In der Pfanne wandelt sich der scharfe Geruch von rohen Zwiebeln und grüner Paprika zu etwas Tieferem, sobald Kreuzkümmel und Thymian das Rindfleisch durchwärmen. Wenn alles eingekocht ist, riecht die Küche wie ein kleiner Laden in Belize City. Belizische Meat Pies sind klein und rund, mit einem Teigboden und einem Deckel. Gefüllt werden sie mit Rindfleisch, Zwiebel, Paprika und Gewürzen, und dann backen Sie sie, bis sie goldbraun sind. Jede einzelne liegt bequem in der Hand. Schneiden Sie eine auf, und Sie finden blättrigen Teig um eine dunkle, herzhafte Füllung mit einer warmen Kreuzkümmel-Note und einem echten Kick, wenn Sie den Habanero mit hineingeben.
Belize City und die Pastete für die Hand
Für Meat Pies ist Belize City bekannt. Sie gelten als traditionelles belizisches Gericht: Zwiebel, Paprika, Fleisch und Gewürze in warmem Teig. Man verkauft sie an Straßenständen und in Läden im ganzen Land, und man isst sie mit der Hand. Eine Bäckerei aus Belize City, Dario's, wird dafür gelobt, dass sie ihren Ruf über das Land hinaus verbreitet hat.
Dass die Pasteten so klein sind, liegt an der Art, wie man sie macht. Jede wird in einer Muffinmulde gebacken, unten eine Teigscheibe, oben eine zweite, die als Deckel aufgedrückt wird. So entsteht die ordentliche, kleine Trommelform. In Belize ist die Pastete ein kleiner, runder Snack mit doppeltem Teig, und die Füllung wird so lange eingekocht, bis sie dick genug ist, um in der Hülle zu bleiben.
Die Rezepte unterscheiden sich von Küche zu Küche. Manche Köchinnen und Köche färben die Füllung mit rotem Recado und binden sie mit Maisstärke. Andere lassen sie schlicht, mit Kreuzkümmel, Thymian und Worcestershiresauce, so wie das Rezept unten. Wenn Sie dieses Gericht in die belizische Küche insgesamt einordnen möchten, beginnen Sie auf der Belize-Länderseite.
Die Menschen in Belize haben meist einen Lieblingsladen für Pasteten und ihre eigene Art, sie zu essen.
Zutaten

Ein voller EL Kreuzkümmel wirkt bei 227 g Hack wie viel. Nehmen Sie trotzdem alles. Nur so schmecken sie nach belizischen Pasteten und nicht nach irgendeiner Hackfleischtasche.
Diese Pasteten enthalten Weizen (Mehl) und Rindfleisch. Prüfen Sie das Etikett Ihrer Worcestershiresauce oder Maggi-Würze auf Allergene. Wenn Sie den Habanero verwenden, waschen Sie sich gleich nach dem Schneiden die Hände und reinigen das Brett. Halten Sie die Finger von den Augen fern.
Ausrüstung
- Tiefe Pfanne und ein Holzlöffel
- Große Rührschüssel
- Nudelholz und ein bemehlstes Brett
- Runder Ausstecher, 6,5–7,5 cm Durchmesser, oder ein Glas mit einem Rand dieser Größe
- Muffinblech mit 12 Mulden
- Zahnstocher oder die Spitze eines kleinen Messers, für die Lüftungslöcher
Auswahl und Ersatz
Alles hier bekommen Sie im normalen Supermarkt, außer vielleicht den Habanero. Finden Sie keinen, lassen Sie ihn weg. Dann werden die Pasteten mild, schmecken aber trotzdem richtig. Ein wenig frische grüne Chili oder zerbröselte getrocknete rote Chili bringt etwas Schärfe, ist aber spitzer und hat nicht das fruchtige Aroma des Habanero. Worcestershiresauce und Maggi-Würze passen beide in die Füllung. Worcestershire ist säuerlicher, Maggi runder und herzhafter. Mit Tomatensauce ist ungesüßte, pure Sauce gemeint. Ketchup bringt Zucker mit, der die Füllung verändert. Heben Sie ihn für ein anderes Gericht auf.
Pflanzenfett sorgt dafür, dass der Teig mürbe und krümelig wird. Butter geht auch und schmeckt reichhaltiger, verändert aber Geschmack und Krume. Kleine Paprika sind wichtig, denn eine Paprika und eine Zwiebel sind auf 227 g Fleisch abgestimmt. Sind Ihre Paprika groß, verwenden Sie nur einen Teil davon, damit das Gemüse das Fleisch nicht überwiegt.
Zubereitung
Zuerst kommt die Füllung in die Pfanne, und sie köchelt 20 Minuten leise vor sich hin. In dieser Zeit mischen Sie den Teig und lassen ihn ruhen, damit beides gleichzeitig fertig ist. Danach ist alles Handarbeit: ausrollen, ausstechen, füllen und verschließen. Zum Schluss übernimmt der Ofen.
Wenn etwas schiefgeht
| Was Sie sehen | Warum | Was Sie tun |
|---|---|---|
| Der Teig klebt an den Händen und am Brett | Zu viel Wasser ist hineingekommen | Arbeiten Sie etwas Mehl ein, bis der Teig fest ist und nicht mehr klebt |
| Der Teig bleibt krümelig und will keine Kugel bilden | Noch nicht genug Wasser | Geben Sie kaltes Wasser 1 EL nach dem anderen dazu und drücken Sie die Krümel nach jedem Löffel zusammen |
| Die Füllung ist nass und durchtränkt den Teigboden | Sie hat nicht lang genug eingekocht | Lassen Sie sie bei niedriger Hitze, bis kaum noch Flüssigkeit in der Pfanne ist, bevor Sie die Pasteten füllen |
| Die Füllung quillt aus den Nähten | Zu viel gefüllt, Ränder nicht gedrückt oder kein Luftloch | Lassen Sie den 6-mm-Rand frei, drücken Sie die Ränder rundherum fest und stechen Sie jeden Deckel ein |
| Die Oberfläche ist noch blass | Zu früh herausgenommen | Geben Sie ihnen die restlichen 15–20 Minuten und warten Sie auf ein gleichmäßiges Goldbraun |
Servieren, Variationen und Aufbewahrung
Am Tisch
Meat Pies isst man mit der Hand. Reichen Sie sie warm auf einem Tablett oder einem Teller herum, oder essen Sie sie direkt aus der Hand. Ein heißes Getränk dazu passt zu ihrer kleinen Größe. Sobald sie so weit abgekühlt sind, dass man sie anfassen kann, ist die Kruste fest und die Füllung bleibt, wo sie ist.

Variationen
- Füllung mit rotem Recado. Rühren Sie rotes Recado ins Hack, binden Sie die Füllung mit etwas Maisstärke und verfeinern Sie sie mit Habanero und Koriander. Die Füllung wird ziegelrot und schmeckt erdiger, mehr nach Achiote.
- Ohne Schärfe. Lassen Sie den Habanero weg. Dann bestimmen Kreuzkümmel und Thymian den Geschmack, und die Pasteten passen auch zu Kindern und zu allen, die Chili meiden.
- Hühnerhack. Hühnerhack ergibt eine leichtere, hellere Füllung. Kochen Sie sie genauso dick ein, damit die Kruste knusprig bleibt.
- Mehr Tomate. Zusätzliche Tomatensauce macht die Füllung röter und säuerlicher. Lassen Sie sie länger bei niedriger Hitze einkochen, damit die zusätzliche Flüssigkeit verdampft.
- Buttderteig. Butter statt Pflanzenfett ergibt eine reichhaltigere, buttrigere Kruste, die weniger krümelt.
Aufbewahren und aufwärmen
Gebackene Meat Pies können eingefroren werden. Erwärmen Sie sie, bis sie bis in die Mitte durch heiß sind, bevor Sie sie servieren.
Häufige Fragen
Ich habe keinen runden Ausstecher. Was kann ich nehmen?
Nehmen Sie jedes Glas oder jeden Becher mit einem Rand von 6,5–7,5 cm Durchmesser. Bemehlen Sie den Rand, damit er sauber schneidet und den Teig nicht zieht. Verwenden Sie für alle 24 Kreise dasselbe Glas, damit die Deckel zu den Böden passen.
Soll ich Worcestershiresauce oder Maggi nehmen?
Beides funktioniert mit jeweils 1 EL. Worcestershire macht die Füllung säuerlicher und leicht scharf. Maggi macht sie runder und herzhafter. Nehmen Sie die, die Ihnen pur am besten schmeckt.
Wie scharf werden diese mit dem Habanero?
Eine ganze Habanero in 227 g Hack macht sie deutlich scharf. Die Schärfe verteilt sich auf alle 12 Pasteten, sodass kein einzelner Biss zu heftig ist. Für mildere Pasteten entfernen Sie vor dem Hacken die Kerne und die weißen Scheidewände oder verwenden nur die halbe Schote.
Müssen die Böden und Deckel unterschiedlich groß sein?
Nein. Alle 24 Kreise werden mit demselben Ausstecher geschnitten. Der Boden drückt sich in die Mulde und der Deckel liegt obenauf. Wenn Sie die Ränder zusammendrücken, treffen sich die beiden Kreise am Rand.














