Imaginez une casserole de lait de coco qui commence à frémir. De larges feuilles de dasheen, très foncées, s'y affaissent et s'y attendrissent, le gombo donne peu à peu au liquide un corps soyeux, et des morceaux de queue de porc salée assaisonnent la marmite de l'intérieur. Quand tout est tendre, la soupe repose quelques minutes puis passe au mixeur pour devenir une purée lisse, vert profond. Voilà le callaloo tel qu'on le prépare en Dominique, bâti sur des feuilles de dasheen (taro). Le goût est herbacé et profond du fait des feuilles, rond grâce au lait de coco, avec une note salée venue de la queue de porc.
Le callaloo en Dominique et dans les Caraïbes
Dans toute la Caraïbe, le mot callaloo peut désigner une verdure à feuilles comme un ragoût épais ou une soupe faite de feuilles, et un même nom recouvre des marmites très différentes. La cuisine de la Dominique partage beaucoup avec celle de ses voisins et avec leur cuisine créole. Là-bas, la soupe callaloo est un plat de feuilles de dasheen cuites avec divers légumes et de la viande.
Ce plat vient du Commonwealth de la Dominique, un État insulaire des Caraïbes orientales. C'est un pays différent de la République dominicaine.
Les versions du callaloo en Dominique
La Dominique compte à elle seule de nombreuses versions du callaloo. Certains foyers y ajoutent du crabe, des légumes racines, du plantain vert ou des dumplings. Un callaloo au crabe fait entrer en jeu tannia, giraumon, plantain vert, crabe, aromates, lait de coco et dumplings. Les feuilles, le giraumon, le tannia et les aromates cuisent jusqu'à être tendres, refroidissent et passent au mixeur, puis rejoignent le plantain vert, de petits dumplings et le lait de coco cuits à part. Une autre version familiale est un plat unique de verdure, viande salée, plantain vert, igname, herbes, piments aromatiques, petits dumplings, lait de coco et eau. C'est un plat de table pendant la saison créole.
Le callaloo est-il le plat national ?
On voit souvent le callaloo présenté comme le plat national de la Dominique. En août 2013, pourtant, un responsable du ministère de la Culture a déclaré que le pays n'avait pas encore de plat national officiel. Le callaloo avait recueilli le plus de voix parmi les candidats, et les documents pour une approbation en conseil des ministres étaient en préparation. Le vote tenait compte de la popularité, du lien du plat avec la culture culinaire de l'île, et de la possibilité de cultiver ses ingrédients sur place pour qu'il se cuisine toute l'année.
Ingrédients

Ces quantités correspondent à une fournée. Sur la base d'une mesure de 240 ml, les 2½ mesures de lait de coco font 600 ml. Une cuillère à café équivaut à 5 ml.
Vérifiez l'étiquette de la queue de porc salée et celle de votre lait de coco, car les produits diffèrent. Le crabe ne fait pas partie de cette version, mais si vous préparez une variante au crabe, attention aux allergies aux crustacés et évitez les contacts croisés par les casseroles et les ustensiles.
Matériel
- Une casserole moyenne pour la soupe
- Une casserole à part pour faire bouillir la queue de porc
- Un mixeur plongeant
- Une planche à découper et un couteau
- Des verres doseurs et des cuillères doseuses
- Une cuillère pour vérifier la tendreté
- Des récipients peu profonds pour les éventuels restes
Choisir les feuilles de dasheen et les substituts
Le choix de la feuille est la décision la plus importante. N'utilisez que des feuilles de dasheen (taro) vendues comme aliment, auprès d'un fournisseur qui confirme qu'elles sont destinées à la consommation. Les plantes sauvages qui ressemblent au taro, les plantes ornementales et le taro dont vous ne pouvez pas confirmer que les feuilles sont comestibles sont à écarter, car la cuisson ne rendra pas une plante sauvage sûre. Même les feuilles et les tiges de taro comestibles peuvent irriter : préparez-les correctement et faites-les cuire à fond. Si votre fournisseur donne des instructions de cuisson pour les feuilles, suivez-les également.
Si vous ne trouvez pas de feuilles de dasheen comestibles et sûres, des épinards, de la blette ou des feuilles de chou cavalier feront l'affaire. Sachez simplement que vous préparez une autre version : l'arôme, l'épaisseur de la feuille et la texture des tiges changeront. Les tiges de blette et de chou cavalier n'ont pas la même fermeté : jugez-les à leur cuisson, pas à l'horloge.
Le pimento. Les piments pimento sont plutôt doux et entrent dans la soupe pour leur parfum. Les baies de poivre de la Jamaïque ne les remplacent pas.
Le piment fort. Il entre entier dans la casserole. Si vous l'omettez pour éviter le piquant, la soupe change.
Préparation
Laissez mijoter environ 20 minutes. Continuez la cuisson jusqu'à ce que les feuilles et les tiges soient parfaitement tendres, et suivez les éventuelles instructions de cuisson de votre fournisseur de feuilles.
Régler les problèmes courants du callaloo
Le nombre de portions et le temps total ne sont pas indiqués : jugez chaque étape à l'état de la casserole, comme le décrivent les étapes.
| Problème | Cause probable | Que faire |
|---|---|---|
| Les feuilles ou les tiges sont encore fermes au bout de 20 minutes | Tiges ou feuilles épaisses | Continuez à mijoter à feu doux jusqu'à ce qu'elles soient parfaitement tendres. Ne mixez pas des tiges fermes simplement parce que le temps est écoulé |
| Trop épais pour être mixé | Le liquide s'est évaporé à la cuisson | Ajoutez de l'eau chaude un peu à la fois avant de mixer |
| La soupe a un goût fade | Trop d'eau ajoutée | La prochaine fois, ajoutez l'eau en petites quantités ; salez après avoir goûté |
| Trop salé | Du sel est resté dans la queue de porc | Goûtez d'abord et tenez compte du sel de la queue de porc avant d'ajouter du sel |
| La texture ou l'arôme ne sont pas ceux attendus | Des épinards, de la blette ou du chou cavalier ont été utilisés | C'est attendu : ces substituts ne sont pas la même feuille que le dasheen |
Variantes et restes de callaloo
La queue de porc est l'élément le plus facile à remplacer, et chaque substitution vous donne une soupe différente :
- Des pinces de crabe à la place de la queue de porc. Attention aux allergies aux crustacés.
- Du poulet à la place de la queue de porc.
- Sans queue de porc. La soupe perd du sel, du savoureux et un peu de texture. Pour une casserole entièrement végétarienne, vérifiez les étiquettes de tous les autres ingrédients.
La soupe peut se garder au réfrigérateur et se manger deux jours plus tard, à condition d'avoir été refroidie sans risque auparavant. Répartissez les restes dans des récipients peu profonds pour qu'ils refroidissent vite, mettez-les rapidement au réfrigérateur et réchauffez-les à fond avant de les manger.
Questions fréquentes
Puis-je utiliser des feuilles de taro trouvées en pleine nature ?
Non. Achetez uniquement des feuilles vendues comme aliment auprès d'un fournisseur de confiance, préparez-les correctement et cuisez-les à fond. Les plantes sauvages qui ressemblent au taro ne doivent jamais être cueillies ni mangées.
Combien de personnes cette recette sert-elle ?
La recette ne donne pas de nombre de portions : considérez ces quantités comme une fournée.














