蟹壳酿蟹:装满馅料的蟹壳,表面烤到焦黄喷香
份量2 人份
菜系圣巴泰勒米 / 法属加勒比

蟹壳酿蟹:把蟹肉填回壳里烤(Crabes Farcis)

酿蟹是把蟹肉、胡萝卜和土豆细丝,还有用牛奶泡软的面包填进蟹壳,烤到表面焦黄。圣巴特的旅游介绍把 crabes farcis 列为岛上的加勒比菜之一。本文依照一份法语食谱,讲怎么选蟹、拆壳取肉、用温度计判断熟度,以及怎样安全处理生蛋黄。

难度: 中等

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 7

用 court-bouillon 煮蟹

锅里是轻轻微沸的 court-bouillon 和香料,另一只蟹在网架上放凉
court-bouillon 保持轻轻的微沸,煮好把蟹捞出来放凉

按卖家的说明把蟹冷藏保存,直到要下锅。处理蟹的前后都要洗手。切过生海鲜的刀或砧板要洗净,再次使用前浇一遍开水。

把水、煮汤用的胡萝卜、洋葱、红葱头、丁香、胡椒粒、香料束、粗盐和埃斯佩莱特辣椒粉放进大锅。烧开后煮 10 分钟。放入蟹,保持微沸煮 10–12 分钟。蟹的大小和品种不一样,时间要照你手上的蟹来调。捞出放凉。

买的是已经煮熟的蟹,就跳过这一步。

STEP 22 / 7

把蟹肉从壳里取出来

双手从煮好的蟹腿和蟹身里挑肉,旁边放着一只洗净的壳
蟹肉收在碗里,洗净的壳留着装馅

等蟹凉到手能舒服地拿。掀开背壳,别弄破,然后用剪刀和挑针把腿、钳子和蟹身里的肉取出来。硬壳碎片和软骨都挑干净。背壳要用来装馅,仔细刷洗干净。切菜的工夫,蟹肉继续冷藏。

STEP 33 / 7

切蔬菜

砧板上切成细丝的胡萝卜和土豆
切得细而均匀的丝,在成品馅料里还能保持形状

把 3 根馅料用的胡萝卜和 2 个土豆切成细丝,粗细切得一致,受热才均匀。一把快刀就够了,有曼陀林擦丝器也可以用。馅料用的洋葱和大蒜切碎。百里香把叶子捋下来。

STEP 44 / 7

让蔬菜变软,但不要上色

胡萝卜丝和土豆丝在黄油与油里变软,颜色还浅,没有上色
蔬菜颜色还浅、刚刚透明的时候就停手

煎锅里放 20 g 黄油和 50 ml 橄榄油,加热化开。下胡萝卜和土豆,中火炒 7–8 分钟,炒到变软、略微透明,但不要炒出颜色。再加洋葱和大蒜,接着放百里香叶、盐和胡椒,一起拌匀。

STEP 55 / 7

拌馅、调味,最后加蛋黄

碗里拌在一起的蟹肉、变软的蔬菜和挤过水的牛奶面包,蛋黄还没加
加蛋黄之前的馅料,还是粗颗粒,不是糊

把蔬菜放凉,烤箱预热到 180–200 °C。面包用少许牛奶泡软,牛奶只加到面包能吸收的量,然后挤掉多余的。在碗里把蟹肉、蔬菜和面包轻轻拌匀。拌到还能分辨出蟹肉的纤维、蔬菜丝和软面包时就停。

这时候尝一下,把盐和胡椒调好。过了这一步就不要再尝了。鸡蛋在要用之前才磕开,取蛋黄加进去,轻轻拌匀。碰过鸡蛋之后要洗手。

STEP 66 / 7

把馅装进壳里

烤盘上的蟹壳装满馅料,上面是面包糠和几小块黄油
薄薄一层面包糠和少许黄油,可以进烤箱了

接着做,别让馅料搁着。用勺子把馅装进洗干净的蟹壳,摆在烤盘上。薄薄撒一层面包糠,用手轻轻按一按,再点上少许黄油。

STEP 77 / 7

烤到上色、中心滚热

烤盘上烤好的酿蟹壳,表面是金黄的麵包糠
表面金黄是第一个信号,最后的答案由温度计给出

用 180–200 °C 烤到表面出现颜色。然后用烹饪温度计测馅料中心:要在 75 °C 保持至少 1 分钟。只看颜色,判断不了中心熟没熟。如果表面比中心先上色,就把温度降到 180 °C 这一端继续烤,直到中心也达到温度。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
活褐蟹(tourteaux) 2 只 取肉做馅,蟹壳用来装馅烘烤
水(煮 court-bouillon 用) 适量 煮蟹的汤水
胡萝卜(court-bouillon 用) 2 根 增香
洋葱(court-bouillon 用) 1 个 增香
红葱头(court-bouillon 用) 1 个 增香
丁香 3 粒 court-bouillon 的香料
黑胡椒粒 适量 court-bouillon 的香料
香料束(bouquet garni) 1 束 court-bouillon 的香草
粗盐 适量 给 court-bouillon 调味
埃斯佩莱特辣椒粉(piment d'Espelette) 适量 给 court-bouillon 调味
胡萝卜(馅料用) 3 根 细丝带来甜味和口感
土豆 2 个 细丝帮助馅料黏合在一起
洋葱(馅料用) 1 个 增香
大蒜 2 瓣 增香
百里香 1 枝的叶片 馅料里的香气
黄油(炒蔬菜用) 20 g 让蔬菜变软
橄榄油 50 ml 让蔬菜变软
隔夜面包 约 50 g 用牛奶泡软,黏合馅料
牛奶 少许 泡软面包
鸡蛋 1 个,只用蛋黄 黏合馅料
盐 适量 调味
胡椒 适量 调味
面包糠(chapelure) 少许 烤出焦黄的表层
黄油(表面用) 少许 帮助表面上色
0 / 0

想象一只蟹壳,里面塞满它自己的鲜甜蟹肉,表面是一层烤到焦黄的面包糠,还有细细的根茎蔬菜丝穿在馅料里——不是打成泥那种。这就是 crabes farcis,酿蟹,圣巴泰勒米值得一试的加勒比菜之一。这里的做法是一份法国通用的 crabe farci,两人份,在家做酿蟹算是相当可靠的路子。

圣巴特岛上的 Crabes farcis

圣巴特的饮食,是法国烹饪手法加上本地食材。游客通常会在鱼肠、accras 炸饼、咸鳕鱼配 christophine 这些菜中间遇到酿蟹,它们一起构成岛上的餐桌。

酿蟹的做法差别很大。有一种四只蟹的版本,会在 court-bouillon 里加白葡萄酒,馅料里加蘑菇、奶油、咖喱、红椒粉和帕玛森芝士,最后只用三个蛋黄把一切黏合起来。

材料(2 人份)

酿蟹用的蟹、胡萝卜、土豆、洋葱、大蒜、面包、牛奶、黄油、油和面包糠
鸡蛋和百里香列在下面的表格里,但这张照片里没有

器具

  • 大锅
  • 放凉蟹用的托盘或网架
  • 厨房剪刀和挑蟹肉的工具
  • 主厨刀和砧板(有曼陀林擦丝器更好,非必需)
  • 煎锅
  • 搅拌碗
  • 烤箱和烤盘
  • 烹饪温度计

选蟹与替代方案

褐蟹不是到处都买得到。鱼贩那里的整只蟹也可以,只是品种一变,出肉量、咸味和入口的口感都会跟着变。不想煮活蟹的话,就买已经煮熟的,从第 2 步开始做。冷冻蟹同样没问题:解冻和加热按包装上的说明来,用之前一直保持冷藏。

只用现成的蟹肉最省事,但做出来就不是那个样子了。没有蟹壳,馅料要放进耐热烤盘里烤,端上桌的样子也就不同。

其他材料比你以为的要紧:

  • 面包。 白面包就挺合适。换成别的面包,馅料的质地会跟着变。
  • 土豆。 品种会影响馅料的湿度和口感。
  • 埃斯佩莱特辣椒粉。 买不到就不放,或者换成一种你喜欢的干辣椒。两种情况煮出来的 court-bouillon 味道都会有点不一样。
  • 鸡蛋。 准备一个鸡蛋,但只有蛋黄会进馅料。
  • 香料束。 和蟹一起下锅。

做法

两个关键检查

生蛋黄加进去之前,先尝味、调好咸淡。最后靠温度收尾:馅料中心要在 75 °C 保持至少 1 分钟。

酿蟹常见的问题

三件要注意的事

蟹肉保持粗块,胡萝卜和土豆保持细丝,拌到馅料还没变成糊就停手。表面焦黄,说明表层好了;温度计插到中心,才知道馅料好了。

蛋黄加进去之前先尝馅、把味道调好,这样没人会尝到生蛋。这个食谱没有给烘烤时间,温度计的检查就是你的终点。

看到的情况 可能的原因 怎么处理
馅料看着像糊 拌得太多 拌到刚混合就好,蟹肉保持粗块
蔬菜上色了 火太大 把火调小。蔬菜丝应该保持浅色、刚刚透明
面包太湿 牛奶太多 再挤一次。下次少放点牛奶,只加到面包能吸收的量
能吃到蟹壳碎 拆壳时漏掉了 拌之前把蟹肉再挑一遍
表面焦黄,中心却不到 75 °C 表面升温比中心快 把温度降到 180 °C 这一端接着烤,直到中心在 75 °C 保持至少 1 分钟

上桌、保存与变化

上桌

盘子里一只烤到焦黄的酿蟹壳,叉起一叉,看得出馅料的粗颗粒
刚出炉,热腾腾的,蟹肉的甜和粗颗粒的口感都还在

温度检查一过,趁热把蟹壳端上桌。开吃之前,顺着馅料和壳相接的那一圈看看有没有漏掉的碎壳。

安全处理、过敏原与剩菜

食品安全

蛋黄是生的拌进馅里,只在烤箱里加热成熟。75 °C 的检查不能省,尤其是给老人、2 岁及以下的幼儿、孕妇或免疫力弱的人吃的时候。这些人群要避开生蛋,改吃彻底煮熟的蛋类菜。生的或没煮熟的甲壳类,也不要给他们吃。

  • 手和工具。 处理肉、鱼和鸡蛋的前后都要洗手。切过生肉或生鱼的刀和砧板要洗净,再次使用前浇一遍开水。
  • 海鲜保持低温。 首先按标签和卖家的保存说明来。在冰箱里保持在 10 °C 以下。要最严格的标准,就保持在 2 °C,也就是冰正在融化的温度。李斯特菌在低温下也能生长。
  • 剩菜。 分装到浅容器里,尽快降温,在 10 °C 以下冷藏。复热到 75 °C 以上。
  • 过敏原。 这道菜含甲壳类、鸡蛋和牛奶,包括黄油。面包、面包糠和任何买来的成品,都要看标签确认有没有小麦。

变化做法

想试试的话,可以照法国做法加些培根丁(lardons),这是可选项。要避开麸质,可以把面包和面包糠换掉或者不放。不过这样一来,馅料的口感和黏合程度都会变,就当它是另一道菜吧。

常见问题

酿蟹是圣巴特独有的吗?

它是岛上可以吃到的加勒比菜之一。这里的做法是法国通用的版本。

没有蟹壳怎么办?

把馅料放进耐热烤盘里烤。端上桌的样子会不一样,同样要做 75 °C 的检查。

要烤多久?

用 180–200 °C 烤到表面出现颜色,再确认中心在 75 °C 保持至少 1 分钟。整道菜预留 1 小时,另外还要留出放凉和拆蟹的时间。比起钟点,更该相信看到的信号和温度计。

用整颗鸡蛋还是只用蛋黄?

这个食谱只用蛋黄,蛋白在这里没有用处。你如果更想用整颗蛋,那就只改这一样材料和这一步。

参考资料