用红腐乳酱汁焖煮的罗汉斋,有粉丝、腐竹、木耳、白菜和香菇
准备45 分钟
烹饪30 分钟
份量4人份
菜系中国菜,广东素斋

罗汉斋(Buddha's Delight)的做法|在家做中式素什锦

把罗汉斋当作中国的素菜煲来讲解。从干香菇、木耳、腐竹、红腐乳在家庭厨房的泡发时间、替代食材,到腐乳酱汁的火候、不让粉丝结块的焖煮法、前一天泡发干货的安全安排、春节的吃法、保存、失败原因和搭配菜单,具体整理。

总计: 1 小时 15 分钟难度: 中级

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 7

泡发干货

30分钟

分别在不同容器里泡发干香菇、木耳、腐竹的罗汉斋步骤
干货不要混在同一个碗里,分开管理泡发的程度和泡发汁

把干香菇6朵、木耳8 g、金针菜15 g分别放进碗里,倒入50度左右、没过的热水。干腐竹60 g用温水泡30分钟,绿豆粉丝50 g只在最后10分钟泡水。香菇用手指按压,中心也变软、木耳的褶皱张开后,挤干水分。香菇的泡发汁用茶滤过滤,取300 ml。泡发水变浑浊、有酸味的干货请不要使用。

STEP 22 / 7

化开腐乳酱汁

6分钟

把红腐乳用酱油和绍兴酒化开,做罗汉斋酱汁的步骤
腐乳不要整块放入,先化开,才能均匀遍布整锅

泡发好的香菇切掉蒂,菌盖切成5 mm宽。木耳去掉硬根,大的撕成一口大小。腐竹切成5 cm长,白菜梗切成4 cm宽,叶子切大块,胡萝卜切3 mm厚。在小碗里把红腐乳35 g、腌汁2小匙、酱油2大匙、绍兴酒1大匙、糖1小匙、香菇泡发汁2大匙压碎,做成没有颗粒的细滑红褐色酱汁。

STEP 33 / 7

炒出姜和腐乳的香气

2分钟

在炒锅里炒姜和红腐乳酱汁,把香气转移到油里的步骤
红腐乳用油短暂加热,不要炒焦,只逼出香气

炒锅或深平底锅里放米糠油2大匙,中火加热1分钟。放入姜15 g炒30秒,边缘稍微变透明后加入腐乳酱汁。转偏小的中火,用木铲推开45秒左右,油染上红褐色、发酵的香气升起时停手。大火炒焦会有苦味,所以锅底开始发黑就立刻调小火。

STEP 44 / 7

先炒干货

4分钟

在炒锅里炒泡发好的香菇、木耳、金针菜的罗汉斋步骤
干货比蔬菜先炒,让它们裹上腐乳酱汁

加入香菇、木耳、金针菜、竹笋、胡萝卜,中火炒3分钟。木耳发出轻轻跳动的声音、香菇表面出现光泽、竹笋的边角微微染上酱汁颜色,就是判断标准。锅底干了、酱汁快要凝固时,补1大匙香菇泡发汁。在这里先让干货裹上味道,之后白菜出水也不会让味道变淡。

STEP 55 / 7

放入白菜、腐竹、油豆腐

5分钟

把白菜、腐竹、油豆腐加进炒锅里一起翻炒罗汉斋的步骤
白菜从梗开始放,让腐竹和油豆腐裹上酱汁后再放叶子

先放入白菜梗、腐竹、油豆腐,中火翻2分钟。白菜梗稍微变软、腐竹表面薄薄地裹上酱汁后,加入白菜叶再炒2分钟。叶子即使堆出锅,受热后也会塌下去一半左右。硬压会把腐竹压断,所以请从下往上铲着翻。

STEP 66 / 7

用泡发汁焖煮入味

10分钟

罗汉斋在盖子错开的炒锅里焖煮入味的步骤
泡发汁不要一口气煮干,让腐竹和白菜慢慢吸收

加入香菇泡发汁280 ml,转成冒出细小气泡的偏小中火。盖子稍微错开,煮8分钟,等到白菜梗变半透明、腐竹和油豆腐吸足汤汁胀起来。中途只从锅底翻一次。煮得太猛的话,放粉丝之前汤汁就烧干,会变咸,所以气泡保持在锅中央安静地冒起的程度。

STEP 77 / 7

用粉丝收尾

4分钟

在罗汉斋里加入粉丝,吸收汤汁收尾的步骤
粉丝最后放,停在不吸太多汤汁的地方,上桌时就能拨散

加入沥干水的绿豆粉丝,偏小的中火煮3分钟。粉丝变透明,锅底留有约3大匙汤汁时关火。淋上香油1大匙和白胡椒粉1/4小匙,光泽不够时才加一半的水淀粉,加热30秒。把汤汁完全收干的话,盛盘后粉丝会结块,所以留下一点带光泽的余地。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 替代、备注
干香菇 6朵(约25 g) 最好是肉厚的花菇。要用泡发汁300 ml
干木耳 8 g 用鲜木耳的话是80 g。切掉根蒂
干腐竹(或豆腐皮) 60 g 鲜豆皮用120 g。用厚油豆腐200 g作家庭版也可以
干金针菜 15 g 没有的话省略,白菜增加80 g
绿豆粉丝 50 g 韩国粉丝太粗,口感会走向另一个方向
白菜 500 g 叶和梗分开。用卷心菜的话甜味会变
胡萝卜 80 g 切成3 mm厚的半月形
煮熟的竹笋 120 g 切成5 mm厚。水煮的就行
油豆腐泡(或炸豆泡) 150 g 用厚油豆腐的话,取1块(约200 g)去油后使用
姜 15 g 切成2 mm厚的薄片
红腐乳(南乳) 35 g(约3块) 白腐乳用30 g。只用味噌就是另一道菜了
红腐乳的腌汁 2小匙 用瓶子里的红色汁液
酱油 2大匙 用普通酱油比淡口(颜色浅、盐分高)酱油好掌握
绍兴酒 1大匙 可用清酒1大匙代替
糖 1小匙 补足白菜甜味的量
白胡椒粉 1/4小匙 最后补一点香气
香油 1大匙 收尾用。香气太重的产品从2小匙开始
米糠油(或香气淡的油) 2大匙 用香气弱的油
淀粉 1小匙 用2小匙水化开,只在光泽不够时用
0 / 0

从干货泡发的声音开始,广东家庭的大菜

把干香菇浸在温水里,起初硬得像木片的菌盖,会一点点恢复圆润。木耳从小小的黑色碎片变成起伏的耳朵形状,腐竹从干燥的纸束变成柔软的层。罗汉斋在下锅之前的这段时间里,就已经开始做了。

罗汉斋(罗汉斋 / Luóhàn zhāi / Lo Han Jai / Buddha's Delight)是介于中国佛教系素食文化和家庭节庆菜之间的蔬菜与干货煲。在英语世界里以 Buddha's Delight 之名为人所知,也会作为素菜出现在中餐馆里。在香港、广东系的家庭里,多被说成是春节第一天吃的素斋,也有用红腐乳、南乳的香气把干货和蔬菜拢到一起的家庭版。

名字里的"罗汉",是与佛教中证得觉悟之人"阿罗汉"相连的词。不过,这并不意味着家庭的罗汉斋就是寺院的菜本身。The Woks of Life 的家庭版里,说它是春节早晨在祖母家和小碗米饭一起吃的菜。亲戚聚在一起的日子,避开肉和鱼让肠胃休息的日子,把干货柜里的食材一点点泡发做成一大盘的日子。罗汉斋是宗教性的素食与家庭年中行事在厨房里重叠的一道菜。

也有地区差异。广东系的 Lo Han Jai 里,用红腐乳和南乳做出带红色发酵香的做法很突出。像 The Hong Kong Cookery 的南乳焖斋一样,把腐乳先用油加热再与干货合在一起,即使不用肉,味道也有层次。另一方面,海外中餐馆里作为 Buddha's Delight 端上来的菜,有时更像加了西兰花、荷兰豆、豆腐的炒蔬菜。不是哪个对,而是看你是作为春节的家庭菜来做,还是作为平常的素菜来做,落点会不同。

做这道菜时让人犹豫的不是蔬菜。大白菜、胡萝卜、竹笋在附近就能凑齐。难点在于干腐竹、木耳、干香菇、红腐乳要用到什么程度。要把所有东西都配齐的话,会卡在采买上,所以这篇文章把"想守住的材料"和"可以替换的材料"分开讲。同样是东亚的家庭菜,与靠香辛油取胜的麻婆豆腐(日语)相反,罗汉斋是叠加干货的泡发汁、发酵豆腐和白菜的甜味,静静地做出鲜味的菜。

作为把香气包起来的中国菜,用荷叶和盐面团封住整鸡的叫花鸡也形成对照。罗汉斋是焖煮干货的安静一盘,叫花鸡则是打开的瞬间香气扑面的包烤菜,可以拿来比较。

春节早晨,端上无肉大盘的理由

只把罗汉斋看作普通的蔬菜煲,眼里就只有材料多。但是,如果把它当作广东系家庭春节早晨的一盘菜来想,含义就有点不同了。前一天泡发好的干香菇、木耳、腐竹汇集到大锅里,下火加热,厨房里缓缓散开的不是烤肉的气味,而是干货的甜香和腐乳的发酵香。这是让丰盛大菜稍作休息,为新年开头轻轻调整的一大盘。

因为名字的由来是佛教的"罗汉",会让人紧张地觉得必须像寺院菜一样严格去做。不过,家庭版的 Lo Han Jai 要柔软一些。有的家避开五荤,也有的家会少用一点姜和葱。放几种干货也因家而异,有的说明里会加发菜,也有以大白菜和腐竹为中心的做法。重要的是,不要把去掉肉的那部分当作"用清淡忍耐",而是用豆制品、菌菇、粉丝、发酵豆腐增加咀嚼的地方。

海外中餐馆里作为 Buddha's Delight 端上来的菜,有时更像加了西兰花和荷兰豆的炒菜。那样作为素菜一盘也很自然,但吃起来与春节的罗汉斋不同。在家做的话,比起增加青菜,不倒掉泡发汁、让腐竹吸足汤汁、不放太多粉丝,会更接近。比起外观的豪华,更要看夹起来时,木耳的脆口、腐竹的层次、香菇的香气是否依次出现。

在家庭厨房里,比起寻找完美的吉祥食材,先决定泡发干货的地方和时间更容易成功。红腐乳每瓶咸度不同,干腐竹有薄的和粗的腐竹之分,泡发方式也不一样。与其第一次就"把地道的材料全部备齐",不如认真处理好香菇、木耳、腐竹、红腐乳这四样,用白菜和油豆腐撑起分量,对家庭餐桌来说更安稳。

名称的整理

罗汉斋也有写成罗汉齋、Lo Han Jai 等不同写法。中文的罗汉源于佛教的阿罗汉,"斋"在素食饮食的语境中使用。本文写作"罗汉斋",并在正文中同时标注 Lo Han Jai 和 Buddha's Delight。

材料(4人份)

罗汉斋用的干香菇、木耳、腐竹、白菜、粉丝、红腐乳摆在一起的材料
采买时会犹豫的是干货和红腐乳。白菜和胡萝卜在附近超市就够了

这个分量是配白米饭,4个人作为主菜吃的量。粉丝会吸汤汁,所以刚做好时要留一点汤汁就停。如果要留到第二天,粉丝减半、白菜增加100 g,复热时就不容易变得太腻。

过敏与素食的注意

这个食谱含有大豆(腐竹、油豆腐、红腐乳、酱油),可能含有小麦的调味料,以及视产品而定含有芝麻。有严格素食或宗教上的限制时,请确认红腐乳、酱油、绍兴酒的原料。家庭版会用姜,但若要配合偏寺院的素斋,连姜也去掉,把香菇泡发汁做得稍微浓一点。

可以替换的材料与难以替换的材料

有时会说,罗汉斋是取"十八罗汉"之意放多种食材。不过作为家庭菜,比起凑齐品种数,更重要的是叠加干货的口感。在家庭厨房里,这样考虑就不会犹豫。

作用 想守住的材料 可以替换的材料 替换后的变化
鲜味 干香菇、泡发汁 追加昆布高汤100 ml 中式味道变弱,偏向日式
口感 木耳、竹笋 莲藕、杏鲍菇 做不出木耳那种Q弹口感
豆制品的层次 干腐竹、油豆腐 厚油豆腐、鲜豆皮 腐竹的弹性变弱,但更容易做
发酵香 红腐乳 白腐乳、少量麦味噌 红腐乳的红色香气和咸味变弱
吸汤汁的角色 绿豆粉丝 不放,或少量葛粉条 不放粉丝就成了更清淡的炖菜
采买的优先顺序

第一次值得去中餐食材店或网上找的,是红腐乳、干腐竹、干木耳。干香菇、白菜、胡萝卜、竹笋、油豆腐在附近超市就足够了。发菜(fat choy)在春节菜的语境里偶尔能看到,但由于获取难度和环境方面的问题,这个家庭版不用它,用木耳和粉丝做出口感。

红腐乳和腐竹因厂家差异很大,第一次最好在中餐食材店看瓶装或袋装的标示来选。

前一天泡发的安排,和当天不慌的摆放位置

罗汉斋是靠安排而非火候决定味道的菜。把干货全放在同一个碗里,泡发得快的粉丝会吸水过多,香菇的泡发汁也会变浑浊。小碗不够时,只把香菇、木耳、腐竹分开,金针菜放在腐竹旁边另用一个滤网,管理起来就容易。

时间段 要做的事 放置位置 避免失败的参考
前一晚 只把干香菇泡进水里 冰箱 水量要让香菇完全沉下去。不要放常温
当天早上 泡发木耳、金针菜、腐竹 室温高的日子放冰箱 木耳张开,腐竹对折不裂的柔软度
加热前 最后泡发粉丝 厨房的滤网 不要泡太久,还有点硬时就停
放入锅之前 化开腐乳酱汁 小碗 没有颗粒,能用木铲倒进锅里的浓度

也有想把全部干货提前一天泡发的日子。这种情况下,木耳也要放冰箱管理,泡发水变浑浊或有酸味就不要用。干货在干燥状态下可以保存,但吸了水就变成容易变质的食材。为了忙碌的日子提前准备时,比起加热的安全,稍微留出余裕就刚刚好。

作法,连干货的泡发汁也用光

开始做之前,把干货的泡发、蔬菜的切分、腐乳酱汁全部做完。锅烧热后再找东西,红腐乳会焦掉,白菜出水之前锅底就变咸了。

容易失败的地方和补救办法

罗汉斋材料多,看起来很难,但会出问题的地方是可以分开的。是干货没有泡开,还是腐乳酱汁焦了,还是粉丝吸了太多汤汁。不要想在锅里一次全部补救,请对照下面的表格找相近的状态。

遇到的状况 原因 补救办法
味道淡 酱汁还没裹上干货就放了白菜 混合酱油1小匙和红腐乳腌汁1小匙,从锅边补入
太咸 腐乳太多、汤汁煮干了 补水或香菇泡发汁50 ml,追加白菜100 g再煮3分钟
粉丝结块 汤汁全被吸干了 补热水50 ml和香油1小匙,小火拨散2分钟
木耳硬 泡发不足、根蒂没去掉 去掉硬的部分,用泡发汁追加煮5分钟
有酸味 干货在常温下泡了很久 不要用,丢掉。长时间泡发的日子要放进冰箱
腐乳要当作"高汤"而不是"盐"

红腐乳咸味很强,像酱油那样添加的话马上就会变咸。它的作用是类似把味噌、奶酪、酒糟稍微混合在一起的发酵香。第一次停在35 g,想要更浓时下次只增加5 g比较安全。

当地的吃法和搭配的菜单

广东系的 Lo Han Jai,有时会在春节早晨或亲戚聚集的餐桌上,满满地盛在大盘里。没有肉也没有鱼却有饱足感,是因为腐竹、豆泡、香菇、粉丝各自有不同的口感。作为配菜的话,配白米饭、清炒青菜、不用蛋的中式汤就足够了。

在餐桌上,它不是趁刚做好滚烫时吃完的菜,而是在稍微沉静下来的温度时动筷的菜。粉丝裹着汤汁、腐竹的边缘染成红褐色、香菇的泡发汁和白菜的甜味混在一起的时候最好入口。盛在大盘中央,各自一点点夹取,食材的偏多偏少也就不在意了。

餐厅的 Buddha's Delight,为了展示色彩,有时会把青菜后放。家庭的罗汉斋比起青色,更优先焖煮入味的整体感。实在想要绿色的话,另外清炒一份青梗菜放在旁边,就能不稀释锅里的味道而让餐桌明亮起来。

在家做菜单的话,与其和辣的菜并排,搭配温和的菜更能让罗汉斋的发酵香发挥出来。比如,主菜是罗汉斋,作为香气强烈的菜少量配麻婆豆腐(日语),想享受面条口感的日子则可以与韩式杂菜(日语)比较。没有时间泡发干货的工作日,买青梗菜和香菇做成捞面,同样是中国的蔬菜用法,也能做成短时间的晚饭。把蔬菜放在米饭上吃的想法,和拌饭(日语)一样,食材的口感分得越开,每一口的变化就越大。

不用发菜的理由

春节的吉祥食材里有时会说到发菜,但现在的家庭没有必要勉强去找。口感的作用用木耳和粉丝就足够做出来。想做出罗汉斋的味道,比起增加稀有食材,认真处理红腐乳、干香菇、腐竹更有效。

保存和提前做好,第二天不要太腻

罗汉斋冷藏可保存2天。放凉后,连汤汁一起转移到干净的保存容器。粉丝会持续吸汤汁,所以留到第二天吃的部分,最开始就少放粉丝,或分出来之后再加粉丝,口感比较容易保持。

复热比起微波炉,更推荐用小锅。加水或香菇泡发汁2大匙,小火加热4分钟。粉丝结块时,不要用筷子硬扯开,等汤汁热了之后用木铲慢慢拨散。冷冻的话,粉丝和白菜的口感容易变差,所以不推荐。实在要冷冻,就只把加粉丝之前焖煮好的配料分成小份。

提前做好最需要注意的是干货的泡发时间。前一晚泡发的话,一定要放进冰箱。特别是木耳,长时间放在常温下容易变质,出现黏滑或酸味就不要用。干货菜看起来像保存食品,但可以这样想更安全:吸了水的那一刻起,它就更接近生鲜品了。

推荐搭配的菜

  • 麻婆豆腐(日语) - 发酵调味料和油的香气,可以往辣的方向比较。
  • 炒面 - 同样是炒锅,但是不是焖煮,而是大火逼出香气的菜。
  • 叫花鸡 - 作为把香气封起来的中国菜,可以与罗汉斋形成对照来读。
  • 蛋饼 - 想在第二天早晨搭配清淡面食时的台湾早餐。
  • 韩式杂菜(日语) - 以粉丝口感为主角的另一种东亚菜。

常见问题

Q. 没有红腐乳就做不了吗?

能做,但罗汉斋的发酵香会变弱。用白腐乳30 g代替最接近,没有的话,做成混合麦味噌2小匙、酱油1大匙、绍兴酒1大匙、糖1小匙的家庭版。这种情况下,先作为"素什锦煲"好好吃,下次再试红腐乳,这个顺序比较现实。

Q. 找不到干腐竹时用什么?

厚油豆腐200 g比较好用。淋上热水去油,切成1 cm宽,在步骤5加入。用鲜豆皮的话容易煮烂,所以在步骤6的最后3分钟放入。做不出干腐竹的弹性,但豆香可以补上。

Q. 可以放大蒜或葱吗?

作为家庭版,放也没关系。和姜一起炒大葱的葱白40 g,香气会升起来。不过,如果是偏寺院的素斋或作为春节素食来做,配合避开五荤的想法,不放葱和大蒜更合乎道理。本文作为折中,只用姜来做。

Q. 不放粉丝可以做吗?

可以。去掉粉丝就成了带汤汁的炖菜,冷藏保存也更容易。这种情况下,香菇泡发汁减到230 ml,最后只加1小匙的水淀粉轻轻收一下。盖在白米饭上吃就放粉丝,提前做好就不放粉丝,比较好用。

Q. 干货可以前一天全部泡发好吗?

可以泡发,但条件是不要一直放在常温。干香菇从前一晚起放冰箱泡发,鲜味更容易出来。木耳、金针菜、腐竹放得久的话也要放冰箱,泡发水变浑浊或有酸味就不要用。粉丝前一天泡会吸水过多,当天最后10分钟泡就足够了。

Q. 不放发菜就不地道吗?

不放也足够做成家庭的罗汉斋。发菜被说成是春节的吉祥食材,但难以买到,也很难挑选品质和来源。细腻的口感可以用粉丝补,黑色的脆口可以用木耳补。第一次比起找发菜,认真处理红腐乳和腐竹更直接影响味道。

Q. 小孩和老人也容易吃吗?

几乎没有辣味,但有红腐乳的咸味和发酵香。第一次给家人吃时,把红腐乳减到25 g,酱油减到1又1/2大匙。木耳和腐竹大了不好嚼,木耳切2 cm见方、腐竹切4 cm长会更好入口。

参考资料