Karaage : cuisses de poulet frites à la japonaise, enrobées d'une fine couche de farine

Karaage de poulet japonais frit dans une fine enveloppe de farine de blé, servi avec des quartiers de citron
Portions
3–4 personnes
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Japonaise

Karaage japonais, poulet mariné et enrobé d'une fine couche de farine de blé, frit à la poêle. Vous apprendrez les deux étapes de farine, la règle des deux minutes et le contrôle de la température à cœur.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 15

Râper le gingembre et l'ail

Gingembre frais râpé au-dessus d'une petite assiette de préparation séparée
Râpez le gingembre directement dans son propre plat, bien à l'écart de l'endroit où le poulet cru sera découpé

Pelez le gingembre et râpez-le dans sa propre petite assiette propre jusqu'à obtenir 1 c. à café de pâte humide. Râpez de la même façon l'ail pelé dans une seconde assiette. Faites-le avant de sortir le poulet cru, pour que la râpe et les assiettes restent propres. Arrêtez-vous quand les deux pâtes sont lisses et parfumées, le gingembre vif et l'ail puissant.

Une gousse d'ail pelée râpée dans une petite assiette de préparation
L'ail se réduit en une pâte pâle et collante qui se mélange uniformément au soja
STEP 22 / 15

Couper le citron en quartiers

Un couteau coupant un demi-citron en quartiers sur une planche propre
Coupez le citron sur une planche qui n'a jamais touché le poulet cru

Coupez le demi-citron en quartiers sur la planche propre avec le couteau propre. Ni l'un ni l'autre ne doit toucher le poulet cru. Disposez les quartiers sur une assiette prête à manger et gardez-la du côté propre du plan de travail jusqu'au service. Les quartiers sont prêts quand chacun présente une coupe nette, avec une chair juteuse.

STEP 33 / 15

Découper le poulet en morceaux réguliers

Cuisse de poulet désossée coupée en morceaux d'environ 4 cm sur une planche réservée à la viande crue
Visez des morceaux de même taille, même si les formes sont irrégulières

Posez les cuisses côté peau vers le bas sur la planche réservée à la viande crue. Découpez-les en morceaux d'environ 4 cm de large. Des morceaux de même taille cuisent au même rythme. Les morceaux de cuisse sortent un peu irréguliers, et ce n'est pas grave tant qu'ils sont de taille proche. La planche est terminée quand les morceaux forment un lot uniforme, puis lavez-vous les mains.

STEP 44 / 15

Assaisonner et masser

Saké de cuisine versé à la cuillère sur du poulet cru qui a déjà reçu de la sauce soja et des aromates râpés
Tous les assaisonnements vont dans le bol au même stade, puis dans vos mains

Mettez le poulet dans le bol réservé aux aliments crus. Ajoutez ensemble la sauce soja, le saké de cuisine, le gingembre râpé et l'ail râpé. Massez le tout dans la viande avec les mains, en pressant et en retournant les morceaux. Continuez jusqu'à ce que le liquide soit absorbé et qu'il ne reste presque rien au fond du bol. Les morceaux doivent être brillants et uniformément teintés de brun.

Mains massant la sauce soja, le saké, le gingembre et l'ail dans des morceaux de cuisse de poulet
Pressez et retournez les morceaux jusqu'à ce que le liquide pénètre et cesse de s'accumuler dans le bol
STEP 55 / 15

Laisser reposer le poulet couvert au réfrigérateur

Poulet assaisonné reposant dans un bol couvert sur une étagère du réfrigérateur
Couvert et sur sa propre étagère, le poulet cru reste à l'écart de tout le reste du réfrigérateur

Posez un couvercle propre sur le bol et placez-le au réfrigérateur pendant 10 minutes, à l'écart des aliments prêts à manger. Pendant ce temps, lavez-vous les mains au savon, nettoyez et désinfectez la planche et le couteau réservés à la viande crue. Préparez le plateau peu profond de farine d'enrobage et les longues baguettes. Quand vous sortez le bol, la surface de la viande paraît humide et uniformément colorée.

STEP 66 / 15

Mélanger la première farine

La première portion de farine versée sur le poulet assaisonné
Versez toute la farine de mélange mesurée d'un coup, avant de commencer à remuer

Versez les 50 g de farine de mélange sur le poulet assaisonné. Remuez avec les longues baguettes en soulevant les morceaux depuis le fond du bol, pour que la farine rencontre la marinade partout. Continuez jusqu'à ce qu'il ne reste presque plus de farine sèche visible. Chaque morceau doit être collant et enveloppé d'une fine pâte beige.

Longues baguettes mélangeant la farine au poulet assaisonné jusqu'à ce qu'il reste peu de farine sèche
Arrêtez quand la farine est devenue une pâte collante et qu'il ne reste que quelques traces blanches
STEP 77 / 15

Donner aux morceaux une fine couche extérieure

Une main enrobant légèrement un morceau de poulet à bouchée dans un plateau séparé de farine
Un léger saupoudrage suffit. Les morceaux doivent encore ressembler à du poulet, sans coque épaisse

Par petites quantités, roulez les morceaux dans le plateau séparé de farine d'enrobage. Utilisez une main pour le poulet cru. Tapotez pour retirer l'excédent afin que l'enrobage reste fin. Posez les morceaux enrobés d'un côté du plateau. Ils sont prêts quand chacun présente un voile blanc sec et mat, et que vous voyez toujours sa forme.

STEP 88 / 15

Chauffer l'huile

Huile au goût neutre versée d'un pichet dans une poêle à bords hauts vide
Versez l'huile dans une poêle froide et sèche avant d'allumer le feu

Versez l'huile dans la poêle à bords hauts jusqu'à une profondeur d'environ 2 cm. Posez la poêle sur le feu et fixez ou tenez le thermomètre à huile dans l'huile. Chauffez-la à 170 °C, en vous fiant au thermomètre et non à votre intuition. L'huile est prête quand le thermomètre reste stable à cette température.

Huile chauffant dans une poêle à bords hauts sur une flamme, avec la sonde d'un thermomètre plongée dedans
Gardez la sonde dans l'huile pendant le chauffage et fiez-vous à sa lecture, pas à l'aspect de l'huile
STEP 99 / 15

Saupoudrer à nouveau et arrondir chaque morceau

Un morceau de poulet cru recevant un second léger saupoudrage de farine dans un plateau
Le second saupoudrage couvre les zones humides laissées par le premier enrobage

Juste avant de frire, saupoudrez à nouveau légèrement chaque morceau de farine d'enrobage. Puis, du bout des doigts, serrez-le doucement pour lui donner une forme compacte et arrondie, en rentrant dessous les bords ou la peau qui dépassent. Travaillez au-dessus du plateau réservé aux aliments crus et gardez vos mains loin de la poêle. Chaque morceau est prêt quand il forme un petit paquet net et uniformément blanc.

Doigts façonnant doucement un morceau de poulet enfariné en un rond compact
Pressez doucement. Il s'agit seulement de resserrer la forme, sans faire sortir l'assaisonnement
STEP 1010 / 15

Plonger les morceaux dans l'huile

Pince propre plongeant un morceau de poulet arrondi et enfariné dans l'huile
Lâchez juste à la surface de l'huile pour que le morceau glisse au lieu de tomber

Prenez chaque morceau arrondi avec la pince propre. Approchez-le de la surface de l'huile et lâchez-le doucement, à distance de vous. Mettez tous les morceaux de cette façon, en les répartissant dans la poêle. Chacun doit grésiller aussitôt et dégager une couronne de petites bulles régulières.

STEP 1111 / 15

Frire sans toucher pendant les 2 premières minutes

Morceaux de poulet posés sans être touchés dans l'huile, entourés de petites bulles
Petites bulles régulières et aucun ustensile dans la poêle : voilà à quoi doivent ressembler les deux premières minutes

Une fois le dernier morceau dans l'huile, laissez la poêle tranquille pendant 2 minutes pour que l'enrobage prenne. Gardez le feu stable et surveillez le thermomètre. De petites bulles continuent de monter autour de chaque morceau. Cette étape est terminée après les 2 minutes, quand l'enrobage paraît ferme et que les bords commencent à virer au doré pâle.

STEP 1212 / 15

Retourner et frire encore 3 minutes

Baguettes retournant un morceau de karaage dans l'huile
Après le premier retournement, continuez à déplacer les morceaux de temps en temps pour qu'aucun côté ne fonce trop

Retournez chaque morceau avec les baguettes ou la pince. Faites-le frire encore 3 minutes, en retournant les morceaux de temps en temps pour qu'ils colorent uniformément. Le bouillonnement s'apaise à mesure que l'enrobage sèche. Sortez les morceaux après les 3 minutes. Ils doivent être dorés partout, avec un enrobage qui paraît croustillant au contact des baguettes. La couleur ne prouve pas que l'intérieur est cuit ; c'est le contrôle de l'étape 14 qui le prouve.

STEP 1313 / 15

Sortir et égoutter sur la grille

Pince propre soulevant un morceau de karaage frit de l'huile vers une grille métallique
Laissez l'huile retomber dans la poêle avant que le morceau ne parte sur la grille

Sortez les morceaux de l'huile un par un avec la pince propre. Tenez chacun au-dessus de la poêle un instant, puis posez-le sur la grille métallique placée au-dessus du plateau. Laissez de l'espace entre les morceaux pour que la vapeur s'échappe et que l'enrobage reste croustillant. Ils sont égouttés quand l'huile ne coule plus de leur dessous.

Karaage frit égouttant sur une grille métallique, avec des quartiers de citron sur une assiette propre à part
La grille reste avec le poulet cuit et le citron reste dans son assiette propre
STEP 1414 / 15

Contrôler le centre du morceau le plus épais

Sonde de thermomètre propre insérée dans le morceau le plus épais de poulet frit
Enfoncez la pointe de la sonde au milieu du morceau le plus épais, pas seulement sous l'enrobage

Choisissez le morceau le plus épais. Tenez-le avec la pince propre et enfoncez la sonde propre au plus profond de son centre. Le centre doit atteindre 75 °C ou plus et s'y maintenir pendant au moins 1 minute. Sinon, remettez les morceaux dans l'huile à 170 °C, faites-les frire plus longtemps et recontrôlez de la même façon. Le poulet n'est cuit que lorsque le thermomètre indique cette température au centre.

STEP 1515 / 15

Dresser et presser le citron à table

Pince propre déposant des karaage frits sur une assiette avec des quartiers de citron
Dressez avec une pince propre. Le poulet cuit ne doit jamais toucher les ustensiles de viande crue

Transférez les karaage contrôlés dans le plat de service avec une pince propre, jamais avec les baguettes ou le plateau utilisés pour le poulet cru. Placez les quartiers de citron à côté. Servez-les à table pendant que l'enrobage croustille encore. Chacun presse un quartier sur ses propres morceaux en mangeant, et le citron est au point quand on le sent dès la première bouchée.

Une main pressant un quartier de citron sur des karaage dressés
Pressez le citron au moment de manger, quelques gouttes à la fois
0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Cuisse de poulet désossée, avec la peau 600 g L'ingrédient principal. La cuisse reste juteuse pendant la friture
Sauce soja (shōyu) 2 c. à soupe Salinité, profondeur savoureuse et couleur
Saké de cuisine (ryōrishu) 1 c. à soupe Liquide d'assaisonnement qui aide le goût à pénétrer la viande
Gingembre frais, râpé 1 c. à café Un arôme vif et lumineux
Ail, râpé 1 c. à café Arôme savoureux
Farine de blé tout usage, pour le mélange 50 g Mélangée au poulet assaisonné pour faire la pâte intérieure
Farine de blé tout usage, pour l'enrobage selon besoin Gardée dans un plateau séparé pour les deux légers saupoudrages extérieurs
Huile au goût neutre, pour la friture selon besoin Assez pour remplir la poêle à la profondeur de friture
Citron ½, coupé en quartiers Pressé à table
0 / 0

La première pièce glisse de la pince et l'huile répond par un grésillement régulier. D'autres suivent, petites boules rondes de cuisse farinée, puis vient le plus dur : les laisser tranquilles pendant que l'enrobage prend. Quand on les retourne enfin, le dessous a viré au doré, et la cuisine sent le soja, le gingembre et l'ail qui tombent dans la graisse chaude. C'est le karaage de poulet, le poulet frit que les Japonais cuisinent à la maison et commandent dans les izakaya et les petits restaurants de quartier. On obtient une chair de cuisse juteuse, assaisonnée jusqu'au cœur, une fine croûte qui craque, et un filet de citron au moment de manger.

Soja, gingembre et enrobage de farine légère

Au Japon, karaage désigne une viande ou un poisson assaisonné, enrobé de farine et frit. Le karaage de poulet est la version que propose cette recette. On le trouve sur la table familiale d'un soir de semaine, et on le trouve aussi dans une petite assiette en izakaya, à côté d'une boisson fraîche, mangé chaud avec les doigts ou des baguettes pendant que la conversation continue. Si vous préparez tout un repas autour de lui, la page du Japon présente d'autres plats issus de ces mêmes cuisines.

Chaque maison a son karaage, et la différence tient surtout à l'assaisonnement et à l'enrobage. Certains cuisiniers mélangent de la fécule de pomme de terre à la farine, lient la marinade avec un œuf, ou ajoutent de l'huile de sésame et du poivre. D'autres adoucissent le soja avec du saké sucré. Cette recette reste sobre. L'assaisonnement est composé de sauce soja, saké de cuisine, gingembre et ail, et l'enrobage est constitué de farine de blé uniquement, ajoutée en deux temps. La sauce soja apporte la profondeur et la richesse salée de la viande, en accord avec le gingembre et l'ail. Le gingembre garde le goût vif. L'ail donne une odeur qui donne envie de manger tout de suite.

Ce sont les deux temps de farine qui décident de la texture. D'abord, une quantité mesurée de farine se mélange directement au poulet assaisonné. Elle absorbe la marinade et devient une pâte fine et collante qui accroche la viande. Ensuite, les morceaux reçoivent un saupoudrage sec depuis un plateau à part, puis un second léger juste avant de plonger dans l'huile. On obtient une enveloppe assez fine pour laisser voir la forme de chaque morceau, croustillante sur les bords, et bien assaisonnée sous la surface.

Le nom sur la carte

En japonais, le karaage de poulet est souvent écrit tori karaage. Tori signifie poulet. Karaage désigne à la fois la viande et le poisson, donc le mot qui précède indique lequel on commande.


Ingrédients pour 3–4 personnes

Cuisse de poulet, sauce soja, saké de cuisine, gingembre, ail, deux portions séparées de farine, huile de friture et demi-citron disposés à part
Gardez les deux farines dans des bols séparés dès le début. L'une est mélangée, l'autre sert seulement à saupoudrer
Deux farines, deux rôles

Les 50 g de farine de mélange vont tous dans le poulet. La farine d'enrobage reste sèche dans son propre plateau et ne sert qu'à saupoudrer. Ne remettez jamais la pâte de mélange restante dans le plateau de saupoudrage. Les grumeaux humides y formeraient des plaques épaisses et inégales sur l'enrobage frit.

Allergènes

Cette recette contient du blé (farine) et du soja (sauce soja). La sauce soja et le saké de cuisine peuvent aussi contenir d'autres allergènes, et le saké de cuisine contient de l'alcool. Lisez les étiquettes des bouteilles exactes que vous achetez.

Matériel

  • Planche à découper et couteau réservés à la viande crue
  • Une planche et un couteau propres à part pour le citron
  • Râpe et deux petites assiettes pour le gingembre et l'ail
  • Bol avec couvercle propre pour assaisonner et faire reposer le poulet cru
  • Longues baguettes de cuisine
  • Plateau peu profond pour la farine d'enrobage
  • Poêle à bords hauts
  • Thermomètre à huile
  • Pince propre qui ne touche jamais le poulet cru
  • Grille métallique posée sur un plateau
  • Sonde thermométrique pour contrôler l'intérieur du poulet
  • Plat de service
Le poulet cru reste à part

Le poulet cru a sa propre planche, son propre couteau, son propre bol, son plateau et ses baguettes. Lavez-vous les mains après l'avoir manipulé, et nettoyez et désinfectez tous les ustensiles qu'il a touchés. Le karaage cuit et les quartiers de citron ne doivent toucher que des mains propres, une pince propre et des assiettes propres. Gardez le poulet cru au réfrigérateur jusqu'au moment de le découper.

Bien choisir et substituer

Achetez de la cuisse de poulet désossée, avec la peau. La peau croustille dans l'huile et la chair de la cuisse reste moelleuse. Une cuisse entière se découpe aussi facilement en morceaux de taille égale. Toute cuisse de supermarché convient : choisissez une viande d'épaisseur régulière et rose, sans bords secs.

Cherchez le saké de cuisine (ryōrishu) dans les épiceries japonaises ou asiatiques, ou en ligne. Pour la sauce soja, prenez une version de style japonais. Râpez le gingembre et l'ail au dernier moment, car leur arôme est la note de tête du plat. Pour l'huile, choisissez une huile neutre, afin que ce soient le soja et le gingembre que l'on goûte.

Gardez un enrobage simple, en farine de blé tout usage. La fécule de pomme de terre, l'œuf, l'huile de sésame et le poivre appartiennent à d'autres karaage, et les ajouter ici donne un autre plat avec un autre enrobage. Dans l'assiette, le citron est le seul ajout. Oubliez les sauces supplémentaires et la mayonnaise, et laissez chacun presser son propre quartier.


Préparation

Le travail suit un ordre clair. Commencez par la mise en place propre : râpez le gingembre et l'ail et coupez le citron avant de sortir le moindre poulet cru. Ensuite, découpez et assaisonnez le poulet. Il reçoit un bref repos couvert au réfrigérateur, et c'est le temps où vous n'avez rien à faire : nettoyer les ustensiles de viande crue, préparer le plateau d'enrobage et la poêle. Après cela, tout va vite : deux temps de farine, l'huile chauffe, les morceaux plongent, deux étapes de friture, la grille, et un contrôle à la sonde sur le morceau le plus épais avant que quoi que ce soit parte dans l'assiette.

La couche prend quand on la laisse tranquille

Une fois le dernier morceau dans l'huile, ne touchez pas à la poêle pendant 2 minutes. Si vous piquez ou retournez les morceaux avant que la farine ait pris, l'enrobage colle aux baguettes et se détache de la viande. Ne les retournez que lorsque le dessous paraît ferme.

Huile chaude et contrôle de cuisson incontournable

Faites glisser chaque morceau dans l'huile avec une pince propre, près de la surface et à distance de vous, pour que l'huile n'éclabousse pas. Gardez vos mains et toute trace d'eau loin de la poêle. La durée de friture, la couleur et les bulles ne vous disent pas que l'intérieur est cuit. Le centre du morceau le plus épais doit atteindre 75 °C ou plus et s'y maintenir pendant au moins 1 minute. Sinon, faites-le frire plus longtemps et contrôlez à nouveau.

En cas de problème

Ce que vous voyez Pourquoi Que faire
Le morceau le plus épais est en dessous de 75 °C au centre Morceaux épais, ou température de l'huile qui a baissé Remettez les morceaux dans l'huile à 170 °C, faites-les frire plus longtemps et recontrôlez jusqu'à ce que le centre tienne cette température pendant au moins 1 minute
L'enrobage se détache quand vous retournez les morceaux On les a déplacés avant que l'enrobage ait pris La prochaine fois, laissez-les tranquilles pendant les 2 premières minutes complètes. Retournez doucement les morceaux que vous avez et faites-les frire jusqu'au même contrôle de cuisson
Taches blanches, pâles et poudreuses après la friture De la farine sèche restée après l'étape de mélange, ou un saupoudrage extérieur trop épais Mélangez la première farine jusqu'à ce qu'il ne reste presque plus de farine sèche, et tapotez pour retirer l'excédent aux deux saupoudrages
Certains morceaux sont foncés alors que d'autres sont encore pâles Les morceaux ont été coupés à des tailles différentes Découpez régulièrement, à environ 4 cm. Pour ce lot, sortez les petits morceaux quand ils sont dorés et contrôlez les gros avec le thermomètre
Viande fade sous l'enrobage La marinade n'a pas été massée et elle est restée dans le bol Massez jusqu'à ce que le liquide soit absorbé et qu'il ne reste presque rien au fond du bol avant la suite

Service et restes

À table

Le karaage est meilleur directement sorti de la grille, quand l'enrobage croustille encore. Servez-le sur la table en un seul tas avec les quartiers de citron et laissez chacun se servir, pour un dîner en famille ou en petit plat partagé autour d'un verre. Le seul ajout est le citron, que chacun presse au moment de manger. Servez avec une pince propre ou des baguettes, et gardez le plat cuit bien à l'écart de tout ce qui a touché du poulet cru.

Restes

Ne laissez pas les restes à l'air libre. Répartissez-les dans des récipients peu profonds pour qu'ils refroidissent vite, couvrez-les et réfrigérez-les sans attendre. Pour les réchauffer, faites-les chauffer à fond, jusqu'au cœur. Gardez les quartiers de citron restants sur leur propre assiette couverte.

Questions fréquentes

Faut-il frire le karaage deux fois ?

Pas pour cette recette. Les morceaux sont frits une seule fois, en deux temps, sans sortir de l'huile entre les deux. Ce qui décide de la cuisson, c'est le thermomètre planté dans le morceau le plus épais. Si le centre est en dessous de 75 °C, ils retournent dans l'huile jusqu'à ce qu'il tienne cette température pendant au moins 1 minute.

Puis-je laisser le poulet mariner sur le plan de travail à la place ?

Gardez-le couvert au réfrigérateur pendant tout le repos. Le massage a déjà fait pénétrer l'assaisonnement dans la viande, et le court repos suffit. Le poulet cru doit rester froid jusqu'au moment où il entre dans la farine.

Puis-je réutiliser la farine d'enrobage restante ?

Non. Une fois que du poulet cru y a été roulé, le plateau devient un ustensile de viande crue. Jetez la farine restante, puis nettoyez et désinfectez le plateau avec le reste du matériel pour poulet cru.

Pourquoi presser le citron à table plutôt que sur tout le plateau ?

Chacun décide de la quantité qu'il veut. L'enrobage reste sec jusqu'au moment où quelqu'un y mord. Cela garde aussi le citron du côté propre de la cuisine jusqu'à la toute fin.

Sources

  • Kikkoman Corporation / Washoku Lesson, recette de Yuko Ihara, "Crispy Karaage Recipe (Japanese Fried Chicken)." Ingrédients, nombre de portions, taille des morceaux, assaisonnement et repos, les deux temps de farine, profondeur et température de l'huile, durées de friture, égouttage et service du citron. Décrit aussi le karaage comme un plat frit assaisonné et enrobé de farine, mangé à la maison et dans les izakaya et petits restaurants, et le rôle de la sauce soja avec le gingembre et l'ail. https://www.kikkoman.com/en/cookbook/washoku/karaage.html
  • Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF), Japon, "Tori Karaage (Fried Chicken)." Autre karaage préparé avec de la farine et de la fécule de pomme de terre, de l'œuf et de l'huile de sésame. https://www.maff.go.jp/e/policies/market/japan-cuisine/japan/3/index.html
  • Taste of Japan / Japan External Trade Organization (JETRO), "Karaage (deep-fried chicken)." Autre karaage assaisonné de saké sucré et de poivre, enrobé de farine et de fécule de pomme de terre. https://japan-food.jetro.go.jp/cn/recipes/detail/21.html
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW), Japon, "カンピロバクター食中毒予防について(Q&A)" (Campylobacter food poisoning prevention Q&A). Cuisson du poulet à une température à cœur de 75 °C ou plus pendant au moins 1 minute, éviter le poulet insuffisamment cuit, séparer les ustensiles de viande crue, se laver les mains et nettoyer les ustensiles. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/campylobacterqa.html
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW), Japon, "家庭での食中毒予防" (Preventing food poisoning at home). Réfrigération des aliments crus, prévention de la contamination croisée, service avec des ustensiles propres, refroidissement rapide des restes dans des récipients peu profonds et réchauffage à fond. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html