Abunuabunu, die grüne Suppe Ghanas, mit Fufu serviert
Vorbereitung25 Min.
Garzeit45 Min.
Portionen4 Portionen
KücheGhanaisch

Abunuabunu: die grüne Suppe aus Ghana mit Blattgemüse und Räucherfisch

So gelingt Abunuabunu (Ebunuebunu), die grüne Suppe Ghanas: Ersatz für Kontomire, der Einsatz von Räucherfisch und getrockneten Garnelen, die Hitze, bei der das Grün nicht trüb wird, und wie man sie mit Fufu oder Banku isst, für die heimische Küche aufbereitet.

Gesamt: 1 Std. 10 Min.Schwierigkeit: Mittel

Cooking flow

Zubereitung

STEP 11 / 6

Die Blätter waschen und hacken

10 min

Hände waschen und hacken Komatsuna, Spinat und Grünkohl grob
Blätter weder zu fein noch zu grob, zwischen 2-cm-Streifen und grob gehackt, lassen sich im Mixer gut verarbeiten

Ohne Feuer. Komatsuna, Spinat und Grünkohl in reichlich Wasser waschen und die Erde vom Ansatz entfernen. Komatsuna in 2 cm breite Stücke schneiden, Spinat grob hacken und beim Grünkohl dicke Stiele entfernen und grob hacken. Bleibt Wasser an den Blättern, wird die grüne Paste verdünnt: Vor dem Verwenden 3 Minuten im Sieb abtropfen lassen. Das Hähnchen in 4-cm-Würfel schneiden und die Zwiebel halbieren: eine Hälfte in Scheiben, die andere grob gehackt.

STEP 22 / 6

Das Hähnchen und die Aubergine garen

18 min

Hähnchen, Aubergine, Tomate und Zwiebel köcheln sanft im Topf
Ohne kräftiges Kochen, bis die Aubergine weich ist: So verbindet sich die Blattpaste leichter

Hähnchen, Aubergine, Tomate, 1/2 Zwiebel in Scheiben, Knoblauch, Ingwer, 850 ml Wasser oder Hühnerbrühe und 1 TL Salz in den Topf geben. Bei mittlerer Hitze zum Kochen bringen, nach dem Aufkochen auf mittlere bis schwache Hitze zurückschalten und 18 Minuten bei etwa 90 °C köcheln lassen. Weiter, wenn sich die Aubergine mit dem Finger zerdrücken lässt und das Huhn bis in die Mitte weiß durchgegart ist.

STEP 33 / 6

Die Blätter zu Paste verarbeiten

7 min

Blattgemüse und Aubergine werden im Mixer zu grüner Paste verarbeitet
Hört man auf, wenn noch etwas Blattpartikel bleiben, behält die Suppe die Textur des Blattgemüses

Den Herd ausschalten und aus dem Topf die Hälfte der Aubergine, die Zwiebel und die Tomate nehmen. Zusammen mit den in Schritt 1 in 2 cm breite Streifen geschnittenen oder grob gehackten Blättern, der grob gehackten übrigen 1/2 Zwiebel, der grünen Chili und 120 ml Kochflüssigkeit in den Mixer geben und 2-mal 30 Sekunden mixen. Es soll keine vollständige Cremesuppe werden: Richtwert ist eine glatte Paste, in der feine Blattpartikel bleiben. Läuft es schlecht, jeweils 2 EL Kochflüssigkeit zugeben.

STEP 44 / 6

Die grüne Paste zurückgeben

8 min

Die grüne Paste wird in den Topf zurückgegeben und mit dem Holzlöffel verrührt
Bei schwacher Hitze zurückgegeben, ohne kräftiges Kochen, trübt sich das Grün weniger

Den Topf wieder auf schwache Hitze stellen und die grüne Paste nach und nach zugeben. Mit dem Holzlöffel vom Boden aus rühren und die Oberfläche nur leicht köcheln lassen. Kräftiges Kochen trübt die Farbe und lässt den Blattduft verfliegen. 8 Minuten kochen: Es genügt, wenn die Suppe sämig gebunden ist und an der Topfwand feine grüne Partikel bleiben.

STEP 55 / 6

Mit Meeresprodukten und Öl abschließen

7 min

Makrele und getrocknete Garnelen werden der grünen Suppe zum Abschluss zugegeben
Zerfällt man den Fisch nicht zu fein, behalten die Stücke beim Essen mit Fufu ihre Präsenz

Die Dosenmakrele samt Flüssigkeit zugeben, dazu gemahlene getrocknete Garnelen, schwarzen Pfeffer und 2 TL rotes Palmöl. Bei schwacher Hitze 7 Minuten kochen und den Topf leicht schwenken, damit der Fisch nicht zu stark zerfällt. Wenn kleine Öltröpfchen an der Oberfläche schwimmen und der Duft der getrockneten Garnelen sich mit dem Grün der Blätter verbunden hat, abschmecken. Das restliche Salz, 1/4 TL, nach und nach zugeben.

STEP 66 / 6

Das Fufu zubereiten und anrichten

10 min

Fufu wird mit dem Holzlöffel durchgearbeitet, rund geformt und zur grünen Suppe serviert
Das Fufu auf einen eigenen Teller legen und kurz vor dem Essen nach und nach in die Suppe tauchen: So isst es sich leichter

240 g Fufu-Mix und 480 ml Wasser in einer hitzefesten Schüssel verrühren und 2 Minuten bei 600 W in der Mikrowelle erhitzen. Herausnehmen, mit dem Holzlöffel durcharbeiten, weitere 2 Minuten bei 600 W erhitzen und dann 1 Minute kneten, bis die Mitte heiß und dampfend ist, das Mehlige verschwunden ist und es glänzt. Mit nassen Händen zu runden Kugeln von etwa 8 cm Durchmesser formen und auf einen von der Suppe getrennten Teller setzen. An Tagen mit weißem Reis die Suppe in eine tiefe Schale füllen und in der Mitte anrichten, damit die Einlage nicht zu tief sinkt.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 2

Die Suppe

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Komatsuna 200 g Übernimmt das Grün des Kontomire. Den Ansatz gut waschen
Spinat 150 g Ergänzt die Zartheit. Stört die Herbheit, 1 Minute vorkochen
Grünkohl 80 g Fügt eine leichte Bitterkeit hinzu. Fehlt er, 80 g mehr Komatsuna
Hähnchenschenkel 300 g Vor Ort werden manchmal Ziege, Rind und Meeresfrüchte kombiniert
Makrele im eigenen Saft aus der Dose 1 Dose (etwa 190 g) Ersatz für Räucherfisch. Mit der Flüssigkeit verwenden
Getrocknete Garnelen 12 g Im Mörser oder in der Mühle grob mahlen
Auberginen 2 kleine (etwa 180 g) Ersatz für Garden Egg. In 2-cm-Würfel schneiden
Tomate 1 (etwa 180 g) Am besten vollreif. 120 g stückige Dosentomaten gehen auch
Zwiebel 1 (etwa 200 g) Eine Hälfte zum Schmoren, die andere für die grüne Paste
Knoblauch 2 Zehen Gerieben
Ingwer 15 g Gerieben
Grüne Chili 1 Ersatz für Scotch Bonnet. Bei Schärfeempfindlichkeit Kerne entfernen
Wasser oder Hühnerbrühe 850 ml Reduziert es zu stark, jeweils 50 ml zugeben
Rotes Palmöl 2 TL Für den Duft. An Tagen, an denen das Grün Vorrang hat, geht auch 2 TL Reiskeimöl
Salz 1 1/4 TL Zum Schluss mit dem Salz von Makrele und Garnelen abstimmen
Schwarzer Pfeffer 1/3 TL Unterstützt den Duft
2 / 2

Passende Beilage

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Fufu-Mix 240 g Mit 480 ml Wasser für 4 Personen. 4 Schalen weißer Reis gehen auch
Wasser 480 ml Für den Fufu-Mix. Gibt die Packung etwas vor, gilt diese
0 / 0

Eine grüne Suppe aus Ghana, die die Küche mit dem Duft von Blättern füllt

Der grüne Duft beim Hacken von Blattgemüse bringt eine etwas andere Stimmung mit als Misosuppe oder Eintopf. Man hackt Komatsuna, Spinat und Grünkohl kräftig, gibt alles zurück in den Topf mit den köchelnden Auberginen und Tomaten, und die Farbe der Suppe schlägt auf einmal in tiefes Grün um. Kommen dazu noch die Düfte von Dosenmakrele, die den Räucherfisch ersetzt, und getrockneten Garnelen, entsteht auch in der heimischen Küche eine Schüssel, die dem ghanaischen Abunuabunu (Abunuabunu / Ebunuebunu) recht nahekommt.

Abunuabunu ist eine grüne Suppe aus Ghana, die die Blätter der Cocoyam namens Kontomire verwendet. Im englischen Sprachraum wird sie manchmal als „green soup“ vorgestellt und zu Fufu, Banku, Reis und gelegentlich gekochter Yamswurzel gegessen. Sie sieht aus wie eine sanfte Blattgemüsesuppe, doch der Kern des Geschmacks liegt nicht allein in den Blättern. Räucherfisch, Trockenfisch, getrocknete Garnelen, Chili und eine Art Aubergine namens Garden Egg schichten sich zu einer Suppe, die Fufu aufnehmen kann.

Schwierig sind außerhalb Ghanas Kontomire und Räucherfisch. Kontomire ist den Blättern von Taro ähnlich, aber im Haushalt schwer zu bekommen und verlangt Gewöhnung. Dieser Artikel kombiniert Komatsuna, Spinat und Grünkohl, die sich das Grün der Blätter, die Zartheit und eine leichte Bitterkeit teilen. Echter Räucherfisch ist das Beste, wenn man ihn hat; mit Makrele im eigenen Saft aus der Dose und gemahlenen getrockneten Garnelen kommt man beim Einkauf eines Haushalts realistisch nahe.

Punkt Richtwert
Menge 4 Portionen
Vorbereitung 25 Min.
Garen 45 Min.
Gesamt etwa 1 Std. 10 Min.
Passende Beilage Fufu, Banku, weißer Reis, gekochte Wurzeln
Schärfe Mittel. Mit der Menge der grünen Chili einstellen

Der Familientisch der Bono und das Abunuabunu

Abunuabunu ist als Gericht der Region Bono im mittleren Westen Ghanas (der früheren Region Brong-Ahafo) bekannt, und es ist eine Suppe, die in den Haushalten der Akan, besonders der Bono, oft gekocht wurde. Der Name „ebunu ebunu“ wird meist mit „grün, grün“ erklärt, und die Farbe der gekochten und zerdrückten Cocoyam-Blätter ist unmittelbar das Gesicht des Gerichts.

Wissenswert

Abunuabunu und Ebunuebunu sind zwei Benennungen derselben Suppe. In Ghana ändert sich die Aussprache des Gerichtsnamens je nach Region und gesprochener Sprache etwas.

Am Tisch ist die Kombination mit Fufu oder Banku klassisch. Die Einlage unterscheidet sich von Haushalt zu Haushalt: Räucherfisch, Schnecken, Ziege, Huhn. In ghanaischen Städten und in Haushalten im Ausland gibt es auch Rezepte, die statt Cocoyam-Blättern Spinat verwenden. Wer es außerhalb Ghanas nachkocht, kommt am schnellsten ans Ziel, indem er mehrere Blattsorten für grünen Duft und Bitterkeit kombiniert und nicht zu lange kocht, um die Farbe zu halten.

Unter den ghanaischen Suppen gibt es die leichte Tomatensuppe, die Palmnuss-Suppe (Palmnut Soup) und die Erdnuss-Suppe (Groundnut Soup), und Abunuabunu ist unter ihnen die, in der das Grün der Blätter die Hauptrolle spielt. Vor Ort kommen kleine Auberginen, Turkey Berry genannt, und der Geschmack von Räucherfisch hinzu. In diesem Artikel übernehmen diese Rollen die leicht erhältliche Aubergine und die Dosenmakrele.

Zutaten (für 4 Personen)

Blattgemüse, Aubergine, Tomate, Dosenmakrele, getrocknete Garnelen und Fufu-Mix, für Abunuabunu in der Küche bereitgelegt
Als Ersatz für Kontomire ergibt eine Mischung aus Komatsuna, Spinat und Grünkohl leicht Grün und eine leichte Bitterkeit
Allergien und Schärfe

Dieses Rezept verwendet Fisch, Garnelen und Hähnchen. Wenn Sie Krustentiere meiden, verwenden Sie keine getrockneten Garnelen, sondern ergänzen den Umami mit 2 TL Bonitoflocken-Pulver. Die Chili trägt auch zum grünen Duft bei; ist Ihnen Schärfe unangenehm, halbieren Sie sie, lassen sie mitköcheln und nehmen sie vor dem Abschluss heraus.

Was beim Einkauf Fragen aufwirft

Getrocknete Garnelen, Fufu-Mix, rotes Palmöl und Blattgemüse in der Küche bereitgelegt, als Einkaufsrichtwert
Beschränkt man die besonderen Einkäufe auf getrocknete Garnelen, Fufu-Mix und rotes Palmöl, ist es für das erste Mal leichter

Wer anfängt, Kontomire selbst zu suchen, macht den Einkauf schwierig. Besorgen Sie beim ersten Mal das Blattgemüse im Supermarkt und ergänzen Sie online nur den Umami der Meeresprodukte, der den Kern des Geschmacks bildet, sowie Fufu: So gelingt es eher.

Getrocknete Garnelen stützen den Meeresduft von Räucherfisch und Trockenfisch. Zu feinem Pulver gemahlen, verteilen sie sich in der ganzen Suppe und geben eine Tiefe, die Dosenmakrele allein nicht bringt. Wenn Krustentiere kein Problem sind, sollte man sie nicht weglassen, wenn man dem Abunuabunu nahekommen will.

Abunuabunu versteht man besser mit Fufu oder Banku als allein. An Tagen, an denen die Zeit nicht reicht, Fufu von Grund auf zu machen, erlaubt Fufu-Mix, die Textur zu erleben, mit der man die grüne Suppe aufnimmt.

Rotes Palmöl ist in diesem Rezept nicht die Hauptsache, sondern ein Duft. Schon 2 TL bringen einen westafrikanischen roten Duft zwischen Meeresprodukte und Blätter. An Tagen, an denen das Grün kräftig bleiben soll, mit Reiskeimöl kochen und beim nächsten Mal in kleinen Mengen zugeben.

Das Grün halten, ohne es zu trüben

Die mit dem Holzlöffel geschöpfte Konsistenz des Abunuabunu mit sichtbaren Blattpartikeln
Eine gut essbare Konsistenz: Blattpartikel bleiben und etwas Öl der Meeresprodukte schwimmt in kleinen Tröpfchen

Beim Abunuabunu liegt die Fehlerquelle im Gleichgewicht von Grün und dem Duft der Meeresprodukte. Kocht man das Blattgemüse zu lange, wird die Farbe dunkel und der grüne Duft schwer. Gibt man die Blätter umgekehrt zu spät dazu, verbinden sie sich nicht mit der Brühe der Meeresprodukte und schwimmen wie eine bloße Blattgemüsecremesuppe oben auf.

Tipp

Die grüne Paste im Topf nicht kräftig aufkochen, sondern nur bis zum leichten Köcheln erwärmen. Bei langem Kochen trübt sich die Farbe, und der grüne Duft der Blätter verfliegt ebenfalls.

Die Reihenfolge, die man einhalten sollte: zuerst die Basis aus Fleisch und Aubergine, dann die Blätter zu Paste verarbeiten und bei schwacher Hitze zurückgeben. Wird die Aubergine weich gekocht, bekommt die grüne Paste eine natürliche Rundheit. Zu viel Tomate lässt die Farbe ins Rotbraune kippen: Für 4 Personen bleibt es bei einer.

Beim roten Palmöl ist es in diesem Gericht handlicher, nicht zu viel zu nehmen. Bei nigerianischer Egusi-Suppe (auf Japanisch) oder ghanaischer Erdnuss-Suppe (auf Japanisch) ist die Präsenz des Öls groß, aber beim Abunuabunu ist das Grün der Blätter die Hauptsache. Mit 2 TL den Duft ergänzen, und fehlt etwas, kurz vor dem Essen ein paar Tropfen daraufgeben.

Essen, Aufbewahren, Aufwärmen

Abunuabunu in einem Aufbewahrungsbehälter und beim Aufwärmen bei schwacher Hitze in einem kleinen Topf
Bei schwacher Hitze kurz aufwärmen. Kräftiges Kochen nimmt den Blättern Farbe und Duft

Um der Art vor Ort näherzukommen, nimmt man ein kleines Stück Fufu, umhüllt es mit Suppe und schluckt es. Beim ersten Mal darf man auch kauen, doch Fufu ist kein Grundnahrungsmittel, dessen Geschmack beim Kauen kommt: Es ist ein Teig, der die Suppe trägt. In Kombination mit dem leicht säuerlichen Banku straffen sich das Grün der Blätter und der Duft der Meeresprodukte etwas. An Reistagen ist es besser, die Suppe getrennt in einer tiefen Schale zu reichen und nach und nach zu verbinden, statt sie darüberzugießen: So lässt sich das Salz leichter einstellen.

Im Kühlschrank hält sie sich höchstens 2 Tage. Da Meeresprodukte und Blattgemüse darin sind, nicht lange bei Zimmertemperatur stehen lassen, sondern nach dem Abkühlen in einen Behälter umfüllen. Zum Aufwärmen 5 Minuten bei schwacher Hitze im kleinen Topf, oder in der Mikrowelle bei 600 W in Schritten von 1 Minute 30 beobachten. Kräftiges Kochen verdunkelt das Grün: aufhören, wenn Dampf aufsteigt und die Oberfläche zu köcheln beginnt.

Für ein Menü zeigen weitere ghanaische Gerichte, Waakye (auf Japanisch) und Red Red (auf Japanisch), an einem anderen Tag zubereitet, den Unterschied zwischen Bohnen, Reis, Beilagen und Suppen. Wer westafrikanische Blattgemüsesuppen vergleichen möchte, findet in Ndolé (auf Japanisch) aus Kamerun eine verwandte Richtung. Allerdings hat Ndolé starke Bitterkeit und Erdnussnote, während bei Abunuabunu die Kontur von Blättern und Meeresprodukten stärker hervortritt.

Häufige Fragen

Kann ich Kontomire direkt verwenden, wenn ich es bekomme?

Ja, aber bei Blättern aus der Taro-Familie ist Vorsicht geboten. Harte Rippen entfernen und gut durchgaren, bevor man sie verwendet. Beim ersten Mal ist es sicherer, mit gewöhnlichem Blattgemüse zu kochen, die Geschmacksrichtung zu erfassen und erst dann zu den Zutaten vor Ort überzugehen.

Und wenn ich Räucherfisch statt Dosenmakrele nehme?

120 g Räucherfisch in großen Stücken zerpflücken und in Schritt 5 zugeben. Ist er stark gesalzen, das Salz auf bis zu 1 TL verringern, bevor man abschmeckt. Hat der Fisch viele Gräten, vor dem Zugeben nur die großen Gräten entfernen.

Wird es ohne rotes Palmöl zu einem anderen Gericht?

Es wird nicht völlig ein anderes Gericht. Der Kern von Abunuabunu ist das Grün der Blätter und der Umami der Meeresprodukte. Rotes Palmöl fügt Duft und westafrikanische Rundheit hinzu, daher kann man es an Tagen, an denen die Farbe Vorrang hat, oder in Haushalten, die das Öl nicht mögen, auch mit Reiskeimöl zubereiten.

Geht es auch für Familien ohne Schärfe?

Ja. Die grüne Chili halbieren, entkernen und mitköcheln. Will man nur den Duft, gibt man sie in Schritt 2 im Ganzen zu und nimmt sie vor Schritt 4 heraus. Wer mehr Schärfe möchte, bekommt am Tisch etwas Chilipaste dazu; das ist im Haushalt sicherer.

Lohnt es sich auch ohne Fufu?

Ja. Es lässt sich auch mit weißem Reis, gekochten Kartoffeln oder gedämpftem Taro essen. Mit Fufu oder Banku versteht man aber, warum die Suppe diese Dichte braucht. Beim ersten Mal mit weißem Reis und, wenn es gefällt, beim nächsten Mal mit Fufu: Das genügt.

Quellen