珍珠糖烤成焦糖状的列日式比利时华夫饼
准备1 小时 35 分钟
烹饪25 分钟
份量4人份
菜系比利时菜

比利时华夫饼的做法:列日式与布鲁塞尔式

从列日式的发酵面团与布鲁塞尔式的轻盈面糊之间的区别出发,整理比利时华夫饼的做法。涵盖珍珠糖、烘烤温度、华夫饼机、前一晚准备、保存与冷冻、替代材料、失败原因和选购判断,让家庭厨房也能毫不犹豫地烤出来。

总计: 2 小时难度: 中级

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 8

唤醒牛奶和酵母

5分钟

在35到38°C的牛奶里加入干酵母、开始冒泡的小容器

把牛奶120ml用600W微波炉加热20秒左右,达到35到38°C。烫的话酵母会变弱,所以把手指放进去,感觉像温水澡的程度就够了。把干酵母5g和砂糖25g中的5g混合,放到表面浮起细小的泡泡、散发出甜甜的发酵香气。如果一点泡都没有,可能是牛奶太烫,或者酵母过期了。

STEP 22 / 8

把面粉和鸡蛋揉成团

10分钟

用木铲把面粉、鸡蛋和酵母牛奶拌在一起,还稍有粉感的发酵面团

碗里放入高筋面粉220g、低筋面粉80g、剩下的砂糖20g、盐4g,拌匀后在中央挖个坑。加入鸡蛋1个和酵母牛奶,用木铲一点点拨开外侧的面粉,把它们聚拢起来。粉感消失后用手揉5分钟,揉到表面还有点黏,但提起来能聚成一团并拉长的状态。如果干得裂开就加牛奶5ml,软得会流动就加高筋面粉10g。

STEP 33 / 8

揉入黄油

8分钟

在木台上把软化的黄油一点点揉进发酵面团

把软化的黄油120g切成1.5cm见方,分3次加入。刚开始,面团会像分离了一样滑腻,但继续用手掌推开、折回的动作,就会恢复成有光泽的厚面团。黄油块看不见了,拉开面团能拉出薄膜、在中途慢慢断开的程度为标准。这时慌忙加大量面粉,烤出来会变硬。

STEP 44 / 8

一次发酵

45–60分钟

湿布下鼓得软软的列日华夫饼面团

碗里薄薄涂油,放入面团,盖上湿布。放在26到28°C的温暖处,发酵到体积变成1.7倍到2倍,表面出现柔软的鼓起,用手指轻轻按下的痕迹缓缓回弹。冬天的厨房里,在微波炉内放一个装了热水的马克杯,旁边放碗,温度会稳定。超过35°C的话黄油会渗出,面团会塌软。

STEP 55 / 8

折进珍珠糖

4分钟

往发酵好的面团里折进白色珍珠糖的碗

把发酵好的面团用手轻轻按压排气,在整体撒上珍珠糖110g。不是重新揉,而是用刮板或手把面团对折,转90度再折,重复8次左右。让糖粒不只偏在表面,切口也能看到白色颗粒,在整个面团里均匀散开。揉得太用力,糖会碎,烤的时候变成容易焦的细糖。

STEP 66 / 8

分割并醒面

15分钟

把加了珍珠糖的面团分成8等份揉圆、在木台上醒着

把面团分成8等份,每个约78g到82g。用手掌揉成直径6cm左右的圆团,收口朝下摆在台面上。盖上湿布醒15分钟,表面稍微鼓起,按下去有轻微的弹力回来的状态。在这里把它压扁摊开,烤出来中心会变薄,没有列日式的嚼劲。

STEP 77 / 8

预热并烘烤

25分钟

在黑色华夫饼机里放上加了珍珠糖的面团,冒着热气

把华夫饼机预热到180到200°C,仅第一次用厨房纸薄薄涂一层油5ml。把面团放在中央,合上盖,以相当于中火烤3分钟。热气稍微平息、边缘的糖变成琥珀色后开盖,淡的话每次再烤30秒。以每片3到4分钟为标准,烤到深金黄色、格子山形上刚要出现深褐色小点之前停手。如果闻到发黑的苦味,就是温度太高了。

STEP 88 / 8

放在晾网上冷却后上桌

5分钟

把烤好的列日华夫饼放在晾网上冷却,展示掰开的断面

烤好的华夫饼不要直接叠在盘子上,放在晾网上5分钟。表面的糖凝固,降到能用手拿的温度,外面酥脆、里面保持松软。列日式直接吃最能尝出味道。要配的话,糖粉2g、莓果80g、无糖酸奶120g以内,就不会妨碍焦糖的香气。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 替代与购买方式
高筋面粉 220g 带来有嚼劲的口感。准高筋面粉也可以
低筋面粉 80g 全部用高筋面粉会偏重,所以混合使用
牛奶 120ml 加热到35到38°C
干酵母 5g 鲜酵母的话15g
鸡蛋 1个,约55g 回到室温
黄砂糖 25g 白砂糖也可以
盐 4g 为了收紧甜味,不要省
无盐黄油 120g 切成1.5cm见方,软到手指能按下去
珍珠糖 110g 可用华夫饼糖或粗粒糖代替。粗晶砂糖(粗粒结晶糖)的话减到90g
涂模具用的米糠油 5ml 只在第一次薄薄涂一层。沙拉油也可以
香草精 1ml 换成肉桂1g,香气更接近列日式
0 / 0

不止于当地的甜香,比利时的两种华夫饼

打开华夫饼机的一瞬间,黄油和砂糖碰到滚烫的铁板,厨房里升起焦糖的味道。一提到「比利时华夫饼」,很多人会想到圆圆的甜烘焙点心,但在比利时用同一个词,话题会稍微展开一些。列日式和布鲁塞尔式,在形状、面团和吃法上都是不同的东西。

并排摆着列日式圆形华夫饼和布鲁塞尔式方形华夫饼的盘子

列日式在法语里叫 gaufre de Liège。把珍珠糖折进接近布里欧修的发酵面团里烤。形状圆润而不规则,糖粒在铁板上融化,在表面形成琥珀色的硬块。布鲁塞尔式是 gaufre de Bruxelles。特点是大大的长方形、深格子、轻盈的内里和酥脆的外壳。

这篇文章以家庭里容易再现、又容易在搜索时混淆的列日式作为主食谱。想靠近布鲁塞尔式时的材料配比,也放在后半部分。要点有三个:珍珠糖要守到什么程度、华夫饼机要预热到几度、怎样不把糖烤焦。

如果说佛兰德炖牛肉 carbonnade和 waterzooi 奶油炖菜(日语)是比利时的正餐,那么比利时华夫饼就是逛街时吃的比利时美食。与其说是饭后的点心,不如把它当成在车站前或市场里用纸包着吃、靠香气留住路人的美食,做法的窍门就看得出来了。

列日式与布鲁塞尔式的地区差异

掰开的列日式与布鲁塞尔式的断面并排,比较密度和轻盈度的盘子

比利时联邦系的 Focus on Belgium 也把列日式说明为小而边缘圆的形状,布鲁塞尔式则是大而方的形状。按照 Ampi 的整理,列日式是在较硬的面团里加入珍珠糖烘烤,布鲁塞尔式是用液状面糊烤得轻盈。被一句「比利时华夫饼」概括的部分,在当地恰恰是分开考虑的。

观察点 列日式 布鲁塞尔式
当地语言名称 gaufre de Liège gaufre de Bruxelles
面团 发酵过的较硬面团 液状的轻盈面糊
糖 把珍珠糖放进里面 在上面放糖粉或配料
形状 偏小、边缘圆、不规则 偏大、长方形、深格子
吃法 直接吃,热的冷的都行 趁热配糖粉、水果、奶油等
家庭里的难点 糖烤焦、发酵、面团的硬度 轻盈度、倒入模具的方式、放凉后的潮气

这种地区差异,比起上面放什么的喜好,更先体现在面团本身的设计上。在列日,把包着甜颗粒的发酵面团做成能拿在手里的小吃;在布鲁塞尔,把含空气的轻盈面糊烤得大大的,留出承接糖粉和水果的余地。这不是只把地名互换的叫法,所以把其中一种面团倒进另一种模具,也不会变成另一种的口感。

在家做的话,列日式不太有「必须赶紧趁热吃」的压力,放凉后味道也还在。相反,布鲁塞尔式的魅力在于刚烤好的轻盈,需要连续烤出人数份并立刻端上餐桌的准备。

不直接缩小当地配方的原因

列日旅游局介绍的「Authentique Gaufre de Liège」配方,是1kg面粉配黄油500g、珍珠糖600g,相当丰富的面团。Ampi 的家庭食谱也是1kg面粉配黄油400g,珍珠糖后放入,前提是用接近商用的厚模具来烤硬的发酵面团。

把这个数字直接缩成8片的量,面粉300g对应的珍珠糖约180g。在比利时的厚烤模里会豪爽地焦糖化,但在家用华夫饼机里,这个量会让残留在沟槽里的糖先烤焦,第2片以后容易发苦。因此这篇文章把珍珠糖压到110g,黄油也定为120g,瞄准的是留下糖粒的点,又不让烤面变得太黑。

配比的看法 当地浓郁的列日式 这篇文章的家庭版
黄油占面粉比例 面粉的40到50%左右 面粉300g配120g,即40%
珍珠糖占面粉比例 也有放到面粉60%左右的配方 面粉300g配110g,约37%
每个的面团量 因模具而异,90到140g 家用好处理的约80g
烘烤方式 厚模具调低一些,浅模具调高一些 用180到200°C试烤,颜色深了就调低

想守住的是不要把糖减得太多。只把细砂糖化进面团里,做不出列日式「到处是硬焦糖」的感觉。另一方面,把当地配方的糖量放进家用的浅模具,焦味会盖过口感。第一次用这篇文章的110g烤,模具深而火力稳定的话,下次增加到120g;浅模具就回到100g。这样的调整,在家庭厨房里最有再现性。

材料(4人份,8片)

摆着高筋面粉、低筋面粉、鸡蛋、牛奶、黄油、干酵母、珍珠糖和华夫饼机的材料

主食谱是列日式。家用华夫饼机的火力比商用的弱,所以比当地食谱稍微减少了黄油和珍珠糖,调成在烤面烤焦之前能熟到中心的配方。

过敏与器具的提醒

用到小麦、鸡蛋、乳制品。华夫饼机上残留的融化糖非常烫,徒手碰会烫伤。烤完后请切断电源,等余热散去后用湿布擦掉。

采购时容易犹豫的材料

珍珠糖是这道菜的轮廓。没有也不是做不了,但只用细砂糖做,整个面团会均匀地甜,没有列日式那种「咬到的地方才脆甜」的感觉。在烘焙材料店,用珍珠糖、华夫饼糖、粗粒糖这几个名字找,更容易找到。

华夫饼机选深格子的,最好能调温。如果是浅格子的薄款三明治机,面团会被压扁,中心鼓不起来。电热式选能在180到200°C上下的中高温烘烤的机型,明火式选能以偏小的中火每面烤2分半钟左右的厚实款,比较好处理。

黄油、鸡蛋、牛奶,超市里买得到的普通货就足够了。与其在这里上高级品,把预算放在珍珠糖和模具的深度上,成品更接近当地的方向。

采购优先顺序:先看糖,再看模具

比利时华夫饼只看材料数量很亲切,但买错了,成品一下子就偏向松饼。第一次要花钱的话,花在糖粒和烤模上,而不是面粉或乳制品。只要这里不出错,普通的高筋面粉、普通的鸡蛋、超市的无盐黄油,也足够做得好吃。

打算多烤几次列日式的话,糖选250g到1kg的烘焙用,而不是100g的小袋,会更安心。这份食谱一次用110g,小袋可能连试烤和正式烤都不够。华夫饼机,想同时做布鲁塞尔式的轻盈面糊的话选深型烤盘,只做列日式则优先考虑好不好清洁。珍珠糖融化后清理沟槽比想象中麻烦,所以要看烤盘能不能取下,或者结构是否方便把布塞进沟槽里。

优先度 要找的东西 看点 妥协的话
高 珍珠糖、华夫饼糖、粗粒糖 颗粒大,烤了也不会完全融化的烘焙用糖。列日式用110g,所以250g袋约够2次 粗砂糖减到90g。只用细砂糖口感会完全不同
高 深格子的华夫饼机 不会压扁面团的深度、能达到180到200°C的火力、方便擦掉糖的烤盘 浅的三明治机把每个做小到60g,用相当于偏小中火的火力短烤
中 温度调节或烘烤颜色调节 珍珠糖一旦开始焦就很快,所以能把颜色降一档的机型比较好处理 只有计时器的机型,在最后1分钟开盖看颜色
低 高级黄油、特别的牛奶 香气会更好,但不是决定列日式特色的主角 普通的无盐黄油和牛奶就行

选糖的时候,比起商品名,要看颗粒的状态。烤过之后仍留有一些颗粒、咬到的地方才脆甜的,比较合适。袋子照片里颗粒像细雪一样细的,更接近撒在布鲁塞尔式上的糖粉,不适合拌进列日式面团。粉末多的话,拌进面团时甜味就会遍布整体,烤的时候在模具沟槽里容易很快烤焦。用家用浅模具烤时,太大的糖粒也容易焦,所以第一次不要全放110g,用100g烤看看颜色,下次再增加比较安全。

用粗砂糖做的话,颗粒尖锐、容易留在舌头上,所以量减到90g,别太靠近面团表面。只靠细砂糖补甜,整个华夫饼会偏向均匀的甜面包。想瞄准在车站前买到的那种列日式「到处是硬焦糖」,与其增加普通砂糖,不如哪怕少量也放能烤进去的颗粒糖,效果更好。

华夫饼机也不是深就行。烤盘能取下的机型好清洁,但太轻的机型在预热后放入面团的瞬间温度容易下降。列日式是含大量黄油的发酵面团,所以比薄的松饼面糊熟得慢。不只看预热指示灯,能按弱、中、强调节烤色的机型,更容易控制糖的焦化。

只做列日式的话,家用深型电热式就足够了。常做布鲁塞尔式的话,适合面糊能铺到四角的旋转式,或能保持较高温度的机型。不过越靠近大型商用,放置场所、重量、烤盘清洁就越成为日常的负担。每月一次的点心,优先考虑深格子、容易擦拭、能知道预热完成这三点,更能长久使用。

在买新烤模之前,先用手边的三明治机试烤的话,第一次就当作「确认味道」。每个80g夹进去,中央会被压扁,所以分成60g,烘烤时间从每面2分钟改为2分半钟。烤焦的糖会把苦味带到下一块面团,所以不要每烤一片就切电源,而是把拧干的湿布用筷子夹着,迅速擦一下沟槽里的糖。

买的顺序拿不准的话,先买华夫饼糖,再买深型华夫饼机。华夫饼糖在现有的三明治机里也能做出口感差异,但浅模具没法变深。反过来,买了深型,只用细砂糖烤,也出不来列日式硬焦糖的点。糖和模具两样都齐了,最接近在车站前买到的那种香气。

要列购物清单的话,在烘焙材料店在同一个货架确认「珍珠糖」「华夫饼糖」「粗粒糖」,在家电区看「烤盘的深度」「温度或烤色调节」「烤盘能否取下清洗」这三点。面粉、鸡蛋、牛奶、黄油在平时的超市就够。与其买特别的乳制品,不如把预算放在糖粒和模具深度上,更接近列日式的口感。

温度管理靠小工具就能稳定

列日式要用35到38°C的牛奶唤醒酵母,在26到28°C发酵,用180到200°C的烤盘烘烤。光看数字觉得很细,但实际的失败都出在偏离这个范围的时候。牛奶太烫,酵母会变弱;发酵的地方太热,黄油会渗出;烤面温度太高,只有珍珠糖先变黑。

温度计不是必需的。不过这道菜介于发酵面团和烘焙点心之间,所以有一支面包和点心都能用的细长数显温度计,第一次的不安会减轻很多。尤其是冬天的厨房,或是用微波炉热牛奶的家庭,比只靠手指的感觉判断更不容易偏差。

如果没有温度计,只需要守住不要把牛奶加热得太烫。用微波炉600W加热20秒后搅拌一次,如果烫就一定要放凉后再加酵母。发酵时,放在摸碗底不觉得凉、黄油也不会渗到表面的地方。烘烤时先用第一片试烤,如果3分半钟就颜色太深,从下一片开始降温。

按模具改变烘烤时间

同样的面团,烤出来的效果会因模具深度而大不相同。列日式不是倒液体的菜,而是把发酵好的面团用热格子压烤的菜。深模具的话中心会留有膨胀,浅模具则很快变平。用第一片看「颜色、厚度、糖的残留方式」,从第二片开始改变面团量和温度,更不容易失败。

模具 面团量 火候与温度 烘烤时间 糖的调整
深型电热华夫饼机 78到82g 180到200°C。烤色调节从中档开始 3到4分钟 珍珠糖保持110g
浅的三明治机 58到62g 相当于偏小的中火。不要用强火硬烤 2分半到3分钟 第一次用100g。容易焦就90g
明火式的华夫饼模 65到75g 灶上偏小的中火。每面看颜色 每面2分钟,翻面再烤2分钟到2分半钟 从100g开始,第二片以后增减
适合布鲁塞尔式的大方模具 列日式用70g左右 190°C左右。不要硬往四角推开 3到3分半钟 110g会残留在沟槽里,所以用100g

用浅模具夹80g面团,合盖的瞬间糖粒会被挤到表面,容易在模具底部烤焦。把面团做小,外观会稍显单薄,但中心不容易没熟,焦糖的苦味也能压住。用深模具时则相反,面团做得太小,格子的山形出不来。把78g左右放在中央,靠盖子的重量慢慢压开,比较好处理。

明火式能自己做出烤色,但火容易集中在一点。第一面烤2分钟就开盖,如果是浅金黄色,翻面再烤2分钟;如果是深褐色,就把火调小一档。对着融化的珍珠糖持续用强火,会做出外面是黑的、只有中心沉重的成品。刚买模具时,与其瞄准漂亮的一片,不如把第一片当作火候笔记,这样更快。

先决定烘烤日的步骤

比利时华夫饼是等待的时间比烘烤时间更长的菜。厨房里慌乱,往往是在发酵结束后才去找华夫饼机,或是折进糖之后才开始准备餐桌的时候。烘烤日,在拌面粉之前,先从「什么时候吃」倒推,就不会错过香气最好的时刻。

时机 要做的事 判断标准
前一晚或开始之前 称量面粉、糖、盐,把黄油切成1.5cm见方 黄油不要太早从冰箱拿出,当天软到手指能按下去
吃前2小时 加热牛奶唤醒酵母,揉面 牛奶35到38°C。烫的话放凉后再用
吃前1小时 看着一次发酵,同时把华夫饼机拿出来 面团1.7倍到2倍。也准备好擦模具的布
吃前30分钟 折进珍珠糖,分成8等份醒着 放进糖后不要让它久等。趁潮湿之前烤
临吃前 先用第1片试烤来定温度 3分钟颜色淡就加30秒,3分半钟颜色深就从下一片降温

作为招待客人的点心,把第1片留作试吃,第2片以后端上餐桌,更不容易失败。列日式放凉后也能吃,但刚烤好5分钟后、表面凝固的那一刻最香。摆盘子、泡饮料、放好晾网,这三件事在烤之前做完,就能从容地烤到最后一片。

前一晚准备的话

想早上烤的话,把工序4的一次发酵提前停下。在室温放30分钟左右,面团膨胀到1.3倍时,不让表面变干地把保鲜膜贴紧,放进冰箱醒8到12小时。第二天早上从冰箱取出,放30分钟,回到面团不太凉的状态后,再折进珍珠糖。面团冷着混入糖,黄油会变硬、面团容易裂,所以等到用手指按能稍微凹下去的温度。

加了珍珠糖之后的面团,不要长时间冷藏,更好处理。糖会吸走面团的水分,让表面变潮,容易粘在模具上。万一分割后必须让它等待,就把折进糖的面团分成8等份,放在烘焙纸上,1小时内开始烤。前一晚想省事,做到称量面粉、切黄油、决定华夫饼机的位置为止,只把折进糖留到当天,是不容易失败的安排。

想靠近布鲁塞尔式的话

往布鲁塞尔式华夫饼的液状面糊里拌入打发蛋白的碗

想做布鲁塞尔式,不是把上面的列日式面团稀释,而是从一开始就用另一种面糊。把加了珍珠糖的发酵面团放进方模具里烤,也不会变成布鲁塞尔式。糖会在模具底部烤焦,也不容易做出轻盈感。

材料 4人份的标准
低筋面粉 220g
高筋面粉 40g
牛奶 260ml
蛋黄 2个的量
蛋白 2个的量
融化黄油 70g
干酵母 4g
砂糖 25g
盐 3g
香草精 1ml

做的时候,先唤醒牛奶和酵母,把面粉、蛋黄、融化黄油拌匀,醒30分钟。另一个碗里把蛋白打到八分发,最后不要弄破气泡地拌入。华夫饼机在190到200°C充分预热,倒入面糊烤3到4分钟。外面是淡淡的浅金黄色,提起来时棱角立得起来的轻盈程度,就算成功。

要撒糖粉的话,等刚烤好的热气平息30秒后再撒。趁太烫撒上,糖粉会融化,表面变潮。放水果或奶油时,不要加热盘子,只让华夫饼保持热着上桌,酥脆的时间能保持得稍长。

烤色与失败原因

并排的太淡、刚好、烤焦的列日华夫饼的断面

列日式的失败,大多出在糖和温度的关系上。珍珠糖一边留着溶不掉的部分做出口感,一边碰到模具的颗粒会焦糖化。好吃的界线很窄,淡了香气弱,黑了有苦味。

最初的一片,当作温度计来用,而不是成品,刚刚好。从开始烤2分半钟时开盖,表面还是白的就每次加30秒。3分半钟时格子的山形变成深褐色,就从下一个面团开始把温度降一档。家用电热式有时烤盘中央比显示温度更热、边缘较弱,所以面团放在中央,不要用盖子压得太开。

症状 原因 补救
表面发白,香气弱 预热不足、烘烤时间短 等到180°C以上,每次追加烤30秒
糖发黑发苦 温度高、模具上残留着糖 放下一个面团前用湿布擦模具,把温度降10°C
里面没熟 面团太大、烤面太浅 分成每个80g左右,烤4分钟让中心的热气散出
又硬又重 发酵不足、面粉加多了 一次发酵等到1.7倍以上,加面粉以10g为单位
发黏,脱不了模 黄油融化渗出、糖太细 发酵温度控制在28°C以下,用粗砂糖的话减到90g

烤好的标准,不只是颜色,也看气味。从甜香变成带有一点点苦味的焦糖味时,就在那里停手。等闻到焦味就晚了,所以用家用华夫饼机时,最后1分钟开盖确认也没关系。

糖残留在模具沟槽里就接着烤下一片的话,只有第2片以后会突然变苦。把烤好的华夫饼移到晾网后,不关电源,打开盖子,用筷子夹着湿布轻轻碰沟槽。水滴多会让蒸汽溅起来,所以布要拧干。只擦掉发黑的颗粒,趁烤盘温度还没完全降下来就放下一个面团,烤色就容易一致。

当地的吃法,和在家落地的方式

用纸包着的列日华夫饼和盛在盘子里的华夫饼,与咖啡并排的餐桌

列日旅游局把列日华夫饼介绍为不加过多装饰、直接品尝的食物。在街头,经常用纸包着边走边吃,与其说是用刀叉装饰的点心,不如说更接近买香气的小吃。

在家烤列日式的日子,装盘前先拿一片用手拿着吃,就知道方向了。刚烤好的放在晾网上2分钟,掰开表面糖稍微凝固的地方,外面是硬的,里面还含着热气。这一刻已经足够甜,所以从一开始就叠巧克力酱或鲜奶油,会把珍珠糖的点埋掉。

另一方面,布鲁塞尔式把轻盈的面糊烤得大大的,留有放糖粉或水果的余地。同样是「比利时华夫饼」,列日式是把甜味包在面团里,布鲁塞尔式是烤好后再放上甜味的菜。如果用咖啡馆里常见的华夫饼的感觉来摆列日式,会显得沉重,所以在家里分开上桌的场合更不容易失败。

吃的场合 适合的上法 在家要守住的
刚烤好在厨房里尝 什么都不放,用手掰开 在晾网上只放2分钟,等到不会被热糖烫伤的温度
下午的点心 咖啡、红茶、少量莓果 奶油用无糖或甜度低的,每片华夫饼不超过40g
饭后的甜点 薄薄撒糖粉,配带酸味的水果 加巧克力酱的话以2茶匙左右为限,别让整体太甜
和孩子一起吃 烤小一点,烤色浅一些 珍珠糖减到90g,减少硬焦糖的点

在家里上桌的话,比起早餐,更适合作为下午的点心,配咖啡或浓一点的红茶,更协调。与其堆满鲜奶油,不如用无糖酸奶、莓果和少量糖粉,不会叠加珍珠糖的甜味。要作为正餐更靠近比利时的话,晚上做佛兰德炖牛肉 carbonnade,第二天下午用剩下的比利时啤酒或咖啡配华夫饼,这样的流程也很自然。

做给孩子的话,把珍珠糖减到90g,每个65g烤小一点。烘烤时间2分半钟到3分钟。比大人用的颜色稍浅一些,减少外面的硬焦糖,更容易入口。

接下来做的比利时与欧洲的餐桌

只烤比利时华夫饼的话,话题总会以「甜点心」结束。但在比利时的餐桌上,啤酒、炖菜、鱼和鸡的奶油菜、街头小吃的油炸食品,都排在同一座城市里。把华夫饼当作入口的读者,在甜香之后,再往比利时菜的咸味和炖菜走一走会更自然。

餐桌的搭配方式 搭配的文章 联系
让晚餐偏比利时风 佛兰德炖牛肉 carbonnade 吃了啤酒炖的牛肉,第二天点心烤华夫饼,就有比利时逛街的感觉
穿插奶油系的温和料理 Waterzooi(日语) 用奶油炖鸡或鱼的菜,容易比较与甜华夫饼同样的乳制品用法
从甜的逛街接着转向咸味 Frikandel 荷兰小吃店里吃的炸香肠。做到加洋葱和酱的「special」,就连到邻国的小吃文化
把奶酪和面粉类放在一起 Crozets de Savoie 烘烤小面食的想法接近,适合作为寒冷日子的欧洲菜来安排菜单
把烤模和餐桌用具的话题展开 Raclette 对要不要买专用器具犹豫的读者,在增加家电之前有个判断依据
比较糖的处理方式 Baklava(日语) 同样是甜点,不是烤进颗粒糖,而是让糖浆渗进去,区别很容易看出来
转向面粉类的朴素甜味 Ballokume 不用模具烤的点心,在买华夫饼机之前可以再试一种欧洲的面粉类点心
转向甜的蛋白霜系 Pavlova(日语) 同为烘烤点心,糖的处理完全不同。可以比较焦糖的点和轻盈的蛋白霜

比利时华夫饼,从工序上介于面包和烘焙点心之间。等待发酵的感觉接近面包,用模具烤的部分接近家电烹饪。所以一旦烤得好,就容易走向同样的欧洲面粉类菜肴和奶酪料理。不知道接下来做什么的日子,与其继续甜的盘子,不如穿插一道咸味的炖菜,或融化奶酪的菜,整张餐桌就不会太沉。

保存与常见问题

把烤好的华夫饼在晾网上冷却、分装进保存袋和容器的厨房

可以提前做好吗?

烤当天最好吃。要放凉的话,在晾网上完全放凉,用纸包好再放进密封容器。常温以12小时、冷藏以2天、冷冻以3周为标准。冷冻时一片一片用保鲜膜包好,放进保存袋。

怎么复热?

冷藏或冷冻之后,用600W微波炉只加热20秒让中心回温,然后用烤面包机180°C烤2分钟。只用微波炉,表面的糖会变潮。只用烤面包机,则中心还是凉的,外面容易焦,所以把短时间的微波炉和短时间的烤面包机组合起来。

面团可以前一天做吗?

做到工序4为止可以前一天准备。不要让一次发酵完全结束,在室温放30分钟左右的阶段就放进冰箱,第二天早上放回常温约30分钟,再折进珍珠糖。糖混进去后放一晚,颗粒会变潮、容易粘在模具上,所以珍珠糖在烤的当天临烤前再放,更不容易失败。

没有珍珠糖就做不了吗?

能做,但列日式的特色会变弱。粗粒糖的话用同量的110g,颗粒小的粗砂糖用90g。只用细砂糖做的话,在面团里追加40g,并且要认为表面不会有糖的颗粒感。想要焦糖的点,临烤前把粗砂糖10g按进面团表面,会更接近。

华夫饼糖和粗粒糖用法一样吗?

在家做的范围内,华夫饼糖、粗粒糖、珍珠糖可以用于同一个目的。区别在于颗粒大小。大颗粒容易留下酥脆的点,小颗粒容易在面团里散开,但在模具底部很快烤焦。第一次拌入110g,如果烤色出得太深,下次减到100g。与其追加撒在表面,折进面团里更有列日式的口感。

怎么挑选珍珠糖?

最先看的是颗粒的照片和用途的说明。即使商品名叫珍珠糖,细粉状的在烘烤之前就容易在面团里化掉,留不下列日式的硬点。照片里能看到有棱角的白色颗粒,说明里有「华夫饼」「烘烤」「烘焙材料」之一的,不容易选错。

容量从250g左右开始比较好用。这份食谱一次用110g,所以100g的袋子只够试烤。买大袋的话,受潮颗粒容易结块,开封后移到密封袋,并先定好下次烤的日子,就不容易浪费。只有浅模具的话,避开颗粒太大的商品,第一次用100g烤,看焦化的方式。

烹饪用温度计是必需的吗?

不是必需的,但第一次烤列日式的话,有它可以减少失败。只靠手指的感觉热牛奶,冬天会太温而延误发酵,急着重新加热又可能太烫。用温度计看一次35到38°C,下次起也容易记住手指碰到时的温度感。

即使是不能直接测烤面温度的家用华夫饼机,温度计在面团一侧的温度管理上也有用。只要能看到牛奶、发酵场所、从冰箱拿回来的面团的凉度,就更容易分辨原因是糖的焦化、面团的塌软,还是发酵不足。

可以用三明治机烤吗?

浅格子的三明治机也能烤,但很难做出列日式的厚度。减到每个60g,以偏小的中火每面烤2分半钟。明火式容易很快焦,所以最初一片当作试烤,颜色深就把火调小一档。

买华夫饼机之前要确认什么?

最先看格子的深度、温度或烤色调节、好不好清洁。列日式的珍珠糖融化后会残留在沟槽里,所以烤盘能取下的机型,或者至少是方便把布塞进沟槽的形状,更容易坚持用下去。浅模具也能尝味道,但中心的厚度和不规则的圆润感不容易做出来。

想同时做布鲁塞尔式的话,选能烤出大而方的深型。只做列日式的话,比起商用那样的大小,更优先考虑预热容易判断、在厨房里拿进拿出的重量。每月一次的点心,每次用都麻烦的话就坚持不下去。

电热式和明火式,哪个更合适?

第一次适合电热式。因为温度稳定,只有一面烤焦的失败少。明火式能细致地看烤色,但火大了糖马上就黑。用明火式的话,从灶上偏小的中火每面2分钟开始,格子山形变成浅金黄色后再每次加30秒。不管哪种模具,烤完后都要等热糖冷却再清洁。

列日式和布鲁塞尔式,哪个适合初学者?

在家里,列日式更容易上手。虽然是发酵面团需要等待,但面团硬,容易调整放进模具的量,烤好后放凉味道也不容易下降。布鲁塞尔式的魅力是轻盈,但需要刚烤好立刻吃的安排、蛋白的气泡、深而方的模具火力。先用列日式掌握糖和烤色的感觉,习惯后再进入布鲁塞尔式,失败会更少。

可以放和布鲁塞尔式一样的配料吗?

少量可以,但列日式的面团本身就是甜的,叠上甜酱或奶油会显得沉重。水果的话莓果80g,奶油的话用无糖或甜度低的40g左右。与只靠糖粉吃的布鲁塞尔式相比,能加的上限不同。

参考资料