没有上色的巴黎马卡龙,其中一枚切开,露出香草奶油霜的馅
份量约24枚夹馅马卡龙(约48片壳)
菜系法国菜

法式马卡龙的做法:从面糊的状态到家用烤箱,做出巴黎的杏仁夹心饼

用一份公开配方在家做巴黎马卡龙:75克蛋白和85克杏仁粉,约做24枚夹馅马卡龙。包括打到中等尖角的蛋白霜、拌面糊(macaronage)、晾皮、烘烤、用法式奶油霜夹馅、出问题时的排查、保存,以及巴黎夹心马卡龙和南锡单片开裂马卡龙的区别。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 9

把奶油霜准备好(或者做整份)

STEP 1

如果用的是已经做好的200克奶油霜,准备好就行,直接跳到第2步。

如果自己做整份:把297克糖和113克水用中火煮开,约5分钟,偶尔转动锅子让糖化开。转小火,保持微微沸腾。同时用中高速打8个蛋黄约5分钟,中途刮一次盆壁。加盐,中速拌30秒。

糖浆到240–250°F(116–121°C)时离火。打蛋器保持中速,把糖浆顺着盆壁细细地倒进蛋黄里,不要倒在打蛋头上。糖浆全部倒完,转高速打约5分钟,打到颜色变浅、体积膨松,温度降到80–90°F(27–32°C)。

回到中速,黄油分次加入,一次1–2大匙,每次都拌进去再加下一次,直到全部加完。最后加香草豆膏,中速拌30秒。称出200克做马卡龙用,剩下的就是富余的。

热糖浆

糖浆非常烫,可能造成严重烫伤。倒的时候慢一点,手和脸都离锅远一些。上面的温度是糖浆的熬煮条件,以及混合物凉到可以加黄油的温度,不是说明蛋黄已经杀菌的测量值。

STEP 22 / 9

铺烤盘,开始打蛋白,筛粉

杏仁粉和糖粉一起过细筛
杏仁粉和糖粉一起过筛,让干料细而均匀

在平烤盘上铺烘焙纸。要用模板的话,画上直径约1 3/4英寸(约4.4厘米)的圆。

把室温的蛋白(75克)、细砂糖(75克)和塔塔粉(1/4小匙)放进搅拌盆,中速打约3分钟,帮糖化开。打的时候,把糖粉(100克)和杏仁粉(85克)一起筛进另一只碗里。

STEP 33 / 9

打到有光泽的中等尖角

打蛋头上挂着有光泽的法式蛋白霜,中等尖角的尖端微微卷起
打到有光泽、尖角会弯的中等状态就停,别等蛋白霜变干变硬

转到中高速打5–6分钟。蛋白霜应该浓稠、有光泽,提起打蛋头时尖角立着、尖端微微弯下去,像甜筒上的那一圈。不要打到发干、尖角直挺挺地立着。

STEP 44 / 9

拌面糊(macaronage)

有光泽的杏仁面糊从刮刀上落下,成一条浓稠、缓缓摊平的缎带
终点是这样:面糊有光泽,从刮刀落成缎带,痕迹慢慢消失

把蛋白霜加到筛好的干料里。先轻轻地拌;大致混匀之后,再拌得用力一些。蛋白霜不必分两次加,变的是手法,从轻拌转为用力的拌。

看不到干粉的痕迹以后,用刮刀把面糊抹向盆壁,再折回来盖住自己。这个压和翻的动作就是 macaronage。面糊有光泽、从刮刀上落下来像一条缎带、落下的痕迹慢慢沉回表面,就停手。

STEP 55 / 9

挤成均匀的圆,震出气泡

象牙色的马卡龙面糊用平口圆花嘴挤成一个个均匀的圆
花嘴停在一个点上挤,每个圆挤成一样大

把面糊装进套了1/2英寸(约1.3厘米)圆形花嘴的挤花袋,在烘焙纸上挤出直径约1 3/4英寸(约4.4厘米)的圆。判断的参考是:面糊要够稀,花嘴离开时留下的小尖不会立着。把烤盘在台面上磕几下,震出气泡。

STEP 66 / 9

不盖东西,晾到结皮

指尖轻轻碰还没烤的马卡龙圆,表面已经哑光发干
表面哑光、轻碰不粘手,就可以进烤箱了

挤好的圆不盖东西,在室温放至少30分钟;空气潮湿时最多放到2小时。表面看起来哑光、结了一层薄皮、轻轻碰一下手指上没有面糊,就好了。看表面,不要只盯着钟。

STEP 77 / 9

烘烤,然后在烤盘上完全放凉

烤好的象牙色马卡龙壳带着褶边,在烘焙纸上放凉
烤好的壳留在烤盘上,完全凉透再取下来

放进预热到320°F(约160°C)的烤箱烤15–20分钟,烤到表面定型。如果壳开始上色,把温度降到300°F(约149°C),让它们慢慢定住。这些温度是起点,不是在每一台家用烤箱里都验证过的设定。记下烤架的位置、预热情况和有没有开热风,下次才好调整。

壳在烤盘上完全放凉。如果粘在烘焙纸上,把整个烤盘放进冷冻室15–20分钟,再取下来。

STEP 88 / 9

把壳配对,夹馅

奶油霜挤在马卡龙壳上,另一片大小相配的壳正盖上去
同样大小的壳配成一对,压到奶油刚好到边缘

把壳按大小相近两两配好。在每一对的一片上挤满满一小匙奶油霜,盖上另一片,轻轻压,直到馅均匀地到边缘一圈。

STEP 99 / 9

冷藏静置,再回到室温

STEP 9

把夹好的马卡龙放进密封盒,冷藏24–48小时,让壳靠着馅稍微回软。吃之前至少提前1小时拿出来。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 3

壳

材料 分量 作用与怎么选
蛋白,室温 75克 把蛋分开、称蛋白的重量,不要按鸡蛋大小数个数
细砂糖 75克 打进蛋白霜里。糖的种类和比例不要改
塔塔粉 1/4小匙 原配方的一部分。省掉就是改了配方
糖粉 100克 和杏仁粉一起过筛
杏仁粉 85克 能找到多细、多干就用多细多干的
2 / 3

馅

材料 分量 备注
法式奶油霜,已做好(香草) 200克 提前做好,或从下面整份里称出来
3 / 3

可选:法式奶油霜,另做的整份

这是另一份配方,约做4杯,比马卡龙要用的200克多得多。这里没有把它按比例缩小。如果要做,就做整份,再从里面称200克。

材料 整份
细砂糖 297克
水 113克
大号鸡蛋的蛋黄 8个
食盐 1/8小匙
香草豆膏 14克
无盐黄油,室温 454克
0 / 0

马卡龙:出炉还不算做完的一块饼

这一炉要守住的事

面糊拌到有光泽、落下来像一条慢慢摊平的缎带,就停手。表面结出一层不粘手指的干皮,才可以进烤箱。夹好馅之后,先让它在冰箱里待一段时间再吃。

壳在烤盘上放凉以后,按大小两两配好,在一片中间挤一小团奶油霜,再把另一片压上去,直到馅刚好到边缘。这还不算结束。本文依照的配方来自 King Arthur Baking 的试验厨房,它把夹好馅的马卡龙再送进冰箱放24到48小时,让壳靠着奶油稍微回软。然后至少提前一小时拿出来。

马卡龙的颜色和齐整的形状背后,有两个用眼睛判断的地方:拌完的面糊流成什么样,挤好的表面晾得够不够干、还粘不粘指尖。壳底那圈带褶的裙边,还有薄薄的外壳包着柔软的里面,都出自这两个瞬间。

这是哪一种马卡龙

这是巴黎式(法式)马卡龙:两片杏仁蛋白霜壳(法语叫 coques)夹着馅。它和南锡的马卡龙是两种不同的点心,后者是单片、圆形、表面开裂的杏仁饼,单独吃。英文里“macaron”和“macaroon”很容易混,本文讲的是法式夹心那一种。

这里的壳不上色,是杏仁的象牙色,夹的是香草法式奶油霜。基础版保持素净,面糊、皮和裙边的状态才更容易看清楚。

约24枚夹馅马卡龙的材料

称好的马卡龙材料:杏仁粉、糖粉、蛋白、细砂糖和塔塔粉,旁边是做好的奶油霜
壳的材料全部称好,做好的奶油霜另外装在一只碗里

这些分量是一整套。把粉、糖或蛋白的量跟别的配方混着用,面糊就变了。这份配方约做24枚夹馅马卡龙,也就是约48片壳,配成24个。

动手时间约40分钟,烘烤15–20分钟,整体约2小时。夹好馅之后在冰箱里静置的24–48小时不算在内。

馅是200克做好的法式奶油霜。奶油霜不在壳的配方里。可以用手边已有的200克奶油霜,也可以按下面另附的整份配方做一份,再从里面称出200克。

过敏原

这款马卡龙含杏仁(坚果)和蛋,奶油霜里还有牛奶(黄油)。杏仁粉、糖粉、奶油霜等产品的标签,要看清过敏原和共用生产线的说明。

怎么选、怎么换:杏仁粉和糖要看什么

杏仁粉越细、越干越好。粗磨的杏仁,或者换成小麦粉,做不出一样的结果。

糖粉各产品、各国家都不一样,有的加了玉米淀粉或其他东西。不要以为所有糖粉的表现都一样。看标签,选最接近纯糖粉的那一款。

蛋白按重量给,所以秤比鸡蛋大小更要紧。开始之前先回到室温。

塔塔粉一般在烘焙材料行或网上买得到。配方里有它;省掉就是在改配方。

奶油霜是唯一真正有得选的地方。不想剩一大份,就用已经做好的200克法式奶油霜。想从头做,上面那份整份配方是另一份食谱,有自己的材料。不要凭感觉把它缩小。

工具

  • 能以0.1克或1克为单位读数的电子秤
  • 细网筛
  • 手持打蛋器或厨师机
  • 软刮刀
  • 挤花袋
  • 直径约1/2英寸(约1.3厘米)的圆形平口花嘴
  • 平的烤盘
  • 烘焙纸;面糊会牢牢粘在没有垫纸的烤盘上
  • 放和存夹好馅的马卡龙用的密封盒
  • 只有做可选的奶油霜时才用得上:一只小锅,和一支能测热糖浆的温度计

做法:蛋白霜、拌面糊、晾皮、烘烤、夹馅、静置

看状态,不只看钟

这里写的每个时间都只是参考。每到一步,先看看蛋白霜、面糊或表面的样子,再往下走。

出问题的时候:下一炉之前看什么

马卡龙的裙边、开裂和摊开,通常是几个条件一起作用的结果。与其怪某一个原因,不如把每一炉的条件记下来,一次只改一样。

看到的现象 要检查什么 下次怎么办
没有裙边,或者表面开裂 表面是不是完全晾干了;面糊拌到什么程度;烤箱温度、预热和烤盘的状态 按这个顺序查,一项一项记下来。没有哪一个原因是确定的
挤出的尖不摊平 面糊可能拌得不够;也看看花嘴的大小和挤的手法 多拌不一定能解决,两个因素都要看
圆摊得很扁,或者裙边很弱 拌过头、蛋白霜打到什么程度、房间湿度、晾皮 不要同时改其中好几项
底部粘在烘焙纸上 壳是不是完全凉透了 用来源给的办法:整个烤盘进冷冻室15–20分钟。不要以为一定是没烤熟
壳上色太深 烤箱温度 照来源的建议降到300°F(约149°C)。颜色和熟度不是一回事

做法里的那几个参照点,是可以回头对照的:尖角会弯的中等蛋白霜、慢慢摊平的缎带、不粘手指的皮,还有取下来之前彻底放凉的壳。

保存

按来源的配方,密封好的壳或做好的马卡龙,冷藏可放1周,冷冻可放1个月。这是来源给的保存参考,不是带着出门或放在室温下的安全保证。

如果做了整份奶油霜,那份配方的来源说,剩下的可以冷藏1周或冷冻。产品和厨房各不相同,所以把它当作来源的建议,而不是安全保证。

变化:换馅,不换壳

这些是基础配方之外的提议。壳的配方不变,改的都落在奶油霜上。

变化 做法 要注意
蓝莓 奶油霜里加蓝莓粉 来源的建议是整份糖霜从1大匙开始。这个量是给整份的,不要往那200克里加1大匙
柠檬 奶油霜里加柠檬汁粉 是粉,不是另外加液体
香草 奶油霜里加香草豆膏 上面整份奶油霜里已经有了
巧克力 用奶油霜配方里的巧克力版 材料更多,要当作另一份完整的配方。不要把可可粉加进壳里
颜色 奶油霜里加凝胶色素 给壳的面糊上色就是改配方,用量得先试

不止一个源头:法国各地的马卡龙

一枚夹好馅的巴黎马卡龙,旁边是一枚单片、表面开裂的南锡式马卡龙
巴黎马卡龙夹着馅;南锡马卡龙是单片开裂的杏仁饼

马卡龙比橱窗里那只彩色的夹心饼更老,也更花样繁多。 早期的法国马卡龙是以杏仁、糖和蛋白为主的烤制点心,好几个地区都有自己的版本。糕点协会 Relais Desserts 说,这些更早的单片杏仁饼传到了各个地区,和后来夹馅的双片形态不是一回事。

法国东部的南锡留住了其中一种。法国农业部把南锡马卡龙说成单片、圆形、表面开裂、质地柔软的饼,单独吃,并讲了与“马卡龙姐妹会”(Sœurs Macarons)有关的传统。它关于南锡的那篇文章还讲到,1533年凯瑟琳·德·美第奇把马卡龙带到了法国。Ladurée 自己的历史页面则相反,说这个流传很广的说法没有文献可依,也没有定下唯一的发源地。文中还提到,名字可能与意大利语的 maccarone 或 maccherone 有关。来源们的说法不一致,1533年的故事最好当故事读,而不是当成确定的年份。

关于本文做的这一种,各家的说法比较接近。农业部和 Ladurée 都把改成两片壳夹馅的时间放在1830年代的巴黎。1862年创立的 Ladurée 在自己的历史里写到,它在把夹馅马卡龙传向世界的过程中出过一份力;这是这家店对自己的叙述,不是独立的证据。

本文的配方来自美国一间试验厨房的家庭版法式蛋白霜做法,不是唯一“传统”的法国配方。它只是做巴黎这一种的一条路,南锡马卡龙和其他地区的马卡龙仍然是各自的点心。想看法国其他地区的菜,可以看阿尔萨斯的火焰薄饼和尼斯的pan bagnat 三明治。

常见问题

先看哪里

关于马卡龙的问题,大多回到两点:面糊是什么时候停止拌的,进烤箱之前皮是不是真的干了。

马卡龙和 macaroon 是同一种东西吗?

英文的两个拼法很容易混。本文用“macaron”指法式那一种:两片杏仁蛋白霜壳,中间夹馅。

挤好的面糊要晾多久?

来源说至少30分钟,潮湿时最多2小时。真正的信号在表面:哑光,结了一层薄皮,轻碰不粘手。

我的马卡龙一定会有裙边吗?

没有保证。裙边取决于面糊拌得怎么样、表面晾得干不干,还有你的烤箱怎么工作。如果没有出现,就按这个顺序逐项检查,一次只改一样。

要用多少度烤?

来源用320°F(约160°C)烤15–20分钟,烤到表面定型;壳上色太深就降到300°F(约149°C)。把这些当起点,再按自己的烤箱调整。

可以提前做好吗?

可以;来源其实建议把夹好馅的马卡龙冷藏静置24–48小时再吃,吃之前至少提前一小时拿出来。保存方面,它给的是密封冷藏1周或冷冻1个月。

和南锡马卡龙有什么不同?

南锡马卡龙是单片、圆形、表面开裂的杏仁饼,单独吃。巴黎马卡龙是在两片带裙边的光滑壳之间夹馅。它们是不同的形态,不是同一份配方的两个版本。

参考资料

  • King Arthur Baking 试验厨房,《法式马卡龙》(French Macarons)。壳的材料与分量、法式蛋白霜的做法、拌面糊的终点、挤的尺寸、晾皮与结皮的判断、烘烤温度和时间、夹馅、冷藏静置、保存、成品数量与口味建议。https://www.kingarthurbaking.com/recipes/french-macarons-recipe
  • King Arthur Baking,《法式奶油霜》(French Buttercream)。可选的另做奶油霜的整份材料与做法、糖浆温度、打发蛋黄与加入黄油、成品量与保存。https://www.kingarthurbaking.com/recipes/french-buttercream-recipe
  • 法国农业、农产食品与粮食主权部,《南锡马卡龙的秘密》(Les secrets du macaron de Nancy)。南锡马卡龙及其传统、与夹馅巴黎马卡龙的区别、马卡龙作为杏仁、糖和蛋白点心的说法,以及它对凯瑟琳·德·美第奇/1533年故事的讲述。https://agriculture.gouv.fr/les-secrets-du-macaron-de-nancy
  • Maison Ladurée,《马卡龙的历史与起源》(History & Origin of the Macaron)。这家店自己的历史:单一发源地并不确定、凯瑟琳·德·美第奇的故事被称为没有文献依据、法国各地的杏仁饼、1830年代巴黎的夹馅马卡龙,以及 Ladurée 对自己角色的叙述。https://laduree.com/en-us/pages/history-of-the-macaron
  • Relais Desserts,《…… LE MACARON》。只用于法国各地马卡龙的大致面貌,以及更早的单片杏仁饼和夹馅双片形态的对比;其中关于起源的叙述没有当作既定事实。https://www.relais-desserts.net/2024/04/22/le-macaron/