Dutchie: Kanadischer Hefedonut mit Rosinen in Quadratform

Quadratische Rosinen-Dutchies mit dünner weißer Glasur
Portionen
9 Donuts
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Kanadisch

Dutchies sind die quadratischen Rosinen-Hefedonuts aus Kanada. Sie lernen den über Nacht gehenden Ansatz kennen, den Fensterscheiben-Test, das Frittieren bei 182 °C und die dünne Zimtglasur.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Den ersten Teig mischen und kneten

Der Knethaken einer Küchenmaschine knetet den ersten Teig
Der erste Teig wirkt durch das Vollkornmehl und den braunen Zucker blass beige

Geben Sie die zimmerwarme Buttermilch, den Ansatz, den hellen braunen Zucker, das Salz, die Instanthefe, das verquirlte Ei und die Vanille in die Rührschüssel. Das Brotmehl, das Allzweckmehl und das Vollkorn- oder Dinkelmehl legen Sie obenauf. Setzen Sie den Knethaken ein und kneten Sie 3 bis 5 Minuten auf mittlerer bis niedriger Stufe. Butter und Rosinen halten Sie vorerst zurück. Weiter geht es, sobald kein trockenes Mehl mehr zu sehen ist.

STEP22 / 7

Butter einarbeiten und Rosinen unterheben

Eine Hand hebt Rosinen in den buttrigen Teig
Falten Sie den Teig über die Rosinen, statt sie einzukneten, damit die Früchte ganz bleiben

Geben Sie die weiche Butter in zwei Portionen hinzu, und lassen Sie die erste ganz einziehen, bevor die zweite kommt. Kneten Sie etwa 5 Minuten auf mittlerer bis niedriger Stufe, bis der Teig den Fensterscheiben-Test besteht. Dehnen Sie dafür ein kleines Stück zwischen den Fingern, bis es so dünn ist, dass Licht hindurchscheint, ohne zu reißen. Gießen Sie die eingeweichten Rosinen ab und tupfen Sie sie trocken. Heben Sie sie dann mit der Hand unter, eine Handvoll nach der anderen. Hören Sie auf, wenn die Rosinen gleichmäßig verteilt sind und der Teig wieder glatt und geschmeidig ist.

Erst der Gluten, dann die Rosinen

Machen Sie den Fensterscheiben-Test, bevor Rosinen hineinkommen. Reißt der Teig, kneten Sie noch etwas länger und testen Sie erneut. Das Obst von Hand unterzuheben hält die Rosinen ganz und verhindert, dass sie im Teig verschmieren.

STEP33 / 7

Kurz gehen lassen, dann kühlen

Abgedeckte Schüssel mit Rosinenteig auf einem Kühlschrankfach
Der Deckel verhindert, dass die Oberfläche während der langen Kühlruhe austrocknet

Formen Sie den Teig zu einer glatten Kugel und legen Sie sie in eine leicht geölte Schüssel. Abdecken und 30 bis 45 Minuten bei Raumtemperatur stehen lassen, bis er um etwa ein Drittel gewachsen ist. Stellen Sie ihn dann für 6 bis 24 Stunden in den Kühlschrank.

STEP44 / 7

Ausrollen und in neun Quadrate schneiden

Eine Teigkarte schneidet ausgerollten Rosinenteig in ein Raster
Drücken Sie die Teigkarte gerade nach unten, statt sie zu ziehen, damit die Kanten scharf bleiben

Stürzen Sie den kalten Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche. Rollen Sie ihn zu einem 20 × 20 cm großen Quadrat, etwa 1,3 cm dick aus, und ziehen Sie dabei die Kanten gerade. Mit einer Teigkarte schneiden Sie ihn in einem Raster aus drei mal drei Feldern zu 9 Stücken. Legen Sie jedes Stück auf sein eigenes Papierquadrat auf dem Blech und decken Sie es locker mit geölter Frischhaltefolie ab. Die Schnitte sollten sauber sein, mit geraden Seiten und Rosinen, die an den Rändern zu sehen sind.

STEP55 / 7

Gehen lassen, bis er locker ist

Gegangene Teigquadrate auf einzelnen Backpapieren unter lockerer Frischhaltefolie
Vollständig gegangene Quadrate wirken aufgebläht und weich, mit abgerundeten Schnittkanten

Stellen Sie das Blech 60 bis 90 Minuten an einen warmen Ort. Die Quadrate sind fertig, wenn sie sich fast verdoppelt haben und weich und luftig aussehen, mit leicht gerundeten Ecken. Gießen Sie gegen Ende der Gehzeit das Öl in den schweren Topf. Es sollte etwa 7,5 cm tief sein und den Topf höchstens zur Hälfte füllen. Lassen Sie die Quadrate abgedeckt, bis das Öl heiß ist, damit ihre Oberfläche nicht austrocknet.

STEP66 / 7

Zwei oder drei auf einmal frittieren

Ein Drahtschöpfer hebt ein goldbraunes Quadrat-Dutchie aus dem Öl
Ein gut frittiertes Dutchie schwimmt hoch im Öl und kommt auf beiden Seiten gleichmäßig golden heraus

Erhitzen Sie das Öl auf 182 °C. Fassen Sie 2 oder 3 Quadrate an ihrem Papier und lassen Sie sie samt Papier ins Öl gleiten. Wenn sich das Papier löst, ziehen Sie es mit der Zange heraus. Frittieren Sie insgesamt etwa 3 Minuten, wenden Sie einmal in der Mitte, und halten Sie das Öl dabei bei etwa 177 °C. Heben Sie jeden Donut mit dem Drahtschöpfer heraus und legen Sie ihn aufs Gitter, sobald beide Seiten gleichmäßig tief goldbraun sind.

Kleine Portionen halten die Hitze

Frittieren Sie niemals mehr als 2 oder 3 auf einmal. Jedes kalte Quadrat zieht die Öltemperatur nach unten. Zu viele auf einmal machen die Donuts fettig und blass. Prüfen Sie zwischen den Portionen das Thermometer und lassen Sie das Öl wieder heiß werden, bevor die nächsten hineinkommen.

STEP77 / 7

Warm glasieren

Ein frittiertes Dutchie wird in dünne Glasur getaucht
Auf einem noch warmen Donut wird die dünne Glasur beim Trocknen fast klar

Lassen Sie die Donuts etwa 5 Minuten auf dem Gitter abkühlen. Verrühren Sie inzwischen Puderzucker, Salz, Zimt, heißes Wasser und Vanille zu einer völlig glatten Masse. Die Glasur soll dünn und flüssig sein. Tauchen Sie Oberseite und Seiten jedes Donuts hinein, lassen Sie überschüssige Glasur abtropfen und legen Sie ihn zurück aufs Gitter. Lassen Sie ihn etwa 10 Minuten liegen, bis die Glasur zu einer durchsichtigen, trockenen Schicht geworden ist.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Buttermilch, zimmerwarm 125 g Säure und eine zarte Krume
Sauerteig-Ansatz, 100 % Hydration, aktiv und auf seinem Höhepunkt 50 g Geschmack und zusätzlicher Auftrieb
Heller brauner Zucker 40 g Süße mit einem Hauch Melasse
Koscheres Salz etwa 5 g Würze
Instanthefe etwa 5 g Der Hauptauftrieb
Ganzes Ei, verquirlt, zimmerwarm 40 g Reichhaltigkeit und Farbe
Vanilleextrakt etwa 6 g Aroma
Ganze Muskatnuss, frisch gerieben etwa ⅓ einer Muskatnuss Frische, warme Würznote
Brotmehl 125 g Struktur und Biss
Allzweckmehl 90 g Weichheit
Vollkornmehl oder Dinkelmehl 35 g Nussige, gesunde Tiefe
Ungesalzene Butter, weich 40 g Reichhaltigkeit und eine weiche Krume
Rosinen 125 g Süße, zähe Fruchtbissen
Neutrales Frittieröl, etwa Raps etwa 1 L Frittieren
Puderzucker, für die Glasur etwa 180 g Körper der Glasur
Koscheres Salz, für die Glasur ¼ TL (1 g) Verhindert, dass die Glasur flach schmeckt
Gemahlener Zimt, für die Glasur ½ TL Warme Würze
Heißes Wasser, für die Glasur etwa 45 g Macht die Glasur flüssig
Vanilleextrakt, für die Glasur 1 TL Aroma
0 / 0

Das Quadrat kommt auf seinem eigenen Stück Backpapier in das Öl. Bald löst sich der Teig, das Papier schwimmt frei davon, und der Donut bläht sich auf und wird goldgelb, während dunkle Rosinen durch die Kruste schimmern. Fünf Minuten nach dem Herausnehmen aus dem Öl kommt er in eine dünne Zimt-Vanille-Glasur, die zu einem durchsichtigen, knackigen Glanz trocknet. Ein Dutchie ist ein hefegetriebener, mit Rosinen gespickter Quadrat-Donut aus Kanada. Er schmeckt weich und leicht säuerlich, mit süßen Fruchtbissen und einer Glasur, die kaum zu spüren ist. Am besten essen Sie ihn am Tag des Frittierens, zu einer Tasse Kaffee.

Ein quadratischer Donut mit langer kanadischer Geschichte

Das Dutchie wird meist auf Tim Hortons in den 1960er-Jahren zurückgeführt. Als die erste Filiale 1964 eröffnete, verkaufte sie zwei Gebäcke: das Dutchie und den Apfel-Fritter. Die Form hob es von Anfang an hervor. Eine Zeitungsanzeige von 1965 im Lethbridge Herald, geschaltet von der Bäckerei Woolworth's, ist der früheste bekannte gedruckte Gebrauch des Namens. Sie verkaufte den Donut allein mit seiner Form.

Der Name im Druck

Die Anzeige von 1965 lautet „DUTCHIE DONUTS … The New Square Donut.“ In Kanada bezeichnet das Wort diesen quadratischen, glasierten Donut. Mit „dutchie“ im jamaikanischen Englisch, wo es einen Kochtopf meint, hat es nichts zu tun.

Niemand hat geklärt, woher der Name, der quadratische Schnitt oder die Rosinen stammen. Das hier angepasste Hausrezept verweist auf die niederländischen Oliebollen, frittierte Teigkugeln, als mögliche Verbindung. Es ist nur eine Vermutung.

Verschwunden, vermisst und zurückgeholt

Jahrzehntelang lag das Dutchie in der Vitrine neben Ringen und Fritters. Dann gingen die Verkäufe zurück, und es wurde gestrichen. Die Berichte widersprechen sich beim Datum: Manche nennen 2014, andere die frühen 2000er-Jahre. 2017 kam es zu Kanadas 150. Geburtstag kurz zurück. Im Juni 2023 fragte die Kette ihre Kundschaft, welche alte Lieblingssorte zurückkehren solle, und das Dutchie lag bei der Abstimmung vorn. Am 10. Januar 2024 kam es als Teil des Menüs zum 60-jährigen Jubiläum der Kette wieder in die Filialen.

Die Kette hat ihr Rezept nicht veröffentlicht. Was folgt, ist ein dutchie für zu Hause mit denselben Merkmalen: ein weicher, angereicherter Hefeteig mit etwas Sauerteig-Ansatz für die Säure, drei Mehlsorten, viele Rosinen, der quadratische Schnitt und eine dünne Zuckerglasur. Mehr zur Küche des Landes finden Sie unter Kanadische Rezepte.


Zutaten

Teig- und Glasurzutaten, auf getrennten schlichten Schüsseln angerichtet
Bewahren Sie die drei Mehlsorten in getrennten Schüsseln auf und stellen Sie die Glasurzutaten abseits der Teigzutaten bereit
Abwiegen, nicht schöpfen

Wiegen Sie alles auf einer digitalen Waage ab. Koscheres Salz hat von Marke zu Marke unterschiedlich große Kristalle, sodass ein Löffel der einen Sorte mehr wiegt als ein Löffel der anderen. Gramm halten Salz, Hefe und Ansatz dort, wo sie hingehören.

Allergenhinweis

Dieser Teig enthält Weizen (Brot-, Allzweck-, Vollkorn- und Dinkelmehl sind alle Weizen), Ei und Milch (Buttermilch und Butter). Die Glasur enthält darüber hinaus keine Allergene, sie kommt aber auf dieselben Donuts.

Ausrüstung

  • Digitale Küchenwaage
  • Küchenmaschine mit Knethaken
  • Leicht geölte Schüssel mit Deckel
  • Nudelholz
  • Teigkarte
  • Neun Quadrate Backpapier mit je 7,6 cm Seitenlänge
  • Backblech und Frischhaltefolie
  • Schwerer, hoher Topf mit Frittierthermometer oder eine elektrische Fritteuse
  • Drahtschöpfer und Zange
  • Kuchengitter über einem Blech
  • Flache Schüssel und Schneebesen für die Glasur

Auswahl und Ersatz

Der größte Teil der Liste ist gewöhnlicher Einkauf im Supermarkt. Der Sauerteig-Ansatz ist das eine Element, für das Sie vorausplanen sollten. Er sollte ein 100-prozentiger Ansatz sein, also gleiche Gewichtsanteile Mehl und Wasser, und auf seinem Höhepunkt sein, blasig und aufgegangen. Der Ansatz gibt die leichte Säure unter der Süße und unterstützt die Hefe. Lassen Sie ihn weg, verändert sich, wie viel Mehl und Flüssigkeit der Teig aufnimmt. Deshalb ist dieser Teig um ihn herum gebaut.

Zutat Was Sie kaufen sollten Wenn Sie ersetzen
Buttermilch Buttermilch aus der Kühltheke Eine selbst gesäuerte Milch als Ersatz ergibt weniger Säure und einen dünneren Körper
Heller brauner Zucker Heller (kein dunkler) brauner Zucker Dunklere oder weniger raffinierte Zucker verschieben den Geschmack Richtung Melasse und dunkeln die Krume nach
Muskatnuss Eine ganze Muskatnuss und eine feine Reibe Gemahlene Muskatnuss schmeckt matter und staubiger als frisch gerieben, also nach und nach dosieren
Allzweckmehl Normales Allzweckmehl Kuchen- oder Feinmehl ergibt einen schwächeren, eher kuchenartigen Teig
Vollkorn oder Dinkel Beides funktioniert Dinkel ist milder und süßer, Vollkorn erdiger
Frittieröl Jedes neutrale Öl, etwa Rapsöl Stark aromatische Öle schmecken durch die dünne Glasur hindurch

Behalten Sie die Rosinen, den quadratischen Schnitt und die dünne Glasur bei. Diese drei machen aus dem Gebäck ein Dutchie. Die genaue Sorte des braunen Zuckers oder des Vollkornmehls ist weniger wichtig.


Zubereitung

Der Teig braucht zwei Tage, und der größte Teil davon ist arbeitsfrei. Am ersten Tag weichen Sie die Rosinen beim Anrühren mindestens 15 Minuten in lauwarmem Wasser ein, dann kneten Sie und lassen den Teig bei Raumtemperatur kurz gehen. Danach kommt er für 6 bis 24 Stunden in den Kühlschrank. Anrühren am Abend und Frittieren am nächsten Tag funktioniert deshalb gut. Am Frittiertag rollen, schneiden und gehen Sie die Quadrate. Während sie aufgehen, stellen Sie den Topf bereit. Dann frittieren und glasieren Sie in einem Zug.

Frittieröl

Lassen Sie heißes Öl niemals unbeaufsichtigt, und halten Sie Kinder und Haustiere vom Herd fern. Füllen Sie das Öl nur bis höchstens zur halben Topftiefe. Bei einer elektrischen Fritteuse folgen Sie der Anleitung. Lassen Sie den Teig vorsichtig und von sich weg ins Öl gleiten, und lassen Sie das Öl im Topf vollständig abkühlen, bevor Sie es bewegen oder entsorgen.

Wenn es schiefgeht

Was Sie sehen Warum Was zu tun ist
Der Teig wächst beim ersten Gehen kaum Der Ansatz war über seinen Höhepunkt hinaus, oder der Raum ist kühl Verwenden Sie einen blasigen, auf dem Höhepunkt befindlichen Ansatz und geben Sie dem Teig einen wärmeren Platz. Warten Sie auf das Ein-Drittel-Wachstum, statt auf die Uhr zu schauen
Der Teig reißt beim Fensterscheiben-Test Das Gluten ist noch nicht genug entwickelt Kneten Sie bei mittlerer bis niedriger Stufe ein paar Minuten länger und testen Sie erneut, bevor Sie die Rosinen zugeben
Der Teig wird nass und streifig, nachdem die Rosinen drin sind Die Rosinen waren noch nass Gießen Sie sie gut ab und tupfen Sie sie trocken, bevor Sie sie unterheben
Die Donuts kommen fettig und blass heraus Zu viele im Topf haben die Öltemperatur gesenkt Frittieren Sie 2 oder 3 auf einmal und lassen Sie das Öl zwischen den Portionen wieder auf Temperatur kommen
Das Papier klebt am Teig fest Es hat sich noch nicht gelöst Lassen Sie es. Sobald die Unterseite fest geworden ist, löst sich das Papier von selbst, und Sie können es herausziehen

Servieren und Varianten

Dutchies schmecken am Tag des Frittierens am besten. Legen Sie sie auf das Gitter oder einen schlichten Teller, dazu starker Kaffee, am späten Vormittag oder als Nachmittagspause. Rechnen Sie damit, dass die Leute an den Rosinen knabbern, die am Rand herausschauen. Die dünne Glasur wird weicher, je länger sie liegt. Das ist ein weiterer Grund, am Tag zu frittieren, an dem Sie sie essen wollen.

Varianten

  • Dinkel statt Vollkorn. Die Krume schmeckt milder und etwas süßer.
  • Eine dickere Glasur. Wenn Sie weniger heißes Wasser einrühren, trocknet die Glasur weißer und undurchsichtiger, mit mehr Süße und Knusprigkeit. Sie sieht dann weniger nach einem klassischen Dutchie aus.
  • Frisch gerieben statt gemahlen. Frische Muskatnuss gibt eine helle, frische Würze. Gemahlene Muskatnuss macht einen flacheren, stilleren Donut, der sich stärker auf den Zimt in der Glasur stützt.

Häufige Fragen

Ist das dasselbe wie das Tim-Hortons-Dutchie?

Es ist eine Version für zu Hause mit denselben Merkmalen: quadratisch, mit Hefe getrieben, voller Rosinen und dünn glasiert. Die Kette hält ihr Rezept geheim. Der Ansatz und das Vollkornmehl geben dieser Version etwas mehr Säure und Tiefe als einem einfachen Hefedonut.

Kann ich es ohne Sauerteig-Ansatz machen?

Dieser Teig ist um den Ansatz herum austariert, der Flüssigkeit, Mehl und Geschmack beisteuert. Ohne ihn muss der ganze Teig neu überarbeitet werden. Eine Version ohne Ansatz ist hier nicht angegeben.

Warum liegt jedes Quadrat auf seinem eigenen Papier?

Ein vollständig gegangenes Quadrat ist weich und lässt sich leicht eindrücken. Das Papier erlaubt Ihnen, es zum Öl zu tragen und hineingleiten zu lassen, ohne den Teig zu berühren, sodass er seine aufgeblähte Form behält. Sobald der Teig fest wird, löst sich das Papier, und Sie heben es heraus.

Wie passe ich die lange Kühlruhe in meine Woche?

Die Kühlruhe kann zwischen 6 und 24 Stunden dauern, das lässt viel Spielraum. Rühren Sie am Abend vorher an und kneten Sie, kühlen Sie über Nacht, und rollen, gehen lassen und frittieren Sie am nächsten Morgen oder Nachmittag. Planen Sie das Frittieren für den Tag, an dem Sie sie servieren möchten.

Quellen

  • Cook Til Delicious (Substack), „Dutchies and Apple Fritters.“ Hausrezept für 9 Donuts: Zutaten und Mengen, Zubereitung und Gehzeiten, Frittiertemperaturen, Glasur und der Hinweis, dass sie am selben Tag am besten schmecken. Behandelt außerdem das Dutchie und den Apfel-Fritter als frühe Tim-Hortons-Gebäcke, die unklare Herkunft und die als Vermutung angebotene Verbindung zu Oliebollen. https://cooktildelicious.substack.com/p/dutchies-and-apple-fritters
  • University of British Columbia, „dutchie,“ Dictionary of Canadian English on Historical Principles (DCHP-2). Definition als quadratischer, zuckerglasierter Donut, der angeblich in den 1960er-Jahren bei Tim Hortons entstand, und der früheste Beleg in einer Anzeige von 1965 im Lethbridge Herald für Woolworth's Bakery. https://dchp.arts.ubc.ca/entries/dutchie
  • blogTO, „Dutchie donut Tim Hortons“ (Juni 2023). Das Dutchie als eines von zwei Gebäcken, als die erste Filiale 1964 öffnete; 2014 wegen schwacher Verkäufe eingestellt, 2017 zu Kanadas 150. Geburtstag kurz zurückgebracht und 2023 bei der Abstimmung über die Rückkehr eines Gebäcks vorn. https://www.blogto.com/eat_drink/2023/06/dutchie-donut-tim-hortons/
  • NOW Toronto, „Tim Hortons to bring back the Dutchie for 60th anniversary.“ Rückkehr in die Filialen am 10. Januar 2024 als Teil des Menüs zum 60-jährigen Jubiläum, eine Beschreibung des Donuts und die Meldung, dass er Anfang der 2000er-Jahre eingestellt wurde. https://nowtoronto.com/news/pass-that-dutchie-tim-hortons-to-bring-back-the-dutchie-and-other-classic-menu-items-for-60th-anniversary/