Prato de basbousa egípcio: bolo de sêmola embebido em calda com amêndoas e pistaches por cima
Preparo35 min
Cozimento35 min
Rende8 porções
CulináriaEgípcia e doces do Oriente Médio

Basbousa: receita do bolo egípcio de sêmola com calda

Receita do basbousa egípcio, um doce de sêmola em calda feito na cozinha de casa. Como escolher a sêmola grossa, misturar iogurte e ghee, o ponto de dourado, como encharcar com calda quente, a água de flor de laranjeira, conservação, erros comuns e como se come no Egito.

Total: 1 h 30 minDificuldade: Intermediário

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 8

Misturar os ingredientes secos

5 min

Misturando numa tigela a sêmola, o coco, o açúcar e o fermento em pó
Os ingredientes secos são igualados no início. Se sobrar açúcar no fundo, o dourado e a doçura saem desiguais

Numa tigela grande, coloque 260 g de sêmola, 45 g de coco ralado, 90 g de açúcar, 6 g de fermento em pó e 2 g de sal. Misture com um fouet umas 30 vezes, até o coco branco e a sêmola amarela ficarem distribuídos por igual e não restar um monte de açúcar no fundo. Não se usa o fogo. Se misturar sem esmagar os grãos e deixando entrar ar, depois a gordura se distribui com mais facilidade.

STEP 22 / 8

Integrar o ghee e o iogurte

8 min

Misturando ghee e iogurte com a sêmola até obter uma massa como areia úmida
Ao terminar de misturar deve ter a textura de areia úmida. Não se alisa como massa de bolo

Numa panela pequena ou no micro-ondas, aqueça 90 g de ghee até uns 40 °C e dissolva 15 g de mel. Se estiver quente demais, o iogurte talha com facilidade, então pare quando já não sair vapor. Despeje o ghee na tigela de farinha e misture uns 3 minutos com espátula de madeira. Quando tudo parecer areia úmida, junte 150 g de iogurte e 40 ml de leite de coco e misture só 2 minutos, até desaparecer o aspecto farinhento. Se amassar para obter uma massa lisa, fica dura; pare enquanto ainda se notam os grãos.

STEP 33 / 8

Deixar a massa descansar

20 min

Deixando a massa de basbousa descansar coberta com um pano
Com o descanso a sêmola absorve umidade e depois de assar fica menos gosto de farinha

Cubra a tigela com filme plástico ou um pano seco e deixe descansar 20 minutos numa temperatura ambiente de 20–25 °C. Aqui não se usa o fogo: é o passo em que a sêmola absorve a umidade. Depois do descanso, a massa perde a água da superfície e firma até se abrir devagar ao ser pressionada com a espátula. Numa cozinha seca, vire-a uma vez desde o fundo e confira que não restem grumos de farinha branca. Se estiver esfarelando, junte 1 colher de sopa de iogurte; se estiver grudenta, 1 colher de sopa de sêmola.

STEP 44 / 8

Espalhar na fôrma e marcar cortes

10 min

Marcando losangos na massa de basbousa espalhada na fôrma e colocando amêndoas
Se a espessura for igualada e forem marcados cortes superficiais, depois de assar corta-se sem desmanchar

Unte com 2 colheres de chá de tahine uma camada fina no fundo e nas laterais da fôrma de 20 cm. Coloque a massa e espalhe-a plana com a palma da mão ou uma espátula molhadas até uma espessura de uns 2.5 cm. Para que só a borda não fique grossa, empurre do centro para os quatro cantos. Com uma faca marque uma grade superficial de 4 cm de lado e depois cortes na diagonal para formar losangos. A profundidade é de uns 5 mm, sem chegar ao fundo. Pressione levemente uma amêndoa no centro de cada losango.

STEP 55 / 8

Assar de 190 a 180 °C

30 min

As bordas do basbousa dourando dentro do forno
Cresce a 190 °C e assa-se até o centro a 180 °C. A borda dourada é o sinal de que poderá receber a calda

Preaqueça o forno a 190 °C, coloque a fôrma no nível médio e asse 12 minutos. Quando a borda começar a tomar uma cor dourada clara, baixe para 180 °C e asse de 15 a 18 minutos mais. O ponto é a borda dourada intensa, o centro dourado claro e a superfície seca, sem que a massa grude ao tocar de leve com o dedo. Se o centro parecer branco e úmido, acrescente 3 minutos a 180 °C; se as bordas escurecerem antes, baixe para 170 °C e cubra sem apertar com papel-alumínio.

STEP 66 / 8

Cozinhar a calda

10 min

Cozinhando em fogo suave a calda de açúcar numa panela pequena
Dissolve-se em fogo médio e cozinha-se em fogo baixo até as bolhas finas. O aroma floral se junta com o fogo desligado

Na segunda metade do tempo de forno, coloque numa panela pequena 180 g de açúcar, 160 ml de água e 20 g de mel. Aqueça em fogo médio uns 4 minutos e, quando o açúcar dissolver transparente e ferver suavemente, baixe para fogo baixo. Junte 2 colheres de chá de suco de limão e cozinhe 4 minutos com bolhas finas constantes. Desligue quando cair fluida da colher e não restarem cristais no fundo. Com o fogo desligado, misture 1 colher de chá de água de flor de laranjeira e 1/3 de colher de chá de água de rosas. O aroma se desenvolve bem com o calor residual, então não se ferve depois de juntar as águas de flores.

STEP 77 / 8

Despejar a calda no bolo recém-assado

6 min

Despejando calda quente sobre o basbousa recém-assado
Acrescenta-se aos poucos calda quente à massa quente. Quando forma bolhas e os cortes a absorvem, está bom

Coloque a fôrma recém-assada sobre uma base resistente ao calor e, antes de 3 minutos, despeje aos poucos 70 % da calda quente seguindo os cortes de 4 cm. Não despeje de uma vez num ponto: distribua em 2 minutos por toda a superfície para que só o fundo não fique pesado. O ponto é que na superfície se formem bolhas finas, a calda transparente seja absorvida pelos cortes e não sobre uma camada grossa no fundo. A calda restante é separada para acrescentar à mesa. Cubra a fôrma sem apertar com papel-alumínio e deixe descansar só 5 minutos.

STEP 88 / 8

Cortar e finalizar

8 min

Cortando o basbousa embebido em calda e mostrando a seção
Corta-se seguindo os cortes enquanto ainda está morno. Antes de esfriar, a textura granulada se desfaz com suavidade

Corte seguindo os cortes em losangos ou quadrados de uns 4 cm. Se aquecer a faca 10 segundos em água a uns 80 °C e secar, a seção desmancha menos. Espalhe por cima os 15 g de pistaches picados grossos e, se necessário, acrescente a calda reservada de 1 colher de chá em 1 colher de chá. Quente, os grãos se soltam e, já totalmente frio, o corte fica mais estável. Para servir, aos 20 minutos depois de sair do forno é quando melhor se manuseia.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Massa

Ingrediente Quantidade Como escolher
Sêmola grossa ou média 260 g Procure em lojas de confeitaria ou de ingredientes importados. Não substitua por cuscuz
Coco ralado sem açúcar 45 g Fino. Se for em tiras longas, pique com a faca a menos de 5 mm
Açúcar refinado 90 g Açúcar cristal também serve. Retém umidade, então na primeira vez o refinado dá mais estabilidade
Fermento em pó 6 g 1 1/2 colher de chá
Sal 2 g Realça a doçura
Ghee 90 g Se não houver, derreta 100 g de manteiga sem sal e use 90 g da parte clara
Mel 15 g Dissolve-se no ghee. Ajuda a massa a se unir e dá aroma
Iogurte natural 150 g Iogurte normal. O grego tem pouca umidade e tende a endurecer
Leite de coco sem açúcar 40 ml Versão caseira para reforçar o aroma de coco. Se não houver, junte 40 g a mais de iogurte
Tahine 2 colheres de chá Para untar a fôrma. Se não houver, servem 2 colheres de chá de ghee
Amêndoas com pele 16 Uma por pedaço. Podem-se acrescentar pistaches
Pistaches para finalizar 15 g Sem sal, picados grossos
2 / 2

Calda

Ingrediente Quantidade Função
Açúcar refinado 180 g Dá uma doçura transparente
Água 160 ml Evita que reduza demais
Mel 20 g Acrescenta corpo e brilho
Suco de limão 2 colheres de chá Realça a doçura e freia a cristalização
Água de flor de laranjeira 1 colher de chá O aroma floral próprio dos doces do Egito e do Levante
Água de rosas 1/3 de colher de chá Opcional. Se exagerar, cheira a perfume
0 / 0

A calda quente afunda na sêmola recém-assada

O basbousa é um doce egípcio em que a sêmola assada é embebida em calda quente. Ao despejar a calda sobre a fôrma quadrada recém-saída do forno, na superfície se formam bolhas pequenas e os grãos grossos de trigo absorvem devagar a doçura. Mais do que crescer como um bolo, busca uma textura úmida e granulada. Se colocar um pedaço pequeno ao lado de um chá ou de um café forte, o clima depois da refeição se aproxima de repente ao de uma confeitaria do Oriente Médio.

Ao fazer em casa, as dúvidas são o quão grossa deve ser a sêmola, a umidade do iogurte e a temperatura da calda. Se misturar bem como um bolo de farinha fraca, fica compacto demais; se tiver medo da calda e colocar pouca, esfarela e fica com gosto de farinha. E se despejar tudo de uma vez, só o fundo fica pesado. Neste artigo ajustamos para uma fôrma quadrada de 20 cm: deixa-se a sêmola grossa descansar, assa-se baixando de 190 para 180 °C e acrescenta-se a calda quente aos poucos.

Entre os doces em calda, o knafeh do Levante tem como protagonistas o kadayif e o queijo, e o baklava turco (em japonês) a massa filo fina e as nozes. O basbousa é mais simples e o protagonista é a própria sêmola. Na cozinha egípcia, servido em pequena quantidade depois do koshari ou do ful medames, fecha com um final doce uma mesa de leguminosas e arroz.

Sobre o nome

Em árabe escreve-se بسبوسة e em inglês a grafia varia: basbousa, basboosa. Conforme a região há doces parecidos com nomes como namoura, harissa ou revani. Neste artigo usamos «basbousa», muito comum no Egito, como grafia principal.

Ingredientes (1 fôrma quadrada de 20 cm, 8 pedaços)

Ingredientes do basbousa: sêmola, coco, iogurte, ghee, açúcar, limão, nozes e fôrma quadrada
A farinha é sêmola, a gordura é ghee e o aroma é água de flores. São poucos ingredientes, mas a textura muda conforme o quão grossa é a sêmola e a umidade

Uma fôrma de uns 20 cm é a mais cômoda. Se espalhar fina numa fôrma grande, resseca; se encher grosso numa pequena, o centro fica pesado. Na primeira vez, mire numa espessura de uns 2.5 cm.

Informação sobre alérgenos

Esta receita leva trigo, laticínios e oleaginosas. A sêmola vem do trigo, e o iogurte e o ghee contêm laticínios. Mesmo omitindo as oleaginosas, conforme o produto pode ter sido feito nas mesmas instalações que as manipulam.

Modo de preparo: sem misturar demais, encharcar enquanto está quente

No basbousa, mais do que o tempo de mistura, é o tempo de descanso que forma a textura. Cobre-se a farinha com a gordura, une-se com o iogurte e espera-se que a sêmola absorva a umidade. Despejar a calda ao sair do forno é parte do mesmo processo.

Contexto do prato: confeitarias do Egito e a cultura da calda

Encerrar a origem do basbousa no nome de um único país seria uma pena. A associação de estudos de cultura gastronômica Asif situa a linha de doces em que se esfrega a sêmola com gordura e se embebe de calda doce em relação com os livros de culinária árabes medievais e a expansão do Império Otomano. Diz-se que já num livro de culinária egípcio do século XIV aparece um doce de sêmola assado que se liga ao basbousa atual. Ou seja, o basbousa egípcio não é um bolo surgido de repente, mas a hospitalidade de uma época em que farinha, gordura e açúcar eram caros, conservada nas confeitarias e nas cozinhas das casas.

No contexto da vida local, o basbousa não é um doce especial demais. Está nas confeitarias egípcias e é servido em reuniões de família, celebrações e depois do jejum do Ramadã. A escritora de origem egípcia do The Mediterranean Dish escreve sobre o basbousa como o doce que sempre estava nas celebrações da infância. Assa-se numa assadeira grande, corta-se em losangos ou quadrados e coloca-se uma noz no centro. Se imaginar a cena de cortá-lo de uma bandeja grande na loja, mais do que se servir um único pedaço num prato, entende-se melhor o peso e a doçura deste doce.

Também há diferenças regionais claras. Há doces parecidos que no Egito se chamam basbousa, no Líbano namoura, em torno da Síria harissa e na Grécia e na Turquia revani, e a textura muda conforme se coloque ovo, coco ou água de flores na calda. A Amira's Pantry explica que mesmo dentro do Egito há várias formas de doces de sêmola do tipo harissa conforme a região.

Ao reproduzir numa cozinha caseira, é mais seguro manter o esqueleto egípcio do que tentar acertar exatamente a região. Não aproximar de um bolo de farinha fraca e conservar os grãos de sêmola. Envolver a farinha com ghee ou manteiga clarificada em vez de queimar a manteiga tal qual. Não ter medo da calda, mas não despejá-la de uma vez: deixar que os cortes a absorvam. Quando quiser menos doce, mais do que cortar muito o açúcar, convém cortar pedaços pequenos de uns 3 cm e servir com chá sem açúcar ou café forte; assim se conserva a mesa própria do basbousa.

Elemento local Como aproximar em casa Por que convém respeitar
Grãos de sêmola Usar sêmola grossa ou média sem amassar Que seja um doce cujos grãos absorvem calda e não um bolo de trigo
Aroma do ghee Derreter manteiga sem sal e usar a parte clara Reduz o cheiro de laticínio queimado e deixa só a gordura envolvendo a farinha
Aroma floral Limitar a água de flor de laranjeira a 1 colher de chá Quer-se aroma, mas em excesso domina todo o doce
Calda quente Despejar aos poucos antes de 3 minutos depois de assar Leva doçura até o centro conservando o dourado da superfície
Cortes em losango Marcar superficialmente antes de assar e cortar de novo depois Não é só estética: são os caminhos da calda

O iogurte é de umidade algo alta, por isso aqui se acrescenta um pouco de leite de coco e se deixa a massa descansar para mirar um ponto entre o gosto de farinha seca e a viscosidade do fundo. Se usar iogurte grego, que é espesso demais, misture melhor dividindo em 120 g de iogurte e 30 ml de água ou leite.

Também há uma maneira de aproximá-lo dos doces tipo revani com ovo, mas aqui não se usa. Com ovo crescem mais e ficam elásticos, e como bolo de calda é mais fácil de comer. Em compensação, enfraquecem-se os grãos grossos próprios do basbousa e a sensação de desfazer ao cortar. Na primeira vez, asse sem ovo e capte a relação entre sêmola, gordura e calda; assim será mais fácil experimentar depois as diferenças regionais.

Tampouco se reduz muito a doçura pela mesma razão. A calda do basbousa não é simples água com açúcar: funciona como uma cola que une a sêmola assada num único doce. Se a doçura incomodar, mais do que reduzir a calda à metade, convém diminuir o tamanho do corte de 4 para 3 cm e acompanhar com chá forte ou café sem açúcar, para comer mais facilmente conservando a textura.

Causas dos erros e como corrigir

Prato comparando um basbousa bem assado, um pouco dourado e um com calda demais
Vendo as diferenças de textura farinhenta, dourado e quantidade de calda, é fácil saber o que corrigir da próxima vez
Problema Causa principal Como corrigir
Esfarela e tem gosto de farinha Pouco descanso, pouca calda, assado demais Deixe a massa descansar 20 minutos e coloque sempre pelo menos 70 % da calda
Só o fundo fica grudento Despejou a calda de uma vez, pouco dourado Despeje aos poucos pelos cortes e asse até a borda ficar dourada
Fica duro e compacto Amassou a massa, ou usou iogurte grego sem mais Pare quando desaparecer o aspecto farinhento e acrescente líquido ao iogurte espesso
Só a superfície queima Calor superior forte, fôrma pouco funda Baixe para 180 °C no meio do forno; se dourar cedo, 170 °C e papel-alumínio
O aroma é forte demais Ferveu a água de flores ou colocou demais Com o fogo desligado e até 1 colher de chá. A água de rosas, 1/3 de colher de chá ou menos
As amêndoas afundam Massa mole ou pressionadas demais Coloque depois de 20 minutos de descanso e que fiquem meio enterradas

O mais fácil de corrigir é o dourado. Se despejar a calda com a superfície pálida, ela não a sustenta e vai ao fundo. Por outro lado, se assar demais, mesmo absorvendo calda as bordas ficam duras. Borda dourada intensa e centro dourado claro: se parar quando se vê essa diferença, a textura é estável mesmo num forno caseiro.

Como comer, conservar e preparar com antecedência

Basbousa num recipiente de conservação e mesa com chá
Para o que for guardar, ponha pouca calda extra e acrescente um pouco logo antes de comer para não ficar pesado

O basbousa pode ser comido quente ou em temperatura ambiente. Nas confeitarias egípcias há alguns muito doces, mas em casa convém cortá-lo pequeno e acompanhá-lo com chá sem açúcar ou café forte. Depois do koshari ou de um prato de leguminosas, basta servir meio pedaço para ficar satisfeito.

Estado Como conservar Ao comer
No mesmo dia Em temperatura ambiente, até 6 horas Tal qual. Se secar, 1 colher de chá da calda restante
Do dia seguinte a 3 dias Em recipiente hermético na geladeira Deixe 15 minutos em temperatura ambiente. Gelado demais, fecha-se o aroma da gordura
Congelado Embrulhado por pedaços, 2 semanas Descongele na geladeira e aqueça 4 minutos no forninho a 150 °C

Se preparar com antecedência, é mais cômodo não colocar toda a calda no primeiro dia. Coloque 70 % no bolo e guarde o resto num vidrinho na geladeira. No dia seguinte, acrescente só 1 colher de chá para o que for comer e a superfície não fica pesada demais.

Perguntas frequentes

O que faço se não tiver sêmola?

No início procure em lojas de confeitaria ou de ingredientes importados uma farinha rotulada «sêmola» ou «trigo duro». Também se pode fazer com farinha fina de trigo duro, embora se enfraqueça a textura granulada. O cuscuz tem o grão grande e num doce assado em pouco tempo costuma ficar duro no centro, então esta receita não o usa.

Dá para fazer sem ghee?

Dá. Derreta 100 g de manteiga sem sal, deixe uns minutos e use 90 g da parte clara, evitando na medida do possível o sedimento branco. Também se assa com toda a manteiga derretida comum, mas os sólidos do leite queimam com facilidade e o aroma se aproxima um pouco mais do de um bolo.

A água de flor de laranjeira é imprescindível?

Não. Se não houver, você pode dar aroma com um pouco de baunilha e a raspa de 1/2 limão. Mas com só 1 colher de chá de água de flor de laranjeira aparece o perfil próprio de um doce do Oriente Médio. A água de rosas é ainda mais forte, então na primeira vez não use ou ponha até 1/3 de colher de chá.

Posso reduzir muito o açúcar?

Não recomendo reduzir à metade. A calda não dá só doçura: também une a sêmola e a mantém úmida. Se quiser menos, limite-se a 70 g de açúcar na massa e 160 g na calda, e corte pedaços menores; assim se prejudica menos a textura.

Com o que combino num cardápio?

Numa refeição egípcia, o natural é servir uma pequena quantidade com chá forte depois do ful medames ou do koshari. Se se aproximar da mesa do Levante, coloque-o depois do homus, do tabule e do baba ganoush: liga o sal e a acidez a um doce em calda.

Fontes