तवा गरम है और उस पर थोड़ा सा घी फैल रहा है, जब पीली गोल लोई उस पर रखी जाती है। सपाट सतह के किनारे सूखने लगते हैं, नीचे से सुनहरे धब्बे उभरते हैं, और रसोई में भुनते मक्के और घी की खुशबू भर जाती है। मक्की दी रोटी पंजाब की मक्के के आटे की रोटी है। इसे बस आटे, नमक, पानी और घी से बनाया जाता है, और बेलने की बजाय हाथ से थपथपाकर आकार दिया जाता है। यह गेहूँ की रोटी से गाढ़ी और भुरभुरी लगती है, इसमें अनाज का अपना स्वाद आगे रहता है और दोनों तरफ़ घी होता है।
पंजाब के दोनों तरफ़ की मक्के की रोटी
पूरे पंजाब में "रोटी" का मतलब वह रोज़ की बिना खमीर वाली रोटी है जो तवे पर पकती है, यानी वही लोहे का चपटा तवा जो लगभग हर रसोई में चूल्हे पर रखा रहता है। ज़्यादातर दिनों में यह रोटी गेहूँ की होती है। मक्की दी रोटी उसी का मक्के के आटे वाला रूप है, उसी तवे की रोटी का एक क्षेत्रीय रंग, और पंजाब इसे सरसों दा साग, यानी पकाए हुए सरसों के साग, के साथ परोसता है। यह जोड़ी जब भी पंजाबी खाने की बात होती है, बार-बार आती है, पाकिस्तान में भी और सीमा के उस पार भी।
पंजाब एक सांस्कृतिक क्षेत्र है जो दो देशों में बँटा है, और यह रोटी दोनों की है। पाकिस्तानी पंजाब और भारतीय पंजाब में लोग लगभग एक ही नाम से लगभग एक ही रोटी बनाते हैं, और यह पक्का नहीं है कि यह सबसे पहले कहाँ बनी। इसे पाकिस्तानी या भारतीय कहना एक ऐसी सीमा खींचना है जिसे यह रोटी कभी पार नहीं करती।
आटे का व्यवहार गेहूँ के आटे से अलग है, और शुरू करने से पहले यही बात समझना ज़रूरी है। मक्के के आटे में खिंचाव नहीं होता। पानी से यह एक गोले में तो जुड़ जाता है, पर खिंचने की बजाय फट जाता है, इसलिए गोलियों को हाथ से दबाकर फैलाया जाता है और किनारों को नरम रखा जाता है। एक देहाती गोल रोटी, जिसका किनारा ऊबड़-खाबड़ हो, इसकी उम्मीद रखें, और गेहूँ की चपाती जैसा कागज़ जैसा पतला गोला पाने की कोशिश न करें।
आपको यह मक्की दी रोटी (पंजाबी रूप), मक्की की रोटी और मकई की रोटी, इन तीन तरह से लिखी मिलेगी। तीनों एक ही मक्के के आटे की चपटी रोटी के नाम हैं। आटा ख़ुद दक्षिण एशियाई दुकानों में मक्की आटा के नाम से बिकता है।
सामग्री (4 लोगों के लिए)

आटे में ये ही चार चीज़ें होती हैं। गेहूँ का आटा, बीज और छिड़कने वाला आटा इसमें न डालें; मक्का, नमक, पानी और घी ही पूरी रोटी हैं।
घी और मक्खन डेयरी (दूध) हैं। मक्के का आटा अक्सर गेहूँ के साथ उसी कारखाने में पीसा जाता है, इसलिए अगर आपकी मेज़ पर गेहूँ या ग्लूटेन की चिंता है, तो पैकेट का लेबल ज़रूर पढ़ें।
बर्तन और औज़ार
- एक बड़ा मिक्सिंग बाउल
- एक तवा या चपटी, भारी कड़ाही
- गोलियाँ बाँटने के लिए एक डफ़ स्क्रेपर या चाकू
- आकार देने के लिए एक साफ़ तख़्ता या काम की सतह
- पलटने के लिए एक चपटी कलछी
आटा चुनना
यहाँ सब कुछ आटे पर निर्भर है। आपको बारीक पिसा हुआ असली मक्के का आटा चाहिए, जो दक्षिण एशियाई और पाकिस्तानी किराना दुकानों और ऑनलाइन मक्की आटा के नाम से मिलता है। यह पीला होता है, उँगलियों के बीच हल्का खुरदुरा लगता है और मक्के जैसी महक देता है।
| आपको क्या मिलता है | इस्तेमाल करें? | यह क्या करता है |
|---|---|---|
| दक्षिण एशियाई दुकान से मक्की आटा | हाँ, पहली पसंद | वही बनावट और स्वाद जिस पर यह रोटी टिकी है |
| बारीक कॉर्नमील | हाँ, सुपरमार्केट में सबसे अच्छा विकल्प | अच्छा काम करता है; मोटी पिसाई से गूँथा आटा संभालना मुश्किल होता है और किनारे ज़्यादा फटते हैं |
| मोटा कॉर्नमील या पोलेंटा | केवल आखिरी उपाय के तौर पर | आटा मुश्किल से जुड़ता है और गोलियाँ टूट जाती हैं |
| कॉर्नस्टार्च (यूके में "cornflour" नाम से बिकता है) | नहीं | सिर्फ़ स्टार्च है, इसमें अनाज का स्वाद और शरीर नहीं होता; इससे यह आटा नहीं बनेगा |
| "corn flour" लिखे पैकेट | लेबल जाँचें | कुछ साबुत अनाज पीसकर बने होते हैं, कुछ स्टार्च; सिर्फ़ पिसा हुआ अनाज ही खरीदें |
थोड़ा सा उँगलियों के बीच दबाएँ। बारीक और हल्का खुरदुरा सही है; चिकना और पाउडर जैसा रेशमी लगे तो वह स्टार्च है। अगर आपके पास जो बैग है वह मोटा है, तो गोलियों को ज़्यादा हल्के हाथ से दबाएँ और जैसे-जैसे आगे बढ़ें किनारों को जोड़ते चलें।
बनाने की विधि
काम दो हिस्सों में होता है। मिलाना, गूँधना, बाँटना और आकार देना लगभग 20 मिनट लेता है, यह सब काउंटर पर होता है। फिर तवा चढ़ता है और चारों रोटियाँ मिलकर लगभग 15 मिनट पकने में लगाती हैं। पहली रोटी गर्मी पर डालने से पहले चारों को आकार दे लें, ताकि जैसे ही पकाना शुरू हो, आप चूल्हे के पास रह सकें।
गड़बड़ हो जाए तो
| आपको क्या दिखता है | क्यों | क्या करें |
|---|---|---|
| आटा बिखरा रहता है और गोला नहीं बनता | अभी पानी कम है | गुनगुना पानी थोड़ा-थोड़ा डालें और तब तक गूँधें जब तक वह जुड़ न जाए |
| दबाते समय किनारे बहुत फटते हैं | आटा थोड़ा सूखा है, या आटा मोटा है | हथेलियाँ हल्की गीली करें, टुकड़े को दोबारा गोला बनाएँ और हल्के हाथ से दबाएँ; छोटी दरारें उँगली के सिरे से भरें |
| आटा फिसलता है और कभी आटे जैसा व्यवहार नहीं करता | थैले में कॉर्नस्टार्च था, मक्के का आटा नहीं | पिसे मक्के के आटे या बारीक कॉर्नमील से दोबारा शुरू करें |
| रोटी तवे से चिपकती है | तवा पूरा गरम नहीं था, या नीचे घी नहीं था | तवा पूरा गरम करें और हर रोटी डालने से पहले घी फैलाएँ |
| पलटते समय रोटी टूट जाती है | पहली तरफ़ सेट होने से पहले पलट दी गई | पहली तरफ़ को ज़्यादा समय दें और पलटने से पहले कलछी को पूरी तरह नीचे सरकाएँ |
परोसना
मक्की दी रोटी मेज़ की रोटी है, खाने के बीच में गरम-गरम खाई जाती है। पंजाब में इसका साथी सरसों दा साग, यानी पकाया हुआ सरसों का साग है; रोटी को तोड़कर साग समेटने के लिए इस्तेमाल होती है। यह किसी भी दाल या सब्ज़ी के साथ भी अच्छी लगती है जिसके साथ रोटी चाहिए।
खाना पकाने की चिकनाई की बात करें, तो तवे पर घी सबसे अमीर खुशबू देता है। उसकी जगह मक्खन भी चलता है और उसी तरह पकाता है, पर उसका स्वाद दूध जैसा और हल्का होता है। जो भी इस्तेमाल करें, उसे तवे और रोटी की सतह तक ही रखें; आटे के अंदर चिकनाई नहीं मिलाई जाती।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या इसकी जगह masa harina चल सकता है?
नहीं। Masa harina वह मक्का है जिसे पीसने से पहले क्षार से उपचारित किया जाता है, जिससे उसका स्वाद और आटे का जुड़ने का तरीका बदल जाता है। इससे एक अलग रोटी बनती है। मक्की आटा या बारीक कॉर्नमील ढूँढें।
क्या बेलन चाहिए?
नहीं। गोलियाँ हाथ से तख़्ते पर या हथेलियों के बीच दबाकर फैलाई जाती हैं। मक्के के आटे में खिंचाव नहीं होता और बेलन के नीचे अक्सर फट जाता है, इसलिए हाथ से आप ज़्यादा नियंत्रण रख पाते हैं।
देसी घी क्या है?
देसी घी वह साफ़ किया हुआ मक्खन है जो दक्षिण एशियाई रसोइयों में हर जगह इस्तेमाल होता है। इसे तब तक पकाया जाता है जब तक दूध के ठोस कण भूरे होकर मेवे जैसा स्वाद न देने लगें, फिर उन्हें छान लिया जाता है। यह तवे की गर्मी अच्छी तरह सह लेता है और रोटी को सिकी हुई खुशबू देता है। यह दक्षिण एशियाई दुकानों और कई सुपरमार्केट में बोतलों में मिलता है।
क्या इसे साधारण फ्राइंग पैन में बना सकते हैं?
हाँ। एक भारी, चपटी फ्राइंग पैन या ग्रिडल तवे का काम कर देती है। ज़रूरी है कि सतह चपटी हो और गर्मी बराबर रखे, इसलिए अपना सबसे भारी पैन चुनें और पहली रोटी डालने से पहले उसे पूरी तरह गरम करें।













