蒜香培根馬恩島皇后扇貝:小皇后扇貝的家常做法

用培根、大蒜和黃油收尾的馬恩風味皇后扇貝,盛在淺盤中
份量
2人份主菜或4人份前菜
難度
入門
菜系
馬恩島

蒜香培根皇后扇貝的做法,一道以馬恩島小皇后扇貝為底子的快手家常菜。包括完整的材料分量和七個步驟,怎麼判斷扇貝剛剛變得不透明,鍋太小該怎麼辦,用普通扇貝替代的實在辦法,以及從島上漁業到2018年全民票選國菜的來龍去脈。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 7

把皇后扇貝擦乾

下鍋前,雙手在廚房紙上輕輕按壓小扇貝,去掉側肌
鍋上火之前,按掉表面水分,去掉那塊韌的側肌

皇后扇貝如果是冷凍的,頭天晚上放冰箱冷藏室解凍。下鍋前,把它們攤在廚房紙上輕輕按壓,去掉表面的水分。如果有那塊又小又韌的側肌,去掉它。表面溼的扇貝不容易上色,往往變成蒸而不是煎。到這一步之前都讓扇貝保持冰涼,不要放在室溫下。

培根切成1公分寬,大蒜切薄片,歐芹切碎,半個檸檬備好。

STEP22 / 7

中火煸培根

切成1公分寬的培根在中火下煸炒,油脂析出,邊緣開始上色
把培根煸到油脂流出、邊緣金黃酥脆

把培根和1小匙油放進大號煎鍋,中火加熱。煎5–6分鐘,不時翻動,直到油脂煸出來、邊緣金黃酥脆。別讓它燒焦。

STEP33 / 7

撈出培根,留下油脂

漏勺把煎好的培根撈到盤子裡,鍋裡留著油脂
把培根盛出來,煸出的油脂留在鍋裡

用漏勺把培根撈到盤子裡。油脂留在鍋裡,待會兒就用它來煎皇后扇貝。

STEP44 / 7

大火煎皇后扇貝

小扇貝鋪成一層,大火煎到底面開始上色
一層鋪開、不要擠,底面金黃了再翻面

轉大火。把皇后扇貝一層鋪開,不要疊在一起,先別動它們,煎約1分鐘,直到底面金黃。翻面,另一面再煎約1分鐘。

如果鍋太小,一層放不下,就分兩批煎。第一批先盛到盤子裡,煎第二批,第二批翻面之後把第一批倒回鍋裡。接著馬上進行下一步,別讓這些小扇貝過火。

STEP55 / 7

轉中火,加黃油和大蒜

中火下加入黃油和蒜片,扇貝在起泡的黃油裡開始變得不透明
黃油一起泡、大蒜淺金、扇貝剛剛不透明,就立刻停手

火調到中火。放入30克黃油和蒜片,晃動鍋子30–45秒。看到黃油起泡、大蒜香氣變甜、顏色淺金,扇貝通體剛剛變得不透明,就停下來。別讓大蒜燒焦。

STEP66 / 7

培根回鍋,用歐芹和檸檬收尾

煎好的培根回到鍋裡,加上切碎的歐芹和檸檬汁,翻一次
和培根、歐芹、檸檬、黑胡椒快速翻一下,然後離火

把培根倒回鍋裡,加入切碎的歐芹,擠入檸檬汁。快速翻一次,磨上足量的黑胡椒。培根回鍋之後不要再繼續加熱。

STEP77 / 7

立刻上桌

做好的皇后扇貝馬上盛到盤中,旁邊配麵包用來蘸黃油汁
立刻上桌,配麵包把黃油汁擦乾淨

趁熱全部盛到盤子裡,配硬殼麵包,把鍋裡剩下的黃油汁蘸乾淨。扇貝放著會用自身的餘熱繼續變熟,所以這道菜不適合提前做好。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
去殼皇后扇貝,帶卵或不帶卵 400克 這道菜的核心。快速煎過後在黃油裡收尾
煙燻五花培根 150克 切成1公分寬。提供煎制用的油脂、煙燻味和鹹味
菜籽油或葵花籽油 1小匙 用來起鍋煸培根
黃油 30克 最後和蒜片一起起泡
大蒜 3瓣 切薄片
平葉歐芹 一小把 切碎,最後加入
檸檬 1/2個 最後擠汁
現磨黑胡椒 適量 最後磨在菜上
硬殼麵包 適量 佐餐,用來蘸黃油汁
0 / 0

煙燻五花培根在寬底鍋裡慢慢煸出油,邊緣變得金黃酥脆,先盛出來,好讓那些又小又白的皇后扇貝能在它的油脂裡鋪成一層,迅速煎上色。火調小,黃油在蒜片周圍起泡,扇貝幾乎就在你眼前由透明變得不透明。培根回鍋,撒上歐芹,擠一點檸檬汁,快速翻兩下,連鍋裡的汁一起端上桌,配硬殼麵包把每一滴都擦乾淨。

這就是皇后扇貝(queenies),愛爾蘭海上那座馬恩島的小皇后扇貝,2018年島上把它票選為自己的國菜。蒜香配培根,正是從那場投票起跟它綁在一起的組合:培根帶來煙燻和鹹味,黃油和大蒜打底,最後一點檸檬收尾。

馬恩島皇后扇貝和它的故事

受保護的名字

「Isle of Man Queenies」是受保護食品名稱,指的是在馬恩島海域捕獲的皇后扇貝。 皇后扇貝的貝肉比大扇貝小得多,出售時帶不帶卵都可以。你也能買到乾的、未泡水的貝肉,單凍(IQF)貝肉,或者半殼的。

這個名字屬於那個地方。用別處買來的小扇貝,或者魚販那裡普通的大扇貝來做,做出來的只是這個做法在家裡的版本,而不是島上那份產物和風味。

從鱈魚餌料到國菜

十九世紀中葉,皇后扇貝最初被用作延繩釣鱈魚的餌料,「queen scallop」這個名字至少從十九世紀後期起就廣泛使用了。1960年代漁業發生變化,1969年皮爾(Peel)開始有了商業漁獲,皇后扇貝產業就是從這一年開始的。

現代的轉折出現在2018年,兩千五百多人參與投票,馬恩島皇后扇貝被選為島上新的國菜。公佈結果之後,一位廚師在活動現場做了蒜香培根皇后扇貝,分給到場的人吃。這只是其中一種吃法:島上的人也會用白汁或奶油汁來做皇后扇貝。

如今在馬恩島的海鮮和特色食物裡,皇后扇貝和曼克斯洛赫坦羊、熱燻鮭魚、煙燻鯡魚並列,值得在當地餐館特意去找一找。想嚐嚐同一片海域的其他做法,可以試試英國的炸魚薯條和愛爾蘭的都柏林砂鍋。

材料(2人份主菜或4人份前菜)

分別擺開的去殼小扇貝、煙燻培根、菜籽油、黃油、大蒜、平葉歐芹、檸檬、黑胡椒和硬殼麵包
去殼小扇貝、培根和幾樣香料;麵包是配著吃的,不放進鍋裡一起做

材料裡沒有鹽。培根會帶來鹹味,所以加鹽之前先嚐一下。這道菜裡不放雞蛋、奶油或白葡萄酒。

過敏原

這道菜含有甲殼類以外的貝類(軟體動物)和牛奶(黃油)。配著吃的麵包含小麥(麩質)。買培根時也看一下標籤。

器具

  • 一個大號煎鍋
  • 一把漏勺
  • 廚房紙
  • 一個盛煎好培根的盤子(如果分兩批煎扇貝,也用來盛第一批)

皇后扇貝的扇貝和培根怎麼挑

皇后扇貝本身: 乾的、沒泡過水的貝肉更容易上色。泡過水的扇貝下鍋會出水,顏色也不一樣。

冷凍皇后扇貝: 放冰箱冷藏室解凍一夜,下鍋前徹底擦乾。解凍之後不要再冷凍。

用別的扇貝在家替代: 買不到馬恩島皇后扇貝,就用400克魚販或超市的扇貝肉,最好是標明適合烹飪的那種。普通扇貝往往比皇后扇貝更大更厚,沒法用同樣短的時間做熟;逐塊看一下大小,靠看狀態判斷熟沒熟,別隻看「每面約1分鐘」。

培根: 這道菜靠的是脂肪含量足的煙燻五花培根,既為了鍋裡留下的油,也為了那股煙燻味。其他油脂多的煙燻培根也能頂替,但要留意它的鹹度和煙燻程度,調味前先嚐。

油: 就用菜籽油或葵花籽油,味道中性的油,只是用來把培根煸起來。

做法

時間安排

鍋上火之前,把所有該切的切的、該剁的剁的、該準備的全部備好。扇貝一下鍋,後面的步驟很快就走完;如果分兩批煎扇貝,整個過程會稍微長一點。

扇貝出水、發韌或發苦怎麼補救

時間當作參考,最後還是要看扇貝的狀態來定。出了問題,通常是下面幾種。

出現的情況 可能的原因 怎麼辦
扇貝出水,煎不上色 表面有水,或者買到了泡過水的扇貝 徹底擦乾,一層鋪開煎;乾的、沒泡過水的扇貝更容易上色
扇貝發白,像煮過一樣 一鍋放太多,溫度掉下來了 下次分兩批煎。靠延長煎的時間救不回來
扇貝發韌 餘熱加熱過頭了 通體剛剛不透明就起鍋,馬上端上桌
大蒜髮苦 大蒜是在大火時下鍋的 加黃油和大蒜之前先把火降到中火,而且只加熱很短時間
味道太鹹 培根的鹹度 加鹽前先嚐,上桌時配檸檬提亮味道

上桌與保存

皇后扇貝一齣鍋最好吃,配硬殼麵包,把盤裡剩下的黃油汁蘸掉。做四人份的前菜,分量不變,把一鍋分裝到四個小盤子裡。

貝類處理

新鮮或冷凍的扇貝按賣家標籤的指示冷藏,不要放在室溫下。解凍過的扇貝不要再冷凍。要煎到通體不透明;這道菜不是生食的。不要給孕婦、幼兒、老人或免疫力較弱的人吃生的或沒熟透的貝類。

常見問題

皇后扇貝買帶卵的還是不帶卵的?

都可以。帶卵的除了白色的貝肉,還多一分顏色和不一樣的口感;不帶卵的就是一整盤純白的貝肉。

剩下的可以留著嗎?

扇貝放著會用自身餘熱繼續變熟,所以這道菜就是從鍋裡直接到盤子裡。只做當下要吃的量。

參考資料