Uttapam: dicker südindischer Pfannkuchen aus fermentiertem Reis und Linsen

Ein dicker Uttapam mit gehackter Zwiebel und Tomate, serviert mit Kokosnusschutney zum südindischen Frühstück
Portionen
8 Uttapams
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Südindisch

Uttapam ist ein dicker südindischer Pfannkuchen aus fermentiertem Reis und Urad-Dal. Sie lernen, einzuweichen und zu mahlen, am Blasenbild zu erkennen, wann der Teig reif ist, und ihn so zu gießen, dass er nicht verläuft.

Cooking flow

Zubereitung

STEP 11 / 10

Dal und Reis in getrennten Schüsseln einweichen

Reis und geschälte Urad-Dal weichen in zwei getrennten Schüsseln mit Wasser
Eingeweichte Urad-Dal wird strahlend weiß und voll; die Reiskörner wirken trüb und aufgequollen

Spülen Sie Urad-Dal, Chana-Dal und Bockshornkleesamen zusammen ab, geben Sie sie in eine Schüssel und bedecken Sie alles gut mit Wasser. Spülen Sie den Reis und bedecken Sie ihn in einer zweiten Schüssel; die beiden werden zu unterschiedlichen Konsistenzen gemahlen, deshalb bleiben sie getrennt, bis die Teige gemischt werden. Lassen Sie beides 4–5 Stunden einweichen, bei Raumtemperatur höchstens 4 Stunden, danach im Kühlschrank bei 4 °C oder kälter, falls es länger dauert; am Rezept ändert sich nichts, nur der Ort, an dem die Schüsseln stehen. Den Poha weichen Sie 15 Minuten vor dem Mahlen in seinem Wasser ein. Machen Sie weiter, wenn Dal und Reis aufgequollen sind und prall aussehen.

STEP 22 / 10

Den Dal leicht und locker mahlen

Urad-Dal im Mixer zu einem lockeren, schaumigen Teig gemahlen
Durch den Behälter sichtbare Luftbläschen zeigen, dass der Dal richtig aufgeschlagen ist

Gießen Sie den Dal ab und geben Sie ihn mit dem Poha und dessen Einweichwasser in den Mixer. Füllen Sie Wasser hinzu, im Sommer gekühlt, und mahlen Sie, bis der Teig locker und gießbar ist. Wird er steif und die Messer schwer, geben Sie 2–4 EL mehr Wasser dazu. Hören Sie auf, bevor sich der Behälter warm anfühlt, denn warmer Teig gärt ungleichmäßig. Er ist fertig, wenn keine Körnchen mehr zu spüren sind und ein Löffel weich einen Haufen bildet, der sich dann setzt.

STEP 33 / 10

Den Reis glatt und dickflüssig mahlen

Eingeweichter Reis mit Wasser zu einem dicken, glatten Teig gemahlen
Der Reisteig ist schwerer als der Dal-Teig und legt sich beim Fallen wieder über sich selbst

Gießen Sie den Reis ab und mahlen Sie ihn mit Wasser, so viel wie nötig. Schieben Sie die Seiten des Behälters ein- oder zweimal herunter, damit keine ganzen Körner in der Nähe der Messer stecken bleiben. Machen Sie weiter, bis der Teig glatt und dick ist, mit nur einem leichten Korn an der Oberfläche. Heben Sie einen Pfannenwender an, und der Teig fällt langsam in einem schweren Band zurück.

STEP 44 / 10

Die Teige mischen und das Salz einmal zugeben

Dal- und Reisteig in einer großen Schüssel vermischt, während Salz dazukommt
Ein Wirbel hellerer Dal-Masse zeigt, dass das Mischen noch nicht fertig ist

Geben Sie beide Teige in die große Schüssel, mit Platz zum Aufgehen. Fügen Sie die ½ TL Salz hinzu und rühren Sie mit einem Löffel, bis keine hellen Schlieren von Dal-Teig mehr zu sehen sind. Das Salz kommt genau hier hinein und nur hier, damit beim Nachwürzen aus Gewohnheit keine zweite Prise dazukommt. Der Teig ist bereit zum Ruhen, wenn er gleichmäßig gefärbt, dick und trotzdem gießbar ist.

STEP 55 / 10

Gären, bis er aufgegangen und blasig ist

Über Nacht aufgegangener, fermentierter Uttapam-Teig mit feinen Blasen auf der Oberfläche
Ein Rand an der Innenseite der Schüssel zeigt, wo der Teig begann und wie weit er gestiegen ist

Decken Sie die Schüssel mit Frischhaltefolie oder einem Tuch ab und stellen Sie sie über Nacht an einen warmen Ort, oder bis der Teig aufgegangen ist; das dauert 8–16 Stunden, je nach Wärme des Raums, und etwa 12–14 Stunden bei etwa 30 °C. In einer kalten Küche nutzen Sie einen Instant Pot auf der niedrigen Joghurt-Stufe oder einen Backofen, den Sie vorgeheizt, dann ausgeschaltet haben und in dem nur das Licht brennt. Nehmen Sie nichts Wärmeres, etwa die Warmhaltefunktion eines Reiskochers. Richten Sie sich nach dem Teig, nicht nach der Uhr: Er hat sich auf das 1½–2-Fache seines Volumens gehoben, die Oberfläche ist mit feinen Blasen bedeckt, und ein Löffel fühlt sich leicht an. Dann hören Sie auf, denn längeres Gären macht ihn sauer.

STEP 66 / 10

Den Teig kurz vor dem Backen verdünnen

STEP 6

Schöpfen Sie nur so viel Teig ab, wie Sie backen wollen, und stellen Sie den Rest zurück in den Kühlschrank. Rühren Sie vorsichtig und geben Sie nach und nach Wasser hinzu, bis er die Konsistenz von Dosa-Teig hat: dick, aber gießbar. Ist er zu dünn, läuft der Uttapam flach auseinander; ist er zu dick, bleibt die Mitte roh. Backen Sie zuerst einen kleinen Uttapam, probieren Sie ihn und rühren Sie bei Bedarf noch etwas Salz in den Teig. Der Teig stimmt, wenn er in einem dicken, gleichmäßigen Strahl vom Schöpflöffel läuft.

STEP 77 / 10

Die Pfanne erhitzen und gießen, ohne dass er verläuft

Eine Kelle Teig in der Mitte einer heißen Pfanne, dick und unverändert
Eine dicke, weich begrenzte Form ist das Ziel; eine dünne, spitzenartige Schicht heißt, dass er wie ein Dosa verstrichen wurde

Erhitzen Sie die Tawa oder Pfanne gut bei mittlerer Hitze, bis ein paar Wassertropfen in etwa 2 Sekunden verdampfen; eine nicht heiße Pfanne lässt den Teig flach werden. Streichen Sie mit einem Küchenpapier einen dünnen Ölfilm über die ganze Oberfläche. Geben Sie eine Kelle Teig in die Mitte und lassen Sie ihn stehen; höchstens mit der Rückseite der Kelle schieben Sie den Rand in Form. Drehen Sie die Hitze herunter. Innerhalb von Augenblicken wird der Rand undurchsichtig, und über den dicken Fladen steigen Blasen auf.

STEP 88 / 10

Den Belag andrücken und die Unterseite backen

Gehackte Zwiebel, grüne Chili und Koriander auf der feuchten Oberfläche eines backenden Uttapams
Blasen platzen rund um den Belag, und ein hellgoldener Rand zeigt, dass der Boden stockt

Streuen Sie Zwiebel, grüne Chili und Koriander sowie Karotte und Tomate, falls Sie sie verwenden, über die feuchte Oberfläche und drücken Sie sie leicht ein. Träufeln Sie etwas Öl um den Rand. Backen Sie bei niedriger bis mittlerer Hitze und lassen Sie den Pfannkuchen liegen, denn ihn jetzt zu bewegen, zerstört seine Dicke. Er ist bereit zum Wenden, wenn die Unterseite gestockt ist, die Ränder goldgelb sind, in der Mitte Blasen aufgehen und die Oberseite trocken wirkt.

STEP 99 / 10

Wenden und die Zwiebelseite backen

Ein Uttapam wird mit einem dünnen Pfannenwender gewendet, die Zwiebelseite backt, die Ränder sind goldgelb
Knusprige, spitzenartige Ränder auf der fertigen Seite zeigen, dass der Boden vor dem Wenden genug Hitze bekam

Streuen Sie etwas Öl über die Zwiebeln. Schieben Sie einen dünnen Pfannenwender vom Rand Richtung Mitte unter den Uttapam und wenden Sie ihn mit einem Schwung. Backen Sie, bis die Zwiebel durchgegart und gegen das Eisen karamellisiert ist. Teig, der direkt aus dem Kühlschrank kommt, bräunt langsamer; geben Sie ihm also lieber mehr Zeit, statt die Hitze zu erhöhen. Diese Seite ist fertig, wenn die Zwiebel durchgegart und die Ränder goldgelb sind.

STEP 1010 / 10

Die Mitte prüfen, anrichten und die Pfanne wieder erhitzen

Frisch gebackener Uttapam auf einem Teller, dazu optional Kokosnusschutney und Sambar
Eine aufgeschnittene Hälfte sollte eine gleichmäßige, luftige Krume vom Rand bis zur Mitte zeigen

Legen Sie den Uttapam mit der belegten Seite nach oben auf einen Teller. Schneiden Sie den ersten an: Die Mitte sollte gestockt und schwammig sein, ohne nassen Teig. Wenn Sie ein Bratenthermometer verwenden, zielen Sie auf 74 °C in der Mitte, für 15 Sekunden. Erhitzen Sie die Pfanne vor jeder neuen Kelle wieder, denn eine abgekühlte Pfanne lässt den nächsten Pfannkuchen flach werden. Die Pfanne ist wieder bereit, wenn Wassertropfen so schnell verdampfen wie beim ersten Mal.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Geschälte Urad-Dal (geschälte schwarze Urdbohnen) 100 g Schaum und Körper des Teigs
Chana-Dal (Bengalgramm), optional 2 EL (25 g) Ein vollerer, runderer Geschmack
Reis (roh, Langkornreis, Idli-Reis oder Parboiled-Reis) 400 g Masse und knusprige Kante
Bockshornkleesamen (Methi) ½ TL Unterstützt die Fermentation
Dicker Poha (flachgepresster Reis), optional 20 g Hilft dem Teig beim Aufgehen
Wasser zum Einweichen des Poha 60 ml Macht den Poha vor dem Mahlen weich
Wasser zum Einweichen von Dal und Reis nach Bedarf Trinkwasser, das beide Schüsseln bedeckt
Wasser zum Mahlen des Dal nach Bedarf, im Sommer gekühlt Macht den Dal-Teig locker und schaumig
Wasser zum Mahlen des Reis nach Bedarf, im Sommer gekühlt Macht den Reisteig glatt
Salz (nicht jodiert oder Himalaya-Salz) ½ TL Würze, einmal nach dem Mischen zugegeben
Wasser zum Verdünnen vor dem Backen nach Bedarf Bringt den Teig auf Gießkonsistenz
Öl oder Butter 2–3 EL Für die Pfanne, die Ränder und das Wenden
Zwiebel 1 groß, gehackt Der Hauptbelag; ihre Süße gegen den sauren Teig
Tomate, optional 1 mittelgroß, entkernt und gewürfelt Farbe und zusätzliche Säure
Karotte 60 ml, gerieben Süße und Farbe
Grüne Chilis 2–3, gehackt Schärfe; nach Geschmack anpassen
Korianderblätter (Cilantro) 60 ml, gehackt Frisches Aroma; weglassen, wenn Sie es nicht mögen
0 / 0

Der Schöpflöffel lässt den Teig in die Mitte einer heißen Tawa laufen, und dann lässt man ihn in Ruhe. Er setzt sich zu einem dicken, hellen Fladen, der Rand wird undurchsichtig, und über die Oberfläche öffnen sich kleine Blasen. Gehackte Zwiebel, grüne Chili und Koriander kommen direkt auf die feuchte Oberfläche, und bis der Pfannkuchen gewendet wird, ist die Zwiebel gegen das Eisen gebräunt, und die ganze Küche riecht danach.

Uttapam ist das dicke Mitglied der südindischen Familie aus fermentierten Teigen aus Reis und Urad-Dal, gegessen zum Frühstück und als leichte Mahlzeit in den südlichen Bundesstaaten. Innen ist er weich und schwammig, am Rand knusprig und goldbraun, und die milde Säure des fermentierten Teigs trifft auf die süße, leicht angeröstete Zwiebel, die oben hineingedrückt wird.

Ein gegossener Pfannkuchen aus dem Teigtopf

Der Name verrät die Methode. Auf Tamil heißt das Gericht ஊத்தப்பம் (ūttappam), ein Wort aus ūtu- und appam, und es bedeutet eine Art erhöhten Kuchen, einen dicken Dosa, der aus leicht fermentiertem Teig auf die Dosa-Platte gegossen wird. Eine englischsprachige Rezeptseite erklärt es als „gegossenes Appam“, und das passt gut zu dieser Bedeutung.

In vielen südindischen Küchen steht ein Topf mit eingeweichtem, gemahlenem und fermentiertem Reis und Urad-Dal, und die Pfanne entscheidet, was daraus wird. Dünn auf der Platte verstrichen, wird es Dosa. In Förmchen gedämpft wird es Idli. Dick gegossen, mit gehacktem Gemüse oben eingedrückt und auf beiden Seiten gegart, wird es Uttapam. Die Handbewegung ist das Gegenteil von Dosa: Wer Dosa macht, zieht den Löffel nach außen, um den Teig dünn zu verteilen, während wer Uttapam macht, den Teig stehen lässt und seine Höhe behält.

Er taucht zum Frühstück und als leichte Mahlzeit in fast jedem Bundesstaat im Süden von Indien auf, sein Name ist tamilisch, und eine Rezeptsammlung führt ihn als Gericht aus Tamil Nadu. Wo oder wann er zuerst gemacht wurde, lässt sich hier nicht festlegen. Er gehört auf denselben Frühstückstisch wie Ven Pongal, und in manchen Familien nennen die Kinder ihn indische Pizza.

Der Belag leistet echte Arbeit. Zwiebel und grüne Chili mildern die säuerliche Note des fermentierten Teigs und machen jeden Pfannkuchen sättigender, deshalb kann auch ein etwas zu sauer gewordener Teig als Uttapam enden. Tomate zieht in die andere Richtung und bringt eigene Säure mit, deshalb bleibt sie optional.

Schreibweisen

Uttapam, Uthappam, Oothapam und Uttappa sind derselbe Pfannkuchen. Set Dosa und Paniyaram sind andere Gerichte, auch wenn sie aus ähnlichen Teigen entstehen.


Zutaten

Geschälte Urad-Dal, Reis, Chana-Dal, Bockshornklee und Poha, nebeneinander ausgelegt, daneben Zwiebel, Tomate, grüne Chilis, Karotte und Koriander
Die helle, geschälte Urad-Dal ist die eine Zutat, auf die Sie achten sollten; das Gemüse bekommen Sie in jedem Supermarkt

Der Teig besteht überwiegend aus Reis, mit einem kleineren Anteil geschälter Urad-Dal, der den Schaum und die Dehnbarkeit bringt. Chana-Dal und Poha sind optional: Chana-Dal gibt einen volleren Geschmack, und Poha hilft der Fermentation in Gang.

Belag pro Pfannkuchen

Auf acht Uttapams verteilt kommt die gehackte Zwiebel auf etwa 1½–2 EL pro Pfannkuchen. Messen Sie den ersten ab: Ein zu hoher Haufen rutscht beim Wenden herunter, ein zu niedriger lässt die Säure des Teigs unbedeckt.

Allergenhinweis

Der Teig basiert auf Hülsenfrüchten: Urad-Dal und, falls verwendet, Chana-Dal. Wer allergisch gegen Hülsenfrüchte ist, sollte vorher ärztlichen Rat einholen. Das Rezept enthält kein Weizen, doch prüfen Sie die Verpackungen von Poha und Dal auf Hinweise zu gemeinsamer Herstellung. Butter oder Ghee bringen Milch, Sesamöl bringt Sesam, und Kokosnusschutney oder Sambar als Beilage bringen Kokos, Hülsenfrüchte und Tamarinde mit.

Ausrüstung

  • Zwei Schüsseln zum Einweichen
  • Mixer oder Nassmühle
  • Große Schüssel mit Platz für den aufgehenden Teig, dazu Frischhaltefolie oder ein Tuch zum Abdecken
  • Tawa, Gusspfanne oder Antihaftpfanne
  • Schöpflöffel
  • Dünner Pfannenwender
  • Küchenpapier zum Einfetten der Pfanne
  • Bratenthermometer (optional)

Auswahl und Ersatz

Geschälte Urad-Dal ist das Einzige, worauf Sie wirklich achten müssen. Indische Lebensmittelhändler und Online-Shops verkaufen sie als weiße Urad-Dal; ganze Urdbohnen mit schwarzer Schale und Urad-Mehl sind andere Produkte und ergeben einen anderen Teig. Bockshornklee verwenden Sie als ganze Samen, niemals als Pulver, und der Poha sollte die dicke Sorte sein. Alles davon steht im gleichen Regal beim indischen Lebensmittelhändler.

Für den Reis nehmen Sie rohen Langkornreis, Idli-Reis oder Parboiled-Reis. Dieses Rezept wurde mit Rundkornreis nicht geprüft, halten Sie sich daher an eine dieser drei Sorten. Verwenden Sie nicht jodiertes Salz oder Himalaya-Salz.

Das Bratfett ist frei wählbar. Ein neutrales Öl wie Rapsöl ergibt das schlichteste Ergebnis, Butter gibt einen reicheren, bräunlicheren Rand. Ghee und Sesamöl verändern den Geschmack jeweils in ihre eigene Richtung, und sie verändern auch die Allergene. Koriander können Sie ganz weglassen, und Karotte und Tomate dürfen Sie austauschen, aber behalten Sie die Zwiebel: Sie ist der Belag, der den Teig ausbalanciert.


Zubereitung

Die Arbeit gliedert sich in drei Abschnitte. Einweichen und Fermentieren brauchen fast keine Aufmerksamkeit und nehmen den größten Teil der Zeit ein; das Mahlen dauert eine kurze Einheit; das Backen geht schnell und wiederholt sich achtmal, mit jeweils einer Kelle.

Ein Zeitplan, der beim Frühstück endet

Beginnen Sie das Einweichen am späten Vormittag, mahlen Sie am Nachmittag und lassen Sie den Teig über Nacht gären. Die Pfanne ist am nächsten Morgen bereit fürs Frühstück.

Sauberer Teig

Verwenden Sie Trinkwasser zum Einweichen. Waschen Sie Hände, Schüsseln und Mixbehälter, bevor Sie anfangen, und halten Sie den Teig von rohem Fleisch und den Utensilien dafür fern. Dieser Teig wird immer gegart; essen Sie ihn niemals roh.

Wenn etwas schiefgeht

Was Sie sehen Warum Was Sie tun können
Der Pfannkuchen bleibt flach und dicht Die Pfanne war nicht heiß genug, der Teig war zu dünn oder zu wenig fermentiert Pfanne wieder aufheizen, den Teig auf „dick, aber gießbar“ bringen und beim nächsten Mal warten, bis er blasig und leicht ist
Die Mitte ist roh und schwer Zu dick, die Hitze war zu hoch, sodass nur der Rand gegart wurde, oder nur eine Seite wurde gebacken Die Hitze senken, beide Seiten backen und nur eine Kelle gießen, ohne Teig obendrauf zu häufen
Sauer und nach dem Garen hart Überfermentierter Teig Garen macht ihn nicht wieder gut. Verbrauchen Sie ihn mit viel Zwiebel und lassen Sie die Tomate weg, die noch mehr Säure bringt
Fad Zu wenig Salz, oder das Salz wurde vergessen Etwas Salz in den Teig rühren, den Sie gleich backen, und einen kleinen Pfannkuchen probieren
Der zweite und die folgenden werden flach Die Pfanne ist zwischen den Pfannkuchen abgekühlt Vor jeder Kelle vollständig wieder erhitzen
Schimmel, muffiger Geruch oder Teig, der sich zu Fäden zieht Verderb Die ganze Charge wegwerfen; nicht backen

Servieren, Variationen und Aufbewahrung

Servieren

Servieren Sie Uttapam heiß, mit dem Belag nach oben, solange der Rand noch knusprig ist. Kokosnusschutney, Tiffin-Sambar oder etwas Podi passen dazu, und jedes davon ist optional; der Pfannkuchen ist auch allein vollständig. Zwei oder drei pro Person ergeben ein Frühstück.

Variationen

Uttapam pur, mit Zwiebel und mit Tomate nebeneinander
Die pure Variante zeigt die blasige Oberfläche des Teigs; die belegten Varianten tauschen sie gegen Farbe und Süße
  • Pur: ganz ohne Belag. Sie schmecken den Teig selbst und sehen die blasige, goldene Seite der Pfanne.
  • Tomate: gehackte, entkernte Tomate bleibt im Belag und bringt Säure; dünne Tomatenscheiben oben aufgelegt sehen ordentlicher aus und sind saftiger.
  • Masala oder Käse: Zwiebel, Tomate, Paprika, grüne Chili und Koriander zusammen ergeben einen volleren, süßeren Pfannkuchen; geriebener Käse über dem Gemüse ist eine Option für Kinder.
  • Podi oder Mini: Lassen Sie das Gemüse weg und bestäuben Sie die Oberseite mit Idli-Podi oder Erdnuss-Podi für einen trockenen, würzigen Abschluss, oder drücken Sie kleine Taler, etwa so groß wie ein Fingernagel, aus einer Squeeze-Flasche und servieren Sie sie als Vorspeise.

Teig und Reste aufbewahren

Fermentierter Teig hält bei Raumtemperatur höchstens 1 Tag. Backen Sie ihn also am Tag, an dem er aufgeht, oder am nächsten Morgen, und bewahren Sie ihn danach im Kühlschrank bei 4 °C oder kälter auf, bis zu 5–7 Tage. Im Kalten gärt er langsam weiter, deshalb nehmen Sie nur heraus, was Sie backen, und stellen den Rest sofort zurück. Übrig gebliebener Teig eignet sich auch für Idli, Dosa oder Mini-Uttapams.

Gegarte Uttapams lassen Sie abkühlen und stellen sie dann zügig in einem abgedeckten Behälter in den Kühlschrank, oder Sie frieren sie gestapelt ein, mit Backpapier zwischen den einzelnen. Erwärmen Sie sie in der Pfanne, in der Mikrowelle 1–2 Minuten unter einem feuchten Küchenpapier oder im Backofen bei 205 °C für 5 Minuten, bis die Mitte 74 °C für 15 Sekunden erreicht und beim Aufbrechen dampft.

Häufige Fragen

Kann ich mit fertigem Idli- oder Dosa-Teig anfangen?

Ja, fertiger Idli- oder Dosa-Teig ergibt einen guten Uttapam. Folgen Sie der Packungsangabe für Salz und Haltbarkeit, und beginnen Sie bei Schritt 6, indem Sie nur verdünnen, was Sie backen. Lassen Sie den Teig, wie er ist, statt Ihr eigenes Salz in die ganze Packung zu geben.

Kann ich ihn mit Weizenmehl oder Pancake-Mix machen?

Das ergibt ein anderes Gericht. Der Geschmack und die offene, schwammige Krume kommen von fermentiertem Reis und Urad-Dal, und Weizenteige haben weder die Säure noch den Auftrieb.

Kann ich alten Teig zu einer neuen Charge geben, um die Gärung zu beschleunigen?

Nein. Wer alten Teig in frischen mischt, überträgt Schimmel von einer Charge auf die nächste. Beginnen Sie jede Charge mit frisch eingeweichtem Dal und Reis und lassen Sie den Teig selbstständig aufgehen.

Wurde dieses Rezept getestet?

Nein. Die Mengen und Schritte folgen einem veröffentlichten Heimrezept, und die Temperatur- und Lagerungsgrenzen stammen aus öffentlichen Lebensmittelsicherheitsempfehlungen für fermentierten Reis- und Urdbohnenteig. Beurteilen Sie den Teig nach Aussehen und Gefühl, nicht nach der Uhr.

Quellen