锅烧意面:台南小锅里的炸蛋面

台南锅烧意面装在小锅里:炸蛋面上放着虾、猪肉、鱼板、小白菜和一颗软嫩的蛋,撒上葱花
份量
1 人份
难度
入门
菜系
台湾菜

锅烧意面是台湾南部台南的一人份小锅炸蛋面,汤底用柴鱼高汤。本文教你何时下面、如何处理鸡蛋,以及该买哪些食材。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 6

切好青菜,摆好配料

双手在砧板上把小白菜切成段,旁边的第二块砧板上放着切好的葱花
白色的梗一堆,绿色的叶一堆。两者下锅的时机略有不同

小白菜去掉根部,切成 4–5 cm 长的段,梗和叶分开放。葱切细,留到最后才放,因为它不需要煮。虾洗净,把粘在一起的猪肉片抖开,较大的鱼板切半。每样配料都放在各自的盘子上,伸手就拿得到,就算准备好了。

STEP 22 / 6

柴鱼高汤煮 10 分钟

小锅的水上放着柴鱼高汤包,在瓦斯炉上小火慢煮
高汤包旁边冒出几个小泡就够了,翻滚沸腾会让汤变浑

把水倒进小锅,放入柴鱼高汤包,煮到微微沸腾。保持液面安静,只在高汤包周围冒出几个小泡,煮 10 分钟。把高汤包捞起,让它滴干后放回锅里。汤色清澈,略带淡金色,闻起来有烟熏柴鱼的香气,就完成了。

STEP 33 / 6

煮虾、猪肉和鱼板

带头的虾、猪肉片和鱼板在柴鱼高汤里慢慢煮着
汤要保持清澈,透过汤还看得见虾和猪肉

把虾、猪肉和鱼板滑进微滚的高汤里,猪肉片要摊平,才能煮得均匀。这些最费时,所以最先下锅。边缘浮起的浮沫要撇掉,火力保持小火慢煮。当虾壳变成橙红色,猪肉完全变色,就可以进入下一步。

STEP 44 / 6

最后下面

一只手把炸意面窝掰开,放进有虾和猪肉的滚汤锅里
面窝变软时,炸面让汤带上一点淡淡的金黄色

肉和海鲜煮好后,放入面窝。把面压进汤里,面一软,就用筷子轻轻拨散。炸面窝本身已经熟了,只需要时间吸满汤汁、散开。当面条松散有光泽,咬下去中间仍有回弹,就好了。

STEP 55 / 6

加入小白菜和鸡蛋

鲜绿的小白菜铺在面上,打开的鸡蛋蛋白正在凝固,包着软嫩的蛋黄
葱先放在碟子里,等关火再撒

把汤再次煮沸。先放小白菜梗,再把叶子铺在上面,然后在面条之间的空隙打入鸡蛋。保持小滚的状态,不要搅动,让鸡蛋维持形状。小白菜变成鲜绿色,蛋白变成不透明的白色,就停火。想要蛋黄全熟,就盖上锅盖,继续加热直到蛋黄完全凝固。

STEP 66 / 6

撒上葱花,连锅上桌

葱花撒在完成的小锅上,锅子放在折起的布巾上,汤还冒着热气
从小锅直接端上桌,汤到最后一口都是热的

关火,趁汤还冒着热气,把葱花撒在面上。锅子放在折起的布巾或锅垫上,原锅端上桌;或把所有东西倒进深碗里。趁面条还没吸饱更多汤汁,马上开吃。葱花在柴鱼的蒸气里,应该闻得到清新辛香。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
炸意面(意麵) 1 个面窝 主角。吸饱汤汁,膨胀变软
水 500 ml 汤底的基础
柴鱼高汤包(鰹魚高湯包) 1 包 汤底鲜味的骨架
薄切猪肩肉(梅花豬肉片) 100 g 咸香与分量
带头草虾(草蝦) 3 只 甜味与香气
鱼丸和鱼板(火鍋料) 50 g 弹性与口感
小白菜 100 g 青菜与清甜
鸡蛋(雞蛋) 1 个 香醇,蛋汁滑嫩收尾
葱(青蔥) 30 g 出锅前的清新香气
0 / 0

一团金黄的圆形炸面窝落进小锅,浸在柴鱼高汤里。转眼间面就软了下来,吸饱汤汁,散成一绺绺带着波纹的面条。旁边的虾转成橙红色,打在面上的鸡蛋边缘凝成白色,蛋黄却还是软嫩的。锅烧意面(鍋燒意麵)是台湾南部台南的一人份小锅料理,现点现煮,热气腾腾地端上桌。味道清爽鲜美:柴鱼带着烟熏的香气,虾肉甜,面条外层软滑,中间仍有弹性。

台南的一小锅炸蛋面

在台南,这一锅一天到晚都吃得到。早餐、下午当点心、深夜当宵夜,都有人吃。台南一家店在市政观光网站上标示的营业时间是早上六点开门,中午前就收摊。每份点单都有自己的一小锅,现煮现上,这种一人一锅的节奏正是这道菜的精神所在。每家店的汤底做法都不同,有的用柴鱼片、昆布、干燥比目鱼、肉骨或蔬菜熬汤。常见的配料有半熟蛋、青菜、鱼丸、鱼板、蟹味棒和一小块一小块的猪肉。Li Mama Minzu Guoshao 从 1963 年开始卖这道菜,Chengshi Guoshao Yi Mian 则在 2023 年获得米其林必比登推荐。想看更多台湾的料理,可以去我们的台湾专页。

两窝干炸的意面放在竹篦上,淡金色的波浪状蛋面压成圆饼
炸过的面窝颜色淡金、质地干爽多孔。正是这些孔洞把汤汁吸进面条里

同一种面的两种做法

意面(意麵)是台湾的一种蛋面。面粉加入鸡蛋或鸭蛋揉成面团,因此比单纯用面粉加水做的面更结实、更有弹性。它有两种形式。自称意面发源地的盐水镇,做法是用鸭蛋取代面团里的水。面团很硬,不好操作,面条经过晒干,不加防腐剂。未炸的面条适合拌着吃、煮汤或炒。在台南市,面团被压成一窝一窝后下锅油炸。油炸能逼出水分,面条因此保存得更久,而那种蓬松、多孔的质地能很快吸满汤汁。锅烧意面用的是炸面窝,鳝鱼意面(鱔魚意麵)用的也是炸面窝:田鳝、洋葱和面条大火快炒,最后淋上酸甜酱汁。

小锅的形式和"锅烧"这个名字,常被追溯到日本的锅烧乌冬。依照这种说法,台南的厨师把乌冬换成炸意面,再以柴鱼或鱼高汤为底,配上蛋、蔬菜、火锅料和海鲜,做成一锅。

英文拼写容易造成混淆。英文里的 "yi mein" 通常指粤式的伊面(伊麵),用面粉、鸡蛋和碱水制成,压平后油炸、风干成块。那是另一种面,出自另一个厨房。这一锅是台湾的意面,其中没有任何食材来自粤菜。

起源

意面从何而来并无定论,流传着三种说法。第一种说,郑成功部队中来自福州的厨师,在明郑时期把做法带到盐水,所以这种面也叫福州意面。第二种说,同治年间的 Chen Wanmei 把鱼面改成了鸭蛋面团。第三种说,来自福建的 Huang Zhongliang 大约在 1923 年开始在盐水卖这种面。盐水曾是繁忙的港口,它的月津港在一句老话里被排为台湾第四大港:"一府、二鹿、三艋舺、四月津。"镇上至今每年都办意面节。

名字的由来

最常见的说法是,鸭蛋面团太硬,揉面的人用力时会发出一声"噫"(yi)。另一种说法是,这种面原本叫力面(力麵),意为"力气面"。其他解释还包括由幼面(幼麵,意为"细面")音变而来,以及和粤语的伊府面有关。


材料(1 人份)

锅烧意面一人份的材料:一个炸意面面窝、一壶水、一包柴鱼高汤包、薄切猪肩肉、三只带头草虾、鱼丸鱼板、小白菜、一颗鸡蛋和切段的葱
一锅的材料,一个台面就能放下。开火前先把猪肉、鱼板和小白菜称好重量

这是一人一锅的份量。要做两人份,所有分量加倍即可。这份材料表里没有盐、酱油或胡椒,因为柴鱼高汤包本身已经带有调味。成汤后先尝味,再决定要不要加其他调味。

鱼丸、鱼板只选海鲜类

只用鱼丸、鱼板和类似的海产加工品,分量照上面的写。一锅里塞满加工火锅料,看起来廉价,汤也会变得油腻。

过敏原信息

本菜含有小麦(面、鱼板)、鸡蛋(面、鸡蛋)、虾、鱼(高汤、鱼板)以及大豆(鱼板)。各品牌鱼丸和鱼板的添加物与过敏原不同,请逐一查看每包的标签。

器具

  • 单柄小锅,直径约 16–18 cm
  • 量杯
  • 厨房秤
  • 刀和砧板
  • 用来拨散面条的筷子

选购与替换

炸面窝是唯一值得专门去买的东西。 到台湾或华人超市,或上网查找"锅烧意面"或"意面",干的或冷冻的都有。通常一窝一包,每窝的重量因品牌而异,请看标签。若买不到,用来做脆炒面(chow mein)的细炸面,口感最接近,但做出来的是相近的另一锅,不是同一道。乌冬和速食拉面的口感差异太大,做出来会变成另一道菜。

食材 替代 变化
柴鱼高汤包 颗粒状高汤 含有盐分。依包装上的浓度来调,不要照每 500 ml 用一份来算
猪肩肉 猪里脊或五花肉 里脊较瘦。五花增加油脂,汤会更浓稠
带头草虾 去壳虾 更好入口。带头的虾让汤更有层次
鱼丸和鱼板 竹轮或其他鱼板 汤底保持清爽,请选海鲜类制品
小白菜 青江菜或迷你小白菜 很接近。叶子柔嫩,最后只需短时间烫熟
葱 细切葱白 口感更辛辣,铺在上面更脆

做法

开火前先把青菜切好,其他材料也一起备妥。汤一煮好,锅子就要快速完成,整个过程约需 15 分钟。顺序比什么都重要:先高汤,再肉和海鲜,然后面,最后放青菜和鸡蛋。

决定成败的是面

炸意面在热汤里放多久就膨胀多久。如果放得太早,或是在处理鸡蛋时让它一直煮着,面会变软、散掉,汤也会变浑浊。最后才放面,并且让整锅保持流动。

溏心蛋

在台南的店里,鸡蛋通常是半熟的,蛋黄流心。只有标明可生食、并在有效期内食用的鸡蛋,才能保留流心蛋黄。在日本,鸡蛋的赏味期限即为生食期限:最长 21 天,其中包括在家中冰箱保存的 7 天。凡不是作生食用途出售的鸡蛋,都需要加热到能杀灭沙门氏菌的程度,因为沙门氏菌甚至会穿透蛋壳进入蛋内。对于孕妇、老人、儿童以及免疫力较弱的人,请把蛋黄煮至全熟。若鸡蛋已超过期限,打开后确认外观正常,再加热到整道菜达到 70 °C。带壳鸡蛋请在 10 °C 以下保存。

出错时怎么办

出现的情况 原因 怎么办
面膨胀、散开,汤变浑浊 炸面窝煮过头 等配料煮好后再放面。面一松开就起锅
汤味淡薄或过咸 水量与高汤浓度不符,颗粒高汤尤其容易这样 照包装比对水量。若汤还是淡,加一点淡酱油
虾肉发硬 煮过头 虾壳一变红就捞出,或在放面前才放虾
小白菜变褐、发软 下得太早 等到第 5 步再放。若梗很粗,先让梗比叶子早约 10 秒下锅
汤很油腻 鱼板太多,或猪肉太肥 鱼板只选海鲜类,并依上面的分量。用猪肩肉
鸡蛋口感发硬,或蛋白仍然流动 火太大或加热时间太短 蛋白凝固、蛋黄仍会晃动时关火。想要蛋黄凝固,就盖上锅盖,让表面煮熟

上桌、变化与保存

筷子从冒着热气的小锅里夹起金黄的面条,下面是半颗软嫩的蛋和一只虾
先夹面,再连同虾、蛋和汤一起从同一锅里盛出

锅烧意面是一锅就能吃饱的一餐。桌上摆好筷子和汤匙,再准备一个小碗,给想把汤放凉一点的人用。跟台南的吃法一样,它可以当早餐、下午点心,也可以当深夜宵夜。

变化做法

每一种都保留基本的一锅,只改动一样东西。

  • 沙茶收尾:起锅前在汤里拌入½–1 小勺沙茶酱,带来咸香和烟熏味。加太多就会盖住柴鱼的味道。
  • 白胡椒:在碗上撒一点白胡椒粉。这是改动最小的一种,能让汤带来温和的辣意。
  • 淡酱油和味醂:汤里加½ 小勺淡酱油和 1 小勺味醂,增添一点色泽和甜味。老抽会让汤变深,也会更咸。
  • 浓汤底:把鸡架或猪骨放入冷水,煮开,再煮 2 分钟后沥干。连同柴鱼高汤不加盖煮约 30 分钟,若用猪骨,则再多煮 10–20 分钟。把小干鱼或樱花虾用少许油炒到香气出来,汤会更有层次。加一点米酒很适合海鲜汤。
  • 蛋丝:鸡蛋打散后细细地淋入锅中,代替整颗打入。汤里会出现软嫩的蛋花,取代单颗蛋黄。

提前准备

做好就立刻吃。 炸面窝会一直吸汤,越放越软,所以外带的订单通常会把汤和面分开装。想提前准备的话,可以先熬好高汤、把配料煮好,等要吃时再下面。不要让面一直泡在汤里放着。

常见问题

能用盐水的晒干面吗?

可以拿来煮这锅汤,但它不会像炸面窝那样吸汤膨胀。做出来会是另一种口感的汤面。想要台南那种软滑、吸饱汤汁的小锅,请用炸意面。

怎么做两人份?

所有食材加倍,包括水和高汤。在台南,每人一小锅,所以两个小锅并排放就很好。用一个大锅也行,上桌时再分装。

一定要用小锅上桌吗?

小锅能保温,台南也是这样端上桌的,不过预热过的深碗也可以。尽快把所有东西倒进碗里,免得面一直吸汤。

虾要去壳吗?

建议整只保留。头和壳能为汤增添风味,上桌时再剥即可。去壳虾更好入口,但汤会稍微清淡一些。

参考资料