Caldo de pollo dorado con pequeñas shkedei marak (almendras de sopa) crujientes flotando encima
Raciones6–8 raciones (para acompañar la sopa)
CocinaIsraelí

Shkedei Marak: almendras de sopa israelíes fritas con masa de huevo

Shkedei marak, las almendras de sopa de Israel, no llevan almendras. Aprenda a freír los mandlen de los que proceden, reconozca el aceite a 193 °C y manténgalas crujientes en la sopa de pollo.

Dificultad: Intermedia

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Bata los huevos con la sal

Huevos y sal batidos con un tenedor en un bol de cristal
Bata hasta que el color sea igual en todo el conjunto

Casque los huevos en un bol para mezclar y añada la sal. Bata con un tenedor o un batidor, levantando el huevo a medida que avanza para deshacer las claras. Siga batiendo hasta que yemas y claras formen un amarillo pálido uniforme, sin vetas blancas transparentes.

STEP 22 / 6

Incorpore la harina para tortas y la harina de patata

Masa espesa de color amarillo pálido levantada del bol con una cuchara
La masa debe caer en una cinta espesa y quedarse un momento sobre la superficie

Añada la harina para tortas y la harina de patata a los huevos batidos. Remueva hasta que no queden bolsas secas en el fondo ni en los bordes del bol. La masa espesa a medida que la harina absorbe el huevo. Está lista cuando una cucharada forma un montoncito blando y se desprende de la cuchara de una sola pieza, en lugar de correr.

La masa decide la forma

Una masa espesa mantiene una forma redonda y esponjosa en el aceite, mientras que una masa líquida se extiende y queda plana. Mida los huevos, la harina para tortas y la harina de patata tal como se indica, y compruebe que una cucharada de masa forma un montoncito antes de calentar el aceite.

STEP 33 / 6

Caliente el aceite a 193 °C

Olla honda con aceite calentándose en el fogón y un termómetro sujeto al borde
Tenga lista la espumadera y la bandeja con papel de cocina antes de que el aceite llegue a la temperatura

Vierta el aceite en la olla honda, con suficiente profundidad para que las bolitas floten libremente sin tocar el fondo. Sujete el termómetro al borde, con la punta dentro del aceite sin tocar la olla. Caliente el aceite y observe la aguja mientras sube. El aceite está listo cuando el termómetro marca 193 °C.

STEP 44 / 6

Deje caer la masa por cucharaditas y fría

Cucharadas de masa cayendo en el aceite caliente mientras se forman las primeras bolitas
La masa deslizada cerca del aceite forma bolitas redondas sin salpicaduras

Tome una cucharadita rasa de masa y empújela con la otra cuchara, sosteniéndola cerca del aceite para que se deslice en lugar de salpicar. Añada unas cuantas más, dejando espacio entre ellas. Se hunden un momento, luego suben y se hinchan. Dé la vuelta a las bolitas con la espumadera para que se doren de manera uniforme. Están hechas cuando están doradas por todas partes.

Fría de pocas en pocas

Cada cucharada de masa fría enfría el aceite. Eche solo unas cuantas piezas por tanda y revise el termómetro entre una tanda y otra. Si baja de 193 °C, espere a que vuelva a subir antes de añadir más.

STEP 55 / 6

Saque y escurra

Bolitas doradas sacadas con una espumadera, con las ya escurridas sobre papel de cocina
Manténgalas en una sola capa. Si se amontonan mientras están calientes, se cuecen al vapor entre ellas y pierden el crujido

Saque cada tanda con la espumadera y sosténgala sobre la olla un momento para que el aceite escurra de nuevo. Extienda las bolitas en una sola capa sobre la bandeja con papel de cocina. Deje que el termómetro vuelva a marcar 193 °C antes de echar la siguiente tanda. Las bolitas escurridas deben verse secas y crujientes.

STEP 66 / 6

Sirva caliente sobre la sopa o recaliente una tanda preparada con antelación

Sopa de pollo caliente servida en un plato con bolitas crujientes preparadas al lado
Ponga primero la sopa en el plato y las bolitas al final, para que floten encima y sigan crujientes

Sirva las bolitas calientes. Vierta la sopa caliente en los platos y reparta las bolitas por encima en la mesa. Si las frió antes, extiéndalas en una bandeja de horno y dórelas en un horno caliente justo antes de servir. Están listas cuando están templadas y crujientes de nuevo.

Póngalas en el plato, no en la olla

Las bolitas que se echan en la olla de la sopa se ablandan antes de que nadie tome una cucharada. Añádalas a cada plato en cuanto llegue a la mesa, un puñado cada vez, y pase más.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Huevos 3 Mantienen unida la masa y hacen que se hinche en el aceite
Sal 1 cucharadita Sazona las bolitas para que resulten salinas junto a la sopa
Harina para tortas (matzá muy fina, molida) media taza Cuerpo principal de la masa
Harina de patata 2 cucharadas Aligera y une la masa
Aceite para freír Según se necesite Freír
0 / 0

Primero se sirve en el plato el caldo de pollo bien caliente, y encima se reparte un puñado de pequeñas bolitas doradas. Flotan y chocan suavemente con la cuchara. Durante los primeros bocados están crujientes, saladitas y tostadas, recién salidas de la sartén, y después absorben el caldo y se ablandan. Esto es shkedei marak, las «almendras de sopa», el complemento de cada día para la sopa en Israel, y no lleva almendras. En las tiendas se venden como cuadraditos amarillos en una bolsa. En casa se hacen con la forma más antigua, los mandlen, a partir de una masa de huevo que se deja caer en cucharaditas sobre el aceite caliente.

Almendras de sopa sin ni una sola almendra

El nombre

En hebreo, shkedei significa almendras y marak significa sopa: שקדי מרק, almendras de sopa. Los nombres en yidis son mandlach o mandlen, de la palabra yidis para almendra. En inglés se llaman soup nuts.

El plato nació en las cocinas familiares judías asquenazíes. Las cocineras freían pequeños trozos de masa de huevo, los mandlach, y los servían en sopa de pollo. No se sabe con certeza de dónde surgió la idea. Se cree que empezaron como una forma de tomar con la sopa un almidón sin levadura en Pésaj, y todavía están muy ligados a esa fiesta. Con el tiempo se convirtieron en un básico de todo el año, presentes en casa cualquier día en que haya una olla de sopa de pollo al fuego.

Las familias los preparaban de más de una manera. Algunas usaban harina de matzá y otras, harina de trigo. Algunas daban forma a la masa con las manos y la horneaban, y otras freían cucharadas de masa. Las fritas siguen crujientes en el caldo caliente, y esta es la técnica que se usa aquí. Un mandel terminado es un bollito dorado y crujiente de unos 2,5 cm de diámetro. Flota en la sopa hasta que absorbe el caldo.

De la olla de casa a una bolsa en cada estante

En Israel, las piezas fritas en casa se convirtieron en un producto industrial. Durante décadas, Osem fue el único fabricante de shkedei marak. Hoy también las venden Vita y Knorr, y la panadería Davidovich, cerca de Haifa, las elabora igualmente. La forma clásica de tienda es un cuadradito amarillo que recuerda a un crutón. Junto a ellos, en el estante, hay estrellas, anillos y figuras de pescado.

Las de bolsa también se comen solas, como tentempié, vertidas directamente de la bolsa a la mano. Los cuadraditos que se compran y las bolitas redondas que se fríen en casa son la misma idea en dos versiones. Las caseras son más grandes, irregulares y más esponjosas, con un sabor frito más intenso.


Ingredientes (6–8 porciones)

Tres huevos, sal, harina para tortas, harina de patata y aceite para freír junto a una olla honda
Mantenga los dos polvos pálidos en cuencos separados hasta mezclar la masa

Estas cantidades bastan para cubrir una sopa para seis u ocho personas. La masa lleva harina para tortas, y nada de lo que contiene hace que suba.

Información sobre alérgenos

Esta masa contiene huevo y trigo. La harina para tortas es matzá molida, que es un producto de trigo. Las almendras de sopa comerciales varían según la marca, así que lea la etiqueta del envase para ver sus ingredientes y las advertencias de alérgenos.

Utensilios

  • Olla honda y pesada
  • Termómetro para freír que se sujete al borde de la olla
  • Espumadera o cuchara de rejilla
  • Bol para mezclar y tenedor o batidor de varillas
  • Dos cucharillas
  • Bandeja forrada con papel de cocina
  • Bandeja de horno, para dorar de nuevo una tanda preparada con antelación

Elegir y sustituir

La harina para tortas es matzá molida muy fina. Se vende para la repostería de Pésaj, así que búsquela en tiendas kosher, tiendas de importación o en internet. En algunas almendras de sopa caseras se usa harina de trigo común, pero esa es una mezcla distinta. Sustituirla por harina de trigo en esta receta no está probado.

La harina de patata se hace con patatas enteras, secadas y molidas. No es lo mismo que la fécula de patata, el polvo blanco y fino que se vende para espesar (la katakuriko japonesa es fécula de patata). Usar fécula en su lugar no está probado, así que compruebe que la etiqueta diga «harina de patata».

Para el aceite, use el que normalmente utiliza para freír. Si prefiere la versión comprada en lugar de freír las suyas, consulte las preguntas frecuentes más abajo.


Preparación

Caliente la sopa antes de empezar, porque estas bolitas están mejores recién salidas de la sartén. La fritura se hace en tandas pequeñas, y tiene que quedarse junto a la olla todo el tiempo. Una vez que el aceite está caliente no hay ningún momento en que pueda desentenderse.

Aceite caliente

Use una olla honda y pesada con mucho espacio sobre el aceite, y colóquela en un fogón trasero con el mango hacia dentro. Mantenga alejados el agua, las cucharas mojadas y los niños, y nunca deje el aceite caliente sin vigilar. Si el aceite humea, apague el fuego. Si se incendia, tape la olla con una tapa, apague el fuego y nunca eche agua.

Cuando algo sale mal

Lo que se ve Por qué Qué hacer
Bolitas pálidas y grasientas El aceite bajó de 193 °C, normalmente porque se echaron demasiadas a la vez Fría menos por tanda y espere a que el termómetro vuelva a marcar 193 °C
Por fuera oscuras, por dentro pastosas El aceite estaba demasiado caliente o las cucharadas eran demasiado grandes Baje un poco el fuego y use una cucharadita rasa
Piezas planas y extendidas La masa está demasiado líquida para formar un montoncito La próxima vez, mida los huevos, la harina para tortas y la harina de patata exactamente como se indica
El aceite salta con fuerza al echar la masa Hay agua en las cucharas o cerca de la olla Seque todo lo que se acerque al aceite y deslice la masa cerca de la superficie

Servir y variantes

Dos platos de sopa de pollo en una mesa familiar, con un plato de bolitas crujientes en el centro
Un plato compartido en el centro permite que todos añadan unas pocas cada vez y que las últimas cucharadas sigan crujientes

En la mesa

La sopa de pollo es el acompañamiento clásico: un caldo claro y dorado con las bolitas esparcidas por encima. Son propias de la mesa de Pésaj, pero encajan igual de bien en una cena normal entre semana. Ponga un plato pequeño con ellas en el centro para que cada cual se sirva las suyas. Las de bolsa también se comen directamente de la bolsa, como tentempié.

Variantes

  • Masa sazonada. Bata pimienta negra al gusto con los huevos y la sal, y también ajo o romero secos si le gusta. Las bolitas salen más sabrosas y son buenas solas, como tentempié.
  • Mandlen al horno. Algunas familias dan forma a mano a otra masa en bolitas pequeñas, las ponen sobre una bandeja con papel vegetal y las hornean a temperatura alta hasta que se doren. La masa para dejar caer que aparece arriba está pensada para freír, no para dar forma. Las fritas son las que siguen crujientes en el caldo.
  • Formas comerciales. Los cuadraditos, estrellas, anillos y pescados de bolsa son más pequeños y uniformes que las bolitas caseras. Su crujido es más ligero y se parece más al de un crutón.
Bolitas redondas fritas en casa junto a cuadraditos amarillos de tienda
Las bolitas caseras son más grandes e irregulares. Los cuadraditos comerciales son pequeños y uniformes, y su color es un amarillo más pálido

Preguntas frecuentes

¿Puedo simplemente comprar shkedei marak?

Sí. Las marcas israelíes las venden en bolsas, y puede encontrarlas en tiendas kosher, tiendas de importación o en internet. Viértalas directamente sobre la sopa caliente, sin necesidad de freír ni de usar el horno. Revise la etiqueta del envase para ver los ingredientes y los alérgenos antes de servirlas.

¿Es apta para Pésaj esta masa?

La masa con harina para tortas y sin levadura es la manera de preparar mandlen propia de Pésaj. Que una tanda sea kosher para Pésaj depende de los ingredientes que compre, así que compruebe usted mismo las etiquetas.

¿De verdad necesito un termómetro?

La receta da la temperatura del aceite solo como 380, sin indicar la escala, y aquí se lee como 193 °C. Con ese calor la masa se dora rápidamente, y cada tanda hace bajar la temperatura. Un termómetro sujeto a la olla le indica exactamente cuándo puede echar la siguiente tanda. Si se guía a ojo, es fácil acabar con bolitas grasientas o quemadas.

¿Por qué se ablandan en el plato?

Flotan en la sopa y absorben el caldo mientras reposan, así que el crujido dura poco. Para que dure más, añada unas pocas cada vez mientras come, en lugar de todas de golpe.

Fuentes

  • Wikipedia, "Shkedei marak." Significado del nombre, los cuadraditos y figuras comerciales, los fabricantes israelíes, el consumo como tentempié y sus raíces en la masa frita casera asquenazí servida con sopa de pollo. https://en.wikipedia.org/wiki/Shkedei_marak
  • My Jewish Learning / The Nosher, "The Jewish History of Soup Nuts." Nombres en hebreo y yidis, la teoría del origen en Pésaj, el básico de todo el año, los fabricantes, los métodos caseros al horno y frito, y las ideas de sazonado. https://www.myjewishlearning.com/the-nosher/the-jewish-history-of-soup-nuts/
  • Seasoned Cooking, "Mandlen." Ingredientes, temperatura del aceite, método de fritura, servir caliente, dorar de nuevo una tanda preparada con antelación en un horno caliente, y el número de raciones. https://seasoned.com/recipe/mandlen
  • Cook's Info, "Soup nuts." Tamaño, color y textura de las soup nuts en el caldo, la palabra yidis y la relación con Pésaj. https://www.cooksinfo.com/soup-nuts