Imagine un cazo pequeño de col, zanahoria y cebolleta ralladas, apenas envueltas en masa, deslizándose en una olla profunda de aceite caliente. Las burbujas se agolpan alrededor, los bordes sueltos empiezan a cuajar y la superficie se va dorando poco a poco. Eso es el bakwan sayur, el buñuelo indonesio de verdura: una masa ligera de harina de trigo y de arroz que mantiene las verduras unidas, frito hasta que los dos lados quedan crujientes. Está mejor recién hecho, aún caliente, con chiles frescos o una salsa de tomate al lado.
Sobre el bakwan sayur
Bakwan sayur significa bakwan de verdura, y es solo uno de los usos de la palabra. El nombre también designa platos muy distintos. El bakwan Kawi es un plato de albóndigas de Java, y también hay versiones de bakwan de maíz y de gambas. El bakwan y el bakwan Kawi pertenecen a la familia de platos de albóndigas de Java, y nadie ha resuelto la historia de las palabras bakso y bakwan. De dónde viene el buñuelo de verdura y qué significa su nombre no está claro.
El buñuelo en sí cambia mucho de un cocinero a otro. Algunas versiones se llaman a la vez bakwan y bala-bala y añaden carne o pescado a las verduras. También varían las proporciones: una usa 250 g de harina, 50 g de zanahoria y 50 g de col, y 100 g de brotes de soja, y se sirve con chiles verdes o salsa de cacahuete.
Para más platos del mismo país, vea nuestra página de Indonesia.
Una la col, la zanahoria y la cebolleta con la masa justa para que se mantengan juntas. Después fría hasta que los dos lados estén dorados y crujientes.
Ingredientes (4 porciones)
Esta receta contiene trigo y huevo. La harina de arroz no la hace sin gluten, porque la masa también lleva harina de trigo. Si comparte el aceite de freír con otros alimentos, tenga en cuenta también el contacto cruzado.
Utensilios
- Cuchillo y tabla de cortar
- Rallador para el ajo
- Bol y varillas
- Cuchara para incorporar las verduras
- Olla profunda
- Cazo pequeño
- Espumadera o cuchara perforada
- Rejilla o papel de cocina
Elegir ingredientes y sustitutos para el bakwan sayur
Cada cambio altera un poco el buñuelo, así que conviene saber qué se gana y qué se pierde.
- Harina de trigo común: La harina de repostería o una harina floja similar sirve, pero su contenido de proteína es distinto y la textura también.
- Harina de arroz: Busque harina de arroz simple. El tamaño de grano varía entre productos, y el joshinko japonés no es lo mismo. La fécula de patata y la maicena se comportan de otra manera, así que no pueden sustituirla uno a uno.
- Cebolletas: Otras cebollas verdes finas funcionan bien. La parte blanca de una cebolla gruesa tipo puerro tiene otro aroma y retiene más humedad.
- Pimienta molida: Sirve cualquier tipo, y la pimienta negra es la opción más sencilla.
- Huevo: Sin él, la masa pierde su equilibrio.
Preparación
Mezcle primero los ingredientes secos antes de añadir las verduras, para que la harina esté bien integrada cuando las verduras queden envueltas. Para el punto, guíese por el color y la textura crujiente, y fría en tandas pequeñas.
Solucionar problemas comunes del bakwan sayur
Rompa el primer buñuelo por la mitad antes de freír el resto. Los bordes deben quedar finos y crujientes, y las verduras de dentro cocidas, sin masa cruda.
| Problema | Qué comprobar | Qué hacer |
|---|---|---|
| La masa se escurre de las verduras | Agua que ha quedado en las verduras, o un error de medida | Compruebe primero las verduras y sus medidas. Si aún queda demasiado líquida, añada un poco de harina |
| Los trozos gruesos quedan crudos por dentro | Porciones demasiado grandes, o masa apelmazada en el aceite | Use un cazo más pequeño y separe las porciones para que no se solapen |
| Los buñuelos se oscurecen demasiado rápido o no toman color | Fuego demasiado alto o demasiado bajo | Ajuste el fuego y vuelva a probar: un trocito de masa debe burbujear de inmediato |
| Los bordes se ablandan después de freír | Buñuelos apilados en caliente | Escúrralos en una sola capa sobre una rejilla o papel de cocina |
Cómo servirlos y variantes
Sirva los buñuelos mientras estén calientes. Deje los acompañamientos aparte y fuera de la masa, para que cada uno elija lo que le gusta.
- Chiles frescos: Lávelos bien bajo el grifo y póngalos al lado, para que cada persona controle el picante.
- Salsa de tomate: Comprada o casera, servida en su propio bol pequeño.
- Salsa de cacahuete: Prepárela aparte y avise a los invitados de que lleva cacahuetes.
- Gambas o carne: Algunos cocineros las añaden a los buñuelos.
- Maíz: El bakwan jagung se construye alrededor del maíz. En realidad es un plato propio, con su propia receta.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos buñuelos salen con esta receta?
La receta es para 4 porciones. Cuántos buñuelos salgan depende del tamaño de su cazo.
¿Cuánto se tarda?
Calcule 20 minutos de preparación y 10 minutos de cocción. El tiempo de fritura cambia según la olla y según cuántos buñuelos ponga a la vez, así que guíese por el color y la textura crujiente.
¿Es sin gluten?
No. Además de harina de arroz, la masa lleva harina de trigo común. También lleva huevo, y la salsa de cacahuete de acompañamiento añade cacahuetes.
¿Puedo guardar las sobras?
La textura está mejor recién sacados del aceite. Guarde las sobras en frío y recaliéntelas hasta que estén muy calientes.
