裹着黄油鼠尾草酱的自制土豆团子,酱汁挂在用叉子压出的纹路里
份量4 人份
菜系意大利菜

土豆团子:面团轻柔、用叉子压出纹路的意大利 gnocchi di patate

如何在家用五样材料、含鸡蛋的配方做出意大利土豆团子(gnocchi di patate):带皮煮土豆,趁热压到面粉上,短暂拌匀让面团保持柔软,用叉子压出纹路,团子浮起就捞出,还能松散地冷冻保存。也写了面团发硬、散开时怎么补救,黄油鼠尾草等上桌吃法,以及土豆团子在意大利团子大家族里的位置。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 7

土豆带皮冷水下锅

带皮煮熟的土豆,用叉子试一下能不能插到中心
用叉子确认土豆熟没熟,别只看时间

土豆不削皮,放进大锅,水要宽宽松松没过它们,用冷水起锅。烧开。水开后大约煮 30–40 分钟,但大小会改变时间,所以用叉子试:能毫无阻力地插到中心就好了。

STEP 22 / 7

趁热把土豆压到面粉上

热土豆被压泥器压碎,落在面粉上
趁热把土豆压碎,直接落在已经铺好的面粉上

倒水之前,先把 300 克面粉在干净的操作台上堆成一个小山。把土豆沥干,趁还烫手,用土豆压泥器直接压到面粉上。皮会留在压泥器里,所以不用事先削皮。土豆烫得厉害:用布或耐热手套拿,别用手直接抓。

STEP 33 / 7

加鸡蛋和盐,快速拌匀

土豆泥、面粉和鸡蛋被拢成面团,没有过度揉搓
把面团拢到柔软光滑就够了

把打散的鸡蛋和适量的盐加在土豆和面粉上。快速把所有东西拢在一起,拌成柔软均匀的面团。到这里就停:面团揉得越久,团子越硬。不要把多加面粉当成万能的补救办法。面团发黏的话,就在操作台上薄薄撒一层粗粒粉来处理,而不是往里揉面粉。

STEP 44 / 7

搓成约 2 厘米粗的长条,切段

面团搓成约 2 厘米粗的长条,切成一口大小的段
搓成约 2 厘米粗的长条,切成一口大小

把面团分成几份。暂时不做的那些用布盖好,免得表面变干。用指尖把一份面团在薄薄撒过粉的操作台上搓成直径约 2 厘米的长条,再用刀切成一口大小的小段。

STEP 55 / 7

用叉子压出纹路,再把团子分开摆放

团子在叉子上按压并滚过,压出能挂住酱汁的纹路
用拇指沿着叉子轻轻一按一滚,压出纹路和凹槽

用拇指把每一小块轻轻按在叉子背面(有团子板就用团子板),顺势一滚,外面就压出纹路,里面留下一个小凹。纹路不只是好看:它给酱汁一个挂住的地方。一把叉子完全够用。做好的团子放在薄薄撒了粗粒粉的托盘或布上,彼此留出空隙,免得粘在一起。

STEP 66 / 7

分批下盐水煮,浮起来就捞

团子分批下盐水煮,浮起来就捞出
一次煮几个,浮起来就舀出来

烧开一大锅水,加盐。团子一次下几个,一次下太多水就凉了。每只团子浮上水面,就用漏勺捞出来。以浮起为准,不要盯着固定的分钟数。

STEP 77 / 7

趁热与酱汁拌匀

团子在黄油鼠尾草里拌匀,酱汁留在纹路中,趁热上桌
一种上桌吃法:煮好的团子在黄油鼠尾草里拌一拌

把团子直接挪进你选好的酱汁里,趁热轻轻拌匀。做可选的黄油鼠尾草吃法,就在锅里化开黄油,放几片鼠尾草,把煮好的团子在里面翻一翻;团子在锅里会上一点色。黄油和鼠尾草用多少随你。酱汁别太重,让它留在纹路里,而不是把面团埋起来。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 3

团子面团

材料 分量 作用
红皮土豆(粉质) 1 公斤 面团的主体。选粉质、偏干的土豆。新土豆含水量更高,需要更多面粉
中筋面粉 300 克 把土豆粘在一起。面粉多了团子会硬,少了又会散
中号鸡蛋 1 个 拌进去之前先轻轻打散
细盐 适量 给面团调味
硬质小麦粗粉(semolina) 适量 撒在操作台和托盘上防粘。不揉进面团里
2 / 3

煮制用

材料 分量 作用
煮面水用的盐 适量 沸水单独加盐,不放进面团
3 / 3

可选吃法:黄油与鼠尾草

材料 分量 作用
黄油 适量 一种上桌吃法,不属于面团
新鲜鼠尾草 几片叶子,适量 给黄油添香
0 / 0

刚出锅的土豆还在冒白汽。它们被压泥器直接压到一小堆面粉上,柔软的面团几下就拢到一起,搓成长条,切开,每一小段再按在叉子上压出纹路。土豆团子就是厨房操作台上的这种手工活:土豆、面粉和鸡蛋做成的意大利小团子,手轻一点,它们就柔软又轻盈。想看同一个国家的更多菜,可以翻翻 Sekai Gohan 上的意大利菜谱。

土豆团子与团子家族

gnocchi 是意大利团子这一大家子的统称,底料各不相同:有 gnocchi alla romana 这样用硬质小麦粗粉做的版本,有 canederli 这样以面包为主的团子,也有面粉加水的面团。在土豆登场之前,团子早已有更老的血统,后来的版本用面粉、水和鸡蛋来做,土豆版流行得更晚。这个词与威尼斯方言 gnòco 有关,不过它的来源至今没有定论。

即便是土豆团子,各地做法也不一样。在艾米利亚-罗马涅的皮亚琴察、摩德纳和弗利-切塞纳一带,gnocchi(gnocc)是把煮熟的土豆压碎,拌上面粉和一点帕玛森奶酪做的。搓成约 1 厘米粗的长条,切成约 1 厘米长的小段,用叉子压上印子,放进盐水里煮到浮起来。意大利菜随地区、城市和家庭而变,这里的配方只是这个范围里的一个家常版本。

材料

土豆团子的材料:土豆、面粉、鸡蛋、盐,以及撒手用的粗粒粉
土豆、面粉、鸡蛋、盐和硬质小麦粗粉,黄油与鼠尾草单独放在一边,上桌时用

下面的分量大约是 4 人份。盐和撒手用的粗粒粉按口味和需要来。面团里不加一滴水。

土豆。挑土豆看质地,不用看名字:粉质的、成熟度够的土豆更合适,新土豆或蜡质土豆水分太多。买不到红皮土豆,就换一种粉质土豆。不同的土豆吸粉量不一样,面团会偏软或偏硬,用手感判断,不要自己另造一个比例。

面粉。用中筋面粉。换成别的粉,比如蛋白质含量低的低筋粉,吸水性和口感都会变。

粗粉。硬质小麦粗粉只作撒手粉用。不要用高筋面粉、土豆淀粉或玉米淀粉顶替:它们不是一回事。

过敏原

面团含小麦和鸡蛋,撒手用的粗粉也是小麦。如果配黄油上桌,还会加上牛奶。请查看产品标签上的过敏原信息和共用生产线说明。

器具

  • 一口大锅煮土豆,另一口大锅(或者就用同一口锅重新装水)煮团子
  • 一个土豆压泥器,把热土豆均匀压碎,皮会留在里面
  • 一把叉子,用来试土豆熟没熟,也用来压纹路;有团子板更好,没有也行
  • 一把刀,切面团用
  • 一块干净的布盖面团,一个托盘或一块布,薄薄撒上粗粒粉
  • 一把漏勺
  • 一块干净的布或一只耐热手套,用来拿烫手的土豆

做法

看状态,不看钟

土豆煮多久只是参考,真正的信号是叉子能顺顺当当插进中心。团子本身也一样,浮上水面就是好了。

土豆团子的问题与补救

面粉多了团子发硬,少了又会散。大部分问题都能追到土豆、面粉或手法上。

问题 可能的原因 要检查什么
团子发硬、发沉 面粉太多;面团揉得太久 拌到面团刚成团就停。撒手的面粉和粗粉别混进面团
团子在水里散开 土豆水分多或是新土豆;面粉太少;一次下锅太多 选粉质土豆,带皮煮,分批下锅
面团表面变干 没在做的面团敞着放 不做的那几份用布盖住
团子在托盘上粘成一团 彼此挨在一起;粉撒得不够 在薄薄撒了粗粒粉的托盘或布上把它们分开摆

面团一旦拌坏,没有可靠的补救比例,真正有效的功夫都在拌之前:用对的土豆,趁热压碎,快速成团,在变硬之前就停手。柔软轻盈的团子靠的是这份克制,不是多加面粉。

上桌与保存

酱汁

酱汁别太重

不管选哪种酱,分量收着点,让它落进纹路里,团子的柔软才吃得出来。

  • 黄油与鼠尾草:香气足,也轻盈。
  • 番茄酱:酸味正好衬出土豆面团本身的清淡。
  • 浓郁的奶酪酱,比如戈贡佐拉:用量收着点,别把团子的口感埋掉。

保存

没煮的团子最多在布上放几个小时,所以当天煮掉最省事。要冷冻的话,把生团子摊在托盘上,彼此不要挨着,冻约 20 分钟,直到挪动时它们还是分开的。然后装进冷冻袋。煮的时候不用解冻,直接分批放进加盐的沸水里。

煮熟的团子

煮熟的团子要趁新鲜吃。想留到以后,就按上面的方法把生团子冷冻。

常见问题

需要团子板吗?

不用。一把叉子压出的纹路,和团子板一样好。

可以不放鸡蛋吗?

另有一份不含蛋的配方,面粉和盐的用量都不相同。请照那份配方做,不要直接从这个配方里减掉鸡蛋,也不要把两者混着用。

团子要煮几分钟?

别计时,看浮起:每只团子浮上水面就捞出来。

参考资料