淋着焦糖酱、切开装盘的巴西炼乳布丁 pudim
准备25 分钟
烹饪1 小时 15 分钟
份量8人份
菜系巴西菜

巴西炼乳布丁(Pudim)的做法:浓郁的焦糖布丁

Pudim 是巴西人熟悉的炼乳布丁。从焦糖的熬煮程度、用搅拌机做布丁液、水浴烤的温度、脱模,到没有中空模具时的替代、有气孔与无气孔的调整、保存和吃法,按家用烤箱的条件整理清楚。

总计: 5 小时 40 分钟难度: 中级

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 6

把焦糖熬成琥珀色

10分钟

在小锅里把砂糖熬成琥珀色焦糖
用中小火把焦糖熬到琥珀色。在冒烟之前停下,就不会太苦

小锅里放入细砂糖120克和水30毫升,中火加热1分钟。砂糖全部润湿后转中小火,一边晃锅一边加热7–8分钟。气泡变大,颜色从浅蜂蜜色变成深琥珀色,锅边飘出一点点苦香时关火。分几次慢慢倒入开水45毫升,等溅起平息后用硅胶铲轻轻搅匀。如果发黑冒烟,苦味就太重了,要重新做。

STEP 22 / 6

把焦糖铺满模具

5分钟

把热焦糖倒进环形模具并向内壁转匀
把热焦糖转满底部和侧面,脱模时就会化作酱汁流下

在18厘米左右的环形模具里薄薄涂上1/2小勺油,倒入热焦糖。戴上隔热手套,慢慢倾斜模具,让焦糖铺满底部、侧面和中间的圆筒。这一步不用开火,但焦糖接近150℃,请不要徒手拿模具。底部留下2–3毫米的一层、侧面挂上薄薄的痕迹就够了。厚厚凝固的部分不必硬抹平,保持原样即可。

STEP 33 / 6

短时间搅打布丁液

4分钟

用搅拌机短时间搅打鸡蛋、炼乳和牛奶,做成 pudim 布丁液
搅拌机要短打。不要打发过度,打到炼乳不沉底就停

把4个鸡蛋打进搅拌机,只打10秒,把蛋白打散。加入炼乳395克、牛奶450毫升、香草精1小勺和一小撮盐,再打20秒。这一步不用开火。液面会出现细小的泡沫,但要在大气泡让液面发白鼓起之前停下。打得久气孔会变多,打得短则偏向顺滑。把搅拌机倾斜一下,确认炼乳没有沉在底部。

STEP 44 / 6

过滤后倒入模具

8分钟

一边用网筛过滤 pudim 布丁液,一边倒进铺了焦糖的环形模具
过滤后泡沫和蛋筋减少,切开时口感更顺滑

在铺好焦糖的模具上架一个细网筛,慢慢倒入布丁液。泡沫和蛋筋会留在筛网上,不要用力按压,让它自然滤下。倒到模具八分满,用勺子把表面的大气泡撇两三次。这一步不加热,放在室温20–25℃的台面上静置5分钟。表面泡沫稍稍平息,焦糖在底部凝固、不和布丁液混在一起时,就可以进烤箱了。

STEP 55 / 6

用水浴慢慢烘烤

60–70分钟

在注入热水的耐热烤盘里放上环形模具,用烤箱烘烤 pudim
水浴水位在模具一半高度。中央微微晃动时就出炉

把模具放进较深的耐热烤盘,倒入80℃左右的热水,加到模具一半高度。放进预热到170℃的烤箱;如果表面看起来要上色过深,30分钟后轻轻盖上一张锡纸。烤好的标志是:轻轻晃动模具时,中央微微颤动,边缘不动。使用温度计的话,中心80–82℃。如果只有70℃出头,就再烤10分钟;升到接近90℃会变硬。热水减少时补充开水,让水位保持在一半左右。

STEP 66 / 6

冷藏后脱模

4小时20分钟

把冷藏好的 pudim 从环形模具里倒扣到盘子上
充分冷藏后再翻过来,即使焦糖流下,布丁本体也不容易塌

把烤好的模具从水浴中取出,室温放凉30分钟。表面降到体温以下后盖上保鲜膜,冷藏4小时以上。脱模时,沿模具边缘用薄刀划一圈,把模具底部在50℃左右的热水里浸10秒。盖上盘子,一口气翻过来,等20秒,再把模具垂直提起。焦糖流到盘子上、侧面不塌、切开的断面湿润紧实,就成功了。上桌时切成2厘米左右宽,甜味就不会太腻。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 替代与备注
细砂糖 120克 做焦糖用。用绵白糖也可以,但稍微容易焦
水 30毫升 用来润湿砂糖
开水 45毫升 用来稀释焦糖。会溅起,请小心
炼乳 395克(1罐) 巴西式甜味的支柱。不是无糖淡奶
牛奶 450毫升 全脂纯牛奶最好操作
鸡蛋 4个(约200克) 中号到大号。打开后去掉血丝和蛋壳
香草精 1小勺 可省略。在意蛋腥味时加入
盐 一小撮(约0.6克) 让甜味更收敛
水浴用热水 900毫升左右 能加到模具一半高度的量
模具用油 1/2小勺 在铺焦糖之前薄薄涂一层。不要放多
0 / 0

把模具一翻,浓浓的焦糖就流了下来

Pudim(布丁)是巴西家庭常做的炼乳布丁。把在冰箱里冷透的模具倒扣在盘子上,稍等片刻再提起,琥珀色的焦糖便缓缓流下。它比日式的嫩滑布丁更甜,比起蛋香,炼乳圆润的香气更突出。饭后切一小块,配一杯浓咖啡,甜味就收得刚刚好。

在巴西的厨房里最常见的是 pudim de leite condensado,也就是用炼乳做的布丁。把鸡蛋、牛奶、炼乳用搅拌机打匀,倒进铺了焦糖的中空环形模具里,再水浴烤熟。材料不多,在家做时却处处是失败的入口:焦糖熬过头、带着气泡就去烤、水浴的水位太低、冷藏不够就脱模导致塌掉。把这些地方具体化,第一次做也能相当稳定。

本文用一个直径18厘米左右的中空环形模具来做。没有环形模具的话,用金属布丁杯或耐热烤盅也可以。关键有四点:“让焦糖充分铺满模具”“布丁液不要打发过度”“用水浴慢慢加热”“冷透后再脱模”。

关于名称

葡萄牙语的 pudim 泛指“布丁”。本文所说的是巴西的炼乳布丁,并以当地名称 pudim de leite condensado 标注。

材料(18厘米环形模具1个)

厨房台面上摆着炼乳、牛奶、鸡蛋、砂糖、环形模具和搅拌机
pudim 的骨架是炼乳、牛奶、鸡蛋和砂糖。模具和水浴的准备会改变成品

这个配方偏向巴西式的足甜。大幅减甜的话,会变成寡淡的蛋液,脱模时也不容易有光泽。第一次做时,砂糖和炼乳按配方来,吃的时候切小块,更不容易失败。

过敏与熟度

本食谱含鸡蛋和乳制品。蛋液是用低温慢慢凝固的,请不要在没烤熟时食用。中央大幅晃动时要继续烤;使用温度计的话,以中心80℃左右为参考。

可以替代的,和要守住的

作用 要守住的材料与工具 可以替代的 会改变的地方
甜味与香气 炼乳395克 同量的含糖炼乳(其他品牌) 因产品不同,甜度略有变化
顺滑度 牛奶450毫升 牛奶400毫升+淡奶油50毫升 更浓郁,但会稍微偏离巴西的家常味道
凝固 鸡蛋4个 鸡蛋3个+蛋黄1个 稍微更浓,凝固力略弱
模具 18厘米环形模具 150毫升布丁杯6–8个 烤的时间变短,没有中空的造型
加热 烤箱水浴 用深锅蒸 离火更近,需要用小火控制

怎么准备材料和工具

摆着搅拌机、耐热烤盘、温度计和环形模具的 pudim 工具
值得准备的,是搅拌机、水浴用的耐热烤盘、温度计这类能减少失败的工具

炼乳、牛奶、鸡蛋、砂糖在附近的超市就能买齐。真正拉开差距的,是巴西式“用搅拌机一口气把液体打匀”的步骤、能保持水浴水位的耐热烤盘,以及能确认何时出炉的温度计。尤其是第一次做时,工具比材料更能减少失败。

搅拌机是用来在短时间内把鸡蛋和炼乳混匀的。为了不让气泡太多,打20秒左右就停。

水浴用的烤盘需要足够深,放进模具后还能把热水加到一半高度。只用浅烤盘的话水位不够,外侧会先凝固。

温度计不是必需品。不过只凭外观很难判断 pudim 何时出炉,测一次中心温度,下次就更容易凭晃动程度来判断。

做法:铺好焦糖,水浴烘烤

烤箱预热到170℃。烧好水浴用的热水,先把模具、耐热烤盘和锡纸拿出来备好。焦糖熬好后再去找工具的话,还没铺进模具它就开始凝固了。

有气孔和没气孔,哪个才对

巴西的 pudim 有的切面布满细小的气孔,有的光滑细腻。气孔不一定是失败。根据家人的喜好、地区和做的人的习惯,评价各不相同。习惯了日式布丁的人容易把气孔看成失败,但在当地家常的 pudim 里,有时人们反而偏爱这种叫作“furinhos”(小孔)的气孔。

成品 适合的调整 具体操作
带气孔的家常口感 多带一点空气、温度稍高 搅拌机打30秒,用180℃烤
顺滑的口感 控制气泡和火力 搅拌机打20秒,过滤后静置5分钟,用160–170℃烤
口感偏硬 烤过头 中心温度不要升到接近90℃
口感水水的 没烤熟或冷藏不够 烤到中心80℃左右,冷藏4小时以上

很多布丁食谱都把“没有气孔”当作正确答案,但巴西的 pudim 在这一点上并没有那么统一。有气孔的话,焦糖更容易渗进断面,甜味在嘴里扩散得更快。做得顺滑则外观更精致,但炼乳的密度感会更明显,更适合配浓咖啡、少量地吃。两种都成立:招待客人时偏顺滑,在家大口吃的日子偏带点气孔,这样想就好调整了。

这次的配方为了方便在家切块,做得稍微偏顺滑。想多出一点气孔的话,搅拌机多打10秒,烤箱升到180℃。即使这样也不要省掉水浴。没有水浴的话,外侧先凝固,内部跟不上,容易开裂。

Pudim 的历史与巴西家常的味道:炼乳和模具

用鸡蛋、牛奶和砂糖凝固、再浇上焦糖的甜点,承袭了葡萄牙、西班牙等欧洲蛋类甜点的脉络,一般认为是在殖民时代以后随着欧洲的甜点文化传入巴西的。在巴西,炼乳原本是从欧洲和美国进口的商品,但1921年雀巢在圣保罗州的阿拉拉斯(Araras)开始生产炼乳等,国内生产逐渐发展,炼乳成了家庭做甜点不可缺少的材料。如今用炼乳做的“炼乳布丁(pudim de leite condensado)”,和 brigadeiro 一样,都是巴西家庭的经典甜食。

Pudim 可以说是 flan 和焦糖布丁(crème caramel)的亲戚,但巴西的家常版本炼乳的存在感很强。比起只用鸡蛋、牛奶和砂糖做的 flan,它的甜味更圆润,冷藏后会出现紧实饱满的密度。它不是“轻盈的甜点”,而是饭后少量享用的浓郁甜品。

中间带孔的模具不只是为了好看,也有助于受热均匀。因为中心是空的,热量容易传进去,即使是大的一整个,也能比较均匀地凝固。没有环形模具时可以用布丁杯分装;用深碗或磅蛋糕模烤一大个的话,中心很难判断何时出炉。

和 quindim(巴西椰子蛋黄布丁)(日文)这种用蛋黄和椰子做的甜点相比,pudim 的材料更容易买到,做出当地味道的难度也更低。另一方面,如果怕炼乳太甜而减得太多,巴西 pudim 应有的轮廓就会消失。正因为甜,才适合配无糖咖啡,饭后吃一小块。

吃法、保存与提前制作

切好的 pudim 和黑咖啡摆在餐桌上
pudim 切小块,配无糖咖啡或红茶,甜味会更协调

吃之前从冰箱里拿出来放5分钟左右。太冰的话炼乳的香气出不来,只会觉得甜。切的时候把刀用热水温一下、擦干水再切,断面不容易碎。

冷藏保存以3天为参考。已经脱模到盘子里的,用较深的保存盒罩住防止变干。留在模具里的,保鲜膜不要贴着表面,轻轻盖上即可。也可以冷冻,但解冻时会出水、口感变粗,不建议用来招待客人。

搭配菜单时,在咸味的巴西菜之后少量端上来比较好入口。在 feijoada(巴西黑豆炖肉)(日文)这样的豆子炖菜、moqueca baiana(巴伊亚海鲜椰汁炖)(日文)这样的海鲜炖菜、churrasco(巴西烤肉)(日文)之后,配一杯苦咖啡收尾,甜味就不会腻在嘴里。

容易失败的地方与解决办法

遇到的问题 原因 解决办法
焦糖发苦 熬到发黑冒烟 琥珀色时停下,锅底颜色变深就马上加开水
脱不了模 冷藏不够,焦糖凝得太厚 冷藏4小时以上,把底部在50℃热水里浸10秒
断面气孔又大又多 搅拌机打太久,烤箱温度太高 打20秒就停,用170℃以下水浴烤
中央是流动的 没烤熟,模具太深 追加10分钟,确认中心80℃左右或只是微微晃动
表面开裂 水浴水位太低,像直火一样受热 把热水加到模具一半高度,轻轻盖上锡纸
太甜 切得太大,饮料也是甜的 薄切成8–10等份,配无糖咖啡或红茶
第一次做就切小块

与其“做得少甜一点”,不如“按原本的甜度做、小块地吃”,pudim 更容易成功。在减少炼乳之前,先把块切小、把饮料换成无糖的来调整。

还想一起做的巴西菜

常见问题

Q. 炼乳减半也能做吗?

能凝固,但巴西 pudim 应有的浓郁和光泽会变弱。如果要把炼乳减半,与其加砂糖只把甜度补回来,不如把它当作另一种清淡的布丁来看待更自然。第一次请用一整罐炼乳来做,再把块切小。

Q. 没有环形模具,能用布丁杯做吗?

可以。把焦糖分到6–8个150毫升左右的金属布丁杯里,布丁液倒到八分满。用170℃水浴烤35–45分钟为参考,中央微微晃动时就出炉。小杯子熟得快,不要按大模具的时间来烤。

Q. 用蒸锅做的话怎么做?

在模具上盖一张锡纸,放进已经上汽的蒸锅,小火蒸35–45分钟。水一直大滚的话容易出现大气孔,所以火力控制在锅盖边缘冒出细细蒸汽的程度。中央还在晃动的话,每次追加5分钟。

Q. 有气孔的 pudim 是失败了吗?

不一定。在巴西,也有人偏爱带气孔的家常 pudim。想做得顺滑的话,搅拌机短打,过滤后静置,用160–170℃水浴烤。想要有气孔的话,就多打一会儿,用接近180℃来烤。

Q. 什么时候脱模最漂亮?

在冰箱冷藏4小时以上之后。趁热翻过来的话,布丁本体太软会塌。冷得太透、焦糖不流动时,把模具底部在50℃左右的热水里浸10秒,盖上盘子一口气翻过来。

参考资料