El tenedor baja atravesando dos capas a la vez: una losa de un rojo oscuro de pasta de guayaba que roza un poco contra los dientes, y después un bloque blanco de queso fresco que cede limpiamente. En la boca, el queso es fresco, lácteo y ligeramente salado, y la guayaba es densa, muy dulce y con un leve granulado. Ninguno de los dos se cocina. Romeu e Julieta es el postre brasileño de queso fresco y goiabada (pasta de guayaba), cortados gruesos y comidos juntos. Los brasileños lo preparan cuando no hay tiempo para nada más, porque las dos piezas esperan en el refrigerador hasta que alguien quiera algo dulce después de comer.
Dos enamorados en un mismo plato
El nombre viene de Shakespeare. Romeu es el queso y Julieta es la goiabada, dos personajes que pertenecen juntos, y el juego funciona porque la combinación parece improbable hasta que se prueba. Lo salado y lo dulce se encuentran en un solo bocado, y cada uno hace que el otro sepa más a sí mismo. No está claro dónde ni cuándo la gente combinó los dos por primera vez.
El queso suele ser queijo minas, un queso fresco blanco y suave del estado de Minas Gerais que todavía se puede rebanar. Sabe a leche fresca y a un poco de sal, sin corteza y casi sin acidez. La goiabada es pulpa de guayaba cocida a fuego lento con agua y azúcar hasta que cuaja lo suficiente para cortarse. Su textura queda entre una crema de fruta y una lámina de fruta. La guayaba tiene pectina propia, y junto con el azúcar esa pectina permite que la pasta cuaje en una barra y se conserve bien. La goiabada se vende como un bloque sólido, y esa solidez importa: permite cortar una losa del mismo tamaño que el queso y apilar los dos.
En la mayoría de los hogares el plato se mantiene sencillo: queso y guayaba cortados gruesos, colocados uno al lado del otro o uno encima del otro. Los cocineros brasileños también convierten esta misma pareja en otros postres. Una versión hornea una mezcla cremosa de huevo y queso sobre una capa de pasta de guayaba derretida. Otra es un postre frío en capas, con crema de queso fresco sobre guayaba cocida en almíbar, cuajada con gelatina. Ambas aparecen más abajo. Para más cocina del país, consulte la página de Brasil.
En portugués el plato se escribe Romeu e Julieta, siendo "e" lo que significa "y". Añada "queijo" o "goiabada" al nombre cuando lo busque.
Ingredientes

Ambas versiones contienen leche. La versión horneada también contiene huevo. Revise las etiquetas de la pasta de guayaba y de la crema en caja por otros alérgenos y por las advertencias de producción compartida.
Utensilios
- Cuchillo de chef afilado
- Tabla de cortar
- Plato de servir y tenedores
- Alambre para cortar queso (opcional, da bordes limpios al queso blando)
- Para la versión horneada: cacerola, licuadora, fuente de horno de vidrio
Cómo elegir el queso y la guayaba
El queso es la mitad que requiere cuidado. En Brasil, el queijo minas frescal a veces se elabora con leche cruda. Compre un queso fresco de fabricación comercial que indique en la etiqueta que es pasteurizado, y fíjese en la etiqueta, nunca en el aspecto. Los almacenes latinoamericanos suelen tener queijo minas o un queso fresco blanco parecido. También sirven otros quesos frescos latinos, y el ricotta salata italiano, que es más seco y más salado.
Si no encuentra ninguno, un queso fresco tipo cottage bien escurrido o una mozzarella firme, ambos pasteurizados, aguantarán una rebanada. El sabor cambia según cuál use. El queso tipo cottage es más suave y blando, así que escúrralo bien antes de darle forma. La mozzarella firme es más elástica y menos salada, de modo que la guayaba sabrá más dulce junto a ella.
La goiabada tiene que ser la barra sólida, que se vende en tiendas de importación y en línea, a menudo con la marca Goya. La mermelada de guayaba se extiende y se desliza, así que no se mantendrá en losa junto al queso. La pasta de membrillo (marmelada, o membrillo español) tiene la misma textura firme y se corta igual, pero sabe a membrillo, así que obtiene otro postre. Para la versión horneada, el requeijão cremoso es difícil de encontrar fuera de Brasil, y el queso crema lo reemplaza.
El plato básico usa queso fresco sin cocinar. Compre un queso pasteurizado de fabricación comercial, manténgalo refrigerado, use utensilios limpios y una tabla que se mantenga apartada de los alimentos crudos, y consúmalo el mismo día. Las mujeres embarazadas, las personas mayores, los bebés y los niños pequeños, y cualquiera con el sistema inmunitario debilitado, deben evitar el plato sin cocinar y elegir en su lugar la versión horneada.
Lo que hace funcionar este plato es un queso salado y lácteo frente a una pasta muy dulce. Si su sustituto sabe insípido, córtelo un poco más grueso para que la sal y la leche puedan imponerse a la guayaba.
Preparación
Todo el trabajo es cortar. Corte primero el queso y resérvelo, después corte la guayaba para que coincida, apile los dos y sirva. Nada se calienta, así que el plato puede estar listo mientras se recogen los platos de la cena.
Las piezas desiguales rompen el equilibrio en cada bocado. Demasiada guayaba lo vuelve empalagoso, y demasiado queso sabe soso. Cortar ambos al mismo rectángulo es lo que mantiene cada bocado equilibrado.
Cuando algo sale mal
| Lo que ve | Por qué | Qué hacer |
|---|---|---|
| La pasta de guayaba se rompe y se pega al cuchillo | El azúcar y la pectina se acumulan en la hoja | Humedezca el cuchillo o límpielo antes de cada corte |
| El queso se desmorona o se hunde al cortarlo | El queso está demasiado blando o aún húmedo | Séquelo con papel, corte con un solo trazo largo o elija un queso fresco más firme |
| Se acumula agua en el plato | Se usó un sustituto tipo cottage sin escurrir | Escúrralo bien y seque las rebanadas antes de apilarlas |
| La guayaba se extiende en lugar de mantenerse en pie | Se usó mermelada en lugar de una barra sólida | Use una barra sólida de goiabada, o pasta de membrillo para un sabor distinto |
| Cada bocado sabe solo a dulce | El queso es suave, o la losa de guayaba es más gruesa que el queso | Corte la guayaba más fina, o use un queso más salado como el ricotta salata |
Servicio, variantes y conservación
A la mesa
Romeu e Julieta es un postre para después de cenar, que se sirve en un plato para que todos compartan y se pica con tenedores. Es el dulce al que los brasileños recurren en un día ajetreado, ya que los dos ingredientes se conservan en el refrigerador y el plato solo necesita unos cuantos cortes.
Romeu e Julieta horneado
Esta versión usa requeijão cremoso o queso crema y huevos en lugar de rebanadas de queijo minas, y el resultado es blando y se sirve con cuchara. Precaliente el horno a 200 °C. Derrita la pasta de guayaba con el agua en una cacerola a fuego medio, removiendo, hasta que se convierta en un almíbar rojo y espeso. Viértalo en la fuente de horno. Si lo prefiere, omita el derretido y coloque en el fondo de la fuente finas rebanadas de goiabada. En la licuadora, bata los huevos, el requeijão o el queso crema, la creme de leite y el azúcar, si lo usa, durante unos 1 minuto, hasta que quede suave y pálido. Vierta la crema sobre la capa de guayaba.

Hornee durante unos 25 minutos, hasta que la crema cuaje y la superficie esté ligeramente dorada. Revise el centro además de los bordes. Saque una cucharada del medio y, si todavía está líquida, siga horneando hasta que cuaje por completo. Sírvalo tibio o frío.

La fuente de horno y el almíbar de guayaba derretido están muy calientes. Utilice manoplas, y deje que el almíbar se enfríe un poco antes de verter la crema encima. La capa de crema contiene huevo crudo, así que hornéela hasta que el centro cuaje y nunca la sirva líquida.
Membrillo en lugar de guayaba
Prepare el mismo plato con pasta de membrillo y conservará la forma y el contraste entre lo salado y lo dulce. El sabor de la fruta se vuelve más floral y menos tropical. Recurra a ella cuando no pueda conseguir goiabada, y considérela una pariente cercana del plato.
Conservación
Conserve el queso fresco y la goiabada envueltos en el refrigerador. Corte y sirva solo lo que se vaya a comer, y devuelva al refrigerador cuanto antes el queso que sobre.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar mermelada de guayaba en lugar de goiabada?
No para el plato básico. La mermelada es demasiado blanda para cortarla en losa, así que no puede asentarse sobre el queso como una capa a juego. En la versión horneada la guayaba se derrite de todos modos, pero una barra sólida sigue dando la capa roja más nítida.
¿Puedo usar queso crema en el plato básico?
El queso crema es demasiado blando y graso para cortarlo en rectángulos firmes, y su acidez se aleja del sabor limpio a leche que necesita el plato. Pertenece a la versión horneada, donde se mezcla con la capa de crema. En el plato, use un queso fresco firme.
¿Existe una versión fría?
Sí. Un postre en capas extiende una crema de queso fresco cuajada con gelatina sobre guayaba cocida en almíbar. Se enfría en el refrigerador al menos 6 horas o toda la noche antes de servir. Va mejor para una fiesta que para un plato rápido entre semana.
¿La guayaba debe ir encima del queso o al lado?
De cualquier forma sirve. Apilar la guayaba sobre el queso hace que cada bocado se corte fácilmente como una sola pieza, y por eso aparece tanto. Colocarlos uno al lado del otro permite que cada persona elija cuánto de cada uno entra en el bocado.











