Une assiette d'enchiladas rouges estilo Saltillo au fromage, à l'oignon et aux pommes de terre
CuisineMexicaine

Enchiladas rojas estilo Saltillo : enchiladas au chile rouge, fromage et pommes de terre

Comment préparer les enchiladas rojas estilo Saltillo, les enchiladas rouges d'un livre de cuisine de l'État de Coahuila : chiles ancho et pasilla grillés avec de l'ail, tortillas de maïs frites et passées dans la sauce, une garniture de fromage panela et asadero à l'oignon râpé, et des pommes de terre en dés en accompagnement. On y apprend à choisir les chiles séchés et le fromage, l'ordre qui garde les tortillas souples, à corriger les problèmes courants, et comment les enchiladas rouges changent à travers le Mexique.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 10

Nettoyer les chiles séchés

Chiles ancho et pasilla séchés, queues et graines retirées
Retirez les queues, les graines et les nervures avant de griller

Retirez les queues, les graines et les nervures pâles des 3 chiles ancho ou colorado et des 2 chiles pasilla. Ouvrez chaque chile à plat pour qu'il grille uniformément à l'étape suivante.

STEP 22 / 10

Griller les chiles et l'ail sur un comal chaud

Chiles séchés légèrement grillés sur un comal pour libérer leur arôme
Retournez les chiles avant qu'ils ne noircissent ; l'ail grille à côté

Faites chauffer un comal ou une poêle plate et posez-y ensemble les chiles et la gousse d'ail. Ne grillez les chiles que très brièvement, en les retournant dès qu'ils embaument et avant qu'ils ne noircissent. Des chiles brûlés rendent la sauce amère.

STEP 33 / 10

Ramollir les chiles dans l'eau bouillante

Chiles séchés ramollis dans l'eau chaude
Laissez tremper jusqu'à ce que les chiles plient sans casser

Mettez les chiles grillés dans un petit bol et versez dessus les 3/4 de taza d'eau bouillante. Laissez-les jusqu'à ce qu'ils soient souples et maniables.

STEP 44 / 10

Mixer la sauce jusqu'à ce qu'elle soit lisse

Sauce rouge au chile lisse, mixée avec l'ail
Ajoutez l'eau peu à peu jusqu'à ce que la sauce soit lisse

Mettez les chiles ramollis, l'ail grillé et la 1/2 c. à café de sel dans le mixeur avec l'eau de trempage, en ajoutant le liquide peu à peu. Mixez jusqu'à obtenir une texture lisse. Si vous la voulez plus lisse encore, passez-la à la passoire à mailles fines.

STEP 55 / 10

Cuire la sauce dans le saindoux ou l'huile

Sauce rouge au chile qui frémit doucement dans une casserole
Cuisez la sauce dans la matière grasse jusqu'à ce qu'elle frémisse et que son parfum s'arrondisse

Faites chauffer la 1 c. à soupe de saindoux ou d'huile dans une casserole et versez la sauce. Elle éclaboussera au contact de la matière grasse, alors reculez-vous. Laissez-la frémir et réglez le feu selon la façon dont elle bouillonne et dont elle sent. Gardez la sauce chaude pour le trempage.

STEP 66 / 10

Préparer la garniture de fromage et d'oignon

Garniture d'enchiladas à l'oignon râpé mélangé au fromage
Panela, asadero et oignon râpé, dont une part réservée pour le dessus

Râpez finement l'oignon. Râpez le panela et l'asadero et mélangez-les à l'oignon. Réservez-en une part pour parsemer les enchiladas terminées.

STEP 77 / 10

Frire brièvement les tortillas

Tortilla de maïs brièvement frite à l'huile, encore souple
Friez juste assez pour faire cloquer la tortilla ; une tortilla croustillante casserait au roulage

Faites chauffer une fine couche de saindoux ou d'huile dans une poêle. Friez chaque tortilla très brièvement et retirez-la avec une pince. Le mot espagnol est doradas, mais le but n'est pas d'obtenir une chips croustillante : la tortilla doit rester assez souple pour être roulée.

STEP 88 / 10

Passer à la sauce, garnir et rouler

Mains garnissant et roulant une tortilla enrobée de sauce avec du fromage
Roulez la tortilla sauceée autour de la garniture et posez-la soudure vers le bas

Trempez chaque tortilla frite dans la sauce chaude pour bien l'enrober. Déposez dessus un peu de garniture au fromage et à l'oignon, roulez-la et couchez-la dans le plat, soudure vers le bas. Rien n'a besoin de passer au four.

Frire d'abord, saucez ensuite. Tremper les tortillas dans la sauce avant de les frire projette beaucoup.

STEP 99 / 10

Cuire les pommes de terre avec un peu de sauce

Pommes de terre en dés enrobées de sauce rouge au chile
Cuisez jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres jusqu'au centre

Épluchez les 3 pommes de terre et coupez-les en dés. Faites-les cuire dans l'huile laissée par les tortillas, puis ajoutez un peu de sauce au chile et poursuivez la cuisson jusqu'à ce qu'elles soient tendres à cœur. Coupez un morceau pour vérifier le centre.

STEP 1010 / 10

Garnir et servir tout de suite

Enchiladas rouges bien chaudes sur la table avec pommes de terre, laitue et tomate
Servez dès que les enchiladas sont garnies, avec les pommes de terre et la garniture fraîche

Parsemez les enchiladas du fromage et de l'oignon réservés. Servez aussitôt avec les pommes de terre, la laitue émincée et la tomate.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 3

Sauce au chile rouge

Ingrédient Quantité Rôle
Chile ancho séché ou chile colorado 3 Couleur et arôme de fruit sec. Certaines versions en mettent 5
Chile pasilla séché 2 De la profondeur dans la sauce. Certaines versions en mettent 5
Ail 1 gousse Grillée avec les chiles, puis mixée dans la sauce
Sel 1/2 c. à café Pour la sauce
Eau bouillante 3/4 de taza Pour ramollir les chiles grillés et mixer la sauce
Saindoux ou huile 1 c. à soupe Pour cuire la sauce
2 / 3

Tortillas et garniture

Ingrédient Quantité Rôle
Tortillas de maïs 1 kg La base qui reçoit la sauce et se roule. Des tortillas de maïs, pas de blé
Saindoux ou huile selon besoin Pour frire les tortillas, puis les pommes de terre
Queso panela 250 g Un fromage frais qui donne du sel et de la tenue à la garniture
Queso asadero 250 g Un fromage fondant dans la garniture. Le manchego fonctionne aussi
Oignon 1/2 Râpé et mélangé au fromage, et parsemé sur le dessus
3 / 3

Pour accompagner

Ingrédient Quantité Rôle
Pommes de terre moyennes 3 Épluchées, coupées en dés, cuites à l'huile avec un peu de la sauce
Tomate 1 Garniture fraîche
Laitue 1 pied Garniture fraîche émincée
0 / 0

Les tortillas de maïs plongent un instant dans l'huile chaude, puis dans une sauce rouge profond aux chiles séchés. Chacune est garnie de fromage et d'oignon râpé, roulée, puis couchée dans le plat, soudure vers le bas, avec encore du fromage et de l'oignon parsemés sur le dessus. Des pommes de terre en dés cuites avec un peu de la même sauce accompagnent le plat, et de la laitue émincée et de la tomate apportent une note fraîche. Ce sont les enchiladas rojas estilo Saltillo, de Saltillo, capitale de l'État de Coahuila, dans le nord du Mexique. La sauce de chile lisse, le maïs tendre et le fromage salé relevé d'oignon se rejoignent à la dernière minute, et l'assiette part directement à table.

Les enchiladas rojas à travers le Mexique

« Enchilada » recouvre une vaste famille de plats. Contrairement aux enchiladas verdes, qui reposent sur une sauce de tomatillo, cette version tire sa couleur et sa saveur des chiles séchés. La garniture est au fromage plutôt qu'à la viande, et rien ne passe au four : les tortillas sont frites, passées à la sauce, garnies et servies.

Les enchiladas rojas prennent bien des formes. On en trouve du centre au nord du Mexique, dans des États comme Zacatecas, Guanajuato et Aguascalientes. D'une région à l'autre, les détails changent : certaines tortillas sont roulées, d'autres pliées, certaines sont garnies et d'autres non, et l'accompagnement varie aussi.

Rien qu'à Saltillo, il existe plus d'un style. La recette d'ici transforme les chiles en sauce pour des tortillas de maïs du commerce. Une autre enchilada rouge de Saltillo intègre le chile ancho à une pâte de maïs et de farine de blé, si bien que la pâte elle-même rougit avant d'être brièvement frite.

Région Comment le plat se présente Différence principale
Saltillo, Coahuila Tortillas de maïs frites, passées dans une sauce ancho et pasilla, garnies de fromage et d'oignon, roulées ; pommes de terre, laitue et tomate en accompagnement La version réalisée ici
Saltillo Chile ancho pétri dans une pâte de maïs et de farine de blé, brièvement frit Le chile entre dans la pâte, pas dans une sauce
Tamaulipas Tortillas sauceées, couvertes de fromage et d'oignon, non roulées autour d'une garniture Laissées déroulées
Huasteca Grandes tortillas pliées, mangées avec de la cecina (viande salée et séchée) Pliées et servies avec de la viande

Les versions de Colima, de Puebla et de San Luis Potosí diffèrent encore par la friture, le pliage, la garniture et les décors. Les cuisiniers maison ont aussi leurs propres façons de faire. Chaque foyer prépare les siennes, souvent avec une sauce guajillo et ancho dans les proportions qu'il aime, et une assiette à la mode de Morelia arrive avec des pommes de terre et des carottes.

Ingrédients

Chiles séchés, tortillas de maïs, fromage, oignon et pommes de terre pour les enchiladas
Chiles ancho et pasilla séchés, ail, tortillas de maïs, fromage panela et asadero, oignon, pommes de terre, tomate et laitue

La recette utilise 1 kg de tortillas de maïs. Pour la sauce, comptez 3/4 de taza d'eau.

Cette recette demande 3 chiles ancho ou colorado et 2 chiles pasilla (certaines versions en mettent 5 de chaque), et du panela avec de l'asadero (le manchego fonctionne aussi).

Matériel

  • Un comal ou une poêle plate et épaisse, pour griller les chiles et l'ail
  • Un petit bol résistant à la chaleur, pour faire tremper les chiles
  • Un mixeur
  • Une passoire à mailles fines (facultatif), si vous voulez une sauce encore plus lisse
  • Une casserole ou une sauteuse, pour cuire la sauce
  • Une poêle pour frire les tortillas et cuire les pommes de terre
  • Une pince
  • Une râpe, pour l'oignon et le fromage
  • Un plat résistant à la chaleur, pour dresser les enchiladas roulées

Choisir les chiles, le fromage et la matière grasse pour les enchiladas rojas

Les chiles séchés sont la seule chose qui mérite qu'on se donne du mal. Cherchez des chile ancho et des chile pasilla séchés entiers chez les épiciers latino-américains ou dans les boutiques spécialisées, et cherchez-les sous leur nom espagnol. La poudre de chile ou les chiles frais changent l'arôme, la couleur et la texture de la sauce. Une seule sorte de chile déplace aussi l'arôme, alors prenez les deux si vous pouvez.

Des tortillas de maïs, pas de blé. Le plat tient à leur saveur de maïs et à la façon dont elles se comportent dans l'huile chaude et dans la sauce.

Deux fromages, deux rôles. Le panela est un fromage frais qui apporte du sel et de la texture, et l'asadero fond. Si vous ne trouvez ni l'un ni l'autre, associez un fromage frais à un bon fromage à fondre pour que chacun fasse tout de même son travail.

Saindoux ou huile. Le saindoux donne une saveur plus pleine et plus savoureuse. L'huile végétale fonctionne aussi et garde le plat sans saindoux, même si le goût reste plus léger.

Allergènes

Cette recette contient des produits laitiers (deux fromages). Vérifiez les étiquettes des tortillas, des fromages et de tout autre ingrédient emballé pour les allergènes et les mentions de locaux partagés.

Préparation

Avant de commencer

La sauce, la garniture au fromage et les accompagnements doivent tous être prêts avant que la première tortilla ne plonge dans l'huile. Les pommes de terre cuisent dans l'huile laissée par la friture des tortillas. Pour que les enchiladas roulées n'attendent pas, épluchez et coupez les pommes de terre, et coupez la laitue et la tomate à l'avance ; si vous préférez, vous pouvez cuire les pommes de terre avant les tortillas.

Jugez chaque étape à la couleur, à l'odeur et à la texture.

Problèmes courants avec les enchiladas rojas

Problème Cause probable Que faire
La sauce a un goût amer Chiles brûlés sur le comal Ne les grillez que brièvement et retournez-les avant qu'ils ne noircissent. Une fois la sauce mixée, l'amertume est difficile à retirer
La sauce est trop épaisse pour enrober Pas assez de liquide dans le mixeur Ajoutez de l'eau peu à peu et mixez de nouveau
Les tortillas cassent au roulage Frites trop longtemps, ou refroidies avant d'être garnies Friez brièvement pour qu'elles restent souples, gardez la sauce chaude et garnissez chaque tortilla peu après l'avoir sauceée
Fortes projections Tortillas trempées dans la sauce avant la friture Friez d'abord, passez ensuite à la sauce
L'assiette paraît grasse Trop d'huile emportée de la poêle Laissez l'excédent d'huile s'égoutter de la tortilla avant qu'elle n'entre dans la sauce
Pommes de terre dures au centre Cuisson trop courte Poursuivez la cuisson jusqu'à ce qu'un morceau coupé soit tendre au centre

Variantes et plats voisins

Certains cuisiniers garnissent leurs enchiladas rouges de poulet ou de porc effiloché, ce qui donne un plat différent de la version au fromage de Saltillo. Si vous aimez travailler les chiles séchés, le pozole rojo les emploie autrement, et les tacos sont un plat de plus construit sur des tortillas de maïs.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre ancho, pasilla et guajillo ?

Dans cette recette, l'ancho (ou colorado) apporte la couleur et un arôme de fruit sec, et le pasilla ajoute de la profondeur. Le guajillo entre dans d'autres versions maison des enchiladas rojas, aux côtés de l'ancho.

Peut-on la préparer sans viande ?

Oui. La recette de Saltillo est garnie uniquement de fromage et d'oignon.

Peut-on les préparer à l'avance ?

Servez-les dès qu'elles sont assemblées. Préparez d'abord la sauce, la garniture et les accompagnements pour que le roulage final aille vite.

Sources

  • Secretaría de Cultura de Coahuila, "Cocineras tradicionales: Enchiladas rojas estilo Saltillo." La recette suivie ici : les ingrédients et l'ordre de la sauce rouge de style Saltillo aux chiles ancho et pasilla grillés avec de l'ail, les tortillas de maïs, le fromage panela et asadero avec de l'oignon, et les pommes de terre en accompagnement ; y compris les différences entre la liste d'ingrédients et la méthode. https://coahuilacultura.gob.mx/wp-content/uploads/2023/07/Cocineras-tradicionales.pdf
  • Larousse Cocina / Diccionario enciclopédico de la Gastronomía Mexicana, "Enchiladas rojas." La définition des enchiladas rouges selon les régions, le style de Saltillo à part avec de l'ancho dans une pâte de maïs et de farine de blé, et les différences régionales de roulage, de pliage, de garniture et d'accompagnement. https://laroussecocina.mx/palabra/enchiladas-rojas/
  • Mely Martínez, "Cómo hacer Enchiladas Rojas," México en mi Cocina. Les variations domestiques des enchiladas rojas, la combinaison guajillo et ancho, l'accompagnement de pommes de terre et de carottes à la mode de Morelia, et la comparaison entre le trempage avant ou après la friture. https://www.mexicoenmicocina.com/receta-de-enchiladas-rojas/