Longganisa filipina servida en un plato de desayuno con arroz frito con ajo, huevo frito, banana ketchup, tomate y pepino
Preparación35 min
Cocción25 min
Raciones4 porciones
CocinaFilipina

Longganisa: el chorizo dulce filipino para el desayuno, sin tripa

Receta de longganisa filipina sin tripa para el desayuno, con cerdo molido: cómo usar ajo, vinagre de coco, azúcar y achiote, cocción al vapor y dorado, temperatura interna, cómo comer el longsilog, conservación, variantes regionales y qué sustituir.

Total: 3 hDificultad: Intermedia

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Integrar los condimentos en la carne

8 min

Mezclando cerdo molido con ajo, azúcar, vinagre, salsa de soya y achiote
Termina de mezclar cuando los condimentos se han integrado en toda la carne y el color es parejo

No se usa fuego. En un bol grande pon el cerdo molido, la panceta picada en tiras de 5 mm, el ajo, el azúcar moreno claro, el vinagre de coco, la salsa de soya, el patis, el aceite de achiote, la pimienta negra, el pimentón, el orégano, la fécula de maíz y la sal. Con una espátula de goma, y no con la punta de los dedos, voltea desde el fondo hasta que el color rojizo y el líquido se repartan de forma pareja y la carne se vuelva algo pegajosa y se adhiera en capa fina a la pared del bol. Si amasas de más, se compacta como una hamburguesa, así que para cuando todavía se vean algunos granos blancos de grasa.

STEP 22 / 6

Dejar reposar en el refrigerador

2 h – overnight

Dejando reposar en el refrigerador la masa de carne sazonada de la longganisa
Con el reposo en el refrigerador, el ajo, el vinagre y el azúcar se integran en la carne y es más fácil formarla

No se usa fuego. Pega papel de hornear o film sobre la superficie del bol y deja reposar en el refrigerador al menos 2 horas. Si tienes tiempo, toda la noche: el ajo y el vinagre pierden aspereza y el sabor no se dispersa. La carne reposada tiene la superficie húmeda y, al tomarla con la espátula, se junta con peso. Si queda mucho líquido aguado en el fondo, añade 1 cucharadita de fécula de maíz y mezcla solo 10 veces.

STEP 33 / 6

Formar rollitos

12 min

Envolviendo la masa de longganisa en papel de hornear y formando rollitos
Piezas de unos 60 g y 8 cm de largo quedan del mismo grosor y salen bien

No se usa fuego. Corta 12 cuadrados de papel de hornear de 12 cm. Toma unos 60 g de masa por pieza y forma un rollito de unos 8 cm de largo y 2.5 cm de diámetro. Con un poco de aceite en las manos, la superficie se agrieta menos. Envuelve con el papel, retuerce suavemente los extremos y colócalas en una bandeja. Si quedan demasiado gruesas cuesta que se cuezan por dentro: la referencia es algo más finas que el aro que hacen el pulgar y el índice.

STEP 44 / 6

Cocer con agua al vapor

12 min

Cociendo al vapor la longganisa en la sartén con un poco de agua
Al principio se prioriza que el centro se cueza antes que el dorado, con el vapor del agua burbujeante

A fuego medio-bajo. Extiende en la sartén 1 cucharada de aceite vegetal en capa fina, saca la longganisa del papel y colócala sin que se solape. Añade 120 ml de agua, regula el fuego para que salgan burbujitas suaves y tapa dejando una rendija. Voltea una vez a mitad y cuece al vapor hasta que la superficie de la carne cuaje blanquecina y, al pinchar con un palillo, no salga jugo rojo. Si el agua se acaba pronto, añade 2 cucharadas y no la hiervas a fuego fuerte.

STEP 55 / 6

Dorar con su grasa

8 min

Dorando la longganisa y dándole brillo con la grasa y el azúcar
Si la giras a fuego medio una vez evaporada el agua, queda tostada por fuera y esponjosa por dentro

A fuego medio. Quita la tapa y, cuando el agua se haya evaporado casi por completo, gira la longganisa en la grasa que queda en la sartén. Cuando aparezcan burbujitas en la superficie y el azúcar y el jugo de la carne se reduzcan un poco con brillo, es la señal de que el dorado avanza. Aprox. 1 minuto por lado, en total de 6 a 8 minutos, hasta que se formen manchas marrones. Si el ajo amenaza con quemarse, baja a fuego bajo y afloja lo pegado a la pared de la sartén con 1 cucharada de agua para que envuelva la carne.

STEP 66 / 6

Comprobar la temperatura interna y servir

5 min

Clavando un termómetro en la longganisa asada y comprobando la cocción en el corte
Apunta a 71 °C o más en el centro para evitar que la carne molida quede cruda

De fuego bajo a medio. Clava un termómetro en el centro de la pieza más gruesa y comprueba que marque 71 °C o más. Sin termómetro, corta una y mira que el centro sea de marrón claro a beige rosado pálido y que solo suelte jugo transparente. Si queda jugo rojo, tapa y añade 3 minutos a fuego bajo. Cuando esté hecha, déjala reposar 2 minutos y sirve con arroz con ajo, huevo frito, banana ketchup, tomate, pepino y un cuenquito de vinagre.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

La longganisa en sí

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Cerdo molido 600 g Lo ideal es grueso. Si es normal, úsalo frío
Panceta de cerdo en lonchas 50 g Picada en tiras de 5 mm. Para añadir granos de grasa
Ajo 6 dientes (unos 30 g) Picado fino. Para tipo Vigan, 8 dientes
Azúcar moreno claro 70 g Con azúcar mascabado, 60 g. Menos dulce, 55 g
Vinagre de coco 3 cucharadas Se puede sustituir con 2 cucharadas de vinagre de arroz y 1 de vinagre de manzana
Salsa de soya 2 cucharadas Si tienes la filipina, la misma cantidad
Patis o nam pla 1 cucharada Si no te gusta, sustitúyela por 1/2 cucharadita de sal
Aceite de achiote 1 cucharada Cómo hacerlo, abajo. Omítelo si no quieres un color fuerte
Pimienta negra molida gruesa 1 cucharadita También sirve 1/2 cucharadita de pimienta blanca
Pimentón 1 cucharadita Color y aroma. Con achiote, 1/2 cucharadita
Orégano seco 1/2 cucharadita Aroma estilo Lucban. La primera vez, no te pases
Fécula de maíz 1 cucharada Retiene el jugo de la carne. Igual cantidad de fécula de papa
Sal 1/3 de cucharadita No la pongas si sustituyes la salsa de pescado por sal
Aceite vegetal 1 cucharada Para cocinar
Agua 120 ml Para cocer al vapor en la sartén
2 / 3

Para acompañar en la mesa

Ingrediente Cantidad Cómo se usa
Arroz caliente 4 porciones Se saltea con aceite de ajo para hacer sinangag
Huevo 4 Huevo frito. La yema se mezcla con el arroz
Banana ketchup 4 cucharadas Salsa roja dulce. Si no hay, ajusta con ketchup y vinagre
Pepino 1 En rodajas de 5 mm
Tomate 2 En gajos
Vinagre 3 cucharadas Se sirve en un cuenquito con 20 g de cebolla picada y 1/4 de chile
3 / 3

Aceite de achiote

Ingrediente Cantidad Cómo se usa
Semillas de achiote 2 cucharaditas Para dar color. Se cuela antes de comer
Aceite vegetal 2 cucharadas Se calienta en una olla pequeña
0 / 0

La grasa dulce con ajo pone la mañana en marcha

En la sartén de la mañana, el cerdo molido con ajo chisporrotea y el aroma de azúcar y vinagre se tuesta un poco. Al lado, el arroz del día anterior se saltea en aceite de ajo y, al caer un huevo, el aire de la cocina se acerca de golpe a un desayuno filipino. La longganisa es una salchicha pequeña y fuerte que convierte el arroz blanco no en un simple acompañamiento, sino en un "recipiente".

Mesa de desayuno con longganisa, arroz con ajo, huevo frito, banana ketchup y achara
Con arroz con ajo y huevo, la longganisa se acerca al desayuno clásico filipino, el longsilog

La longganisa es una salchicha agridulce que se come en todo Filipinas. El nombre viene de la longaniza del mundo hispano, pero en Filipinas cambia mucho de cara según la región. Las hay muy azucaradas, otras con mucho ajo y vinagre, otras teñidas de rojo con achiote, y otras con chile u orégano. Aunque reproducirlas todas en un supermercado normal sea difícil, si manejas bien el cerdo molido, el ajo, el vinagre, el azúcar, la salsa de soya y la salsa de pescado, te acercas bastante.

En este artículo se hace la longganisa sin tripa, sin usar tripa de cordero ni de cerdo. El tipo embutido de allá también es atractivo, pero buscar tripa desde la primera vez sube la dificultad de la compra. Sin tripa solo hay que mezclar la carne, dejarla reposar, formar rollitos con papel de hornear y cocinar. Lo importante es no ennegrecer solo el exterior y dejar el centro crudo, no volverla pegajosa con vinagre y azúcar, y poder añadir en la mesa por separado la acidez y el ketchup dulce.

Si el adobo (en japonés) y el pollo inasal (en japonés) son platos de vinagre y carne, la longganisa es "el vinagre y la carne para el desayuno". Junto a un plato de huevo como el tortang talong o a un congee matutino como el arroz caldo (en japonés), se entiende que la cocina casera filipina es una cultura de comer buen arroz desde la mañana.

Sobre la escritura

En otros idiomas se escribe longganisa, y con el nombre hispano más amplio, longaniza. Aquí usamos "longganisa", más cercano a la forma filipina.


Qué es la longganisa: separar la dulce de la de ajo

Longganisas dulce, de ajo y de color intenso en un plato, con vinagre, ajo, azúcar y achiote en la cocina
La longganisa cambia de dulzor, acidez, ajo y color según la región. Al hacerla en casa, decide primero el eje del sabor

Recordar la longganisa solo como "la salchicha dulce de Filipinas" se queda corto. La de tipo hamonado de la zona de Pampanga, dulce, se acerca a la salchicha de desayuno agridulce que uno imagina, con el brillo de azúcar y salsa de soya en primer plano. En cambio, la de tipo de recado, famosa en Vigan, tiene mucho vinagre y ajo, y después de comerla pide arroz blanco o un cuenquito de vinagre. Las de Lucban y los alrededores de Quezon a veces dan impresión de hierbas y especias.

También en la guía de la longganisa de Guide to the Philippines se habla de los nombres de región junto con la dirección del sabor. Para hacerla en casa, el atajo es decidir primero si la quieres "dulce, de desayuno" o "de ajo y acidez". La proporción de este artículo es intermedia. Con azúcar da el brillo propio del desayuno, y con vinagre de coco y ajo conserva el contorno filipino. No se acerca a un salchichón comercial demasiado dulce, ni a una conserva en que solo destaca el vinagre.

El longsilog, nombre de desayuno que se oye mucho allá, es la combinación de longganisa, sinangag e itlog. Es decir, longganisa, arroz con ajo y huevo. Es como si el nombre del plato llevara dentro el menú: en el plato quedan completos carne, arroz y huevo. Al hacerlo en casa, más que comer la salchicha sola, tiene más sentido saltear el arroz del día anterior con ajo, freír un huevo y acompañar con banana ketchup o vinagre.

Dirección Eje del sabor Qué usar para acercarse Cómo se come
Tipo hamonado Brillo agridulce Azúcar moreno claro, salsa de soya, un poco de salsa de pescado Arroz con ajo, huevo frito
Tipo Vigan Ajo, vinagre, pimienta Vinagre de coco, más ajo Cuenquito de vinagre, tomate, pepino
Estilo rojo de puesto Color y aroma del achiote Aceite de achiote, un poco de pimentón Banana ketchup, pan
Tipo de hierbas Orégano, chile Orégano seco, chile molido grueso Cerveza, verduras encurtidas

La carne ideal es de molido grueso. Con el cerdo molido normal del supermercado también sale, pero si está demasiado fino, al cocinar se compacta como una hamburguesa. Si no hay molido grueso, mezcla 550 g de cerdo molido con 50 g de panceta de cerdo en lonchas finas picada en tiras de 5 mm, y al masticar aparecen algunos granos de grasa.


Ingredientes: longganisa casera sin tripa

Son 4 porciones, unas 12 piezas. Calcula 3 por persona para comer con arroz con ajo y huevo. Si quieres dejar hecho de antemano, dobla la cantidad y congela tras formarlas, así es fácil llevarlas al desayuno.

Ingredientes de la longganisa: cerdo molido, ajo, azúcar, vinagre, salsa de soya, achiote y papel de hornear
La longganisa no es un plato de muchos ingredientes: el sabor lo decide el equilibrio entre ajo, vinagre, azúcar y cerdo

Para el aceite de achiote, pon el aceite y las semillas en una olla pequeña, caliéntalo 2 minutos a fuego bajo y, cuando tome el tono rojizo, cuélalo. Apaga cuando el aceite burbujee, suba el aroma y antes de que las semillas se pongan negras. La longganisa no tiene por qué ser roja intensa, pero con un poco de color no se hunde en el plato del desayuno.

Alergias y seguridad alimentaria

Esta receta usa cerdo, y salsa de soya y salsa de pescado que pueden contener soya y trigo. En la carne molida las bacterias pueden estar no solo en la superficie sino en todo el interior, así que cuécela del todo hasta que el centro llegue a 71 °C o más. El bol donde mezclaste la carne, la espátula y la tabla no deben reutilizarse con los alimentos ya cocidos ni con el plato de servir.


Preparación: reposar, cocer al vapor y dorar al final

Si se dora a fuego fuerte desde el principio, la longganisa se quema por fuera y queda cruda por dentro. Primero se cuece al vapor con agua hasta el centro y, cuando el agua se evapora, se dora con la grasa y el azúcar. El dorado es sabor, pero hay que parar antes de que se vuelva un amargor negro.

Hacer el arroz con ajo en la misma sartén

En la sartén de la que sacaste la longganisa, pon 1 diente de ajo picado y caliéntalo 30 segundos a fuego bajo. Añade 4 porciones de arroz caliente, saltea 3 minutos a fuego medio y ajusta con 1/3 de cucharadita de sal. Como el arroz recoge lo dulce quemado de las paredes, el plato del desayuno queda más unido que si lo haces en otra sartén.


Qué mantener, qué sustituir y qué evitar

Vinagre de coco, achiote, banana ketchup, termómetro y cerdo molido en la cocina como ingredientes para decidir qué comprar
En la longganisa, lo que más hace dudar no es el cerdo, sino el vinagre, el color, la salsa y el termómetro

Lo que hay que proteger de la longganisa es el cerdo, el ajo, el vinagre, el azúcar y el dorado. En cambio, no hace falta perseguir desde la primera vez la tripa, la salsa de soya filipina específica ni la proporción de grasa del cerdo de allá. Sin tripa es más fácil llevarla al desayuno y congelarla.

Ingrediente dudoso Más fiel al original Solución realista Criterio
Vinagre Vinagre de coco, cane vinegar Mezclar vinagre de arroz y de manzana La acidez es imprescindible. No te quedes solo en lo dulce
Color Aceite de achiote Un poco de pimentón El color es un apoyo, no el eje del sabor
Carne Cerdo de molido grueso, con mucha grasa Cerdo molido y panceta picada Con granos de grasa parece más una salchicha
Dulzor Hamonado con mucho azúcar 55 a 70 g de azúcar moreno claro Para el desayuno, no le tengas miedo al dulce
Salsa Banana ketchup 3 cucharadas de ketchup y 1 cucharadita de vinagre Se añade en la mesa. No lo pongas de más en la masa
Cocción Cocer al vapor y luego dorar Primero cocer con 120 ml de agua Evita lo quemado por fuera y crudo por dentro

Los fallos habituales son cuatro: la masa floja, que se queme, que el centro quede crudo y que quede demasiado dulce. Cuando está floja, falta reposo o queda líquido de condimento en el fondo. Añade 1 cucharadita de fécula de maíz y refrigera otros 30 minutos para que sea más manejable. Si se quema, el fuego es demasiado fuerte. El marrón de la longganisa no se logra de golpe a fuego fuerte, sino girándola a fuego medio después de cocerla al vapor.

Si quedó demasiado dulce, se corrige con el vinagre de la mesa. Con un cuenquito de 2 cucharadas de vinagre de coco, 1 cucharadita de salsa de soya, 20 g de cebolla picada y un poco de chile, se recupera el equilibrio sin rehacer la masa. Al revés, si queda demasiado ácida, acompaña con un poco de banana ketchup o reduce la sal del arroz con ajo.

El termómetro no es un adorno para aficionados a la cocina, sino una herramienta práctica con la carne molida. FoodSafety.gov indica como referencia calentar la carne molida a 160 °F, unos 71 °C. Como la longganisa sin tripa suele tener un grosor parejo, comprobando la pieza más gruesa es fácil juzgar la cocción del resto.


Conservación, menú y preguntas frecuentes: preparar para el desayuno

Longganisa asada en un recipiente de conservación y piezas formadas dispuestas para congelar
Si congelas la longganisa ya formada, por la mañana solo hay que cocerla al vapor y dorarla para llevarla a la mesa

La longganisa formada, antes de cocinarla, se conserva hasta el día siguiente en el refrigerador y unas 3 semanas en el congelador. Congélala en una bandeja metálica envuelta en el papel de hornear y, cuando esté dura, pásala a una bolsa. Para cocinarla, descongela una noche en el refrigerador y cuece al vapor con agua de la misma manera. Si la cocinas congelada, solo el exterior tiende a quemarse antes.

La longganisa ya cocinada, cuando pierda el calor, se guarda en un recipiente poco hondo en el refrigerador y se come en 2 días. Para recalentar, pon 2 cucharadas de agua en la sartén, 3 minutos a fuego bajo y tapa hasta que esté caliente por dentro. Después destapa y gira 1 minuto a fuego medio para recuperar el brillo de la superficie. Solo con microondas la superficie sin tripa se endurece un poco, así que conviene pasarla al menos al final por la sartén.

Para el menú, empieza con el longsilog: longganisa, arroz con ajo, huevo frito, tomate, pepino y banana ketchup. Para extenderlo a un almuerzo de fin de semana, haz del sinigang, ácido, una sopa pequeña y pon solo un poco de fritura con el lumpiang Shanghai. Como la carne ya es dulce, si pones a la vez un plato graso como el sisig (en japonés), añade más cuenquitos de vinagre.

¿No es auténtica si no va en tripa?

Por supuesto que existe la longganisa embutida. Pero para hacerla por primera vez en casa, sin tripa basta. El esqueleto del sabor es cerdo, ajo, vinagre, azúcar y dorado. Es menos arriesgado aprender primero el sabor sin tripa que detenerse buscándola, y pasar después a la embutida.

¿Se puede hacer con carne de res o de pollo molida?

Se puede, pero se acerca a otro plato. La de res tiene un aroma de grasa fuerte y cambia el equilibrio entre vinagre y azúcar. El pollo tiene poca grasa y se endurece al cocinarse, así que para 600 g de pollo molido de muslo usa 1 cucharada de aceite y 1 1/2 cucharadas de fécula de maíz. Ajusta la temperatura interna a la referencia del pollo, 74 °C.

¿Qué hago si no tengo banana ketchup?

Mezcla 3 cucharadas de ketchup común con 1 cucharadita de vinagre y 1/2 cucharadita de azúcar. No es exactamente igual, pero se logra la dirección de dulzor y acidez. Es más fácil ajustar el sabor sirviéndolo en la mesa que poniendo el ketchup en la masa.

¿Cómo la preparo para cocinarla enseguida por la mañana?

La noche anterior mezcla la masa y déjala formada en el refrigerador. Por la mañana ponla en la sartén, añade 120 ml de agua para cocer al vapor y dora al final. El ajo para el arroz con ajo, mejor córtalo por la mañana y no la noche anterior, para que el aroma no pese.

Quiero menos dulzor. ¿Hasta cuánto puedo reducir el azúcar?

Para 600 g de carne se puede bajar hasta 55 g. Por debajo de eso se debilitan el brillo propio de la longganisa y lo agridulce del desayuno. Más que reducir el dulzor, es más fácil conservar el corazón del plato ajustando con un cuenquito de vinagre, tomate y pepino en el plato entero.