Un dal makhani onctueux d'urad noir et de rajma dans un petit bol en métal, terminé par un mince filet de crème et de la coriandre fraîche sur la table
Portions2 portions
CuisineIndienne (pendjabi)

Dal makhani : urad noir entier et rajma du Pendjab mijotés au beurre (दाल मखनी)

Comment préparer le dal makhani, plat pendjabi à base d'urad noir entier et d'un peu de rajma, cuits tendres puis mijotés avec tomate, beurre et épices. Le trempage de la veille, la cuisson séparée indispensable des haricots rouges, comment juger la cuisson après la cocotte, le choix des haricots, les problèmes courants et les histoires de restaurant qui entourent le plat.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 7

Faire tremper l'urad noir et le rajma séparément toute la nuit

Urad noir et petite quantité de rajma trempant toute la nuit dans des bols séparés
Faites tremper les deux variétés dans des bols séparés pour que le rajma puisse bouillir seul

Rincez l'urd noir entier et le rajma, puis mettez-les dans des bols séparés. Couvrez l'urad d'une grande quantité d'eau, et le rajma d'un volume d'eau de 2 à 3 fois son volume. Laissez tremper depuis la veille au soir.

Le but est que l'eau atteigne le centre de chaque haricot. Gardez les deux variétés à part, car le rajma a besoin de sa propre ébullition avant de rencontrer l'urad. Quand vous êtes prêt à cuisiner, jetez les deux eaux de trempage.

STEP 22 / 7

Faire bouillir le rajma séparément, puis cuire tous les haricots à la cocotte

Urad noir trempé et rajma bouilli séparément rejoignant la cocotte avant cuisson
Ajoutez le rajma pré-bouilli à l'urad, puis cuisez selon la notice de votre cocotte

Mettez le rajma égoutté dans une casserole ordinaire avec de l'eau fraîche et portez à vive ébullition. Laissez bouillir fort au moins 10 minutes, ou plus si le paquet le dit.

Retirez le rajma cuit de sa casserole et mettez-le dans la cocotte avec l'urad égoutté. Ajoutez l'eau, le sel, la moitié de la poudre de piment rouge et la moitié du gingembre haché. Comptez environ 3 tasses d'eau à ce stade, mais le rajma a déjà absorbé une partie de liquide pendant son ébullition : rajoutez-en si nécessaire. Assurez-vous qu'il y a assez de liquide pour que les haricots n'attachent pas.

Les haricots gonflent et moussent sous pression. Suivez la notice de votre cocotte pour la quantité maximale de légumineuses, le niveau d'eau, la montée en pression et la décompression. Une fois la cuisson terminée et la pression entièrement relâchée comme l'indique le fabricant, ouvrez le couvercle. Prenez quelques haricots avec une cuillère propre et écrasez-les. S'il reste un cœur dur dans un rajma ou un urad, recuisez selon la notice de votre cocotte et vérifiez à nouveau. Ne servez jamais des haricots rouges qui ne sont pas entièrement cuits.

STEP 33 / 7

Faire éclore le cumin et cuire les aromates

Cumin éclosant dans l'huile et le beurre pendant que l'oignon et les aromates rissolent
Amenez l'oignon à une belle couleur dorée à feu moyen, sans le laisser brûler

Dans une poêle à fond épais, faites chauffer ensemble le beurre et l'huile. Ajoutez les graines de cumin et chauffez jusqu'à ce qu'elles foncent légèrement et embaument. Ajoutez le reste du gingembre, l'ail et l'oignon. Cuisez à feu moyen jusqu'à ce que l'oignon soit bien doré.

Restez à feu moyen. Si l'oignon ou l'ail brûle, il devient amer, et cette amertume se retrouve dans tout le dal.

STEP 44 / 7

Réduire la tomate en pâte

Purée de tomate ajoutée et base aromatique en train de réduire dans la poêle
Cuisez jusqu'à ce que la tomate passe d'aqueuse à une pâte homogène

Ajoutez les piments verts fendus, la purée de tomate et le reste de poudre de piment rouge. Continuez à cuire et à remuer jusqu'à ce que la tomate ne soit plus aqueuse ni crue, et qu'elle ait réduit en pâte épaisse.

L'huile qui se sépare sur les bords de la pâte est bon signe. L'essentiel, c'est que le stade cru et aqueux soit passé. Réduire la tomate à ce moment évite une acidité vive plus tard.

STEP 55 / 7

Ajouter les haricots cuits et leur liquide

Urad noir et rajma tendres versés dans la base de tomate avec leur liquide de cuisson
Ajoutez les haricots avec leur liquide de cuisson pour que le masala se détende dans le dal

Versez les haricots bien tendres dans le masala avec leur liquide de cuisson. Incorporez le garam masala et ajustez le sel.

STEP 66 / 7

Mijoter à feu doux jusqu'à ce que le dal épaississe

Dal makhani mijotant à feu doux tandis que les haricots commencent à se défaire et épaississent la sauce
Remuez le fond de la poêle pendant le mijotage et laissez quelques haricots se défaire dans la sauce

Laissez mijoter à feu doux en remuant le fond de la poêle pour que rien n'attache. Continuez jusqu'à ce que les haricots s'amollissent encore et que le liquide devienne épais et crémeux. Fiez-vous à la texture plutôt qu'à l'horloge.

Si le dal devient trop épais, ajoutez un peu d'eau chaude. S'il est liquide, retirez le couvercle et laissez réduire.

STEP 77 / 7

Finir à la crème et à la coriandre

Dal makhani terminé servi avec du roti sur une table à l'indienne
Un petit filet de crème et un peu de coriandre suffisent à le finir

Pendant que le dal est chaud, faites un petit filet de crème sur le dessus et parsemez de coriandre fraîche. Servez avec du riz, du naan ou du roti.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 2

Les haricots

Ingrédient Quantité Rôle
Haricot urd noir entier (sabut urad), avec la peau 1/2 tasse Le haricot principal. Il donne la couleur sombre, la texture et la consistance
Haricots rouges (rajma), secs 2 c. à soupe Une petite quantité de soutien, pour le goût de haricot et le mordant
Eau pour le trempage de l'urad En grande quantité Trempage dans son propre bol, toute une nuit ; à jeter avant la cuisson
Eau pour le trempage du rajma 2 à 3 fois le volume des haricots Trempage dans un bol séparé dès la veille ; à jeter avant l'ébullition
Eau fraîche pour cuire le rajma De quoi bien couvrir Pour l'ébullition vigoureuse et séparée, dans une casserole ordinaire
Eau pour la cuisson à la cocotte 3 tasses À ajuster selon les haricots et la notice de votre cocotte ; ajoutez de l'eau chaude si ça menace d'attacher
Sel Selon le goût Un peu avec les haricots, ajusté à nouveau plus tard
Poudre de piment rouge 1 c. à café Piquant et couleur. La moitié avec les haricots, la moitié dans le masala
Gingembre frais 1 morceau de 5 cm Haché. La moitié avec les haricots, la moitié dans le masala
2 / 2

Masala et finition

Ingrédient Quantité Rôle
Beurre 3 c. à soupe La richesse lactée du makhani
Huile 1 c. à soupe Pour faire éclore le cumin avec le beurre
Graines de cumin 1 c. à café Graines entières, écloses dans la matière grasse
Ail 6 gousses Hachées
Oignon 1 gros Finement haché
Piments verts 2 Fendus ; à doser selon le goût
Tomates 2 moyennes Mûres, en purée
Garam masala 1 c. à café L'arôme, vers la fin
Crème Un peu, pour finir En filet sur le dessus
Coriandre fraîche Un peu Pour garnir
0 / 0

Les haricots partent à l'eau la veille au soir. Au matin, les petits urad noirs ont gonflé et les quelques rajma rouges posés à côté ont ramolli leur peau : le vrai travail peut commencer. Une fois tendres, les haricots repassent dans une casserole avec cumin, oignon et tomate, et mijotent lentement. Certains gardent leur forme, d'autres se défont dans la sauce, jusqu'à ce que vous obteniez un dal sombre et parfumé au beurre, à poser au centre de la table.

Le dal makhani est un plat pendjabi bâti sur le haricot urd noir entier, avec sa peau, et sur le beurre pour la profondeur. Sa richesse vient d'un mijotage patient, et ce n'est pas en forçant sur la crème qu'on la remplace. Les épices, c'est la partie facile. La partie difficile, c'est d'obtenir chaque haricot tendre jusqu'au cœur. Les haricots rouges ont aussi besoin d'une ébullition séparée et vigoureuse, par précaution, avant de rejoindre la cocotte. On juge la cuisson en écrasant un haricot avec une cuillère, pas en comptant les sifflets.

À propos du dal makhani

Le haricot principal est l'urd noir entier (sabut urad, parfois écrit sabuturad), accompagné d'une petite quantité de haricots rouges (rajma). Le nom renvoie à makhan, le beurre.

La plupart des récits situent le plat à Delhi en 1947. Cette année-là, le restaurant Moti Mahal a ouvert à Daryaganj. Kundan Lal Jaggi, issu d'une famille pendjabie de Peshawar, figurait parmi ses fondateurs et s'était installé à Delhi après la Partition de 1947. Un client habituel a suggéré de cuire lentement du dal d'urad avec de la tomate et du beurre comme option végétarienne, et le plat est devenu un incontournable des restaurants d'Inde du Nord.

Il est né de la maa ki dal, préparée avec des lentilles noires, de la tomate, du beurre blanc, des herbes et des épices, mijotée toute une nuit.

Ingrédients pour 2 personnes

Urad noir entier sec, rajma, tomates, gingembre, ail, oignon, cumin et beurre disposés séparément
Gardez l'urad noir et la petite quantité de rajma dans des bols séparés dès le départ

Utilisez la même tasse et les mêmes cuillères du début à la fin pour que les proportions restent cohérentes.

Sécurité alimentaire : les haricots rouges secs

Faites tremper les haricots rouges secs au moins 5 heures dans un volume d'eau de 2 à 3 fois leur volume, jetez cette eau, puis faites-les bouillir vigoureusement dans de l'eau fraîche pendant au moins 10 minutes. Dans cette recette, le rajma trempe depuis la veille et subit cette ébullition dans une casserole ordinaire séparée avant de rejoindre l'urad dans la cocotte. Si votre paquet de haricots indique une préparation plus longue, suivez le paquet. L'ébullition de 10 minutes ne suffit pas à rendre les haricots tendres : continuez la cuisson jusqu'à ce qu'il ne reste plus de cœur dur. Ne cuisez pas le rajma sec uniquement à petit feu ou au faitout. Ne goûtez pas des haricots mal cuits pour vérifier qu'ils sont sans danger.

Matériel

  • Deux bols pour faire tremper l'urad et le rajma séparément
  • Une casserole ordinaire pour faire bouillir le rajma
  • Une cocotte, utilisée selon la notice du fabricant
  • Une poêle à fond épais et une spatule en bois pour le masala et le long mijotage
  • Une tasse et des cuillères doseuses
  • Une cuillère propre pour écraser les haricots et vérifier la cuisson

Choisir les haricots et les substituts du dal makhani

L'urad noir. Cherchez de l'urad noir entier, avec la peau, vendu sous le nom de sabut urad ou d'urad entier chez les épiciers indiens ou en ligne. De l'urad cassé et écorcé ou de simples lentilles feront encore un dal, mais pas celui-ci. La couleur, le mordant et la façon dont le dal épaissit changent tous.

Le rajma. Ce sont des haricots rouges secs. Le rajma en conserve a déjà été chauffé lors de la mise en conserve, mais on ne peut pas le substituer à volume égal aux haricots secs, car le trempage, la cuisson à la cocotte et le liquide changent tous.

Le piment. La recette utilise de la poudre de piment rouge indien. Le cayenne et les autres poudres de piment varient en force : commencez par moins. Vous pouvez aussi doser les piments verts selon le goût.

Le gingembre. Hachez le morceau entier, puis divisez-le en deux. Une moitié part avec les haricots, l'autre dans le masala.

Le beurre et la crème. Si vous utilisez du beurre doux, ajustez le sel séparément. Le ghee change à la fois l'arôme et l'humidité. Un peu de crème fraîche fait l'affaire pour la finition, tandis que les crèmes végétales changent le goût.

Les tomates. Des tomates fraîches bien mûres sont réduites en purée pour la base. Les tomates en conserve diffèrent par l'acidité et l'humidité.

La coriandre. Si vous n'aimez pas, omettez-la. Le plat fini aura un parfum un peu différent.

Préparation

La cuisson plutôt que les sifflets

Cuisez à la cocotte pendant « 3 sifflets » ou jusqu'à ce que le rajma soit complètement tendre. Les cocottes diffèrent : ne prenez le nombre de sifflets que comme un repère approximatif. Suivez la notice de votre cocotte, relâchez entièrement la pression et jugez en écrasant un haricot.

Corriger les problèmes du dal makhani

La sécurité passe avant tout. Relâchez la pression comme l'indique la notice de votre cocotte, et assurez-vous que chaque haricot est entièrement cuit.

Ce que vous remarquez Cause probable Que faire
Les haricots ont encore un cœur dur Haricots vieux, trempage trop court, cuisson insuffisante Écrasez-en quelques-uns avec une cuillère après cuisson. S'il en reste des durs, recuisez en suivant la notice de votre cocotte. Ne jugez jamais le rajma en le goûtant mal cuit
Le fond attache, ou le dal semble lourd Un mijotage épais attache facilement à la poêle Gardez le feu doux, remuez souvent le fond et ajoutez un peu d'eau chaude
L'acidité ressort La tomate a été ajoutée avec les haricots avant d'être réduite La prochaine fois, réduisez la tomate en pâte avant d'ajouter les haricots. Réduisez vraiment la tomate au lieu de masquer l'acidité avec du sel, du beurre ou de la crème

Variantes, allergies et conservation du dal makhani

Façons de le changer chez soi

Ajustez la poudre de piment rouge et les piments verts à ceux qui mangent, et commencez doucement si vous utilisez une autre poudre de piment. Pour une finition plus légère, retenez la crème et laissez le beurre porter la richesse. Des tomates très mûres donnent une base plus douce. Mettre plus ou moins de rajma change aussi le plat.

Un dal makhani de restaurant et une casserole de tous les jours, ce sont deux choses différentes. L'un comme l'autre valent la cuisson, à condition de savoir lequel on prépare.

Allergies et conservation

Le dal makhani contient des produits laitiers, dans le beurre comme dans la crème. En cas d'allergie au lait, il faut remplacer le beurre en plus de supprimer la crème, et le goût changera. Le plat repose sur des légumineuses : toute personne allergique aux légumineuses doit donc être prudente. Vérifiez les étiquettes des épices et des autres produits emballés.

Refroidissez rapidement les restes, mettez-les au réfrigérateur sans attendre et réchauffez-les jusqu'à ce qu'ils soient brûlants à cœur.

Questions fréquentes

Peut-on le préparer sans cocotte ?

Vous pouvez cuire les haricots dans une cocotte à fond épais, mais cette recette ne donne pas de durée pour cette méthode. Quel que soit l'ustensile, faites d'abord bouillir le rajma vigoureusement et seul, et ne cuisez jamais le rajma sec uniquement à petit feu ou au faitout. Continuez la cuisson jusqu'à ce qu'aucun haricot n'ait de cœur dur.

Peut-on supprimer le rajma ?

Oui. Le rajma n'est qu'une petite quantité de soutien dans cette version, vous pouvez donc l'omettre, même si le résultat est une autre version du plat.

Faut-il de la crème ?

Non. La crème n'est qu'un petit filet de finition. Le beurre est le cœur de la richesse makhani : une version avec moins de crème qui garde le beurre tient donc toujours son caractère.

Sources

  • Ranveer Brar, « Easy Dal Makhani दाल मखनी Recipe. » Le classement en cuisine pendjabie, la liste d'ingrédients et les quantités pour deux personnes, le trempage de la veille, la cuisson à la cocotte jusqu'à ce que le rajma soit tendre, le masala au cumin, aux aromates et à la tomate, le mijotage à feu doux, et la finition à la crème et à la coriandre. Les tailles de tasse et de cuillères, ainsi que la pression et la durée de la cocotte, ne sont pas précisées. https://ranveerbrar.com/recipes/dal-makhani/
  • The Indian Express, « The legend of Daal Makhani. » L'ouverture du Moti Mahal à Daryaganj en 1947 avec, parmi ses fondateurs, Kundan Lal Jaggi, le récit rapporté selon lequel un habitué aurait suggéré de cuire lentement du dal d'urad avec de la tomate et du beurre, et le plat devenu un incontournable des restaurants d'Inde du Nord. Une reprise d'une histoire de restaurant, pas une preuve indépendante de l'invention. https://indianexpress.com/article/lifestyle/food-wine/the-legend-of-daal-makhani-moti-mahal-daryaganj-6197058/
  • Daryaganj restaurant (site officiel), « Daryaganj Legacy. » Le récit de la famille de restaurateurs sur la famille pendjabie de Kundan Lal Jaggi à Peshawar et son installation à Delhi après la Partition de 1947, le plat né de la maa ki dal mijotée toute une nuit, et le lien entre le nom et makhan. Présenté comme la version du restaurant lui-même. https://www.daryaganj.com/about-daryaganj-legacy
  • Health Canada, « Lectins in Dry Legumes. » Le trempage des haricots rouges secs pendant au moins 5 heures, le rejet de cette eau et l'ébullition vigoureuse dans de l'eau fraîche pendant au moins 10 minutes ; les faitouts qui ne conviennent pas ; les haricots en conserve qui ont subi un traitement thermique. Ne traite pas des durées de cuisson de l'urad noir ni des réglages de cocotte. https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/food-safety/chemical-contaminants/natural-toxins/lectins-legumes.html