Kung sarong: langostinos tailandeses fritos envueltos en fideos de arroz (กุ้งโสร่ง)

Un plato de kung sarong, langostinos envueltos en fideos de arroz finos y fritos hasta dorarse, servidos con salsa de chile
Raciones
2–4 porciones
Dificultad
Intermedio
Cocina
Tailandesa

Cómo preparar el kung sarong (กุ้งโสร่ง), el aperitivo tailandés de langostinos crudos sazonados con raíz de cilantro, ajo, pimienta y sal, envueltos en fideos de arroz finos ya cocidos y fritos a fuego medio hasta dorarse. Incluye el nombre y su relación con la forma del envoltorio, cómo elegir los fideos y la salsa de chile, el manejo seguro de los langostinos crudos, la solución de los problemas más habituales y en qué se diferencian otras recetas.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 5

Sazonar los langostinos

Machacando raíz de cilantro, ajo, pimienta molida y sal juntos en un mortero de piedra
Machaque la raíz y el ajo con la pimienta y la sal hasta obtener una pasta gruesa

Machaque la raíz de cilantro y el ajo bien finos en el mortero, junto con la pimienta molida y la sal.

Ponga los langostinos pelados en un cuenco poco profundo, añada la mezcla machacada y úntelos bien con la mano hasta que queden cubiertos por igual. Tape y deje en el refrigerador unos 5 minutos. Lávese las manos después de manipular los langostinos crudos.

Una mano untando langostinos crudos pelados con la cola con la mezcla de aromáticos machacados en un cuenco poco profundo
Unte los langostinos crudos con los aromáticos y déjelos reposar en el refrigerador unos 5 minutos
STEP 22 / 5

Envolver los langostinos en fideos de arroz

Fideos de arroz finos cocidos y escurridos, sueltos sobre un plato blanco
Suelte los fideos cocidos para tenerlos listos para envolver

Tenga los fideos de arroz cocidos bien escurridos y sueltos en un plato, para que los hilos se separen con facilidad.

Tome unos cuantos hilos cada vez y enrósquelos alrededor de cada langostino marinado hasta cubrir el cuerpo con una capa fina de fideos. Busque una envoltura uniforme que se mantenga unida. Lávese las manos después de envolver.

Manos enrollando fideos de arroz finos cocidos alrededor de un langostino crudo marinado
Enrosque los fideos alrededor del langostino hasta cubrir el cuerpo
STEP 33 / 5

Secar la superficie en el refrigerador

Langostinos crudos envueltos en fideos, separados sobre una rejilla encima de una bandeja dentro de un refrigerador
Deje secar los langostinos envueltos sobre la rejilla en el refrigerador antes de freírlos

Coloque los langostinos envueltos, separados entre sí, sobre una rejilla limpia puesta encima de una bandeja, y métalos en el refrigerador. Mantenga la bandeja alejada de otros alimentos. Déjelos hasta que la superficie de los fideos esté seca al tacto, para que llegue menos agua al aceite caliente.

STEP 44 / 5

Freír a fuego medio

Langostinos envueltos en fideos friéndose en aceite burbujeante en un wok a fuego moderado
Fría a fuego medio hasta que la envoltura se dore y el langostino de dentro esté hecho

Caliente el aceite en un wok o en una sartén profunda a fuego medio. Baje los langostinos envueltos con cuidado, sin dejar que gotee agua en el aceite. Fría hasta que los fideos estén dorados y los langostinos hechos por dentro: la carne debe estar firme, nacarada y opaca, o alcanzar unos sesenta y tres grados en un termómetro de cocina si lo comprueba.

STEP 55 / 5

Escurrir y servir con salsa de chile

Kung sarong frito escurriéndose sobre una rejilla junto a un cuenco pequeño de salsa de chile roja
Escurra sobre una rejilla y sirva con salsa de chile picante

Saque los langostinos fritos con la espumadera y póngalos sobre una rejilla para que suelten el aceite. Sírvalos calientes, con la salsa de chile picante aparte para mojar.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Langostinos frescos crudos (กุ้งสด), pelados, desvenados y con la cola 7–8 El centro de cada pieza
Raíz de cilantro (รากผักชี) 1 Aromático principal del marinado; macháquela bien fina
Ajo (กระเทียม) 2 dientes Aromático del marinado; macháquelo bien fino
Pimienta molida (พริกไทย) 1 cucharadita Da calidez al marinado
Sal (เกลือ) 2 cucharaditas Sazona los langostinos
Fideos de arroz finos cocidos (เส้นหมี่ลวกแล้ว) medio litro La envoltura exterior crujiente; cocidos y bien escurridos antes de empezar
Aceite para freír (น้ำมันสำหรับทอด) el necesario Para freír los langostinos envueltos
Salsa de chile picante (ซอสพริก) para mojar Se sirve aparte
0 / 0

Finos hilos blancos de fideo de arroz se enroscan en la curva de cada langostino y, en el aceite caliente, pasan del blanco pálido al dorado. El kung sarong (กุ้งโสร่ง) es un aperitivo tailandés: langostinos sazonados, envueltos en fideos de arroz finos, fritos y servidos con una salsa de chile picante para mojar. Lo que atrapa es el contraste entre las dos capas. Los fideos se convierten en una envoltura ligera y crujiente, y dentro queda un langostino sazonado con raíz de cilantro y ajo. Son muy pocos ingredientes, así que cada uno cuenta.

Sobre el kung sarong

El nombre viene de la forma del plato. Los fideos enrollados alrededor del langostino recuerdan a un sarong (โสร่ง), la prenda de tela que se anuda al cuerpo. La versión con langostinos nació de los aperitivos al estilo sarong en los que la carne se envuelve en fideos.

La versión de cerdo, el moo sarong, tiene una historia que suena más antigua. Es carne de cerdo modelada y envuelta en fideos finos, y se dice que llegó con los barcos de comercio y que después se adaptó al pollo. Esa historia pertenece al plato de cerdo, sin embargo. Nadie ha documentado cuándo, dónde ni quién preparó por primera vez la versión con langostinos, y se considera comida tailandesa general, sin variantes regionales. Para más platos del mismo país, vea la página de Tailandia.

Ingredientes (2–4 porciones)

Langostinos crudos pelados con la cola, una raíz de cilantro, ajo, pimienta molida, sal, fideos de arroz cocidos, aceite para freír y salsa de chile
Todo sobre la mesa para el kung sarong: langostinos, aromáticos, fideos cocidos, aceite y la salsa para mojar

Utensilios

No hace falta nada especial; con el equipo de fritura normal de una cocina doméstica es suficiente.

  • Mortero, para machacar los aromáticos
  • Cuenco poco profundo, para marinar
  • Rejilla colocada sobre una bandeja, para secar en el refrigerador
  • Wok o sartén profunda, para freír
  • Espumadera o cuchara perforada
  • Termómetro de cocina (opcional), para comprobar los langostinos

Cómo elegir los ingredientes para el kung sarong

  • Langostinos: use langostinos frescos y crudos. Los más grandes son más fáciles de envolver.
  • Fideos de arroz: el plato lleva fideos de arroz finos (เส้นหมี่) ya cocidos. Si compra fideos secos, cuézalos y escúrralos primero, y luego mida medio litro de fideos ya cocidos. Los bīfun japoneses y otros fideos de arroz de supermercado son un buen sustituto. El grosor y la elasticidad después de cocer varían según el producto, así que envolver y freír se sentirá algo distinto.
  • Raíz de cilantro: use raíces de cilantro frescas.
  • Salsa para mojar: elija una salsa de chile picante. La lista de ingredientes pide una extra picante, y el método nombra la Sriracha Panich. La salsa de chile dulce, la salsa de ciruela y las salsas para mojar a base de mayonesa dan un sabor completamente distinto.

Problemas frecuentes con el kung sarong

Seguridad con el marisco

Estas indicaciones siguen la pauta general de la U.S. FDA sobre cómo elegir y servir el marisco; no forman parte de la receta de Golden Mountain en sí.

  • Mantenga los langostinos crudos en el refrigerador y descongele los congelados de forma segura, en lugar de dejarlos a temperatura ambiente.
  • Lávese las manos y cualquier utensilio que haya tocado langostinos crudos, y mantenga los langostinos crudos separados de los alimentos cocinados y de los listos para comer, incluidos los langostinos ya hechos y la salsa de chile.
  • Cocine el marisco por completo. La pauta general de la FDA para la mayoría del marisco es de unos sesenta y tres grados; en el caso del langostino, la carne debe estar firme, nacarada y opaca. Que la envoltura de fideos esté dorada no demuestra por sí sola que el langostino de dentro esté hecho, así que compruébelo y use un termómetro de cocina si tiene dudas. Esta pauta se refiere al langostino, no al aceite, y no es una temperatura ni un tiempo de fritura.
  • No pruebe los langostinos crudos marinados para comprobar el punto de sal.
  • Siga las instrucciones de su aparato para freír en abundante aceite y evite que gotee agua en el aceite caliente, porque salpica.

La mayoría de los problemas vienen de unos fideos mojados o de juzgar el punto por el color.

Problema Causa probable Qué hacer
El aceite salpica con fuerza al entrar los langostinos Agua en la superficie de los fideos, o gotas que caen de la bandeja Deje secar las envolturas más tiempo sobre la rejilla en el refrigerador y levante cada pieza de forma que nada gotee en el aceite
La envoltura está dorada, pero el langostino no está hecho por dentro El color llega antes que el punto de cocción Siga friendo a fuego medio en lugar de guiarse por el color; compruebe que la carne esté firme, nacarada y opaca, o use un termómetro
Los fideos se apelmazan o se rompen al envolver Los fideos cocidos están pegados entre sí o demasiado húmedos Suéltelos y escúrralos bien antes de empezar, y envuelva con unos pocos hilos cada vez
La salsa para mojar sabe dulce en lugar de picante Se usó una salsa de chile dulce La próxima vez, elija una salsa de chile picante

Variantes del kung sarong y platos relacionados

Las recetas de kung sarong varían bastante. Estas son algunas otras versiones que puede encontrar:

  • Una usa 10–12 langostinos y 30–50 g de fideos de arroz de Phuket o de fideos frescos de huevo. Los sazona con raíz de cilantro, ajo, pimienta y sal, más salsa de soja clara y azúcar opcionales, y añade huevos. Ofrece varias salsas para mojar y fríe durante unos 3–5 minutos.
  • Otra hace una sola porción con cuatro langostinos, una pizca de pimienta y otra de sal, y fideos de arroz, y la sirve con una salsa para mojar de mayonesa y wasabi.
  • Otra más parte de 100 g de fideos de arroz secos y 10 langostinos. Sazona con aceite de sésamo, sal, pimienta blanca y caldo de pollo en gránulos opcional, y sirve salsa de chile dulce. También seca los fideos y los langostinos antes de freír.

Si le gusta el crujido de los fideos de arroz fritos, pruebe el mi krop. Allí los fideos secos van directos al aceite, mientras que el kung sarong envuelve fideos ya cocidos y luego los fríe. Para elegir fideos de arroz en general, vea el pad thai. Para un plato tailandés de langostinos hecho de una manera completamente distinta, vea el tom yum goong.

Preguntas frecuentes

¿Son lo mismo el kung sarong, el goong sarong y el กุ้งโสร่ง?

Sí. Kung y goong son dos romanizaciones de กุ้ง (langostino o gamba), y el nombre tailandés también se escribe กุ้งสร่ง. Todos significan langostinos envueltos en fideos y fritos.

¿Puedo usar fideos de huevo en lugar de los de arroz?

Algunas versiones usan fideos frescos de huevo, pero también cambian las cantidades y añaden huevos. Esta receta se queda con los fideos de arroz finos.

¿Por qué secar los langostinos envueltos en el refrigerador y no sobre la encimera?

El refrigerador mantiene frío el marisco crudo mientras las envolturas se secan sobre la rejilla. Una superficie seca también hace que llegue menos agua al aceite caliente.

Fuentes

  • Golden Mountain Sauce (ThaiTheparos PLC), "กุ้งโสร่ง." La receta que se sigue en este artículo: 2–4 porciones; 7–8 langostinos frescos, raíz de cilantro, ajo, pimienta, sal, medio litro de fideos de arroz cocidos, aceite para freír y la salsa de chile extra picante de la empresa para mojar; marinar unos 5 minutos, envolver, secar, freír a fuego medio hasta que estén hechos y bien dorados, escurrir y servir. La página no da tamaño de los langostinos, peso de los fideos secos, tiempo de secado, temperatura del aceite ni tiempo de fritura, y su método nombra un producto de salsa de chile distinto del que aparece en su lista de ingredientes. https://www.goldenmountainsauce.com/menu-detail.php?id=140
  • Kapook Cooking, "กุ้งสร่ง สูตรอาหารไทยโบราณ กรอบอร่อย พร้อมเคล็ดลับพันเส้นให้สวยเป๊ะ." La comparación de la envoltura de fideos con un sarong, la descripción de la versión con langostinos como evolución de los aperitivos de carne al estilo sarong, y una receta aparte con huevos, salsa de soja y azúcar opcionales, varias salsas y unos 3–5 minutos de fritura. Un medio de comunicación moderno, no un registro histórico primario. https://cooking.kapook.com/view297455.html
  • Wongnai, "สูตร กุ้งโสร่ง พร้อมวิธีทำโดย Nickktwf." Una versión de una sola porción enviada por un usuario, con cuatro langostinos, pimienta, sal y fideos de arroz, servida con mayonesa de wasabi. https://www.wongnai.com/recipes/ugc/4b5025cddd7b4524a4bcd40f775fce1c
  • Suan Dusit University School of Culinary Arts, "หมูสร่ง อาหารไทยโบราณ." Una explicación del sarong de cerdo envuelto en fideos finos, con un relato histórico de su llegada en barcos de comercio y de una adaptación posterior al pollo. Su tema es el plato de cerdo, no los langostinos. https://food.dusit.ac.th/home/?p=14671
  • Char Ferrara, "Goong Sarong – Thai Fried Shrimp in Crispy Vermicelli Noodles," Wok and Skillet. Describe el plato como un aperitivo tailandés y explica la imagen del sarong; una receta aparte que parte de fideos de arroz secos con aceite de sésamo y salsa de chile dulce, e incluye el secado antes de freír. https://www.wokandskillet.com/goong-sarong-deep-fried-shrimp-wrapped-in-vermicelli-noodles/
  • U.S. Food and Drug Administration, "Selecting and Serving Fresh and Frozen Seafood Safely." Pautas generales sobre refrigeración, descongelación segura, separación de alimentos crudos y cocinados, y cocción del marisco hasta unos sesenta y tres grados, con la carne del langostino firme, nacarada y opaca. No da temperaturas de aceite ni tiempos de fritura. https://www.fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/selecting-and-serving-fresh-and-frozen-seafood-safely