रेसिपी (65)

बाक़लावा की विधि: तुर्की की पतली परतों वाली मेवों की मिठाई
तुर्की का बाक़लावा, गाज़ियान्तेप शैली की पतली परतों और मेवों की सोच के सहारे घर की रसोई में। फ़िलो आटे को सँभालना, पिस्ता और अखरोट का मेल, साफ़ किया हुआ घी-मक्खन, ठंडी चाशनी, रखना, गड़बड़ियों के कारण और कुनाफ़ा व बसबूसा से फ़र्क़, चरणों की तस्वीरों के साथ।

चाग केबाबी: एरज़ुरुम शैली की आड़ी भुनी मेमने की सीख
चाग केबाबी (Cağ kebabı) बनाने की विधि। पूर्वी तुर्की के एरज़ुरुम की आड़ी भुनी मेमने की सीख: प्याज़ में मैरिनेट, चपटी सीख पर परत चढ़ाना, ग्रिल पैन की आँच, पका बाहरी हिस्सा काटकर दोबारा सेंकना, सुमाक वाला प्याज़ और रखने के तरीक़े।

चिल्बिर: लहसुन वाले दही पर पोच्ड अंडे और लाल मक्खन, तुर्की का नाश्ता
चिल्बिर लहसुन वाले दही पर पोच्ड अंडे और लाल मसाले वाले मक्खन की परत वाला तुर्की व्यंजन है। तुर्की में नाश्ते से आगे इसे कैसे खाते हैं, इस्पार्ता वाला रूप, मिर्च के फ्लेक्स की जगह पैपरिका, और पनीले न होने वाले पोच्ड अंडे का तरीक़ा। 2 लोगों की विधि, तीखापन, ग़लतियों का सुधार, रखना और अंडे की सुरक्षा के नोट भी।

डोल्मा कैसे बनाएँ: अंगूर के पत्तों में लिपटा तुर्की का रत्न
तुर्की के पारंपरिक डोल्मा (Dolma) की असली रेसिपी। अंगूर के पत्तों में मसालेदार चावल, चिलगोज़े, पुदीना और सोया (डिल) लपेटकर ज़ैतून के तेल में पकाया गया, ज़ाइक़े का राजा। याप्राक सरमा लपेटने के तरीक़े से लेकर बदलाव और बोतल बंद अंगूर के पत्तों की उपलब्धता तक।

इमाम बायिल्दी (İmam Bayıldı): जैतून के तेल में पका भरवाँ बैंगन, तुर्की का व्यंजन
तुर्की के बैंगन के व्यंजन इमाम बायिल्दी, जिसका नाम "इमाम बेहोश हो गया" है, की विधि गोल बड़े बैंगन से। धारियों में छिलका उतारने की वजह, नमक से पानी निकालने का तरीका, प्याज़-टमाटर की भरावन, जैतून के तेल में 45-50 मिनट पकाने की आँच, ठंडा करके खाने की वजह और भंडारण।

इरमिक हेल्वासी: तुर्की का सूजी का हलवा
इरमिक हेल्वासी तुर्की की वह मिठाई है जिसमें सूजी को मक्खन और चिलगोज़े के साथ भूनकर मीठे दूध के घोल में सोखाया जाता है। पड़ावों के दिन बाँटने की रीत, पानी और दूध के इलाक़ाई फ़र्क़, बिना जलाए पकाने की आँच, सामग्री का चुनाव, रखना, गरम हलवे के साथ ठंडी आइसक्रीम और गड़बड़ी में सुधार।

काउत कबाबी: तुर्की का काग़ज़ में लिपटा पकवान
तुर्की के काग़ज़ में लिपटे पकवान काउत कबाबी (Kağıt kebabı) को घर के ओवन में मेमने या बीफ़ के कंधे, टमाटर, आलू, शिमला मिर्च और ऑलस्पाइस से बनाने का तरीक़ा। लपेटना, तापमान, रस, इलाक़ाई भेद, गड़बड़ी के कारण और अगले दिन खाना।

किसिर: जड़ी-बूटियों वाला तुर्की का लाल बुलगुर सलाद
तुर्की का किसिर, बारीक बुलगुर, टमाटर पेस्ट और जड़ी-बूटियों से, 4 लोगों के लिए। दानों को चिपचिपा किए बिना फुलाना, प्याज़ भूनने का क्रम, अनार की चाशनी की खटास, और चाय की मेज़ पर खाने का तरीक़ा। इलाक़ाई फ़र्क़, गड़बड़ी में सुधार, रखना और गेहूँ की एलर्जी की सावधानी भी।

लाहमाजुन: तुर्की की काग़ज़-सी पतली मसालेदार माँस की रोटी
तुर्की के राष्ट्रीय व्यंजन लाहमाजुन की पूरी रेसिपी: कुरकुरी, काग़ज़ जैसी पतली रोटी पर मसालेदार मेमने का पेस्ट फैलाकर तेज़ आँच में सेंकना। घर के ओवन में आटा बेलने से लेकर पेस्ट के अनुपात तक, मेमने और उरफ़ा मिर्च के विकल्पों के साथ।

मेरजिमेक कोफ़्ते: लाल मसूर और बुलगुर के तुर्की शाकाहारी कोफ़्ते
लाल मसूर और बारीक बुलगुर से बने तुर्की के मेरजिमेक कोफ़्ते: न माँस, न अंडा, नीबू और सलाद के पत्ते के साथ, 4 लोगों के लिए। दाल गलाना, दाने फुलाना, बाँधने लायक़ नरमी की पहचान, दोपहर की चाय की मेज़, घरों के फ़र्क़, बिखरने पर सुधार, रखना और गेहूँ की एलर्जी।

पियाज़: ताहिनी वाला अंताल्या शैली का सफ़ेद बीन्स सलाद
पियाज़ बनाने का तरीक़ा, अंताल्या के भौगोलिक संकेत और तुर्की के इलाक़ाई भेद के हिसाब से: छोटे सफ़ेद राजमा, ताहिनी वाली तराटोर चटनी, सुमाक वाला प्याज़, डिब्बाबंद और सूखे राजमा का चुनाव, पकाना, रखना, साथ में क्या परोसें, और बिगड़ने पर कैसे सुधारें।

लुकैमात: खजूर की चाशनी वाले अमीराती तले गोले
UAE और फ़ारस की खाड़ी में पसंद की जाने वाली एक निवाले की तली मिठाई लुकैमात, मिक्सर में बने ढीले घोल से। केसर और इलायची की महक, ख़मीर की पहचान, दो चम्मचों से गोल गिराना, तेल का तापमान जाँचना, और चाशनी इस तरह डालना कि कुरकुरापन बना रहे।

बिंत अल-सहन: काग़ज़ जैसी पतली परतों वाली यमन की शहद-पाई
यमन के उत्सवों में सबसे पहले परोसी जाने वाली बिंत अल-सहन: अंडे वाले ख़मीरी आटे को पतला बेलकर 6 परतें लगाएँ, शहद-मक्खन लगाकर सेंकें। 'थाली की बेटी' नाम का मतलब, काग़ज़ जैसा पतला बेलना, कलौंजी बिखेरना, पकने की पहचान और गरम खाने की वजह।

फ़हसा: हुल्बा और सहावीक वाला यमन का माँस का स्टू
यमन के माँस के स्टू फ़हसा का घरेलू रूप: नरम बीफ़ या मेमने पर फेंटा हुआ मेथी का हुल्बा और टमाटर का सहावीक। सलता से फ़र्क़, दोपहर की संस्कृति, इलाक़ाई भेद, सामग्री का चुनाव, बिगड़ने पर सुधार, आँच और रखने का तरीक़ा।

सलता: झागदार हिल्बा वाला यमन का स्टू
यमन के मशहूर दोपहर के खाने सलता को घर पर बनाएँ: चिकन-आलू का स्टू, ऊपर फेंटा हुआ मेथी का हिल्बा और हरी मिर्च का सहावीक। साना की मेज़, कड़वाहट निकालने वाला भिगोना, झाग बनाना, बर्तन के विकल्प, रखना और तीखापन तय करना।

B.C. रोल: वैंकूवर का सिंकी सैल्मन खाल वाला सुशी रोल
भुनी सैल्मन की खाल और खीरे को लपेटने वाले वैंकूवर के B.C. रोल को घर की रसोई में बनाएँ। नोरी भीतर क्यों रहती है, सुशी चावल कितना कड़ा हो, खाल कैसे सेंकें, लपेटना, रखना, विकल्प, खाल वाला टुकड़ा न मिले तो क्या करें, और क्या ख़रीदें व क्या छोड़ें।

बटर टार्ट: कनाडा की मीठी भरावन वाली सिंकी टार्ट
कनाडा के ओन्टारियो के चहेते बटर टार्ट को 12 की मात्रा में बनाएँ। किशमिश और अख़रोट वाली क्षेत्रीय शैलियाँ, मेपल सिरप के विकल्प, साँचे में आटा बिछाना, बीच के हिलने से सिंकने की पहचान, चूक सुधारना, रखना और एलर्जी। वहाँ का इतिहास और जुटाने लायक़ सामग्री भी।

फ़्रिको: अकादिया की मुर्गी और डंपलिंग का भगोना
पूर्वी कनाडा के अकादिया की घरेलू रेसिपी फ़्रिको (fricot) को हड्डी वाली मुर्गी, आलू और फूले डंपलिंग से बनाएँ। सेवरी का विकल्प, शांत उबाल, डंपलिंग की भाप का समय, 74°C तक पकाना, रखना, और क्या ख़रीदें व क्या छोड़ें, वहाँ की मेज़ के साथ।

पूतीन: क्यूबेक के फ़्राइज़, चीज़ कर्ड और ग्रेवी
क्यूबेक के चहेते पूतीन को फ़्राइज़, चीज़ कर्ड और ग्रेवी, तीन हिस्सों में बाँटकर बनाएँ। शुरुआत की पृष्ठभूमि, चीज़ का चुनाव, विकल्प, दो बार तलने की पहचान, रखना और बदलाव, और चूक को वापस सुधारने के तरीक़े, यानी घर पर एक थाली जोड़ने के सारे फ़ैसले एक जगह।

रागू दे बुलेत: क्यूबेक के नए साल की मसालेदार मीटबॉल सब्ज़ी
कनाडा के क्यूबेक के क्रिसमस और नए साल का व्यंजन रागू दे बुलेत: दालचीनी, जायफल और लौंग से महकाए सुअर के कीमे के मीटबॉल, भुने आटे से गाढ़ी चटनी में। 1840 की रसोई-किताब में मिलती उत्पत्ति, भुना आटा बनाने का तरीक़ा और भीतरी तापमान की जाँच भी।

तुर्तिएर: क्यूबेक का मसालेदार मांस पाई
सुअर और बीफ़ की ख़ुशबूदार भरावन से क्यूबेक के त्योहारी व्यंजन तुर्तिएर को घर की रसोई में बनाने की विधि। मॉन्ट्रियल और लाक-सां-जां की क्षेत्रीय शैलियाँ, ऑलस्पाइस की भूमिका, कुरकुरी परत, रखना और विकल्प, यानी क्या ख़रीदें और क्या छोड़ें, सब शामिल है।

काल्दो त्लालपेन्यो: मेक्सिको सिटी का मुर्गी और चिपोतले का शोरबा
मेक्सिको सिटी के दक्षिण त्लालपान में जन्मे शोरबे काल्दो त्लालपेन्यो की विधि। मुर्गी की छाती के शोरबे में गाजर, आलू, काबुली चना, टमाटर की चटनी, अडोबो में चिपोतले और एपाज़ोते डालकर एवोकाडो के साथ परोसा जाता है। नशे से जूझते जनरल की कथा और तीखापन सँवारने के तरीक़े भी हैं।

सेमिता पोब्लाना: पुएब्ला का तिल वाला बड़ा सैंडविच
घर की रसोई के लिए सेमिता पोब्लाना की विधि: तिल लगा गोल पाव, पतला तला मिलानेसा, चिपोतले, पापालो और केसीयो, और हर एक की भूमिका। विकल्प, तेल का तापमान, जमाना, रखना, खाने का ढंग, आम चूकों के कारण, ख़रीदारी की सीमा और जुड़े मेक्सिकन व्यंजनों तक समेटा गया है।

चैम्पुर्राडो: मेक्सिको का गाढ़ा कोको-मकई पेय
मासा हरीना और कोको से गाढ़ेपन वाला मेक्सिको का गरम पेय चैम्पुर्राडो बनाने की विधि। आटे का चुनाव, गुठलियाँ रोकने का तरीक़ा, धीमी आँच पर गाढ़ा करने का पैमाना, तमाले के साथ परोसना और अगले दिन दोबारा गरम करना, रसोई में अटके बिना समझाया गया है।
