通心粉奶酪:英式焗通心粉,香草牛奶与酥脆面包屑顶

英式焗通心粉奶酪:通心粉裹着切达奶酪酱,表面盖着面包屑,烤到边缘冒泡
份量
4 人份
难度
简单
菜系
英国

用 4 人份的分量教你做英式焗通心粉奶酪:牛奶里泡进洋葱、大蒜和香叶,做成切达与芥末白酱,表面撒帕玛森和面包屑,以 190 °C(热风 170 °C)烤到金黄。内容包括食材的挑选与替代、靠观察判断酱汁和烘烤的状态、常见失误的补救,以及这道菜在意大利与英国早期奶酪配意面记录中的位置,还有苏格兰的通心粉派。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 7

用洋葱、大蒜和香叶泡香牛奶

牛奶和洋葱、大蒜、香叶一起加热到将沸,随后盖上盖子浸泡
牛奶只需热到冒汽,不必煮开

把 700 毫升牛奶、半个洋葱、去皮的蒜瓣和香叶放进小锅。小火加热到将沸未沸。不需要大滚;盯着点,别让表面结皮,也别让它溢出来。

离火,盖上盖子放 10 分钟。然后把洋葱、大蒜和香叶滤掉,牛奶留下。

STEP 22 / 7

煮通心粉,留住一点咬劲

通心粉在盐水里煮到刚熟、还留一点硬度
捞一根出来看:外面熟了,中间还有一点硬

把 350 克通心粉放进加盐的沸水里煮。以包装上的时间为参考,煮到刚软、中心还留一点咬劲就停。它进烤箱后还会继续熟。

沥干,用流动的水冲一下,免得粘在一起。如果意面煮好的时间刚好接上酱汁,操作起来最顺手。

STEP 33 / 7

预热烤箱、抹盘、炒面糊

面粉搅进融化的黄油里,不上色,做成浅色面糊
浅色、顺滑的一团糊;这一步不是要颜色

烤箱预热到 190 °C(热风 170 °C)。在 18 厘米耐热烤盘内壁抹一层薄薄的黄油。

小锅里融化 50 克黄油。起泡后加入 50 克面粉,小火炒 1 分钟,全程搅动。目标不是炒上色,只是把面粉的生味炒掉。

STEP 44 / 7

加牛奶收稠,再化入奶酪和芥末

擦好的切达和芥末加进收稠的白酱里
离火之后,把擦好的切达和芥末粉拌进去

把温热的香草牛奶一点一点加进面糊,每加一次都搅匀到没有颗粒。让酱汁保持微沸,边搅边煮 3–4 分钟,直到变稠。判断的标准是:能挂住勺背,用勺划过会留下痕迹。

离火。加入 175 克擦好的切达和 1 小勺芥末粉,搅到融化。尝一下,再用盐和胡椒调味。盐先少放,奶酪本身已经够咸。

STEP 55 / 7

让通心粉彻底裹上酱

煮好的通心粉拌进切达酱里,每一根都裹上
酱应该是扒在意面上,而不是积在锅底

把沥干的通心粉倒进酱里拌匀,每一根都裹上。意面还会继续吸液体,所以这时酱应该还是能流动的薄裹层。如果感觉发硬,就加一点牛奶或水稀释,一点一点来。

STEP 66 / 7

装盘,铺上表面

帕玛森和粗粒白面包屑撒在烤盘里的通心粉上,把表面盖住,然后进烤箱
进烤箱之前,把浅色的酱面盖得均匀一些

把通心粉奶酪倒进抹了黄油的烤盘,摊平。把 50 克帕玛森和 50 克粗粒白面包屑均匀撒在表面。

STEP 77 / 7

烤到表面金黄、边缘冒泡

STEP 7

在 190 °C(热风 170 °C)下烤 15–20 分钟,直到表面金黄、边缘冒泡。烤箱脾气不同,所以从 15 分钟起就要盯着表面的颜色和边缘的泡泡。

趁热上桌。刚出炉时中间的酱非常烫,舀之前先放一小会儿。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 4

泡香牛奶

材料 分量 作用
全脂牛奶 700 毫升 泡入香料的味道,之后用来做酱
洋葱 1 个 对半切开。只用来给牛奶增香,之后滤掉
大蒜 1 瓣 去皮。在牛奶里温热,不要煎上色
香叶 1 片 给牛奶增香。泡完一定取出
2 / 4

意面

材料 分量 作用
通心粉 350 克 短管状。粗细不同,煮的时间也不一样,请看包装
煮意面的水 按需 煮面用的水,与牛奶分开
3 / 4

酱汁

材料 分量 作用
黄油 50 克 用来炒面糊
中筋面粉 50 克 让酱汁变稠
切达奶酪 175 克 擦丝。酱汁里的咸味和浓厚度主要来自它
英式芥末粉 1 小勺 把奶酪的味道提亮
盐和胡椒 适量 尝过奶酪酱之后再放。先少放
牛奶或水 少量,仅在需要时 酱太稠时稀释。一点一点加
4 / 4

表面、抹盘与配菜

材料 分量 作用
帕玛森 50 克 擦得很细。给表面添咸味和上色
粗粒白面包屑 50 克 让表面酥脆
抹盘用黄油 少许,额外 抹烤盘用。与做面糊的 50 克分开
绿叶沙拉(可选) 上桌时配 BBC Good Food 建议配沙拉。一盘简单的生菜就好
0 / 0

小锅里倒进牛奶,放半个洋葱、一瓣去皮的大蒜和一片香叶,慢慢加热。然后离火,盖上盖子闷着;等香味泡出来、把香料滤掉,牛奶就一点一点搅进黄油和面粉里,做成白酱。切达奶酪和芥末在酱里化开,短管通心粉拌进去,整锅倒进烤盘,面上撒一层帕玛森和粗粒白面包屑。出炉时是两种口感在较劲:软软的通心粉裹着带奶香和奶酪味的酱,表面则是烤成金黄的脆壳。这是英国家常做法,4 人份。

英式通心粉奶酪与它的来历

在英国,“macaroni cheese”是这道焗菜最常用的名字:用切达和芥末调味的白酱,面上撒帕玛森和面包屑,最后进烤箱。在美国,“mac and cheese”涵盖的样式多得多,也包括在灶上熬的浓稠奶酪酱。两个名字有重叠,但光看名字,你没法知道端上来的会是哪一种。

苏格兰的通心粉派(macaroni pie)是另一样东西:把奶酪通心粉塞进酥皮壳里烤。1920 年的一份记录显示,邓迪的一家面包房当时已经在卖现代形态的通心粉派。本文这道菜用的是普通耐热烤盘,没有酥皮。

奶酪配意面的早期记录

早期记录在好几处都能找到奶酪与意面的组合,所以这道菜不能只归到英国名下。 14 世纪初的一本意大利食谱里,就收录了一道把奶酪和意面做在一起的菜。在英国,1769 年的一本英文食谱里出现了详细的做法。

食物在英国和意大利之间来回流动,远早于 20 世纪。到 18 世纪初,伦敦的意大利食品杂货店已经能买到帕玛森;1783 年,威尔士画家托马斯·琼斯为回家的航程订了通心粉配奶酪。今天这道菜表面那层帕玛森,就来自同一条贸易线。

材料(4 人份)

通心粉、切达奶酪、牛奶、黄油、面粉、洋葱、大蒜、香叶、帕玛森和白面包屑摊开摆成备料
175 克切达已经擦成丝;另外一小块抹烤盘用的黄油,和做面糊的黄油分开放着

这份量是 4 人份。本食谱用1 小勺英式芥末粉。煮意面的水,以及需要时用来稀释酱汁的那一点牛奶或水,都不算在 700 毫升牛奶之内。

过敏原

这道菜含牛奶(牛奶、黄油、奶酪)和小麦(意面、面粉、面包屑)。芥末也是需要标注的过敏原。使用每一种食材前,都请查看标签。

器具

  • 带盖小锅(泡香牛奶用)
  • 滤网
  • 大锅和沥水篮(煮意面用)
  • 做酱汁的深锅
  • 木勺或打蛋器
  • 擦丝器
  • 18 厘米耐热烤盘
  • 厨房秤和量勺

怎样挑选通心粉奶酪的材料

切达奶酪: 用熟成的英国切达。买不到的话,陈年高达(Gouda)也能顶,不过它融化、出咸和散发气味的脾气都不一样。酱汁主要用整块奶酪现擦,而不是预先磨好的奶酪粉。

芥末: 用 1 小勺英式芥末粉。市面上也卖调好的英式芥末酱,但味道和辛辣度都跟粉不一样,不能一比一替换。

牛奶: 全脂牛奶给酱汁带来浓厚度和稠度。低脂牛奶这两样都会变。

面粉: 用中筋面粉。低筋面粉可以代替,但表现不同。仍然从 50 克开始,并且完整炒满一分钟,免得留生粉味。

黄油: 无盐黄油更容易判断咸淡,因为奶酪本身带的盐已经不少。

帕玛森: 用帕玛森-雷吉亚诺(Parmigiano Reggiano)或类似的硬质熟成奶酪。传统帕玛森用的是动物凝乳酶;如果你在意这一点,就找标明适合素食者的硬质奶酪。味道会稍有不同。

面包屑: 用新鲜白面包揉成的粗粒面包屑最好。干面包屑上色更快,所以要早一点看表面,但也仍要让意面和酱在烤箱里待够时间。

通心粉: 任何短管状通心粉都可以。不同品牌粗细不同,请按你手上那包标注的时间来煮。

做法

看状态判断

准备大约 15 分钟,烘烤 30 分钟,另外还要留出泡牛奶的时间。炉灶、烤箱和意面品牌各不相同,别只盯着钟表。要看酱汁挂在勺上的厚度、意面咬下去的软硬、表面的颜色,以及边缘是否在冒泡。

通心粉奶酪的失误与补救

意面在烤箱里还在继续熟,所以沥水时它应该还留一点咬劲。只煮到刚软,等表面烤成金黄时就不会烂糊。其余多数问题,都出在酱汁或表面那层脆皮上。

问题 常见原因 怎么补救
酱汁太稀 牛奶一次全倒进去了,或者煮的时间不够 牛奶分次加,保持微沸不停搅,直到酱汁能在勺上留下痕迹
酱汁太稠 收得太干,或者被意面吸了水 一点一点拌入少量牛奶或水,装盘前让它回到能流动的薄裹层状态
通心粉粘成团 沥干后放得太久 让意面和酱差不多同时做好,立刻拌合。必要时用流动的水把粘住的掰开
表面烤焦 烤箱脾气不同;干面包屑上色快 从 15 分钟起看颜色和边缘的泡泡。用干面包屑的话,更早去看
酱汁出油或分离 酱在沸腾时加进了奶酪 加奶酪前先离火,让酱始终保持在沸腾以下

上桌、保存与变化

烤好的通心粉奶酪配着一份绿叶沙拉上桌
一盘清清爽爽的绿叶沙拉,配浓郁的奶酪通心粉正合适

通心粉奶酪最好趁热吃,出炉就上桌,配一份绿叶沙拉。简单一盘生菜,能让这顿饭在奶酪酱和脆皮旁边不至于太重。剩下的要尽快放凉、冷藏,再加热时热透到中心都烫。

想换点风味,可以把一部分切达换成格吕耶尔(Gruyère)。酱里的奶酪总量仍然是 175 克,在这个量里替换。

如果你喜欢奶酪配意面或面团的组合,可以拿它和德国的Käsespätzle对比,或者看看意大利的卡邦尼意面是怎么让另一种酱扒住意面的。

常见问题

通心粉奶酪和 mac and cheese 是同一道菜吗?

两者有重叠。“macaroni cheese”是英国常用的叫法,“mac and cheese”则是在美国常看到的说法。两者都涵盖一系列做法,从这样的焗菜到在灶上熬的奶酪酱。

可以提前做好吗?

最好现烤现吃。剩下的要尽快放凉、冷藏,再加热时热透到中心都烫。

想看同一个国家的其他菜,请看英国食谱。

参考资料

  • BBC Good Food,〈Easy mac and cheese〉。本食谱的依据:4 人份的食材与用量、准备与烘烤时间、用洋葱大蒜香叶泡牛奶、把通心粉煮到留一点咬劲、面糊与酱汁的稠度、加入奶酪和芥末、25 x 18 厘米的烤盘、以 190 °C(热风 170 °C)烤 15–20 分钟、格吕耶尔的建议,以及配沙拉上桌。它的食材表写的是英式芥末,做法里写的是芥末粉;本文用 1 小勺芥末粉。 https://tollbit.bbcgoodfood.com/recipes/macaroni-cheese-4-easy-steps
  • 剑桥大学菲茨威廉博物馆(The Fitzwilliam Museum, University of Cambridge),〈Eating Italian before Elizabeth David〉。关于 18 世纪初伦敦的意大利食品杂货店已能买到帕玛森、托马斯·琼斯 1783 年为回家航程订的通心粉配奶酪,以及伊丽莎白·大卫之前的英意食物往来。它并没有说明这道菜是在哪里发明的。 https://feast-and-fast.fitzmuseum.cam.ac.uk/discover/eating-italian
  • Threadinburgh,〈An unlikely Scottish culinary tradition: the thread about the Macaroni Pie〉。关于把苏格兰的通心粉派区分成另一种食物,以及 1920 年邓迪一家面包房出售现代形态通心粉派的记录。文中部分内容是作者的推测,这里不拿它来主张起源。 https://threadinburgh.scot/2022/10/10/4119/
  • 吉尼斯世界纪录(Guinness World Records),〈First macaroni and cheese〉。关于 14 世纪初《Liber de coquina》里那道奶酪配意面的菜,以及伊丽莎白·拉法尔德 1769 年那份详细的英文食谱。这里把它当作早期实例的记录,而不是起源的证明。 https://www.guinnessworldrecords.com/world-records/630454-first-macaroni-and-cheese