Ghevar : douceur frite en dentelle du nord de l'Inde, au sirop de cardamome

Un ghevar nature, disque en dentelle, avec du sirop et des fruits à coque hachés
Portions
3 portions
Niveau
Moyenne
Cuisine
Indienne

Le ghevar (Ghewar) est une douceur frite en dentelle du Rajasthan et du nord de l'Inde. Apprenez à travailler le ghee jusqu'au blanc, à verser une pâte très fluide dans l'huile chaude et à cuire le sirop au cordon.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 10

Faites tiédir le ghee et refroidissez-le avec des glaçons

Ghee tiédi refroidi avec des glaçons dans un petit plat en métal peu profond
Gardez les glaçons en mouvement. Un ghee pâle et souple se forme d'abord autour des cubes, tandis que le centre est encore liquide

Faites chauffer doucement le desi ghee jusqu'à ce qu'il soit un peu plus que tiède et entièrement fondu. Versez-le dans un plat plat et peu profond. Ajoutez quelques glaçons et déplacez-les sans cesse dans le ghee pour qu'il refroidisse de tous les côtés. Arrêtez-vous lorsque le ghee a de nouveau pris, mais reste souple.

STEP22 / 10

Essorez l'eau et travaillez le ghee jusqu'au blanc

Ghee travaillé à la main dans un plat peu profond jusqu'à devenir blanc et crémeux
La couleur passe du jaune au blanc en travaillant, et la texture devient lisse et aérée

Retirez les glaçons et jetez l'eau de fonte. Ramassez le ghee et pressez-le pour extraire l'eau qui reste emprisonnée. Travaillez-le contre le plat avec le talon de la main pendant 4–5 minutes. Il est prêt lorsqu'il est devenu blanc et crémeux, comme un beurre très pâle.

STEP33 / 10

Incorporez le maida par petites portions

Maida incorporé au ghee crémeux du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture friable
Gardez un peu de farine sur le bord et ramenez-la petit à petit, jamais d'un coup

Ajoutez le maida par petites quantités, en le frottant dans le ghee du bout des doigts avant d'en ajouter davantage. Quand environ la moitié de la farine est incorporée, le mélange devient friable, comme de la chapelure. Ajoutez le reste de la farine par petites portions de la même façon. Passez à l'étape suivante une fois que toute la farine est incorporée.

STEP44 / 10

Ajoutez l'eau lentement jusqu'à obtenir une pâte très liquide

Le dernier filet d'eau incorporé à une pâte lisse et très fluide
À la fin, la pâte du saladier est homogène et fluide, sans zones sèches ni amas de chapelure

Transférez la chapelure dans un grand saladier. Versez l'eau de la pâte petit à petit, en travaillant et en mélangeant chaque ajout avant le suivant, pour qu'il ne projette rien et qu'aucun grumeau ne se forme. Continuez jusqu'à ce que toute l'eau soit incorporée. La pâte devient très fine et liquide, et elle ne recouvre la main que d'un film mince.

STEP55 / 10

Passez la pâte

Pâte fluide qui passe à travers une passoire fine dans un bol propre, les petits grumeaux restant dans le tamis
Les grumeaux restés dans la passoire sont ceux qui auraient gâché la dentelle

Posez une passoire fine sur un bol propre et versez toute la pâte à travers. Les petits grumeaux qui ont échappé au mélange restent dans le tamis. Ce qui coule dans le bol est lisse, fluide et sans grain. Posez le bol près du fourneau, la louche à verser à côté.

STEP66 / 10

Versez de haut, au centre de l'huile

Pâte qui tombe d'une louche tenue haut dans l'huile chaude et s'étale en dentelle
Versez de haut et droit au milieu. La dentelle s'ouvre à la surface au moment où la pâte touche l'huile

Versez de l'huile dans le kadhai épais jusqu'à mi-hauteur et chauffez-la à feu moyen-vif. Remplissez la louche de pâte, tenez-la à au moins 25 cm au-dessus de l'huile, et versez au centre d'un seul geste. La pâte s'étale à la surface en minuscules trous. Ajoutez des louchées au centre, les unes après les autres, jusqu'à ce que la toile forme une masse solide qui couvre le kadhai.

STEP77 / 10

Faites frire jusqu'au brun clair, puis égouttez et refroidissez

Disque de ghevar légèrement doré soulevé avec un manche en bois et égoutté au-dessus du kadhai
Tenez le disque au-dessus du kadhai jusqu'à ce que les gouttes ralentissent, puis posez-le sur le verre ou l'emporte-pièce pour finir de l'égoutter

Lorsque le disque a atteint la taille voulue, faites-le frire jusqu'à ce qu'il soit légèrement doré. Soulevez-le avec le manche d'une louche en bois et tenez-le au-dessus du kadhai pendant que l'huile s'égoutte. Posez-le sur un emporte-pièce rond ou un verre pour que le reste d'huile s'écoule, et laissez-le refroidir complètement. S'il reste de la pâte, faites-la frire de la même façon, en soulevant chaque disque dès qu'il est brun clair, puis en le laissant refroidir jusqu'au cœur.

STEP88 / 10

Faites bouillir le sirop de cardamome jusqu'au cordon

Sirop de sucre à la cardamome qui bout et épaissit dans une petite casserole
De fines particules de cardamome tourbillonnent dans le sirop à mesure que les bulles deviennent plus lentes et plus lourdes

Mettez le sucre, l'eau du sirop et la poudre de cardamome dans une petite casserole et portez à ébullition. Laissez bouillir jusqu'à ce que le sucre soit dissous et que le sirop ait épaissi à une consistance épaisse, au cordon. Retirez la casserole du feu. Laissez le sirop refroidir complètement.

STEP99 / 10

Versez le sirop sur le ghevar refroidi

Sirop refroidi à la cardamome versé sur un ghevar nature entièrement refroidi
Un filet modéré suffit. La dentelle doit rester visible sous le sirop

Posez un ghevar complètement refroidi sur une assiette ou une grille. Versez une partie du sirop refroidi dessus, en déplaçant le filet sur le disque pour que le sirop atteigne toute la dentelle. N'en utilisez qu'une partie, pas la totalité. La surface doit briller, les trous restant ouverts.

STEP1010 / 10

Parsemez de fruits à coque et laissez reposer 15 minutes

Fruits à coque hachés saupoudrés sur un ghevar nature nappé de sirop
Parsemez les fruits à coque sur le sirop encore humide pour qu'ils adhèrent là où ils tombent

Parsemez une partie des fruits à coque hachés sur le ghevar nappé de sirop, pendant que la surface est encore collante. Laissez-le reposer 15 minutes. Transférez-le sur un plat de service et servez. Quand il arrive à table, les fruits à coque reposent sur une dentelle luisante et nappée de sirop.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Desi ghee 63 g Travaillé jusqu'au blanc et crémeux, base de la pâte
Glaçons quelques Refroidir et raffermir le ghee tiédi
Maida (farine de blé raffinée) 250 g Corps de la pâte
Eau, pour la pâte 1100 ml Fluidifie la pâte jusqu'à ce qu'elle soit très liquide
Huile, pour la friture jusqu'à 1,5 L Friture de la dentelle
Sucre 2 mesures américaines Sirop
Eau, pour le sirop ½ mesure américaine Sirop
Poudre de cardamome ½ c. à café Parfume le sirop
Pistaches hachées une poignée Garniture
Amandes hachées une poignée Garniture
Noix de cajou hachées une poignée Garniture
0 / 0

Une louche de pâte, fine comme du lait, tombe de haut dans le kadhai et touche le centre de l'huile chaude. Elle ne plonge pas en une masse informe. Elle s'étale à la surface en minuscules trous, et à chaque nouveau filet, la toile grandit vers l'extérieur jusqu'à remplir toute la poêle d'un disque en dentelle. Ce disque, c'est le ghevar. On le frit en rondes d'un brun doré à base de ghee et de farine, puis on le nappe de sirop de sucre à la cardamome et on le parsème de fruits à coque hachés. Dans l'assiette, il ressemble à un rayon de miel fait de pâte frite, luisant là où le sirop a coulé dans les trous.

Une douceur de mousson aux nombreux foyers

Le ghevar est une douceur du nord de l'Inde, et le Rajasthan est l'État auquel on l'associe le plus souvent. Il ne s'arrête pas à la frontière du Rajasthan : on le prépare aussi dans l'Uttar Pradesh, en Haryana, à Delhi et au Gujarat. L'endroit où il a été inventé reste incertain. Il appartient à la grande famille des douceurs indiennes de fête, frites puis imbibées de sirop.

Sa saison est la mousson, et sa fête est Teej. Dans l'ouest de l'Uttar Pradesh, Hariyali Teej tombe au mois de Shravan, et c'est alors que les halwai, les confiseurs de métier, font frire le ghevar dans leurs boutiques. Les familles en achètent pour marquer Teej, si bien que la douceur incarne la fête autant qu'elle nourrit ceux qui la célèbrent. On la trouve sous la forme d'un disque de pâte de farine frit, trempé de sirop de sucre. Certains sont nature, d'autres sont couverts de mawa (extrait de lait), de fruits à coque ou de varq, la fine feuille d'argent qui orne les douceurs indiennes.

Dans cette recette, « nature » ne veut pas dire nu. Un ghevar nature reçoit tout de même son sirop et ses fruits à coque. Le mot le distingue des versions plus riches : le ghevar nappé de rabri, un lait épaissi, ou de crème anglaise. Il existe aussi le malai ghevar, qui part d'une autre pâte. Sous chacune de ces versions, on retrouve la même dentelle frite. Commencez par la version nature : c'est la meilleure façon d'apprendre le disque lui-même.

Ghevar ou Ghewar

Les deux orthographes sont couramment utilisées pour la même douceur. Cherchez sous les deux noms lorsque vous achetez ou lisez à son sujet, car les épiceries indiennes, les confiseries et les menus emploient celle qui leur convient.


Ingrédients pour 3 personnes

Maida, ghee, eau, glaçons, huile de friture, sucre et cardamome pour le ghevar nature, avec des bols de fruits à coque hachés
Gardez les ingrédients de la pâte et ceux du sirop en groupes séparés sur le plan de travail
Trois eaux, séparées

Cette recette utilise trois eaux distinctes. L'eau de la pâte va dans la farine. L'eau du sirop va dans le sucre. L'eau de fonte des glaçons, issue du refroidissement du ghee, est versée puis jetée. Ne comptez jamais l'eau de fonte comme eau de pâte, et ne complétez jamais le sirop depuis le pichet à pâte.

Allergènes

Le ghevar contient du blé (maida) et du lait (desi ghee). La garniture contient des fruits à coque : pistaches, amandes et noix de cajou.

Matériel

  • Un kadhai épais, d'environ 30–38 cm de large en haut
  • Une louche pour verser la pâte
  • Une louche en bois, pour soulever le disque par son manche
  • Un plat plat et peu profond pour refroidir et travailler le ghee
  • Un grand saladier
  • Une passoire fine et un bol propre
  • Un emporte-pièce rond ou un verre, pour égoutter le disque frit
  • Une petite casserole pour le sirop
  • Un plat de service

Ce qu'il faut acheter et ce qu'il faut garder

Procurez-vous le maida et le desi ghee chez un épicier indien, ou commandez-les en ligne. Ils sont vendus sous ces noms. Le maida est la farine de blé raffinée sur laquelle repose cette pâte. Le desi ghee est le beurre clarifié que l'on fait fondre, refroidir et travaille en crème blanche avant d'ajouter la moindre farine ; il façonne donc la pâte autant qu'il la parfume. Pour la friture, prenez une huile neutre ordinaire. Le kadhai est l'ustensile le plus important. Il doit être épais et assez large pour que la toile s'étale sur l'huile, avec assez de place pour que l'huile ne monte qu'à mi-hauteur.

Certains éléments font la différence entre un résultat qui a le goût du ghevar et un autre, et ceux-là méritent d'être soignés. Le premier est le ghee de la pâte. Le deuxième est la cardamome du sirop, le parfum principal de la douceur finie. Le troisième est la finition de sirop et de fruits à coque hachés. Pistaches, amandes et noix de cajou sont les trois fruits à coque du dessus. Hachez-les avant de commencer à frire, pour qu'ils soient prêts au moment où le sirop arrive.


Préparation

Le travail se fait en trois temps. D'abord, sur le plan de travail, vous transformez le ghee en crème avec les mains, incorporez la farine, la délayez avec de l'eau et la passez. Ensuite, au fourneau, vous versez la pâte dans l'huile chaude et la faites frire en dentelle. Enfin, vous cuisez le sirop. Les pauses arrivent toutes tard : le disque et le sirop doivent refroidir complètement avant de se rejoindre, et le ghevar fini repose avant d'être servi.

Huile chaude et pâte très liquide

Cette pâte est surtout de l'eau, et elle part dans une huile chaude. Ne remplissez le kadhai épais que jusqu'à mi-hauteur. Versez depuis la louche, au centre de l'huile. Soulevez chaque disque avec le manche d'une louche en bois et laissez-le égoutter au-dessus du kadhai. Dégagez la zone autour du fourneau pendant la friture.

La friction fait la pâte

Ne raccourcissez pas les 4–5 minutes de travail de l'étape 2. Le ghee doit devenir entièrement blanc et crémeux avant l'arrivée de la moindre farine, et la farine doit s'incorporer petit à petit. Fait ainsi, la pâte s'éclaircit en douceur au lieu de se séparer en grumeaux.

Hauteur et centre

Chaque louchée va au centre du kadhai, depuis au moins 25 cm de haut. Chaque filet ajoute un nouvel anneau de toile autour de ce qui est déjà là ; visez donc toujours le même point à mesure que le disque grandit.

En cas de problème

Ce que vous voyez Pourquoi Que faire
Le ghee reste jaune et gras et refuse de devenir crémeux De l'eau y est restée emprisonnée, ou il n'a pas été travaillé assez longtemps Pressez-le à nouveau et travaillez-le les 4–5 minutes complètes, jusqu'à ce qu'il soit blanc
La pâte contient des grumeaux La farine ou l'eau a été ajoutée trop vite Passez-la au tamis fin. La prochaine fois, ajoutez les deux par petites portions
De l'eau déborde du saladier Trop a été ajouté d'un coup Ajoutez des quantités plus petites et travaillez chacune avant la suivante
Le disque est plus foncé que brun clair Il est resté trop longtemps dans l'huile Soulevez le disque suivant avec le manche en bois dès qu'il est légèrement doré
Le sirop est fin et coulant Il n'a pas été cuit jusqu'au cordon Refaites-le bouillir jusqu'à ce qu'il épaississe, puis laissez-le refroidir complètement à nouveau

L'ordre de refroidissement compte le plus à la fin. Le disque est entièrement froid avant que le sirop n'arrive, et le sirop est entièrement froid quand il est versé. Attendez les deux, à chaque fois.


Service et variations

À table

Le ghevar se sert pendant la mousson et autour de Teej, posé entier sur un plat pour que chacun voie la dentelle avant qu'elle ne soit rompue. Sortez-le une fois les 15 minutes de repos écoulées, quand le sirop s'est posé et que les fruits à coque tiennent en place. Servez-le seul. Avec son sirop, ses fruits à coque et son ghee, le ghevar est une douceur complète.

Autres façons de le finir

  • Ghevar au rabri. Le disque frit est nappé de rabri, un lait épaissi. La douceur devient riche et crémeuse, et la dentelle s'amollit sous la garniture.
  • Ghevar à la crème anglaise. Le même disque frit est garni de crème anglaise. Il devient une douceur plus tendre, digne d'une assiette à dessert.
  • Malai ghevar. Celui-ci part d'une autre pâte. Le ghee est fouetté avec du lait froid, on ajoute du safran, la pâte est versée en un filet fin dans du ghee chaud, et le disque fini est trempé brièvement dans le sirop au lieu d'être arrosé. Il contient du lait, du safran et un autre rapport sirop-sucre ; c'est donc une recette à part entière.
  • Garnitures à la façon des halwai. Dans l'ouest de l'Uttar Pradesh, les versions de boutique pour Teej sont couvertes de mawa, de fruits à coque ou de varq d'argent. Le disque nature devient ainsi une douceur de fête.

Questions fréquentes

Faut-il tremper le ghevar dans le sirop ?

Non. Pour le ghevar nature, vous versez une partie du sirop refroidi sur un disque refroidi et le laissez reposer, ce qui garde les trous ouverts. Certaines versions de boutique et de fête sont trempées dans le sirop, et le malai ghevar est trempé brièvement. Ce sont des finitions différentes, et chacune donne une texture différente.

La pâte est-elle tiède lorsqu'elle part dans l'huile ?

Non. Le ghee est chauffé puis refroidi au tout début, mais la pâte elle-même n'est jamais chauffée. Mélangez l'eau, passez la pâte et portez-la directement au fourneau. Ce qui forme la dentelle, c'est une pâte très fluide et une huile bien chaude.

Pourquoi faire fondre le ghee puis le refroidir à nouveau ?

Refroidir le ghee tiédi avec des glaçons le fige à nouveau en une matière grasse souple et maniable. Le travailler le rend blanc et crémeux, et la farine s'incorpore sans peine à ce ghee crémeux. Sans ce refroidissement ni ce travail, la farine n'a pas de crème où se mélanger.

Puis-je préparer le ghevar à l'avance et le finir plus tard ?

La méthode demande de refroidir complètement les disques frits et le sirop avant de les réunir, et le sirop, les fruits à coque et les 15 minutes de repos viennent en dernier. Aucune durée de conservation n'est donnée pour le ghevar fini, donc cet article n'en propose pas.

Sources

  • Chef Kunal Kapur, « Ghewar | Rajasthani Ghevar Sweet | Teej Special Recipe », site officiel de recettes. Ingrédients, quantités et méthode pour le ghevar nature, y compris la préparation du ghee et des glaçons, la pâte, la friture en versant de haut dans l'huile chaude, le sirop de cardamome au cordon et la finition nature avec 15 minutes de repos. Aussi l'association forte de la douceur avec le Rajasthan et sa préparation dans d'autres États du nord de l'Inde, son étiquette Teej et mousson, et les versions au rabri et à la crème anglaise. https://www.chefkunalkapur.com/recipe/ghewar/
  • National Council for Hotel Management and Catering Technology, « Indian Food Heritage: History, Evolution, Influences and Modern Trends ». Ghevar à Hariyali Teej dans l'ouest de l'Uttar Pradesh : préparé par des halwai locaux en Shravan et acheté par les familles en signe de Teej, trempé de sirop et servi nature ou couvert de mawa, de fruits à coque ou de varq. https://nchm.nic.in/sites/default/files/2022-11/Indian_Food_Heritage.pdf
  • Sarovar Hotels, newsletter « Reflections », octobre–décembre 2018, « Malai Ghewar ». La méthode du malai ghevar utilisée pour comparaison : ghee fouetté avec du lait froid, safran, friture dans du ghee chaud et brève trempe dans le sirop. https://d79k57b9f2p6h.cloudfront.net/generic_uploads/production/yXlG7poD/Reflections_Newsletter_at_Sarovar_Hotels-Oct-Dec-2018_aozakc.pdf