Johnny cakes de Anguilla dourados, empilhados numa cesta
Rende18 johnny cakes
CulináriaAnguilana

Johnny Cakes de Anguilla: pão frito com farinha de trigo e um pouco de fubá

Como fazer johnny cakes fritos de Anguilla com farinha de trigo e um pouco de fubá, com observações sobre a versão assada em forno a carvão da ilha, os formatos que eles assumem e como servi-los com peixe salgado, manteiga, geleia ou ensopado.

Dificuldade: Intermediário

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 6

Misture os ingredientes secos

Fubá e açúcar sendo misturados à farinha e aos outros ingredientes secos
Misture os ingredientes secos antes de acrescentar qualquer líquido

Peneire a farinha, o fermento e o sal numa tigela grande. Junte o fubá e o açúcar e misture bem.

STEP 22 / 6

Adicione o óleo e a água

Óleo vegetal e água adicionados a um buraco na farinha e misturados até formar uma massa
Acrescente a água aos poucos e pare para sentir a massa conforme ela se forma

Faça um buraco no centro e despeje os 60 ml de óleo vegetal. Incorpore à mistura seca. Acrescente os 360 ml de água aos poucos, não de uma vez só, até obter uma massa macia que não grude.

STEP 33 / 6

Sove e deixe descansar

Massa sovada até ficar lisa, coberta e deixada em repouso
Cubra a bola de massa lisa durante os 15 minutos de descanso

Sove até ficar lisa, depois modele a massa em uma bola. Cubra e deixe descansar por 15 minutos.

STEP 44 / 6

Divida e achate

Massa dividida em pedaços pequenos, com um deles sendo achatado em um disco sob a palma da mão
Achate cada pedaço em um disco

Polvilhe um pouco de farinha na superfície de trabalho e enrole a massa em um cilindro. Corte em 18 pedaços iguais e enrole cada um em uma bola. Achate cada bola com as mãos ou com um rolo de massa.

STEP 55 / 6

Frite dos dois lados

Um johnny cake fritando no primeiro lado em óleo que cobre o fundo da frigideira
Frite o primeiro lado em fogo médio até dourar

Despeje óleo suficiente numa frigideira de fundo grosso para cobrir todo o fundo e aqueça em fogo médio. Frite alguns bolinhos por vez, sem lotar a frigideira. Frite o primeiro lado por 2–3 minutos, até dourar.

Vire os bolinhos com cuidado e frite o outro lado até ficarem levemente dourados.

Um johnny cake dourado sendo virado para fritar do outro lado
Quando o primeiro lado estiver dourado, vire e doure o segundo lado
STEP 66 / 6

Sirva quente

Johnny cakes na mesa com peixe salgado, manteiga e geleia
O mesmo pão funciona numa refeição salgada ou com uma cobertura doce

Sirva os johnny cakes enquanto estão quentes. Coma-os com peixe salgado, espalhe manteiga e geleia, ou use-os para limpar o molho de um curry ou ensopado.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Farinha de trigo 500 g O corpo principal da massa
Fubá 35 g Sabor e textura de cereal
Fermento em pó 2 colheres de sopa Faz a massa crescer
Sal 1 colher de sopa Tempera a massa
Açúcar 50 g Adoça a massa
Óleo vegetal, para a massa 60 ml Vai todo para a massa
Água 360 ml Acrescentada aos poucos para dar liga à massa
Farinha de trigo, para polvilhar um pouco Impede que a massa grude na superfície de trabalho
Óleo, para fritar o suficiente para cobrir todo o fundo da frigideira Mantido separado dos 60 ml usados na massa. A quantidade depende da largura da sua frigideira
0 / 0

Imagine um pequeno disco de pão frito na mesa, crocante por fora e macio por dentro. Numa refeição, ele pode aparecer ao lado de peixe salgado. Como algo mais leve, ganha manteiga e geleia. Os johnny cakes são um dos clássicos de Anguilla, e esta versão é frita. A massa é feita principalmente de farinha de trigo, com um pouco de fubá incorporado.

Johnny Cakes em Anguilla

Os johnny cakes se popularizaram em Anguilla nos séculos XVIII e XIX como comida para longas viagens. Hoje, você os encontra no café da manhã, servidos junto com outras refeições ou usados para limpar o molho de um curry ou ensopado.

O nome abrange mais de um tipo de pão, e só em Anguilla existem vários. A forma antiga é assada em forno a carvão, e alguns lugares os assam em um forno comunitário de pedra. Os johnny cakes fritos são feitos ao lado dos assados. As receitas variam de cozinheiro para cozinheiro e de restaurante para restaurante, e o formato e a textura também. Alguns bolinhos são achatados, outros têm um buraco no centro, e outros ainda têm cortes na superfície.

Os nomes podem enganar aqui. Os bajan fish cakes de Barbados também são fritos, mas levam peixe e são outro prato.

Ingredientes (18 porções)

Farinha de trigo, fubá, fermento em pó, sal, açúcar, óleo vegetal e água
Uma massa feita principalmente de farinha de trigo, com uma pequena quantidade de fubá

Utensílios

  • Peneira
  • Tigela grande para misturar
  • Pano de prato limpo ou outra cobertura
  • Superfície de trabalho ou tábua
  • Rolo de massa (opcional)
  • Frigideira de fundo grosso
  • Espátula perfurada

Como escolher a farinha e o fubá para os johnny cakes

Farinha: use farinha de trigo comum. Se trocar por outra farinha do armário, você está mudando a receita, então anote como a massa se comporta.

Fubá: o fubá vem em moagens diferentes, então compare os rótulos na hora de comprar. Amido de batata não funciona no lugar dele.

Alérgenos

Estes ingredientes contêm trigo. Confira o rótulo do fubá para verificar possível contaminação cruzada por alérgenos.

Modo de preparo

Fritar com segurança

Mantenha a água longe do óleo quente e deixe a área ao redor da frigideira seca. Não coloque bolinhos demais na frigideira e tome cuidado ao virá-los.

Resolvendo problemas com os johnny cakes

O tempo de fritura depende da sua frigideira e de quantas fornadas você faz, então guie-se pela cor e pelo toque, não pelo relógio. Faça pequenos ajustes conforme avança.

Problema O que fazer
A massa está grudenta Trabalhe com um pouco de farinha por vez até ela ficar macia e não grudar mais
A massa está dura Incorpore um pouco de água por vez
Os bolinhos demoram a dourar Tenha paciência e não os apresse em fogo alto
A frigideira parece cheia e virar fica difícil Frite menos bolinhos por vez
O óleo espirra Verifique se a massa, os utensílios e a área ao redor da frigideira estão secos

Como servir e variações

Os johnny cakes ficam melhores servidos quentes, logo depois de fritos, enquanto o exterior ainda está crocante.

Você pode cortar um buraco no centro ou fazer cortes na superfície antes de fritar, mas não precisa. Aqui o óleo cobre apenas o fundo da frigideira. Os discos fritos incham mais quando ficam totalmente submersos no óleo, então, se quiser mais volume, use óleo mais profundo. Outra versão da massa usa manteiga e dispensa tanto o fubá quanto o açúcar.

Perguntas frequentes

Um johnny cake é um tipo de cornbread?

Não este. As receitas variam de lugar para lugar, e esta versão de Anguilla é feita principalmente de farinha de trigo, com apenas uma pequena quantidade de fubá.

Fritar é a única forma de fazer johnny cakes em Anguilla?

Não. Existe uma forma mais antiga, assada em forno a carvão, e ela ainda é feita ao lado dos fritos.

Quanto óleo vai na massa e quanto vai na frigideira?

Os 60 ml de óleo vão todos para a massa. Isso dá cerca de 1 colher de sopa de gordura para cada 500 g de farinha. Mantenha um estoque separado de óleo para fritar e use o suficiente para cobrir o fundo de uma frigideira pesada.

Qual deve ser a temperatura do óleo?

Use fogo médio e julgue pela cor. O primeiro lado leva 2–3 minutos para dourar.

Fontes