécule de maïs, puis frits par fournées. Ils sont ensuite sautés rapidement avec de l'huile de sésame, du gingembre, de l'ail, des piments verts, de la ciboule, du poivron et un léger enrobage de sauce soja et de sauce pimentée douce et sucrée. Avec un éclairage sur la cuisine indo-chinoise, le choix des ingrédients et des solutions aux problèmes courants.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 8

Blanchir les bouquets 5 minutes hors du feu

Bouquets de chou-fleur ajoutés à l'eau salée après extinction du feu, blanchis 5 minutes
L'eau a cessé de bouillir et la casserole repose hors du feu pendant que les bouquets blanchissent

Rincez le chou-fleur et détachez-le en petits bouquets. Portez 2,5 tasses d'eau et 1/4 c. à café de sel à gros bouillons dans une casserole. Coupez le feu et déplacez la casserole sur le plan de travail ou sur un dessous-de-plat. Ajoutez alors les bouquets et laissez-les 5 minutes dans l'eau chaude. Égouttez-les soigneusement, pour qu'il reste peu d'eau sur les bouquets avant qu'ils ne rencontrent la pâte.

STEP 22 / 8

Couper les légumes de la sauce et les aromates

Blancs de ciboule, poivron, gingembre, ail et piments verts coupés en tas séparés
Les blancs et les verts de ciboule sont coupés et tenus à part ; les verts attendent la finition

Émincez les blancs de ciboule et hachez les verts, en gardant les verts dans un bol à part pour la fin. Émincez finement le poivron vert. Hachez finement le gingembre et l'ail, et fendez les piments verts dans la longueur. Gardez chaque élément dans son propre tas.

STEP 33 / 8

Mélanger une pâte lisse

Farine, fécule de maïs, épices, sauce soja, sauce pimentée douce et sucrée et eau fouettées en une pâte lisse
Une pâte lisse, moyennement épaisse, assez fluide pour enrober un bouquet

Dans un saladier, réunissez la farine de blé, la fécule de maïs, le piment rouge en poudre du Cachemire, 1/4 c. à café de poivre noir, 1 c. à café de sel gemme, 1 c. à café de sauce soja et 1/2 c. à café de sauce pimentée douce et sucrée. Ajoutez l'eau peu à peu, en fouettant, jusqu'à ce que la pâte soit lisse et de consistance moyenne. Comptez de 3/4 de tasse à 1 tasse d'eau, selon la farine. Arrêtez quand la pâte coule mais nappe encore un bouquet.

STEP 44 / 8

Enrober les bouquets et laisser couler l'excédent

Un bouquet enrobé de pâte sorti du saladier tandis que l'excédent retombe
Laissez l'excédent de pâte s'égoutter dans le saladier pour que chaque bouquet soit enrobé de façon régulière

Ajoutez les bouquets égouttés dans la pâte et retournez-les jusqu'à ce que chacun soit enrobé de façon régulière. Sortez-les et faites retomber l'excédent contre le bord du saladier. Vous voulez un enrobage fin et régulier, pas un paquet épais.

STEP 55 / 8

Frire par petites quantités jusqu'à ce que ce soit doré et croustillant

Bouquets de chou-fleur enrobés qui frit dans une fournée peu serrée, dans une huile moyennement chaude
Une fournée peu serrée ; retournez les bouquets jusqu'à ce que chacun soit doré et croustillant

Chauffez l'huile de friture à feu moyen jusqu'à ce qu'elle soit moyennement chaude. Ajoutez quelques bouquets enrobés à la fois, sans surcharger la poêle. Quand une face est dorée et croustillante, retournez-les. Continuez à les retourner plusieurs fois jusqu'à ce que les bouquets soient dorés et croustillants sur toutes les faces. Dans une même fournée, les morceaux prennent couleur à des rythmes légèrement différents. Sortez-les avec une écumoire ou une araignée et égouttez-les sur du papier absorbant. Recommencez avec le reste : comptez 3 à 5 fournées selon la taille de votre récipient.

STEP 66 / 8

Cuire les aromates à l'huile de sésame

Gingembre, ail et piments verts qui grésillent quelques secondes dans l'huile de sésame chaude
Les aromates doivent juste grésiller et embaumer, sans dorer

Chauffez 1 c. à soupe d'huile de sésame grillée dans un wok. Ajoutez le gingembre, l'ail et les piments verts fendus, et remuez quelques secondes, juste le temps que l'odeur crue disparaisse. Ne les laissez pas dorer.

STEP 77 / 8

Ajouter les blancs de ciboule, le poivron et les sauces

Blancs de ciboule et poivron cuits, puis sauce soja et sauce pimentée douce et sucrée ajoutées à feu doux
Le feu baissé, les deux sauces entrent une fois la ciboule translucide

Ajoutez les blancs de ciboule et le poivron vert. Montez le feu à moyen ou moyen-vif et remuez sans arrêt jusqu'à ce que la ciboule soit translucide, en baissant le feu si quelque chose commence à brûler. Baissez alors le feu, puis ajoutez 1 c. à café de sauce soja et 1 c. à café de sauce pimentée douce et sucrée, et mélangez bien.

STEP 88 / 8

Sauter les bouquets frits, puis finir hors du feu

Bouquets frits sautés dans la sauce, avec le mirin ajouté hors du feu et le vert de ciboule qui attend
Le mirin entre hors du feu ; le vert de ciboule suit en dernier

Ajoutez les bouquets frits avec 1/2 c. à café de sucre, 1/4 c. à café de poivre noir et quelques pincées de sel. Faites sauter à feu moyen à moyen-vif jusqu'à ce que les bouquets soient enrobés légèrement et de façon régulière. Coupez le feu, ajoutez 1 c. à café de mirin et mélangez. Parsemez de 2 c. à soupe de vert de ciboule et servez chaud, tout de suite.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Chou-fleur 1 petite à moyenne tête, 350 g L'ingrédient principal. Détaillé en petits bouquets, pas en miettes
Eau (pour le blanchiment) 2,5 tasses Portée à ébullition pour le blanchiment
Sel (pour le blanchiment) 1/4 c. à café Assaisonne l'eau de blanchiment
Farine de blé 1 tasse Base de la pâte
Fécule de maïs 4 c. à soupe La pâte, pour une croûte croustillante
Piment rouge en poudre du Cachemire 1 c. à café Couleur et piquant doux dans la pâte
Poivre noir (pour la pâte) 1/4 c. à café Assaisonnement de la pâte
Sel gemme (pour la pâte) 1 c. à café Assaisonnement de la pâte
Sauce soja naturellement fermentée (pour la pâte) 1 c. à café Assaisonnement de la pâte
Sauce pimentée douce et sucrée (pour la pâte) 1/2 c. à café Assaisonnement de la pâte
Eau (pour la pâte) 1 tasse (de 3/4 à 1 tasse, selon ce que réclame la pâte) Amène la pâte à une consistance lisse et moyenne
Huile de friture selon les besoins Pour frire les bouquets enrobés
Huile de sésame grillée 1 c. à soupe Cuisson de la base de sauce
Gingembre haché 1 c. à soupe Aromate
Ail haché 1 c. à soupe Aromate
Piments verts 2 à 3, fendus dans la longueur Piquant aromatique
Blancs de ciboule émincés 1/2 tasse (2 ciboules moyennes) Légume de la sauce, cuit jusqu'à devenir translucide
Poivron vert, finement émincé 1/3 tasse (1 petit) Légume de la sauce
Sauce soja naturellement fermentée (pour la sauce) 1 c. à café Assaisonnement de la sauce
Sauce pimentée douce et sucrée (pour la sauce) 1 c. à café Assaisonnement de la sauce
Sucre 1/2 c. à café Assaisonnement du sauté
Poivre noir (pour le sauté) 1/4 c. à café Assaisonnement du sauté
Sel (pour le sauté) quelques pincées, à votre goût Assaisonnement final
Mirin 1 c. à café Ajouté hors du feu
Vert de ciboule haché 2 c. à soupe Garniture finale
0 / 0

Gingembre, ail et piments verts fendus tombent dans l'huile de sésame grillée bien chaude, et en quelques secondes leur odeur crue s'adoucit. Suivent les blancs de ciboule et de fines lanières de poivron vert, puis une cuillère de sauce soja et autant de sauce pimentée douce et sucrée, et enfin le chou-fleur doré, frit en beignet. Un tour rapide dans le wok, un peu de mirin, une pluie de vert de ciboule, et c'est prêt. Voilà le Chilli Gobi, une entrée et un en-cas indo-chinois très populaires. Ici, la version croustillante et sèche : de petits bouquets croustillants dans un enrobage pimenté léger et brillant, plutôt qu'une sauce nappante.

Le Chilli Gobi et la cuisine indo-chinoise

« Gobi » veut dire chou-fleur, et l'on rencontre aussi le plat orthographié Chilly Gobi. On le confond parfois avec l'Aloo Gobi, qui est un autre plat : du chou-fleur cuit avec des pommes de terre et des épices. Le Chilli Gobi appartient à la cuisine indo-chinoise, une cuisine hybride qui a pris forme à la rencontre des communautés chinoises installées en Inde avec le goût indien et la culture de la restauration. Calcutta et Tangra font partie de cette histoire, même si personne ne sait exactement comment ce style est né et s'est diffusé.

Personne n'a consigné de lieu d'origine, de date ni d'inventeur pour le Chilli Gobi lui-même. L'étiquette « indo-chinoise » dit à quel style de cuisine il appartient, pas quand ni où il est apparu. Pour découvrir d'autres plats du même pays, voir la page du pays Inde.

Ce que cette assiette doit garder

Gardez les bouquets petits et croustillants, et gardez la sauce comme un enrobage léger et brillant plutôt que comme une sauce nappante. Tout ce qui vient après la friture va vite : ayez les légumes coupés et les sauces prêtes avant de commencer.

Ingrédients pour 4 personnes

Chou-fleur, farine, fécule de maïs, aromates, sauce pimentée et autres ingrédients du Chilli Gobi disposés séparément
Un chou-fleur, deux poudres, les aromates et les sauces, répartis par groupes avant la cuisson

Le sel sert à trois choses distinctes : 1/4 c. à café dans l'eau de blanchiment, 1 c. à café de sel gemme dans la pâte, et quelques pincées dans le sauté final. Gardez-les séparés. Les blancs de ciboule vont dans la sauce, et les verts sont mis de côté pour la toute fin.

Allergènes et étiquettes

La pâte contient de la farine de blé, et la sauce soja contient du soja. La composition des sauces soja et des sauces pimentées douces et sucrées varie selon les produits : vérifiez chaque étiquette pour les allergènes avant de cuisiner.

Matériel

  • Casserole pour le blanchiment
  • Dessous-de-plat ou coin de plan de travail résistant à la chaleur
  • Passoire
  • Saladier et fouet pour la pâte
  • Kadai ou wok pour la friture
  • Écumoire ou araignée
  • Assiette tapissée de papier absorbant
  • Wok pour la sauce et le sauté final
  • Planche à découper et couteau

Choisir les ingrédients du Chilli Gobi

De la fécule de maïs, pas de la semoule de maïs. La « farine de maïs » de cette pâte, c'est de la fécule de maïs. La semoule de maïs ou une farine de maïs grossière ne donnera pas le même enrobage.

Le sel de la pâte. Si vous utilisez du sel iodé, comptez 1/3 à 1/2 c. à café à la place de la 1 c. à café de sel gemme.

La sauce soja. Utilisez une sauce soja naturellement fermentée, dans la pâte comme dans la sauce.

Les assaisonnements. Les quantités sont écrites pour du piment rouge en poudre du Cachemire, de la sauce pimentée douce et sucrée, de l'huile de sésame grillée et du mirin. Si vous remplacez l'un d'eux, ne remplacez que celui-là. Vous trouverez les alternatives dans la FAQ. La version sèche tire tout son goût des sauces listées, sans ketchup de tomate, sans vinaigre, sans bouillon et sans liaison épaissie.

Préparation

Avant de poser le wok sur le feu

L'étape de la sauce se joue en quelques secondes. Terminez de couper les légumes à l'étape 2 et faites frire tous les bouquets à l'étape 5 avant de chauffer l'huile de sésame.

Corriger les problèmes courants du Chilli Gobi

La plupart des problèmes viennent de la pâte, d'une huile trop chargée ou d'un excès de liquide dans le wok.

Problème Ce qu'il faut regarder Que faire
La pâte est trop épaisse pour enrober finement Pas assez d'eau pour votre farine Fouettez un peu plus d'eau, en restant dans les 3/4 à 1 tasse au total
La pâte file tout droit des bouquets Eau ajoutée trop vite La prochaine fois, ajoutez l'eau peu à peu et arrêtez dès que la pâte est lisse et moyennement épaisse
L'enrobage est lourd ou grumeleux Excès de pâte resté sur les bouquets Laissez chaque bouquet s'égoutter contre le bord du saladier avant de frire
Les bouquets se collent ou prennent couleur irrégulièrement dans l'huile Trop de bouquets dans la poêle à la fois Friez moins de bouquets par fournée et retournez-les plusieurs fois
L'enrobage semble humide Bouquets mal égouttés après le blanchiment, ou pas égouttés après la friture Égouttez soigneusement après le blanchiment, et laissez reposer les bouquets frits sur du papier absorbant
L'ail ou le gingembre commence à dorer Feu trop vif Baissez le feu ; ils n'ont besoin que de quelques secondes
La sauce s'étale comme une sauce nappante Du liquide a été ajouté Tenez-vous aux sauces listées et à leurs petites quantités ; n'ajoutez ni eau ni bouillon

Servir le Chilli Gobi

Une assiette de Chilli Gobi parsemée de vert de ciboule, servie chaude
Servez le Chilli Gobi sec dans son assiette dès qu'il est sauté

Portez-le à table dès que le vert de ciboule est ajouté, pendant que les bords frits sont encore croustillants. Vous voulez des bouquets séparés, avec un enrobage brillant et aucune flaque de sauce au fond de l'assiette. Servez-le seul, en entrée ou en en-cas, sans riz, sans nouilles et sans sauce d'accompagnement. Le Chilli Gobi est meilleur chaud : friez-le et sautez-le peu de temps avant de passer à table.

Questions fréquentes

Quels autres ingrédients puis-je utiliser ?

À la place du piment rouge en poudre du Cachemire, vous pouvez utiliser du deghi mirch. Pour la sauce pimentée, une sauce pimentée douce à l'ail ou du sriracha font tous deux l'affaire. L'huile de la sauce peut être de l'huile d'arachide, de l'huile de tournesol ou de l'huile de sésame non grillée. À la place de 1 c. à café de mirin, utilisez 1/2 c. à café de vin de riz, de vinaigre de riz ou de vinaigre blanc. Remplacez un seul élément à la fois et ne combinez pas les alternatives.

Pourquoi y a-t-il trois quantités de sel séparées ?

Chacune a son rôle. Le 1/4 c. à café va dans l'eau de blanchiment. La pâte reçoit 1 c. à café de sel gemme, ou 1/3 à 1/2 c. à café de sel iodé. Le sauté final reçoit quelques pincées, à votre goût. Gardez-les séparés.

À quelle température doit être l'huile de friture, et pendant combien de temps ?

Friez à feu moyen, dans une huile moyennement chaude, par petites fournées : 3 à 5 selon la taille de votre récipient. Il n'y a ni température ni durée fixe : fiez-vous à l'œil. Chaque fournée est prête quand elle est dorée et croustillante sur toutes les faces.

Le Chilli Gobi est-il la même chose que le Gobi Manchurian ?

Ce n'est pas tranché. Personne n'a dit avec certitude si les deux noms désignent le même plat, ni en quoi ils différeraient.

Existe-t-il une version avec sauce ?

Oui, il existe une version en sauce. Gardez toutefois celle-ci sèche : n'ajoutez ni eau ni bouillon dans le wok.

Sources

  • Dassana Amit, "Chilli Gobi (Cauliflower Chilli)," Dassana's Veg Recipes. La page de l'auteure de la recette elle-même. Elle y présente le plat comme une entrée ou un en-cas indo-chinois populaire et sépare la version croustillante et sèche d'une version en sauce. Elle donne 4 portions, 15 minutes de préparation, 45 minutes de cuisson et 1 heure au total, ainsi que la formule complète de la pâte et de la sauce avec ses options d'ingrédients. La méthode couvre le blanchiment, la pâte, la friture par fournées, l'ordre des sauces et la finition hors du feu. La page recommande aussi une sauce soja naturellement fermentée et précise que la « corn flour » de cette recette est de la fécule de maïs. https://www.vegrecipesofindia.com/chilli-gobi/
  • Dassana Amit, "About Dassana Amit & Dassana's Veg Recipes," Dassana's Veg Recipes. L'autoportrait de l'auteure en cheffe végétarienne, développeuse de recettes et photographe culinaire, avec l'affirmation que les recettes du site sont préparées et testées dans la cuisine de son domicile. https://www.vegrecipesofindia.com/about/
  • Maria Thomas, "The story of how India fell in love with Chinese food," Scroll.in (d'abord publié sur Quartz). Un large contexte sur la cuisine indo-chinoise comme cuisine hybride façonnée par les communautés chinoises immigrées, le goût indien et la culture de la restauration, y compris Calcutta et Tangra. L'article note l'incertitude sur la façon dont cette adaptation a commencé et s'est diffusée. Il n'établit pas l'origine propre du Chilli Gobi. https://scroll.in/magazine/898067/the-story-of-how-india-fell-in-love-with-chinese-food