切成圆片、摆在盘中、配着洋葱圈的卡兹
菜系哈萨克菜

Kazy: 哈萨克斯坦马肉脂肪香肠,鲜煮做法

哈萨克斯坦的马肉脂肪香肠卡兹(kazy),鲜煮做法。文章讲解如何腌制和灌装肠衣、如何用小火慢煮,以及切片前用 75 °C 中心温度确认熟透。

难度: 中级

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 10

给肉抹盐,冷藏静置

抹了盐的马肉加盖冷藏静置
把肉条平铺成一层,让盐均匀地裹到每一块

把马肉和脂肪切成能顺利滑进肠衣的长条。肉的每一面都要充分抹上盐。放进加盖容器,冷藏静置 1 小时。脂肪要单独盖好,保持冷藏。

STEP 22 / 10

冷水浸泡,沥干

马肉浸在冷水里,加盖放在冰箱中
每一根肉条都要完全浸在水下

把冷水倒进抹了盐的肉里,刚好没过即可。盖好容器,放回冰箱冷藏 15–20 分钟。把肉倒进漏勺,充分沥干。

STEP 33 / 10

裹上大蒜和黑胡椒

马肉裹上大蒜和黑胡椒
用手把调料揉进去,让每根肉条的褶缝里都沾到

把大蒜剁成蓉,沥干后的肉放进碗里。加入大蒜和黑胡椒,用手把它们揉进每一根肉条。盖好碗,放进冰箱冷藏 15–20 分钟。等每根肉条都均匀地沾上蒜末和胡椒,就算好了。

STEP 44 / 10

扎紧肠衣的一端

扎好预先处理过的肠衣一端
灌肠之前,保持另一端干净,不要缠在一起

按供应商的说明处理肠衣,然后平铺在干净的砧板上。把一端拢起来,用厨房棉绳扎紧。拉一下扎好的结,不松开,就算扎好了。

STEP 55 / 10

灌入肉和脂肪

把马肉条和脂肪条送进肠衣
肉条顺着长度摆放,切开以后每一片才能同时看到肉和脂肪

把肉条和脂肪条一起从敞开的那端送进去,让两者从头到尾都能走完全程。用手指均匀地往下推,避免出现空隙和鼓包。肉和脂肪的比例按你想要的口感来定。灌到肠衣在手指下还能软软地让开,就停下。

STEP 66 / 10

扎紧另一端

扎紧已灌好馅料的生肠衣另一端
扎得靠近馅料,但肠衣里要留一点空间

把敞开的那端拢到馅料上方,留一点松量。用厨房棉绳扎紧,和扎第一端时一样。用手顺着香肠推一推,把结块抚平。两端都扎好,香肠饱满但按下去还有弹性,就算做好了。

STEP 77 / 10

开始小火慢煮

卡兹在锅中小火慢煮
香肠要始终完全浸在锅中的水下

把香肠放进宽锅,倒水没过香肠。用小火煮开,然后保持安静的微沸,持续约 2 小时。大火猛煮会让肠衣裂开,所以火要小。水面上只该冒出细小的气泡,表面轻轻颤动。

STEP 88 / 10

煮的时候撇沫、扎孔

煮的时候用勺子撇去锅中的浮沫
从锅的边缘撇沫,别把水下的香肠搅碎

煮的过程中,浮沫会聚到水面,用长柄勺撇掉。煮到一半时,用干净的竹签在肠衣上扎几个孔。操作时手和脸都要离开蒸汽和热水。

STEP 99 / 10

检查中心温度

温度计探针插入煮好的卡兹最粗处的中心
探针对准馅料的中心,别只插在肠衣下面

用夹子把香肠夹到干净的盘子上,手要远离热水。把干净的温度计探针插进最粗那一段的中心。读数必须达到 75 °C 或以上,并保持至少 1 分钟。如果在这 1 分钟内降到 75 °C 以下,就把香肠放回锅里,重新加热,再测一次。只有中心在整整 1 分钟内都保持在 75 °C,才算煮好。

STEP 1010 / 10

放凉、切片,配洋葱上桌

放凉后切开煮好的卡兹,旁边摆着洋葱圈
用刀顺着一个长刀路切下,不要来回拉锯,这样脂肪的宽带才能保持完整

把煮好的香肠放在盘子里,等到可以舒服地拿取。把洋葱切成薄圈,装到另一个盘子里。用锋利的刀把卡兹横切成圆片,每一片都用一刀切断。切得好的圆片边缘整齐,深色的肉和白色的脂肪清清楚楚地分开。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
马肉 约 1 kg 香肠的主体,切成长条
白色马脂 500 g 每一片上那一道道浅色的宽带,切成长条
马肠衣(食品级,已预先清洗) 40–50 cm 煮的时候把肉和脂肪固定在一起
盐 适量,多放一些 第一道调味,抹在肉上
大蒜 适量 泡水之后剁成蓉,抹在肉上
黑胡椒粉 1.5 g 和大蒜一起抹上
冷水 适量 盖过肉,用来浸泡
煮用水 适量 没过锅中的香肠
洋葱 适量 切成圈,作为配菜
0 / 0

刀切下去,冷却的香肠裂开,每一片都露出深色、有纤维感的马肉,中间夹着宽宽的白色脂肪带。案板旁边摆着一盘生洋葱圈,辛辣足以压住这份油润。这就是卡兹,哈萨克斯坦的马肉香肠。整条的肉和脂肪装进肠衣,在清水里慢慢煮。味道是盐、大蒜和黑胡椒托出来的,马肉扎实干净,脂肪软滑化口。

哈萨克餐桌上的卡兹

卡兹用的是整块肉,从来不用绞肉。肉切成长条,调好味,和同样长的脂肪条一起塞进肠衣,所以每一片切面都能看到两者。端上桌时要找的就是这一点:肉与脂肪分明成层,而不是像绞肉香肠那样均匀的粉红色糊状。

放多少脂肪,要看家里的习惯和餐桌上的客人。有人喜欢瘦一点,有人希望每一片里脂肪多些。做的人会按要吃的人来调整比例。卡兹是穆斯林的菜,所以不用猪肠衣。想了解它在哈萨克餐桌上的位置,可以去哈萨克斯坦国家页面看看。

也有烟熏和风干的卡兹,但这里做的是鲜煮的那种:先短暂腌制,再灌入肠衣,小火煮上两个多小时,然后放凉、切片。上桌时只配一盘洋葱圈就够了。

名称

哈萨克语里这道菜写作 қазы。英文里常见的拼法有 Kazy 和 Qazy,两种拼法指的都是这种马肉脂肪香肠。


材料

卡兹的材料:马肉、分开放的脂肪、处理好的肠衣、盐、黑胡椒、大蒜、冷水和洋葱圈
灌肠之前,肉和脂肪要分开放;只有肉需要加盐和调料
肠衣要留出余地

灌到肠衣还软、还能按得动的时候就停下来。灌得太满,肠衣会在锅里裂开,脂肪就漏进水里了。

器具

  • 能放进冰箱的加盖容器
  • 一个搅拌盆
  • 厨房用棉绳
  • 一口宽锅,能让香肠平躺在水下
  • 一把长柄勺或漏勺
  • 一根干净的竹签或针,用来扎孔
  • 一支即读式温度计,探针要干净
  • 一把锋利的刀和一块干净的砧板
  • 用来盛放剩菜的浅口容器

挑选马肉、马脂与肠衣

马肉和马脂要买可以食用的,最好找经营马肉的肉铺,或者可靠的网上肉类商家。选白色的马脂,切面才会有干净的浅色条纹,卡兹看起来才对。如果马肉是冷冻送到的,就放进冰箱冷藏室解冻。

马肠衣比马肉难买得多。可以去香肠原料的供应商或肉铺找找,只买标明可食用、并且已经处理干净的肠衣。使用前,按供应商标签上的说明处理。找不到马肠衣时,可以用牛肠衣代替。换掉的只是外面那层皮,里面的肉还是马肉,切开后吃起来依然是马肉的味道。穆斯林的菜不用猪肠衣,这一点要记住。人造肠衣或食品保鲜膜也能包住馅料,但外皮更光滑,不太像天然肠衣。

这道卡兹的灵魂是马肉。换成别的肉,做出来就是另一种香肠了。


做法

整个过程分为三段。先是冷处理的部分:腌制、浸泡和调味,全部在冰箱里用加盖容器完成。然后是动手的部分:切肉、灌肠衣。最后是漫长而安静的慢煮,这时要做的只剩撇去浮沫和扎孔,最后由温度计来定论。

用量、时间和步骤都按原样列出,而 75 °C 的中心温度检测是安全的底线。

处理生马肉和肠衣

生肉、脂肪和肠衣要保持低温,放在加盖容器里冷藏,冰箱温度在 10 °C 或以下,绝不能放在室温下。切肉的砧板、刀具和碗要与其他食物分开使用。把肠衣当作生肉对待。凡是接触过它的工具都要清洗,然后用沸水浇淋,处理完要洗手。马肉可能带有寄生虫,充分加热可以将其杀灭,所以第 9 步的中心温度检测绝不能省。

以温度计为准

2 小时决定了锅里的节奏,但中心温度的读数才告诉你是否熟了。即使香肠看上去已经煮好,每次都要检查最粗的那一段。

出了问题怎么办

看到的情况 原因 怎么处理
肠衣在锅里裂开 灌得太满,或者水煮得太猛 把火调小到只有微沸。下次灌的时候,肠衣还软就停下
表面浮起厚厚的灰色泡沫 肉在加热时析出的蛋白质上浮 煮的整个过程中都要用勺子持续撇沫,直到水面保持清澈
中心温度低于 75 °C 最粗的地方还没有赶上外面的温度 放回锅里重新加热,整个 1 分钟检测再做一遍
切片涂抹不开,脂肪被撕裂 切的时候还太烫 放凉到方便拿取,再用一刀干净地切开
某一段切片薄,中间有空隙 灌得不均匀 扎第二端之前,沿着长度把馅料压匀

上桌与剩菜

上桌

卡兹要切成圆片,配生洋葱圈端上桌,不需要别的了。洋葱的辛辣能切开每一片里的油脂。把圆片摆开,让每个人都能看到每一切里的肉和脂肪。

变化做法

  • 多放或少放脂肪。 在第 5 步调整比例。脂肪多,圆片更软、更油润;脂肪少,口感更紧实,偏向肉味。
  • 牛肠衣。 找不到马肠衣时可以用牛肠衣代替,它只改变切片外面的那层皮。
  • 大蒜的多少。 大蒜按口味放,可以让它更突出,也可以让它退到胡椒后面。

剩菜

煮好的卡兹不要在室温下放太久。剩下的部分要尽快装进浅口容器里放凉,盖好,然后冷藏。

常见问题

可以用生食级的马肉吗?

可以,但要用完全相同的方法烹调。无论包装上写什么,都要完整煮够,并且保持 75 °C 的中心温度检测。

先把马肉冷冻,会更安全吗?

不会。马肉里有些寄生虫经过冷冻仍然能存活,所以冷冻不能代替加热。冷冻的马肉要放进冰箱冷藏解冻,然后煮到中心温度在整整 1 分钟内都保持住。

为什么脂肪要切成条,而不是剁碎?

长条能顺着香肠的长度走,这正是每一片里肉与脂肪各自成带的原因。剁碎的脂肪会散落在馅料里,就失去了这种外观。

我的卡兹应该偏瘦还是偏肥?

这由你决定。表里的用量只是起点,各家会根据餐桌上的人,把比例往瘦或往肥的方向调。馅料的总量大致保持不变,这样肠衣才能扎得住,又不会灌得太满。

参考资料