腸粉(腸粉):香港蒸米捲,薄片不加餡捲起切段

淋上薑味豉油、花生芝麻醬和濃甜醬的不加餡港式腸粉
份量
2人份
難度
中級
菜系
香港菜

在家做不加餡的港式腸粉(腸粉)。在來米粉、玉米澱粉、木薯澱粉和綠豆澱粉調成米漿,在淺盤上蒸成薄片,不加餡捲起、切段,配三種醬汁上桌:薑味豉油、花生芝麻醬和濃甜的海鮮醬。另說明這道菜在港式點心與街頭小吃裡的位置、四種澱粉怎麼挑,以及怎麼判斷一片米漿已經蒸熟。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 9

調米漿

一邊攪米漿,一邊把水分次倒進在來米粉和三種澱粉裡
水一點一點地加,攪到米漿順滑

在大碗裡混合 80 克在來米粉、40 克玉米澱粉、30 克木薯澱粉和 30 克綠豆澱粉。把 480 毫升水分次倒入,一邊倒一邊攪,免得結塊,一直攪到米漿順滑。

STEP22 / 9

讓米漿至少靜置 30 分鐘

順滑的腸粉米漿在碗裡靜置至少 30 分鐘
蒸之前,讓順滑的米漿至少靜置 30 分鐘

把攪好的米漿放著,至少靜置 30 分鐘。等的這段時間,把三種醬汁做好。

STEP33 / 9

做薑味豉油並濾清

把煮好的薑味豉油過濾,濾掉蔥和薑
糖化開之後,把薑和蔥濾掉

在小湯鍋裡放入醬油、香菇老抽、素香菇蠔油、細砂糖、水、拍碎的薑和蔥白。煮到糖化開,再把薑和蔥濾掉。

STEP44 / 9

攪花生芝麻醬

用水把花生醬和芝麻醬調稀,攪成花生芝麻醬
把花生醬和芝麻醬加水攪成順滑的醬

在碗裡把花生醬、芝麻醬、香油、鹽和水攪到順滑。

STEP55 / 9

拌濃甜醬

把海鮮醬和叉燒醬拌成濃甜醬
濃甜醬拌勻就好

在另一個碗裡拌海鮮醬、叉燒醬、香油和水。

STEP66 / 9

抹油,攤米漿

在淺盤上薄薄抹油,倒上重新攪過的米漿攤開
每份之前都把米漿攪勻,再轉動盤子把約 ¼ 杯攤薄

把蒸鍋裡的水燒開。在能放進蒸屜的平底淺盤或盤子上薄薄抹一層油。

每次倒進盤子之前,都要把米漿重新攪勻。舀約 60 毫升米漿倒進盤子,轉動盤子,攤成薄而均勻的一層。

STEP77 / 9

蓋蓋蒸到透明

蓋著蓋子,把淺盤上攤開的米漿放進蒸屜裡蒸
薄片變透明、熟透了就好了

把盤子放進蒸屜,蓋好,蒸約 3–4 分鐘,直到薄片變得透明、完全熟透。

STEP88 / 9

稍微放涼再捲

用刮刀揭起稍微放涼的蒸米皮並捲起
稍微放涼後,用刮刀輕輕揭起捲成一條

小心把盤子取出來,讓薄片稍微放涼。用刮刀輕輕把薄片從盤子上揭起,不加餡捲成一條。

STEP99 / 9

切段,剩下的米漿照做

把不加餡的腸粉捲切成約 1 英寸(約 2 公分)寬的段
把不加餡的米捲切成約 1 英寸(約 2 公分)寬

把米捲切成約 2 公分寬的小段。重複第 6 到第 9 步,直到米漿用完,每一盤之前都把米漿攪勻。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
在來米粉 80 克 米漿:薄片的底子。用普通在來米粉,不要用糯米粉
玉米澱粉 40 克 米漿:玉米做的澱粉。不是馬鈴薯澱粉
木薯澱粉 30 克 米漿:木薯做的澱粉。不能和玉米澱粉或馬鈴薯澱粉互換
綠豆澱粉 30 克 米漿:綠豆做的澱粉。不是綠豆粉
水 480 毫升 米漿:分次加進粉裡
薑 50 克 薑味豉油:拍碎取香,煮好後濾掉
小蔥(只用蔥白) 1 根,切片 薑味豉油:煮好後濾掉
醬油 60 毫升 薑味豉油:底味
香菇老抽 1 小匙 薑味豉油:厚度與顏色
素香菇蠔油 1 小匙 薑味豉油;蠔油的素香菇版本
細砂糖 2 大匙 薑味豉油:甜味,煮的時候化開
水 120 毫升 薑味豉油
花生醬 120 毫升 花生芝麻醬:主體
芝麻醬(tahini) 60 毫升 花生芝麻醬:芝麻香
香油 ½ 小匙 花生芝麻醬:香氣
鹽 ½ 小匙 花生芝麻醬:調味
水 360 毫升 花生芝麻醬:稀釋到能淋的濃度
海鮮醬 2 大匙 濃甜醬
叉燒醬 4 大匙 濃甜醬
香油 1 小匙 濃甜醬:香氣
水 2 大匙 濃甜醬:調稀
食用油 少許,用來抹盤 做法:給蒸盤薄薄抹一層油
白芝麻 上桌時用,可選 點綴
蔥綠,切碎 上桌時用,可選 點綴
0 / 0

最好的腸粉,有時裡面什麼都不包。把稀薄的米漿蒸到半透明,捲起、切段,剩下的交給醬汁去說話。這份食譜做的是兩人份不加餡的米捲,在淺盤上一片一片蒸。三種醬汁分別是濾過的薑味豉油、花生芝麻醬,以及用海鮮醬和叉燒醬調成的濃甜醬。準備 20 分鐘,烹煮 15 分鐘,另外米漿至少要靜置 30 分鐘,這段時間正好用來做醬汁。

香港的腸粉

在香港,腸粉(腸粉)在茶樓、點心店和街頭小吃攤上都能吃到。它是鹹甜兼備的點心主角。在餐桌上,米皮常包著蝦、叉燒或牛肉,捲起後淋甜豉油。在街邊,米捲多半不加餡,撒上芝麻,配花生、辣椒之類的醬。想嘗這種風格,可以去深水埗的合益泰。

名稱與寫法

這道菜寫作 Cheung fun,腸粉。米捲不加餡、切成段的時候,常被叫作 jyu cheung fun(豬腸粉)。這個名字來自米捲像豬腸。

這道菜的起源沒有確切的年代。一說可以追溯到唐代,另一說認為現代的樣子是 1930 年代在廣東定型的。米漿的配方也各不相同。這份配方把在來米粉和三種不同的澱粉調在一起,別的食譜則會加入小麥澱粉。

越南的捲粉(bánh cuốn)同樣用薄薄的米漿蒸熟後捲起。它來自另一個地區,材料、餡料和蘸醬都是自己的一套,是一道近親菜。

材料(2人份):米漿與三種醬汁

在來米粉、玉米澱粉、木薯澱粉、綠豆澱粉、水,以及三種醬汁的材料,分開擺放
四種粉分別稱好,每種醬汁的材料各放一堆

用的是澳洲計量:1 小匙 = 5 毫升,1 大匙 = 20 毫升,240ml = 250 毫升。豉油那一行同時寫了 60ml和 60 毫升。

過敏原與標示

這三種醬汁含花生、芝麻和大豆。四種粉裡都沒有小麥。請逐一核對醬油、海鮮醬和叉燒醬標籤上的過敏原。普通蠔油含蠔,這裡的蠔油用的是素香菇版本。海鮮醬和叉燒醬的成分要看標籤,所以整份食譜不能稱作純素。

四種澱粉和幾種醬料怎麼挑

米漿要用四種各自獨立的粉。到亞洲超市或烘焙用品店,請按名字逐一找:

  • 在來米粉: 普通在來米粉。糯米粉(甜米粉)是另一種東西。
  • 玉米澱粉: 玉米做的澱粉。
  • 木薯澱粉: 木薯做的澱粉。
  • 綠豆澱粉: 綠豆澱粉本身,而不是綠豆粉。

薑味豉油用的是素香菇蠔油和香菇老抽。若換成其他老抽,請記下這項改動。

器具

  • 大碗和打蛋器
  • 小湯鍋
  • 細網篩或濾網
  • 兩個小碗,分別裝花生芝麻醬和濃甜醬
  • 帶蒸屜和蓋子的大鍋或炒鍋
  • 能放進蒸屜的扁平淺盤或盤子
  • 60 毫升量杯
  • 刮刀
  • 刀和砧板

做法:一盤一蒸,蒸成薄片

開始之前

先把米漿調好,讓它至少靜置 30 分鐘,這段時間用來做三種醬汁。然後一次蒸一片,每片捲好、切好,再開始下一片。

蒸出來不對勁的時候

大多數問題都出在米漿怎麼調,以及每片怎麼倒、怎麼蒸。

看到的情況 要查的地方 怎麼處理
米漿有疙瘩 水是不是倒得太快 邊攪邊分次加水,一直攪到順滑
這一盤和下一盤的薄片厚薄不一 每份之前有沒有攪勻米漿 每次倒上盤子之前都把米漿攪勻
薄片還是發白、沒有凝固 蒸的時間,以及有沒有蓋上蓋子 蓋好蓋子,蒸到薄片透明、完全熟透,每片約 3–4 分鐘
薄片區域性偏厚 分量和攤開的方式 每片用約 60 毫升,轉動盤子,讓米漿攤成薄而均勻的一層
揭起時粘住或破裂 盤子有沒有抹油,以及處理方式 盤子薄薄抹一層油,讓薄片稍微放涼,再用刮刀輕輕揭起

上桌與變化

把切好的米捲擺在盤中,淋上你選的醬汁,或者把醬汁放在旁邊,讓每個人自己挑。只配薑味豉油的小盤,和三種醬全配的一盤,一樣好吃。喜歡的話,最後撒上白芝麻和蔥花。

若想更接近點心店的做法,米捲可以包蝦、叉燒或牛肉,再淋甜豉油。想了解叉燒的做法,見叉燒。

常見問題

玉米澱粉能換成馬鈴薯澱粉嗎?

馬鈴薯澱粉和玉米澱粉是兩種不同的產品。四種粉裡只要換掉一種,米漿就不是原來那份了,所以每一種都要按名字買,才能做出書中的成品。

這份食譜是純素的嗎?

整份食譜不能稱作純素。薑味豉油用的是素香菇蠔油,但海鮮醬和叉燒醬因品牌而異。幾種醬汁還含有花生、芝麻和大豆,每樣都要看標籤。

參考資料