Menudo philippin : porc et foie mijotés dans une sauce tomate

Un bol de menudo philippin avec de petits cubes de porc et de foie, des pommes de terre et des carottes dans une sauce rouge tomate, servi à côté de riz blanc
Portions
6 portions
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Philippine

Le menudo philippin, des morceaux de porc et de foie mijotés dans une sauce tomate. Apprenez la marinade sauce soja et citron, le saisissage en une seule couche et le moment où ajouter le foie.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 6

Mariner le porc et préparer le reste

Des mains qui enrobent les cubes de porc de sauce soja et de jus de citron, avec les légumes et le foie coupés sur une planche à côté du saladier
Gardez le foie cru sur sa propre partie de la planche, loin des légumes

Coupez le porc en cubes plus petits qu'une bouchée et mettez-les dans un saladier. Pressez dessus le jus d'un demi-citron, ajoutez la sauce soja et mélangez jusqu'à ce que chaque morceau soit enrobé. Laissez mariner au moins 30 minutes, ou 1 heure si vous avez le temps. Pendant ce temps, coupez les pommes de terre en dés, la carotte en cubes, le foie à la même taille que le porc et les hot-dogs en biais. La marinade est prête quand le porc a pris un brun uniforme dû à la sauce soja et qu'il sent à la fois l'agrume et le soja.

STEP22 / 6

Faire tomber l'oignon et l'ail

L'oignon et l'ail qui ramollissent dans l'huile, dans une grande marmite
Les bords de l'oignon doivent devenir translucides sans virer au brun foncé

Hachez l'oignon et émincez finement l'ail. Faites chauffer l'huile dans une grande marmite lourde, puis ajoutez l'ail et l'oignon ensemble. Remuez souvent pour que l'ail se colore doucement sans brûler. Passez à l'étape suivante quand l'oignon est tendre et translucide et que la cuisine embaume l'ail.

STEP33 / 6

Faire dorer le porc en une seule couche

Le porc mariné en une seule couche dans une grande marmite, qui commence à dorer
Vous devez entendre un grésillement régulier. Un léger bouillonnement silencieux signifie que la marmite est trop pleine

Ajoutez le porc mariné et étalez-le pour que les morceaux forment une seule couche, avec un peu d'espace entre eux. Laissez cuire 5 à 7 minutes, en retournant les morceaux une fois qu'ils se décollent de la marmite. Une marmite trop pleine emprisonne la vapeur, et le porc mijote au lieu de dorer. Il est prêt quand les surfaces sont légèrement dorées et que les jus au fond de la marmite ont commencé à réduire.

STEP44 / 6

Mijoter dans la sauce tomate jusqu'à ce que le porc soit tendre

Le porc qui mijote doucement dans la sauce tomate, avec des feuilles de laurier
Gardez un léger frémissement à feu doux. Une ébullition franche durcit le porc

Versez la sauce tomate et l'eau, puis ajoutez les feuilles de laurier. Portez à ébullition, baissez le feu et laissez mijoter 30 à 60 minutes, en remuant de temps en temps. Si le porc est encore ferme et que la sauce diminue, ajoutez un filet d'eau et poursuivez la cuisson. Le porc est cuit quand il se défait facilement et que la sauce a légèrement épaissi.

STEP55 / 6

Ajouter le foie, les hot-dogs et les légumes

Le foie, les hot-dogs tranchés, la pomme de terre et la carotte ajoutés au ragoût à la tomate
Coupez un morceau de foie pour vérifier. Il doit être cuit jusqu'au centre

Ajoutez le foie et les hot-dogs, et laissez mijoter 5 minutes. Puis ajoutez les pommes de terre et la carotte, et laissez mijoter 8 à 12 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres sans perdre leur forme. Remuez doucement pour que les pommes de terre ne se défassent pas. La marmite est prête quand une brochette s'enfonce dans la pomme de terre sans résistance et que le foie est cuit à cœur.

STEP66 / 6

Goûter, équilibrer et servir

Une cuillère qui prélève un peu de sauce dans la marmite pour la goûter
Goûtez une cuillerée avec un morceau de pomme de terre, car la pomme de terre absorbe le sel et a un goût plus doux que la sauce seule

Incorporez le sucre, puis goûtez la sauce. Salez et poivrez petit à petit, en goûtant après chaque ajout. Faites attention au sel, car la sauce soja en a déjà apporté beaucoup. Quand l'acidité de la tomate et le moelleux du porc vous semblent en équilibre, versez le menudo à la louche sur du riz blanc bien chaud.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Épaule de porc 900 g La viande principale, coupée plus petite qu'une bouchée
Foie de porc 113 g Du moelleux et du corps dans la sauce
Sauce soja 120 ml Marinade ; sel et couleur
Citron ½ Marinade ; acidité
Oignon 1, haché Base aromatique
Ail 3 gousses, émincées finement Base aromatique
Huile de cuisson 2 c. à soupe Pour faire revenir et dorer
Sauce tomate 180 ml Le squelette de la sauce
Eau 240 ml, plus si besoin Liquide de cuisson
Feuilles de laurier séchées 2 à 3 Arôme
Hot-dogs 4, tranchés en biais Texture et une note fumée et salée
Pommes de terre 240 ml, en dés Légume de ragoût
Carotte 1, en cubes Légume de ragoût et douceur
Sucre 1 c. à café Équilibre final, ajouté après goûter
Sel et poivre selon le goût Assaisonnement final
0 / 0

La sauce tomate rejoint la marmite sur les cubes de porc dorés et tout brun de sauce soja. Elle grésille, prend une teinte rouge brique, et les feuilles de laurier commencent à embaumer au fil de la vapeur. Après une longue cuisson douce, le porc se défait sous la cuillère. On ajoute alors de petits morceaux de foie, puis des pommes de terre, des carottes et des rondelles de hot-dog. Le menudo philippin est un ragoût de la cuisine familiale venu des Philippines : acidulé par la tomate, riche par le porc et le foie, avec une sauce qu'on nappe généreusement sur un monticule de riz blanc bien chaud.

Petits morceaux, grande marmite : la place du menudo à la table philippine

Le nom dit déjà tout du travail au couteau. Menudo vient de l'espagnol, où il désigne quelque chose coupé en petits morceaux. En cebuano, le plat s'appelle ginamay ou ginagmay, ce qui veut aussi dire « coupé petit ». Tout ce qui va dans la marmite est découpé à peu près à la même taille, le porc, le foie, la pomme de terre et la carotte, pour que chaque bouchée contienne un peu de tout, avec assez de sauce pour le riz.

Le menudo est un plat de tous les jours. Les petites gargotes le servent à prix doux, et on le retrouve aux repas de quartier et aux buffets, où une grande marmite nourrit toute une tablée et s'accorde très bien avec le riz. On ne sait pas exactement où il a été préparé pour la première fois, alors mieux vaut le goûter pour ce qu'il est aujourd'hui : un plat que chaque famille adapte à son goût. Certains cuisiniers ajoutent des petits pois verts ou des raisins secs. D'autres mettent des hot-dogs, du poivron, des saucisses de Vienne en conserve, du chorizo ou des cornichons sucrés. Le porc, le foie et une sauce à base de tomate restent, eux, les mêmes d'une marmite à l'autre.

Dans la cuisine philippine, c'est un ragoût parmi d'autres. L'adobo mise sur la sauce soja et le vinaigre. Le menudo garde la sauce soja dans sa marinade, mais c'est la tomate qui porte la marmite. Si vous aimez les ragoûts à la tomate, le pochero est un autre plat à cuisiner. En cherchant « menudo », vous tomberez peut-être aussi sur le menudo mexicain, qui porte le même nom mais qui est un plat tout à fait différent : une soupe rouge au piment, à base de tripes de bœuf et de maïs hominy.

Deux plats, un seul nom

Le menudo philippin ne contient ni tripes, ni maïs hominy, ni sauce rouge au piment. Si une recette réclame l'un de ces ingrédients, c'est du plat mexicain dont il est question.


Ingrédients pour 6 personnes

Épaule de porc, foie de porc, pomme de terre, carotte, oignon, ail, citron, sauce soja, sauce tomate, hot-dogs, feuilles de laurier et sucre disposés sur une planche à découper
Tout découper avant d'allumer le feu, car le foie et les légumes vont dans la marmite très vite, vers la fin
Informations sur les allergènes

La sauce soja contient du soja et du blé. Selon la marque, les hot-dogs peuvent contenir du blé, du lait et d'autres allergènes. Vérifiez les étiquettes de la sauce soja, de la sauce tomate et des hot-dogs que vous achetez.

Matériel

  • Une grande marmite large et lourde, assez spacieuse pour faire dorer le porc en une seule couche
  • Un saladier pour la marinade
  • Un couteau et une planche à découper, plus une autre planche ou un bon lavage pour la viande et le foie crus
  • Une pince ou une spatule pour faire dorer, et une cuillère en bois pour remuer
  • Une brochette en bambou ou un petit couteau fin pour tester les pommes de terre
  • Un thermomètre à sonde pour contrôler le cœur de la viande

Bien choisir et savoir remplacer

L'épaule de porc est la pièce à acheter. Elle associe chair maigre et gras, si bien qu'elle devient tendre pendant une longue cuisson tout en restant entière. Les morceaux très maigres se dessèchent avant même d'avoir ramolli.

Pour le foie, prenez du foie de porc. Le foie de bœuf se rencontre aussi dans le menudo philippin et se travaille de la même façon. Le foie de volaille, lui, n'a pas sa place ici : il donne une saveur différente et ne peut pas le remplacer.

Utilisez une sauce soja ordinaire et goûtez avant de saler à la fin, car les sauces soja ne sont pas toutes aussi salées. La sauce tomate en conserve varie beaucoup en sucrosité d'une marque à l'autre : c'est pourquoi le sucre attend la dernière étape. Les hot-dogs ordinaires conviennent parfaitement.

Pour la marinade, le citron est l'agrume de référence. Si une épicerie philippine près de chez vous vend du jus de calamansi, l'autre choix courant, vous pouvez le substituer au citron. Tout le reste de la liste se trouve dans un supermarché ordinaire.

Coupez tout à la même taille

Coupez le porc, le foie, la pomme de terre et la carotte en morceaux de même petite taille. Ils cuisent alors de façon régulière, et vous pouvez vérifier que le foie est bien cuit à cœur. Les petits morceaux sont aussi ce qui donne son nom au menudo.


Préparation

Le porc se marine en premier, et c'est le moment de couper les légumes, le foie et les hot-dogs. Après un bref sautage et un saisissage, vient la longue étape sans surveillance : la mijoteuse à la tomate, pendant que le porc s'attendrit. La dernière partie va vite : le foie et les hot-dogs, puis les légumes, puis un dernier goûter.

Porc et foie crus

Ne consommez jamais le foie cru. Cuisez le porc et le foie jusqu'à ce que le cœur atteigne 75 °C pendant au moins 1 minute. Tenez les baguettes, les pinces et les planches qui ont touché de la viande ou du foie crus à l'écart du ragoût cuit et de tout légume cru.

Le sucre va en dernier

Les marques de sauce tomate n'ont pas la même douceur : n'ajoutez le sucre qu'à la fin et goûtez avant tout le reste. Si la sauce est déjà sucrée, passez le sucre.

Surveillez le foie

Ajoutez le foie au moment indiqué à l'étape 5, et retirez la marmite du feu dès que les pommes de terre sont tendres. Un foie qui mijote trop longtemps devient dur et granuleux.

Quand ça ne tourne pas rond

Ce que vous voyez Pourquoi Que faire
Le porc est encore ferme au bout d'une heure Il a besoin de plus de temps dans la sauce Ajoutez un peu d'eau et poursuivez la cuisson à feu doux. Monter le feu ne fait que resserrer la viande
Le porc est gris et humide au lieu d'être doré La marmite était trop pleine et le porc a cuit à la vapeur La prochaine fois, prenez une marmite plus large ou faites dorer le porc en plusieurs fois. Pour cette fois, faites mijoter comme d'habitude
La sauce est trop épaisse ou trop sucrée Les sauces tomate varient, et la sauce a réduit Ajoutez un filet d'eau et limitez le sucre
Le foie est dur et granuleux Il a trop cuit, ou les morceaux étaient inégaux, si bien que certains ont trop cuit Coupez le foie à une taille régulière, ajoutez-le à l'étape 5 et servez dès que les légumes sont tendres
Les pommes de terre se délitent La chaleur était trop forte, ou les morceaux étaient trop petits Faites mijoter doucement et coupez les pommes de terre un peu plus gros

Service, variantes et conservation

À table

Le menudo se mange sur du riz. Servez-le sur du riz blanc fumant, avec beaucoup de sauce. La sauce tomate imprègne les grains, et c'est la moitié du plaisir. Une grande marmite convient aussi bien à un repas de quartier ou à un buffet qu'à un dîner en semaine.

Variantes

  • Pâté de foie : Écrasez ou mixez la moitié du foie en purée et incorporez-la à la sauce, et coupez le reste en cubes comme d'habitude. La sauce devient plus épaisse et le goût du foie se diffuse dans toute la marmite.
  • Raisins secs : Ajoutez une poignée vers la fin de la cuisson pour de petites touches sucrées qui contrastent avec la tomate.
  • Petits pois verts : Incorporez-les à la fin pour la couleur et une bouchée fraîche et sucrée.
  • Poivron : Ajoutez du poivron en dés à la fin pour un contraste frais et légèrement croquant avec le ragoût moelleux.

Conservation et réchauffage

Du menudo refroidi dans une boîte transparente hermétique, avec le couvercle à côté
Le menudo refroidi prend de la consistance, alors détendez-le avec un peu d'eau au moment de le réchauffer

Conservez le menudo dans un récipient couvert et hermétique au réfrigérateur, jusqu'à 3 jours. La sauce épaissit en refroidissant. Pour le congeler, laissez-le d'abord refroidir complètement, puis fermez le récipient et congelez-le jusqu'à 2 mois. Réchauffez-le dans une casserole à feu doux avec un peu d'eau, en remuant jusqu'à ce qu'il soit chaud à cœur. Au micro-ondes, remuez-le toutes les 2 à 3 minutes pendant la cuisson.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser du foie de bœuf à la place du foie de porc ?

Oui. Le foie de bœuf est aussi utilisé dans le menudo philippin. Coupez-le à la même petite taille que le porc et ajoutez-le au même moment. N'utilisez pas de foie de volaille, car il modifie le goût du plat.

Puis-je faire du menudo sans foie ?

Oui. Retirez le foie et ajoutez davantage de porc maigre à sa place. La sauce sera plus légère et moins riche, mais la tomate, le porc et les légumes font toujours un bon ragoût.

Le goût du foie est trop fort pour moi. Que faire ?

Avant l'étape 5, faites sauter le foie coupé pendant environ 2 minutes avec ½ c. à café de gingembre en poudre pour 113 g de foie, puis ajoutez-le au ragoût comme d'habitude. Le gingembre adoucit le goût du foie. La variante au pâté de foie aide aussi, car le foie se fond dans la sauce.

Faut-il faire frire les pommes de terre et la carotte avant de les mettre dans le ragoût ?

C'est possible. Faites-les légèrement frire dans un peu d'huile jusqu'à ce que l'extérieur prenne couleur, puis ajoutez-les à l'étape 5. Les surfaces dorées les aident à garder leur forme, et elles finissent de cuire dans la sauce.

Sources