카이피리냐: 카샤사와 라임, 설탕으로 만드는 브라질의 칵테일

짧은 글라스에 라임과 깨진 얼음을 담은 카이피리냐
분량
1잔
요리
브라질

카샤사와 라임(리망), 흰 사탕수수 설탕, 깨진 얼음으로 글라스 안에서 완성하는 브라질 칵테일 카이피리냐를 만드는 법. IBA 비율로 한 잔, 라임 썰는 방법과 부드럽게 으깨는 정도, 흔들지 않고 젓는 이유, 보드카나 럼으로 만들면 이름이 달라지는 이유까지.

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 5

라임의 꼭지와 심을 빼고 작은 조각으로 썰기

리망을 작은 조각으로 썰면서 꼭지와 가운데 심을 제거하는 모습
조각을 글라스에 넣기 전에 라임 꼭지와 단단한 심은 따로 빼두세요

라임을 씻습니다. 양쪽 꼭지를 잘라 내고 작은 조각으로 썰어요. 가운데를 지나는 단단한 흰 심을 빼냅니다. 꼭지와 심을 빼야 글라스 안에서 쓴맛이 강해지지 않아요.

STEP 22 / 5

글라스에서 라임과 설탕을 부드럽게 으깨기

글라스에서 리망과 설탕을 가볍게 으깨는 모습
즙이 나올 만큼만 누르세요. 껍질은 모양을 유지해야 합니다

록스 글라스에 라임 조각과 흰 사탕수수 설탕 4 작은술을 넣습니다. 머들러나 나무 숟가락으로 살살 눌러 주세요. 즙이 나오고 설탕이 촉촉해지면 거기서 멈춥니다. 껍질이 뭉개질 때까지 누르면 안 돼요. 껍질을 세게 갈면 쓴맛이 올라옵니다.

STEP 33 / 5

깨진 얼음으로 글라스 채우기

깨진 얼음으로 글라스를 채우는 모습
으깬 라임과 설탕 위에 굵게 부순 얼음을 얹습니다

라임과 설탕 위에 깨진 얼음을 글라스가 가득 찰 때까지 넣습니다.

STEP 44 / 5

카샤사를 계량해서 붓기

카샤사를 계량해 글라스에 붓는 모습
눈대중으로 따르지 말고 카샤사는 계량하세요

카샤사 60 ml를 계량해 얼음 위에 붓습니다.

STEP 55 / 5

살살 돌리며 젓고 바로 내기

숟가락으로 살살 원을 그리며 젓는 모습
조용히 한 번 젓는 것으로 충분해요. 카이피리냐는 흔들지 않습니다

숟가락으로 살살 원을 그리며 저어 라임과 설탕, 카샤사가 어우러지게 합니다. 흔들지 말고, 얼음을 글라스 옆면에 세게 부딪히지도 마세요. 그러면 음료가 묽어집니다. 섞이면 곧바로 내세요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 1

재료

재료 분량 원어 이름 역할과 참고
카샤사 60 ml cachaça 이 음료의 심장인 브라질 사탕수수 증류주. 다른 술로 바꾸면 맛도 이름도 다른 칵테일이 됩니다
라임 1개 limão 씻어서 작은 조각으로 썹니다. 라임마다 크기와 신맛이 다릅니다
흰 사탕수수 설탕 4 작은술 açúcar branco de cana 단맛을 내고, 으깰 때 라임 즙이 잘 나오도록 도와줍니다
깨진 얼음 글라스에 가득 찰 만큼 gelo quebrado 굵게 부순 얼음. 음료를 차갑게 하고 녹으면서 맛을 부드럽게 합니다
0 / 0

라임 조각과 설탕을 짧은 글라스 바닥에 넣고, 즙이 배어 나오고 설탕이 촉촉해질 때까지 눌러 줍니다. 그다음 글라스에 굵은 얼음을 가득 채우고 카샤사를 부어요. 이게 바로 브라질에서 가장 이름난 칵테일, 카이피리냐입니다. 카샤사의 향, 라임의 신맛과 향긋한 껍질, 설탕의 단맛이 깨진 얼음에 차갑게 식어 어우러지죠. 부드럽게 으깨고, 살살 젓고, 만든 직후에 마셔요.

카이피리냐란?

카이피리냐는 카샤사와 라임(포르투갈어로 limão), 설탕, 얼음으로 만듭니다. 카샤사는 발효시킨 사탕수수 즙을 증류한 브라질의 술이에요. 이 음료의 중심이라 다른 술로 바꿀 수 없고, 그래서 포르투갈어 표기를 그대로 두었습니다.

술만 바꾸면 칵테일 이름도 달라져요. 같은 방식으로 보드카로 만들면 카이피로스카, 럼으로 만들면 카이피리시마입니다. 둘 다 나란히 놓고 마셔 볼 만하지만, "카이피리냐"라는 이름은 카샤사로 만든 쪽의 것이에요.

장볼 것도 적고, 모든 과정이 마실 글라스 안에서 끝납니다. 차이는 손에 달려 있어요. 라임을 어떻게 썰고, 껍질을 얼마나 세게 누르고, 얼음이 들어간 뒤 어떻게 젓는지.

재료

재료를 늘어놓은 모습: 카샤사, 리망(라임), 흰 사탕수수 설탕, 얼음
라임 한 개, 흰 사탕수수 설탕, 카샤사, 굵게 깬 얼음만 있으면 카이피리냐는 충분해요

기본이 되는 비율입니다. 다른 레시피에서는 분량이 다르기도 해요. 예를 들어 카샤사 50 ml에 설탕 큰술 2, 라임 1개를 쓰기도 합니다. 첫 잔이라면 아래 분량으로 시작해 보세요.

도구

  • 록스 글라스 (더블 올드 패스드먼트 크기)
  • 바 머들러, 또는 나무 숟가락
  • 칼과 도마
  • 카샤사를 계량할 도구
  • 젓는 숟가락

이 음료 하나 때문에 머들러를 따로 살 필요는 없습니다. 나무 숟가락 손잡이 쪽으로도 충분해요.

카이피리냐에 쓸 재료 고르기

카샤사. 일반적인 이름인 cachaça 로 찾아보세요. 없다면 보드카나 럼으로도 같은 음료를 만들 수 있지만 맛이 달라지고, 이름도 카이피로스카나 카이피리시마가 됩니다.

라임. 라임은 크기도 신맛도 제각각이라 어떤 것은 즙이 더 많이 나옵니다. 무엇을 조정하기 전에 먼저 맛을 보세요. 신 라임은 단맛을 팽팽하게 조이고, 순한 라임은 설탕의 단맛을 앞으로 내세웁니다.

얼음. 깨진 얼음은 눈처럼 잘게 간 얼음이 아니라 굵게 부순 조각을 말해요. 평범한 각얼음도 괜찮습니다. 얼음이 다르면 차갑게 하는 정도와 희석되는 방식도 달라져서, 첫 모금부터 마지막 모금까지 느낌이 달라집니다.

술이 들어가는 음료입니다

카이피리냐에는 독한 술이 들어가니 적당히 드세요. 한 잔이 얼마나 세게 느껴지는지는 얼음 양과 라임에 따라서도 달라집니다.

만드는 법

다섯 단계, 불 없이

모든 과정이 마실 글라스 안에서 끝납니다. 라임은 부드럽게 으깨고, 흔들지 말고 젓기만 하세요. 그런 다음 바로 내면 됩니다.

카이피리냐의 문제와 해결

쓴맛을 줄이려고 심과 꼭지를 따로 빼둔 라임 조각
가운데의 옅은 심과 양 끝 꼭지가 빼야 할 부분입니다

카이피리냐의 문제는 대부분 라임에서 생깁니다. 라임을 어떻게 썰고 껍질을 얼마나 세게 눌렀는지가 음료가 얼마나 쓰게 끝나는지를 정해요.

문제 흔한 원인 해결
너무 쓰다 꼭지나 단단한 심이 들어갔거나, 껍질을 세게 뭉갠 경우 꼭지와 심을 빼고, 즙이 나올 만큼만 누르기
너무 묽다 얼음을 거칠게 저었거나 글라스에 부딪혔거나, 내기 전에 오래 두었을 경우 원을 그리며 조용히 젓고, 만든 직후에 마시기. 카이피리냐는 미리 만들어 두거나 보관하지 않습니다
너무 달거나 너무 시다 라임마다 크기와 신맛이 다름 맛을 보기. 첫 잔이라면 기본 분량을 지키고, 다음에 조금씩 조정하기

카이피리냐 즐기기

식탁에서 함께 나눈 요리와 곁들여 즐기는 카이피리냐
간단히 나눠 먹는 식사 옆에 놓인 카이피리냐 한 잔

카이피리냐는 식탁에 음식이 올라와 있는 동안 만들기 좋습니다. 글라스 하나와 몇 분이면 되고, 날카로운 라임 맛은 구운 고기나 슈하스쿠, 페이조아다 같은 나눠 먹는 요리와 잘 어울려요. 음료가 주인공이라면 음식은 단순하게 두고 라임과 카샤사가 살아나게 해 주세요. 브라질 요리 중에 더 많은 아이디어가 있습니다.

레시피마다 비율이 다 다릅니다. 여기 적힌 분량은 출발점으로 삼으세요. 다른 레시피가 틀린 게 아니라, 그저 다른 사람의 잔일 뿐이에요.

자주 묻는 질문

흔들어도 되나요?

아니요. 카이피리냐는 글라스 안에서 만들고 숟가락으로 살살 젓습니다. 거칠게 다루면 얼음이 부서져 음료가 묽어져요.

라임 껍질은 얼마나 으깨야 하나요?

즙이 나오고 설탕이 촉촉해질 때까지만. 껍질을 뭉개질 정도로 갈면 음료가 쓴맛 쪽으로 기웁니다.

정해진 가니시가 있나요?

없습니다. 보기 좋다면 라임 슬라이스나 민트를 올려도 되지만, 그건 덧붙이는 것이지 레시피의 일부는 아니에요.

참고 자료

  • International Bartenders Association, "Caipirinha." 카샤사 60 ml, 라임 1개, 흰 사탕수수 설탕 4 작은술이라는 IBA 규격; 글라스 안에서 부드럽게 으깬 뒤 깨진 얼음과 카샤사를 넣고 살살 젓는 방식; 다른 술로 만든 버전의 이름인 카이피로스카(보드카)와 카이피리시마(럼). https://iba-world.com/iba-cocktail/caipirinha/
  • Associação Brasileira de Bartenders (ABB), "Caipirinha — Receita Oficial IBA." 브라질 바텐더 협회가 IBA 공식 칵테일로 공개한 카이피리냐로, 같은 비율과 방법을 담고 있습니다. https://abbartender1970.com/coqueteis/caipirinha
  • Rio de Janeiro by Cariocas / Luiz Felipe Sandins, "How to make an authentic Caipirinha." 쓴맛을 줄이려고 라임 꼭지와 가운데 심을 빼고, 부드럽게 으깨고, 원을 그리며 젓고, 얼음을 세게 부딪히지 않는 방법; 카샤사 50 ml와 설탕 큰술 2를 쓰는 다른 레시피. https://riodejaneirobycariocas.com/how-to-make-an-authentic-caipirinha/
  • The Kitchn, "3-Ingredient Brazilian Caipirinha." 록스 글라스에서 마무리하는 1인분 방식, 그리고 카샤사를 발효시킨 사탕수수 즙을 증류한 술로 설명한 부분. https://www.thekitchn.com/brazilian-caipirinha-recipe-23540555