ハリームの作り方|パキスタンの肉と麦の粥

世界ごはん紀行編集部
揚げ玉ねぎ、生姜、青唐辛子、香菜をのせたパキスタンのハリーム
下準備
45分
調理
2時間40分
合計
3時間25分
難易度
中級
ジャンル
パキスタン料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 7

麦と豆を洗って浸水する

所要時間35分

手順1: 麦と豆を洗って浸水する

割り小麦180g、押し麦50g、チャナダル80g、赤レンズ豆60g、ムングダル40g、バスマティ米30gをボウルに入れ、水を替えながら3回洗います。水が薄く濁る程度になったらたっぷりの水に30分浸します。指で押すと豆の角が少し丸くなり、割り小麦の表面がしっとりしていれば次へ進めます。

STEP22 / 7

玉ねぎを濃いきつね色にする

所要時間18分

手順2: 玉ねぎを濃いきつね色にする

厚手の鍋にギー大さじ4を入れ、中火で1分温めます。2mm幅に切った玉ねぎ400gを入れ、最初の8分は中火で水分を飛ばし、色づき始めたら中弱火に落としてさらに8から10分混ぜます。全体が濃いきつね色になり、縁が軽くカリッとしたら半量を取り出します。黒く焦げた部分が出たら苦味になるので、焦げた玉ねぎだけを箸で外します。

玉ねぎ全体が油になじみ、鍋底に水っぽい汁気が残らない状態で止めます。

STEP33 / 7

肉とスパイスを焼き付ける

所要時間18分

手順3: 肉とスパイスを焼き付ける

鍋に残った玉ねぎとギーへ、4cm角に切った牛肉700gを入れます。中強火で6分焼き、肉の表面に茶色い焼き色をつけます。弱火に落として、にんにく20g、すりおろししょうが15g、コリアンダー、クミン、ガラムマサラ、黒カルダモン、クローブ、シナモン、ローリエ、塩を入れ、2分炒めます。ヨーグルト100gを加え、中火で5分混ぜ、油が縁ににじみ、酸っぱい香りが丸くなったら水1.2Lを注ぎます。

スパイスが肉に絡み、ヨーグルトの白さが消えて茶色くなじんだら、煮込みへ進めます。

STEP44 / 7

麦と豆を別鍋で煮崩す

所要時間70分

手順4: 麦と豆を別鍋で煮崩す

別の厚手鍋に水を切った麦と豆を入れ、水1.8L、ターメリック小さじ1、赤唐辛子粉小さじ1、塩小さじ1を加えます。強火で沸かし、沸騰したらアクをすくって弱火にします。蓋を少しずらし、底から5分ごとに混ぜながら60から70分煮ます。粒が指で簡単につぶれ、木べらで押すと鍋肌に薄く伸びるくらいが目安です。水分が少なくなったら熱湯を200ml足します。

STEP55 / 7

肉をほぐして煮汁を戻す

所要時間100分

手順5: 肉をほぐして煮汁を戻す

肉の鍋は沸騰後に弱火へ落とし、蓋をして90分煮ます。途中で2回だけ底を混ぜ、水面が肉より下がったら熱湯を150ml足します。肉を取り出し、フォークで押して繊維がほろほろ裂ける状態なら、ホールスパイスを取り除きます。肉は2本のフォークで繊維に沿って5cm長さ、幅3mmほどに細く裂き、煮汁は捨てずに鍋へ戻します。硬ければさらに20分、弱火で煮ます。

裂いた肉が煮汁を吸い込み、指でつまむとほぐれる柔らかさにしておくと、次の工程で麦になじみます。

STEP66 / 7

肉と麦を合わせて練る

所要時間25分

手順6: 肉と麦を合わせて練る

麦と豆の鍋に、5cm長さ、幅3mmほどに裂いた肉と煮汁を少しずつ加えます。弱火にかけ、木べらかマッシャーで底をこすりながら20分練ります。鍋底が見えた線が1秒ほど残り、肉の繊維が麦に混ざり、全体に粘りが出てなめらかにぽってり落ちる状態が目安です。固すぎる場合は熱湯を100ml、ゆるすぎる場合は蓋を外して弱火で5分ずつ煮詰めます。

STEP77 / 7

仕上げて薬味をのせる

所要時間10分

手順7: 仕上げて薬味をのせる

火を止める直前にガラムマサラ小さじ1/2を加え、味見して塩小さじ1/4ずつで調整します。器に盛る前に1分だけ強めの弱火でふつふつさせ、全体が熱い状態にします。器に盛り、取り分けたフライドオニオン、しょうがの千切り、青唐辛子、香菜、レモンをのせます。ナンですくうなら少し固め、スプーンで食べるなら熱湯を少量足してゆるめに仕上げます。

---

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

ハリームに使う割り小麦、豆、牛肉、香味野菜、スパイスを並べた台所
ハリームの買い出しは、割り小麦、豆、肉、薬味を分けてそろえると迷いにくい

6人分の分量です。ハリームは少量で作ると鍋底が焦げやすいので、作り置き前提で6人分にします。牛肉は肩ロース、すね、ももブロックのどれでも作れますが、長く煮て繊維をほぐすため、薄切り肉ではなく塊を選びます。

10品目

麦と豆

材料 分量 代替・備考
割り小麦または粗びきブルグル 180g 粒が粗いもの。細かいクスクスは別物になる
押し麦 50g パール大麦でも可。なければ割り小麦を230gにする
チャナダル 80g ひよこ豆の挽き割り。乾燥ひよこ豆なら一晩浸水して粗く砕く
赤レンズ豆 60g 煮崩れて粘度を作る役
ムングダル 40g なければ赤レンズ豆を100gに増やす
バスマティ米 30g 粘りをつなぐ少量。日本米なら25g
水 1.8L 麦と豆を煮る用。足りなければ湯を200mlずつ足す
ターメリック 小さじ1 色づけ
赤唐辛子粉 小さじ1 辛さ控えめ。辛い日でも小さじ2まで
塩 小さじ1 麦と豆の下味
16品目

肉のコルマ

材料 分量 代替・備考
牛肩ロースまたは牛すね肉ブロック 700g 4cm角に切る。ラム肩肉でも可
玉ねぎ 2個(400g) 2mm幅の薄切り
ギー 大さじ4(約56g) サラダ油大さじ3と無塩バター10gでも作れる
にんにく 20g すりおろす
しょうが 25g すりおろし15g、仕上げの千切り10g
プレーンヨーグルト 100g 無糖。肉を柔らかくし、酸味を少し足す
コリアンダーパウダー 大さじ2 肉の香りの土台
クミンパウダー 小さじ2 土っぽい香り
ガラムマサラ 小さじ1と1/2 仕上げにも少量使う
黒カルダモン 2個 省く場合はスモーキーさが弱くなる
クローブ 4本 ホールのまま
シナモン 5cm 1本
黒こしょう 小さじ1/2 粗びき
ローリエ 2枚 煮込み用
塩 小さじ1と1/2 肉用。最後に調整
水 1.2L 肉を煮る用
7品目

仕上げと薬味

材料 分量 役割
フライドオニオン 40g 半量は鍋へ、半量はトッピング
香菜 25g 粗く刻む
青唐辛子 2本 2mm幅の小口切り
レモン 1個 6等分のくし形
しょうが 10g 2mm幅の千切り
チャートマサラ 小さじ1 あれば食卓で振る。なければレモンを少し増やす
ナンまたはロティ 6枚 ご飯よりパンの方がすくいやすい
アレルギー情報

このレシピは小麦、牛肉、乳製品を含みます。乳製品を避けるなら、ギーの代わりにサラダ油を使い、ヨーグルトは入れずにレモン汁小さじ2を肉の下味に加えてください。市販のフライドオニオンは、小麦、乳、ナッツ類を含む工場で作られることがあるので、表示を確認してください。

通販で見る価値があるのは、肉ではなく割り小麦、豆、香りの強いスパイスです。牛肉、玉ねぎ、ヨーグルトは近所で買い、乾物だけをまとめてそろえると無駄が少なくなります。キチュリやビリヤニにも回せる材料が多いので、南アジア料理を続けたい人ほど買いやすい料理です。

準備

栄養情報の見方

栄養値は6人分全量の概算です。1人分にすると約650kcal、たんぱく質35g前後、脂質29g前後です。ギーと揚げ玉ねぎを減らすと脂質は下がりますが、香りと満足感も弱くなります。夕飯の主菜にする日はナンを1枚、軽い汁物として出す日は小さな器にして、横にサラダを置くと食べやすくなります。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
650kcal
エネルギー
35.7g
タンパク質
29.0g
脂質
60.7g
炭水化物
7.0g
食物繊維
1050mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

木べらで鍋底を引くと、麦と豆がずしりと動き、牛肉の繊維がゆっくりほどけていきます。ハリーム(حلیم / Haleem)は、カレーよりずっと濃く、スープのように飲むには重すぎる料理です。パキスタンのこの一皿では、割り小麦、豆、肉を何時間も煮て、粥のようにひとつになるまで溶け合わせます。麦の甘み、豆のまろやかさ、牛肉のうまみ、ギーの香りが一度に感じられるんです。最後は青唐辛子とレモンが、そのすべてをすっきり切ってくれます。

ハリームを鍋ごと囲むパキスタン料理の食卓
ハリームは大鍋で作り、揚げ玉ねぎ、生姜、香菜、レモンを各自でのせて食べる

パキスタンのハリーム

ハリームは、見た目だけなら地味な料理です。茶色くて粘りがあり、写真を見ても味の想像はつきにくいかもしれません。でも、レモンを搾り、揚げ玉ねぎと生姜をのせ、ナンでひと口すくうと、印象がきっと変わりますよ。濃いのに食べ進められるのは、薬味が料理の半分を担ってくれるからなんです。

パキスタンでは、ハリームはラマダンのイフタールに食べられ、ムハッラムには配られます。カラチの店では、小麦、豆、肉、スパイスを完全に混ぜ込んだ濃いペーストとして出され、レモン、ミント、生姜、青唐辛子、揚げ玉ねぎが添えられます。家で作るなら、何時間も煮込める日、誰かと分け合う日、翌日の分も残したい日がぴったりです。

ハリームは、骨髄のコクで重たくなるニハリほどではなく、チャプリケバブと並べても、小麦と肉の主菜として収まります。アルメニアのハリッサも小麦と肉を煮てつぶす料理ですが、パキスタンのハリームは豆、スパイス、薬味まで加わって、さらに広がっていくんです。

ハリームとキチュラの違い

ハリームでは、肉も麦も豆もよくつぶして、ひとつにまとめます。キチュラは、肉や穀物の粒をはっきり残す料理です。このレシピは、ナンですくえるほどなめらかな、パキスタンの家庭寄りのハリームに仕上げます。


ハリームの材料と代用品の選び方

木べらですくうとゆっくり落ちるハリームの粘度
麦、豆、肉の繊維がなじみ、木べらからゆっくり落ちる濃度を目指す

大事なのは香りより食感です。割り小麦と豆がしっかり崩れて、肉の細い繊維が全体に入り、スプーンを傾けるとゆっくり落ちる。この状態になれば、スパイスが少し控えめでも、ちゃんとハリームとして食べられますよ。

守りたいのは、粗い麦、崩れやすい豆、そして仕上げの薬味の三つです。割り小麦は粗びきブルグルで代えられますが、クスクスのような細かい粒だと、すぐにべたついてしまいます。チャナダルがなければ赤レンズ豆を増やしてください。ただ、赤レンズ豆だけだと軽くなりすぎるので、押し麦かパール大麦を少し入れて、噛みごたえを残します。肉は牛すね、牛肩ロース、ラム肩肉のどれでも作れますから、手に入りやすいものを選んでください。


失敗原因|水っぽい、焦げる、粒が残る

水っぽいハリームとなめらかなハリームを小鉢で比べた様子
ハリームは水分量より、麦と豆が崩れて肉と一体化しているかで食べ心地が変わる

家庭で一番難しいのは、とろみの加減です。麦と豆がまだ硬いうちに肉を合わせると、粒が残ってざらつきます。逆に水を入れすぎると鍋底は焦げにくくなりますが、粥の味がぼやけて薄くなってしまうんです。このレシピでは、肉と穀物をそれぞれ別に柔らかくしてから合わせ、最後に弱火で練って仕上げます。

失敗のほとんどは、二つの原因に行き着きます。柔らかくなる前に水分が飛んでしまったか、合わせた後に練り足りなかったかです。

状態 原因 戻し方
水っぽい 麦と豆は柔らかいが、最後の煮詰め不足 蓋を外し、弱火で5分ずつ練る
粒が硬い 浸水不足、煮込み不足 熱湯200mlを足し、弱火で15分追加
鍋底が焦げる 火が強い、底をこする回数が少ない 焦げた鍋底はこすらず、上の層だけ別鍋へ移す
肉が塊で残る 煮込み不足、裂き方が大きい 肉だけ取り出して細く裂き直す
味が重い 薬味と酸味が少ない 器にレモン、生姜、青唐辛子、香菜を足す

ミキサーを使えばすぐになめらかになりますが、ハリームはポタージュではありません。麦と豆をほんの少し回すくらいなら構いませんが、肉まで完全に混ぜると食感が均一になり、ハリームらしい繊維が消えてしまいます。粒がどうしても気になるなら、麦と豆だけをマッシャーでつぶし、肉はあとから戻してください。食感の逃げ道が残るので、食べ飽きにくくなりますよ。


食べ方と保存|ナンで食べるか、翌日に温め直すか

保存容器に分けたハリームと、鍋で温め直している台所
ハリームは冷えると固くなるので、温め直す時は水を少し足して弱火で戻す

食卓で

器の中央にハリームを盛り、薬味を上から散らします。最初のひと口はレモンなしで、次はレモンを搾り、最後に青唐辛子を少し足すと、味がどう変わるか分かって面白いです。ナンやロティなら、粘りのある部分もすくいやすく、白いご飯よりも現地の食べ方に近くなります。

鍋そのものは穏やかな味にしておくのがおすすめです。パキスタンの店でも家庭でも、レモン、生姜、青唐辛子、チャートマサラ、揚げ玉ねぎは、それぞれが自分の器に足します。家族で食べるなら、鍋には赤唐辛子粉を小さじ1だけ入れ、辛いものが好きな人は食卓で足せばOKです。そうすると、子どもや年配の家族も同じ鍋を楽しめます。カブリパラウやサモサを並べる日にも、この方法は向いています。

南アジアの献立にするなら、横にライタを置き、焼き物としてチャプリケバブを少し添えると、濃い粥ひと品だけで終わらない食卓になります。

保存と温め直し

冷蔵での保存は2日を目安にしてください。一般的な調理済みの残り物は3から4日もちますが、ハリームは取り分けるときに手で触れることが多いので、短めに考えておくと安心です。温め直しは中心まで湯気が立つほど熱し、74℃以上にしてください。冷凍するなら、1食分ずつ浅い容器に入れて、2週間以内に食べ切りましょう。

電子レンジだけで温めると、中心が冷たいままになりやすいです。鍋に1人分のハリームと水大さじ2を入れ、弱火で5から7分、ふつふつと泡が出るまで混ぜてください。底に線が残るほど固ければ、水を大さじ1ずつ足します。さらさらしすぎていたら、蓋を外して2分煮詰めましょう。レモンと香菜は温め直した後に加えると、香りが残ります。


よくある質問

ハリームをスプーンですくい、薬味とナンを添えた食卓
ハリームはスプーンからゆっくり落ちる濃度にすると、ナンでもすくいやすい

Q1. 割り小麦がありません。オートミールで作れますか?

作れますが、少し別の料理に近づきます。オートミールはすぐ溶けるので、割り小麦180gをオートミール120gに替え、煮る時間は20分程度に短くしてください。麦の粒感と噛んだときの甘みは弱くなります。初めて作るなら、粗びきブルグルを探してみるのがおすすめです。

Q2. 鶏肉でも作れますか?

はい、骨なしの鶏もも肉600gで作れます。肉を煮る時間は45から60分に短くしてください。もっとだしの風味がほしいなら、骨付き肉を少し混ぜても。ただ、鶏肉には牛肉やラムほどの重みがないので、ギーと揚げ玉ねぎを少し多めにし、黒こしょうは小さじ1まで増やすと、味がぼやけにくくなりますよ。

Q3. 圧力鍋ではどう変えればいいですか?

肉は加圧35分、自然放置15分が目安です。麦と豆は通常の鍋で煮た方が、粘りの具合を見やすいんです。圧力鍋で麦と豆まで煮る場合は、水を1.5Lに減らし、加圧18分で煮てください。そのあと蓋を開けて弱火で練り、濃さを調整しましょう。

Q4. 前日にどこまで準備できますか?

麦と豆の浸水、玉ねぎの薄切り、スパイスの計量は前日に済ませられます。肉と麦を煮て合わせ、冷蔵しておき、翌日温めながら練ることもできます。冷蔵庫に入れる前は、浅い容器に広げて早く冷ますのがコツです。深い鍋のまま置くと、中心がなかなか冷めません。

Q5. 食事として何を添えればいいですか?

ハリームにはもう肉、豆、麦が入っているので、添え物は軽くしましょう。ナン、きゅうりと玉ねぎのサラダ、ライタ、レモンがあれば十分です。もう一品足すなら、揚げ物よりアロゴビのような野菜料理が合います。肉料理を添えるなら、ニハリよりチャプリケバブを少量にすると、スパイスが重ならずにすみますよ。


主な参考リンク

レシピ一覧に戻る