烘烤接近尾声时,每个小圆球外面那层黄色的 fubá 会裂开。表面布满粗粗的裂纹,厨房里飘着烤玉米的香味。这就是 broa de fubá。它是巴西早餐桌上挨着咖啡摆放的那种小圆面包,外面是一层薄而脆的玉米粉壳,里面轻软。味道微甜,玉米味很朴实。趁热掰开最好吃,黄油在面包心里慢慢化开。
同一个名字,多种面包
在巴西,broa 这个词指的不止一种东西。这篇文章说的是 面包店里那种小圆形的 broa de fubá,也就是街角面包房卖的那一种。每一个都不大,用 fubá(细玉米粉)和小麦面粉做成。鸡蛋加进去之前,先要把面粉和牛奶、油一起下锅煮。正是这一步让这种面团与众不同。煮过的面粉能裹住鸡蛋,变成可以整形的软面团。进了烤箱,它会鼓起来,表面那层干燥的 fubá 也随之裂开。
名字如何在米纳斯吉拉斯州之间变化
在米纳斯吉拉斯州境内开上几个小时的车,同一个词指的就可能是另一种烘焙食品。州里有些地方把扁平、偏硬的圆饼叫作 broinha,而在州南部,同样的圆饼就叫 broa。在茹伊斯迪福拉,用模具烤出的大块玉米蛋糕叫 broa,但往南走就叫 bolo de fubá。彼此相距不远的镇子,叫法也不一样,大家还会为哪种说法才对争论不休。读巴西的菜单或食谱时,记得留意这一点。
在米纳斯吉拉斯州,那种小而硬的圆饼在一些地方叫 broinha,在另一些地方叫 broa。模具烤出来的大块玉米蛋糕,在茹伊斯迪福拉叫 broa,再往南则叫 bolo de fubá。本食谱中的面包房小圆饼是 broa de fubá。
葡萄牙的 broa 和其他亲戚
葡萄牙和加利西亚也有自己的 broa,那是一种酵母面包,用玉米、黑麦和其他谷物做成。玉米是在十五世纪之后才从美洲传到欧洲的,在那之前,这类面包主要用黑麦。巴西的 broa 是另一种做法,更像玉米面包或小蛋糕,而且不用酵母。它的根源是来自葡萄牙的烘焙,还是巴西更早的玉米烹饪,至今没有定论。有人说大块的 broa 才是传统形式,饼干大小的圆饼是后来才有的。也有人说,茴香籽(erva-doce)才让 broa 有了巴西味。本食谱的面团很朴素,茴香是下面变化中的一种。这个名字的影响还更远:在菲律宾,broa 是手指饼干,在圭亚那,它是糖饼干。
想了解这个国家更多的菜式,请看巴西页面。broa 和 pão de queijo 一样,都是早餐和咖啡时间的点心,但 broa 用玉米和小麦做成,不含木薯淀粉,也没有奶酪。
材料

你大概会剩下一些裹面用的 fubá,因为它只需要裹在每个面球的外面。
这种面团含有小麦、鸡蛋和牛奶。生面团不能吃。鸡蛋要在面团凉到微温时加入,烘烤会把鸡蛋煮熟。
器具
- 中号汤锅
- 木勺
- 用来混合两种面粉的小碗
- 用来冷却和搅拌面团的大而宽的碗
- 放裹面 fubá 的小盘子
- 35 cm 圆形披萨盘
- 量杯、量勺,以及用来称面粉的厨房秤
选购 fubá 与静置
Fubá 是细磨的玉米粉。 你可以在进口食品店或网上买到。在其他国家,标着 "corn flour"、"cornmeal" 或 "polenta" 的包装,磨的粗细不同,并不是同一种产品。如果你买到的是这类产品,请看包装上的研磨程度,尽量选最细的,因为较粗的粉可能吃起来带砂粒感。fubá 是唯一值得专门去找的食材。
其他材料在超市都容易买到。小麦面粉用中筋面粉。油选味道清淡的,好让玉米味道显出来。鸡蛋用大个的,泡打粉用普通的即可。
| 保留 | 可以不讲究 |
|---|---|
| 面团里和外层裹面用的 fubá | 油的品牌,只要味道清淡即可 |
| 鸡蛋加入之前,先在热液体里煮面粉 | 茴香籽,它只是一种变化 |
| 小圆饼要分开摆放,之间留出空隙 | 趁热吃还是放到室温,两者都对 |
做法
主要工作集中在灶台前的一小段时间,然后是一段等待。把液体煮开,让面粉在里面煮到成团,再把面团放凉到微温。放凉是唯一真正的停顿,可以趁这段时间把鸡蛋、裹面 fubá 和锅准备好。鸡蛋加入之后,整形和烘烤就要一气呵成。
锅里是煮沸的液体,里面有油和糖,面团成型时也是热的。请用长木勺搅拌,倒入面粉时手要离开锅边,碰面团之前先让它放凉。
出了问题怎么办
| 你看到的情况 | 原因 | 怎么办 |
|---|---|---|
| 加入鸡蛋后面团里有小块熟面 | 面团还是热的 | 下次先放凉到中心微温,再慢慢加鸡蛋 |
| 加入面粉时结块 | 面粉倒得慢,或者搅拌停了 | 一次性把全部面粉倒进沸腾的液体里,立即搅拌 |
| 整形时面团粘手 | 手太干,或裹的 fubá 太薄 | 手上再抹一次油,把每块面团完整地裹上 fubá |
| 圆饼烤在一起 | 烤盘上摆太多 | 留出宽大的空隙,或用第二个烤盘,或分两批烤 |
| 颜色浅、表面光滑,没有裂纹 | 取出得太早 | 烤到金黄、顶部布满裂纹 |
| 吃起来有砂粒感 | 可能用了粗玉米粉 | 选择细磨的 fubá |
食用、变化与保存
餐桌上
broa 是早餐,也是下午喝咖啡时的小点心。端上一篮,配黄油或果酱和一壶黑咖啡,让每个人自己掰开吃。
变化
- Erva-doce(茴香籽): 和泡打粉一起拌入一点面团,带来茴香的香气。有些厨师认为这才是经典的巴西风味。
- 柑橘皮屑: 在面团里刨入一点柑橘皮屑,让玉米味道更清爽。
- 玉米粒: 拌入一些面团,柔软的面包心里会咬到香甜多汁的玉米粒。
- 椰奶: 把椰奶加入锅中的液体,做出口感更醇厚、带椰香的 broa。
保存
让 broa 完全放凉,然后装进密封容器里保存。
常见问题
美国量杯能用来量液体和糖吗?
可以。这里的量取单位是 180 ml 的杯子,与美国标准杯相同。用标准的 ¾ 杯量取水、牛奶、油和糖即可。两种面粉最好称重,面团会更均匀。
每个圆球应该多大?
小一些。这一批大约做 20 个,在一个 35 cm 的烤盘上留出空隙正好摆下。大小要一致,这样它们烤的速度相同,也会一起裂开。
broa 和 pão de queijo 是一回事吗?
不是。pão de queijo 用木薯淀粉和奶酪做成,里面有嚼劲,还有拉丝感。broa 则用 fubá、小麦面粉和鸡蛋做成,烤出来是柔软的面包心,外面是干燥、带裂纹的玉米粉外壳。















