브레드프루트 한 통을 야외 숯불이나 장작불 위에 올리고, 껍질이 온통 그을릴 때까지 이따금 뒤집어 줍니다. 꼬챙이가 위에서 아래로 걸림 없이 쑥 빠져 나가거나, 장갑 낀 손으로 살며시 눌렀을 때 열매가 푹 들어가면 껍질을 벗길 때가 된 거예요. 그 옆에서는 양파와 차이브, 마늘, 타임, 소금을 문질러 둔 생선이 밀가루를 얇게 뒤집어쓴 채 뜨거운 기름 속으로 들어갑니다. 프라이드 잭피시와 구운 브레드프루트는 세인트빈센트 그레나딘의 국민 음식이에요. 연기 향이 배어 부드러운 브레드프루트, 바삭하고 양념이 잘 밴 생선이 한 접시에 나란히 놓이지요. 그곳에서는 불에 굽는 방식이 가장 흔하지만, 이 글에서는 집 주방에서도 만들 수 있도록 오븐을 씁니다.
세인트빈센트의 프라이드 잭피시와 구운 브레드프루트
세인트빈센트 그레나딘의 음식은 바다와, 어업과, 섬 사이를 오가는 농산물과 깊이 얽혀 있어요. 이 한 접시는 단순한 두 가지 요리가 만나 이루어집니다. 브레드프루트는 통째로 굽고, 생선은 따로 양념해 튀긴 다음, 둘은 마지막에야 한자리에 모이지요.
이 음식은 골든 애플 드링크와 함께 먹는 경우가 많아요. 구운 브레드프루트에는 생선 대신 솔트피시 불졸이나 계절의 트리트리를 곁들이기도 합니다.
카리브해 이웃 나라들과 견주어 보고 싶다면, 생선과 주식을 함께 내는 또 하나의 조합인 바베이도스의 쿠쿠와 날치, 브레드프루트를 굽지 않고 조려 먹는 그레나다의 오일 다운, 주식 과일과 절인 생선을 짝지은 세인트루시아의 그린 피그와 솔트피시를 한번 만들어 보세요.
재료

소금 1큰술은 이 정도 양의 생선에는 짜게 느껴질 수 있어요. 담백한 편을 좋아한다면 줄이세요. 이 요리에는 생선과 밀이 들어갑니다.
도구
- 오븐과 베이킹 트레이
- 튼튼한 꼬챙이 또는 포크
- 열에 강한 장갑
- 시트러스에 재울 얕은 그릇과 뚜껑
- 생선용 도마와 도구 한 세트, 그 밖의 재료용으로 따로 한 세트
- 밀가루를 받칠 접시나 종이
- 키친타월
- 프라이팬
- 음식 온도계
브레드프루트, 잭피시, 밀가루 고르기
브레드프루트. 다른 무엇으로도 같은 향과 식감을 낼 수 없어요. 큰 것을 고르고, 통째로 구울 생각이라고 청과점이나 식료품점에 미리 말해 두세요. 조언을 들을 수 있고, 냉동이나 가공 브레드프루트를 두는 곳도 있습니다. 몇 인분이 나오는지는 열매 크기와 생선을 어떻게 나누느냐에 달려 있어요.
생선. 생선 가게에 잭피시를 파는지, 그 이름으로 어떤 어종을 가리키는지 물어보세요. 구할 수 없다면 밀가루를 입혀 팬에 튀기기 좋은 생선을 부탁하세요. 다만 맛과 기름기, 뼈, 생김새는 달라진다고 생각해야 해요. 냉장되거나 얼음 위에 진열된, 살이 단단하고 비린내나 시큼한 냄새, 암모니아 냄새가 나지 않는 생선을 고르세요. 집에 오자마자 냉장하고, 이틀 안에 쓸 거라면 4 °C 이하에 두세요. 무게는 손질한 뒤에 달아요.
향신 재료와 시트러스. 양파, 차이브, 마늘, 타임을 합쳐 1/4컵이라는 건 네 가지를 다 합친 양이에요. 기호에 맞게 나눠 넣으세요. 라임이나 레몬 즙은 정해진 분량이 없고, 15분간 재우는 동안 생선이 잠길 만큼이면 됩니다.
밀가루와 기름. 옷에 입힐 밀가루 약 1컵, 튀길 기름 약 1/4컵이 출발점이에요. 하면서 조절하면 됩니다. 밀을 피하는 사람에게는 쌀가루도 괜찮지만 식감은 달라져요. 알레르기가 있는 사람을 위해 요리한다면 표시를 꼭 확인하세요.
만드는 법
브레드프루트가 가장 오래 걸리니 먼저 시작하고, 구워지는 동안 생선을 손보세요. 익힘을 확인하는 방법이 각각 따로 있으니, 그것으로 언제 다 됐는지 판단하면 됩니다.
구운 브레드프루트와 튀긴 생선에서 자주 생기는 문제
생선은 속 온도 63 °C까지 익히세요. 양념은 냉장고에서 재우고, 날생선과 그것에 닿은 것은 다른 음식과 떨어뜨려 두세요.
간은 직접 판단하시고, 각각이 언제 다 됐는지는 시계가 아니라 익힘 정도로 정하세요.
| 눈에 보이는 것 | 흔한 원인 | 이렇게 하세요 |
|---|---|---|
| 약 1시간 반이 지나도 꼬챙이가 지나가지 않는다 | 열매가 더 크거나 오븐이 다르다 | 계속 구우며 다시 확인하세요. 부드러운 정도로 판단합니다 |
| 열매가 이미 오븐에 들어갔는데 구멍을 내지 않았다 | 구멍 내는 단계를 건너뛰었다 | 오븐을 끄고 열에 강한 장갑으로 조심히 꺼낸 뒤, 만져도 안전해지면 구멍을 내세요 |
| 옷이 두껍거나 벗겨진다 | 생선이 아직 젖어 있었거나 밀가루가 남았다 | 양념 전에 물기를 닦고 밀가루를 잘 털어 내세요 |
| 기름에서 연기가 난다 | 불이 너무 세다 | 불을 줄이고 연기가 그칠 때까지 기다린 뒤 생선을 넣으세요 |
| 한 면에 4분씩 튀겼는데 갈색은 돌았고 가운데가 63 °C에 못 미친다 | 생선이 두껍다. 시간은 기준일 뿐이다 | 온도에 도달할 때까지 더 익히고, 옷이 너무 빨리 짙어지면 불을 줄이세요 |
| 생선이 너무 짜다 | 이 정도 생선에 소금 1큰술은 많을 수 있다 | 브레드프루트를 넉넉히 곁들여 내고, 다음에는 소금을 줄이세요 |
날생선이나 그 즙이 익힌 음식에 닿지 않게 하세요. 생선용 도마와 도구는 익힌 음식에 쓰는 것과 따로 두고, 날생선을 만진 뒤에는 손과 도구를 씻습니다.
잭피시와 브레드프루트의 변형
어느 쪽이든 접시가 조금씩 달라지니, 똑같은 요리라기보다 새로운 버전이라고 생각해 주세요.
| 바꾸는 것 | 이렇게 하세요 | 달라지는 점 |
|---|---|---|
| 숯불이나 장작불에 굽기 | 열매에 구멍을 낸 뒤 불 위에서 이따금 뒤집어 껍질이 온통 그을릴 때까지 굽습니다. 꼬챙이나 장갑 낀 손으로 눌러 확인하세요 | 그곳에서 가장 흔한 방식입니다 |
| 라임 대신 레몬 | 있는 것을 시트러스 절임에 쓰세요 | 어느 쪽이든 되지만 향이 같지는 않습니다 |
| 차이브 대신 대파 | 같은 향신 재료 mix에 넣으세요 | 어디서나 구하기 쉽지만 향이 달라집니다 |
자주 묻는 질문
집 오븐에서도 브레드프루트를 구울 수 있나요?
네. 열매에 구멍을 낸 뒤 180 °C에서 약 1시간 반, 부드러워질 때까지 구우세요. 꼬챙이로 확인하고 장갑 낀 손으로 눌러 보는 방법은 불에 구울 때와 같아요.
생선은 한 면에 4분씩이면 충분한가요?
기준일 뿐이에요. 두께에 맞춰 갈색이 돌 때까지 튀기고, 생선 속이 63 °C에 도달하는지, 또는 살이 불투명해져 포크로 갈라지는지 꼭 확인하세요.
토마토소스가 꼭 필요한가요?
아니요, 토마토소스는 선택 사항이에요.
남은 음식은 어떻게 하면 되나요?
실온에 그대로 두지 마세요. 한 김 식힌 뒤 뚜껑 있는 용기에 담아 바로 냉장하세요.
















