Menudo filipino: cerdo e hígado guisados en salsa de tomate

Un cuenco de menudo filipino con cubos pequeños de cerdo e hígado, patata y zanahoria en una salsa rojo tomate, servido junto a arroz blanco
Raciones
6 raciones
Dificultad
Intermedia
Cocina
Filipina

Menudo filipino, cerdo e hígado cortados en trozos pequeños y cocidos a fuego lento en salsa de tomate. Aprenda el marinado de soja y limón, el dorado en una sola capa y cuándo añadir el hígado.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 6

Marine el cerdo y prepare el resto

Manos mezclando cubos de cerdo con salsa de soja y zumo de limón, con verduras cortadas e hígado sobre una tabla junto al bol
Mantenga el hígado crudo en su parte de la tabla, separado de las verduras

Corte el cerdo en cubos más pequeños que un bocado y póngalos en un bol. Exprima el zumo de medio limón, añada la salsa de soja y mezcle hasta que cada trozo quede cubierto. Déjelo marinar al menos 30 minutos, o 1 hora si tiene tiempo. Mientras reposa, corte en dados las patatas, en cubos la zanahoria, trocee el hígado al mismo tamaño que el cerdo y corte las salchichas en diagonal. El marinado está listo cuando el cerdo tiene un color marrón uniforme de soja y huele a cítrico y a soja.

STEP22 / 6

Ablande la cebolla y el ajo

Cebolla y ajo ablandándose en aceite en una olla ancha
Los bordes de la cebolla deben quedar brillantes y translúcidos, sin llegar a oscurecerse

Pique la cebolla y pique finamente el ajo. Caliente el aceite en una olla ancha y pesada y añada juntos el ajo y la cebolla. Remueva a menudo para que el ajo se dore suavemente y no se queme. Pase al siguiente paso cuando la cebolla esté blanda y translúcida y la cocina huela a ajo.

STEP33 / 6

Dore el cerdo en una sola capa

Cerdo marinado en una sola capa en una olla ancha, empezando a dorarse
Debe oír un chisporroteo constante. Un burbujeo silencioso significa que la olla está demasiado llena

Añada el cerdo marinado y extiéndalo para que los trozos queden en una sola capa, con un poco de espacio alrededor. Cocínelo de 5 a 7 minutos, dando la vuelta a los trozos cuando se despeguen de la olla. Una olla llena atrapa el vapor y el cerdo se cuece en lugar de dorarse. Está listo cuando las superficies están ligeramente doradas y los jugos de la olla han empezado a reducirse.

STEP44 / 6

Cueza en salsa de tomate hasta que esté tierno

Cerdo cociendo a fuego lento en salsa de tomate con hojas de laurel
Manténgalo en un hervor suave a fuego bajo. Un hervor fuerte endurece el cerdo

Vierta la salsa de tomate y el agua, y añada las hojas de laurel. Llévelo a ebullición, baje el fuego al mínimo y cueza a fuego lento durante 30–60 minutos, removiendo de vez en cuando. Si el cerdo sigue firme y la salsa está bajando, añada un chorrito de agua y siga cociendo a fuego lento. El cerdo está listo cuando se desmenuza con facilidad y la salsa ha espesado un poco.

STEP55 / 6

Añada el hígado, las salchichas y las verduras

Hígado, salchichas en rodajas, patata y zanahoria añadidos al guiso de tomate
Corte un trozo de hígado para comprobarlo. Debe estar cocido hasta el centro

Añada el hígado y las salchichas y cueza 5 minutos. Después añada las patatas y la zanahoria y cueza de 8 a 12 minutos, hasta que estén tiernas pero todavía conserven su forma. Remueva con suavidad para que las patatas no se rompan. La olla está lista cuando un pincho entra en la patata sin resistencia y el hígado está cocido hasta el centro.

STEP66 / 6

Pruebe, equilibre y sirva

Una cuchara tomando un poco de salsa de la olla para probarla
Pruebe una cucharada con un trozo de patata, porque la patata absorbe la sal y sabe más suave que la salsa sola

Incorpore el azúcar y pruebe la salsa. Sazone con sal y pimienta poco a poco, probando después de cada adición. Vigile la sal, ya que la salsa de soja ya aporta bastante. Cuando la acidez del tomate y la untuosidad del cerdo estén equilibradas, sirva el menudo con un cucharón sobre arroz blanco caliente.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Paletilla de cerdo 900 g La carne principal, cortada más pequeña que un bocado
Hígado de cerdo 113 g Untuosidad y cuerpo en la salsa
Salsa de soja 120 ml Marinado; sal y color
Limón ½ Marinado; acidez
Cebolla 1, picada Base aromática
Ajo 3 dientes, picados Base aromática
Aceite para cocinar 2 cucharadas Para saltear y dorar
Salsa de tomate 180 ml La base de la salsa
Agua 240 ml, y más si hace falta Líquido de cocción
Hojas de laurel secas 2–3 Aroma
Salchichas tipo hot dog 4, en rodajas diagonales Textura y un toque ahumado y salado
Patatas 240 ml, en dados Verdura del guiso
Zanahoria 1, en cubos Verdura del guiso y dulzor
Azúcar 1 cucharadita Equilibrio final, se añade tras probar
Sal y pimienta al gusto Sazón final
0 / 0

La salsa de tomate entra en la olla sobre los cubos de cerdo dorados y oscurecidos por la soja. Chisporrotea, se vuelve rojo ladrillo, y las hojas de laurel empiezan a oler cuando sube el vapor. Tras una cocción larga y lenta, el cerdo se deshace con solo tocarlo con la cuchara. Entran trozos pequeños de hígado, después patata, zanahoria y rodajas de salchicha tipo hot dog. El menudo filipino es un guiso casero de Filipinas: ácido por el tomate, untuoso por el cerdo y el hígado, con una salsa pensada para verterla sobre un montón de arroz blanco caliente.

Piezas pequeñas, olla grande: dónde encaja el menudo en la mesa filipina

El nombre explica el trabajo con el cuchillo. Menudo viene del español, donde se refiere a algo cortado en trozos pequeños. En cebuano el plato se llama ginamay o ginagmay, que también significa «cortado en trozos pequeños». Todo lo que va a la olla se corta más o menos al mismo tamaño pequeño, el cerdo, el hígado, la patata y la zanahoria, así que cada cucharada lleva un poco de cada cosa, junto con bastante salsa para el arroz.

El menudo es comida de todos los días. Los restaurantes pequeños lo sirven como plato económico, y aparece en las comidas de grupo y en los bufés, donde una olla grande alimenta a mucha gente y combina muy bien con el arroz. No se sabe con certeza dónde se preparó por primera vez, así que lo mejor es disfrutarlo por lo que es hoy: un plato que cada hogar adapta a su gusto. Algunos cocineros añaden guisantes verdes o pasas. Otros añaden salchichas tipo hot dog, pimiento, salchichas Vienna, chorizo o pepinillos dulces. El cerdo, el hígado y una salsa a base de tomate son lo que se mantiene de olla en olla.

Dentro de la cocina filipina es un guiso más entre varios. El adobo se apoya en la salsa de soja y el vinagre. El menudo mantiene la salsa de soja en el marinado, pero es el tomate el que lleva la olla. Si le gustan los guisos con tomate, el pochero es otro que puede cocinar. Al buscar «menudo» también puede aparecer el menudo mexicano, que comparte el nombre pero es un plato completamente distinto: una sopa de chile rojo hecha con callos de ternera y maíz nixtamalizado.

Dos platos, un mismo nombre

El menudo filipino no lleva callos, ni maíz nixtamalizado, ni salsa de chile rojo. Si una receta pide alguno de ellos, está leyendo sobre el plato mexicano.


Ingredientes (6 porciones)

Paletilla de cerdo, hígado de cerdo, patata, zanahoria, cebolla, ajo, limón, salsa de soja, salsa de tomate, salchichas tipo hot dog, hojas de laurel y azúcar dispuestos sobre una tabla
Tenga todo cortado antes de encender el fuego, porque el hígado y las verduras entran rápido hacia el final
Información sobre alérgenos

La salsa de soja contiene soja y trigo. Según la marca, las salchichas tipo hot dog pueden contener trigo, leche y otros alérgenos. Revise las etiquetas de la salsa de soja, la salsa de tomate y las salchichas que compre.

Utensilios

  • Olla ancha y pesada, lo bastante grande para dorar el cerdo en una sola capa
  • Bol para mezclar el marinado
  • Cuchillo y tabla de cortar, más una tabla aparte o un lavado a fondo para la carne y el hígado crudos
  • Pinzas o espátula para dorar, y cuchara de madera para remover
  • Pincho de bambú o cuchillo fino para comprobar las patatas
  • Termómetro de lectura instantánea para comprobar el centro de la carne

Cómo elegir y sustituir

La paletilla de cerdo es el corte que hay que comprar. Tiene carne magra y grasa, así que se queda tierna con una cocción larga y aun así mantiene su forma. Los cortes muy magros se resecan antes de ablandarse.

Para el hígado, compre hígado de cerdo. El hígado de ternera también aparece en el menudo filipino y funciona igual. El hígado de pollo no encaja aquí: da un sabor distinto y no es un sustituto.

Utilice salsa de soja normal y pruebe antes de añadir sal al final, ya que las salsas de soja varían en salinidad. La salsa de tomate en lata varía en dulzor de una marca a otra, por eso el azúcar espera hasta el último paso. Cualquier salchicha tipo hot dog sirve.

El limón es el cítrico del marinado. Si una tienda filipina cerca de usted vende zumo de calamansi, la otra opción habitual, puede usarlo en lugar del limón. Todo lo demás de la lista se encuentra en un supermercado normal.

Corte todo del mismo tamaño

Corte el cerdo, el hígado, la patata y la zanahoria en trozos de más o menos el mismo tamaño pequeño. Así se cocinan de forma pareja y puede comprobar que el hígado está cocido por dentro. Los trozos pequeños son también lo que da nombre al menudo.


Preparación

El cerdo se marina primero, y ese es el momento de cortar las verduras, el hígado y las salchichas. Tras un salteado rápido y un sellado, la etapa larga y sin vigilancia es la cocción a fuego lento en tomate mientras el cerdo se ablanda. La última parte va deprisa: hígado y salchichas, después las verduras, y un último punto de sal.

Cerdo e hígado crudos

Nunca use el hígado crudo. Cocine el cerdo y el hígado hasta que el centro alcance 75 °C durante al menos 1 minuto. Mantenga los palillos, las pinzas y las tablas que hayan tocado carne o hígado crudos lejos del guiso ya cocinado y de cualquier verdura cruda.

El azúcar va al final

Las marcas de salsa de tomate difieren en dulzor, así que añada el azúcar solo al final y pruebe antes de añadir cualquier otra cosa. Si la salsa ya sabe dulce, omítalo.

Cuide el momento del hígado

Añada el hígado en el punto indicado en el paso 5 y retire la olla del fuego cuando las patatas estén tiernas. El hígado que hierve demasiado tiempo se endurece y queda granulado.

Cuando algo sale mal

Lo que ve Por qué Qué hacer
El cerdo sigue firme tras una hora Necesita más tiempo en la salsa Añada un poco de agua y siga cociendo a fuego lento. Subir el fuego solo endurece la carne
El cerdo está gris y húmedo en lugar de dorado La olla estaba llena y el cerdo se coció al vapor La próxima vez use una olla más ancha o dore el cerdo por tandas. Esta vez, cueza como de costumbre
La salsa está demasiado espesa o demasiado dulce Las salsas de tomate varían, y la salsa se redujo Añada un chorrito de agua y no ponga tanto azúcar
El hígado está duro y granulado Se cocinó demasiado, o los trozos eran desiguales y algunos se pasaron Corte el hígado a un tamaño uniforme, añádalo en el paso 5 y sirva cuando las verduras estén tiernas
Las patatas se deshacen El fuego estaba demasiado alto, o los trozos eran demasiado pequeños Cueza a fuego suave y corte las patatas un poco más grandes

Servir, variantes y conservación

En la mesa

El menudo es un plato de arroz. Sírvalo sobre arroz blanco humeante con abundante salsa. La salsa de tomate empapa los granos, y eso es media parte del placer. Una olla llena va tan bien a una comida de grupo o a un bufé como a una cena entre semana.

Variantes

  • Paté de hígado: Triture o bata la mitad del hígado hasta obtener una pasta e incorpórela a la salsa, y corte el resto en cubos como de costumbre. La salsa queda más espesa y el sabor del hígado se extiende por toda la olla.
  • Pasas: Añada un puñado hacia el final de la cocción para pequeños estallidos de dulzor contra el tomate.
  • Guisantes verdes: Incorpórelos al final para dar color y un bocado fresco y dulce.
  • Pimiento: Añada pimiento en dados al final para un contraste fresco y ligeramente crujiente con el guiso blando.

Conservación y recalentado

Menudo enfriado en un recipiente transparente hermético con la tapa al lado
El menudo enfriado se espesa, así que aflójelo con un poco de agua al recalentarlo

Conserve el menudo en un recipiente tapado y hermético en el frigorífico durante hasta 3 días. La salsa espesa al enfriarse. Para congelarlo, deje que se enfríe por completo, séllelo y congélelo hasta 2 meses. Recaliéntelo en una olla a fuego bajo con un poco de agua, removiendo hasta que esté caliente por completo. En el microondas, remuévalo cada 2–3 minutos mientras se calienta.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar hígado de ternera en lugar de hígado de cerdo?

Sí. El hígado de ternera también se usa en el menudo filipino. Córtelo al mismo tamaño pequeño que el cerdo y añádalo en el mismo momento. No use hígado de pollo, porque cambia el sabor del plato.

¿Puedo hacer menudo sin hígado?

Sí. Omítalo y use más cerdo magro en su lugar. La salsa tendrá un sabor más ligero y menos untuoso, pero el tomate, el cerdo y las verduras siguen formando un buen guiso.

El hígado me sabe demasiado fuerte. ¿Qué puedo hacer?

Antes del paso 5, saltee el hígado cortado durante unos 2 minutos con ½ cucharadita de jengibre en polvo por cada 113 g de hígado, y después añádalo al guiso como de costumbre. El jengibre suaviza el sabor del hígado. La variante de paté de hígado también ayuda, porque el hígado se integra en la salsa.

¿Debo freír las patatas y la zanahoria antes de añadirlas al guiso?

Puede hacerlo. Fríalas ligeramente en aceite hasta que el exterior tome color, y añádalas en el paso 5. Las superficies doradas les ayudan a conservar su forma, y se terminan de cocer en la salsa.

Fuentes