Äthiopisches Shiro Wot auf Injera angerichtet: Eintopf aus Kichererbsenmehl und Berbere
Vorbereitung15 Min.
Garzeit30 Min.
Portionen4 Portionen
KücheÄthiopisch

Shiro Wot: äthiopischer Eintopf aus Kichererbsenmehl, Berbere und Injera

Rezept für Shiro Wot, den äthiopischen Eintopf aus Kichererbsenmehl, Berbere und Zwiebeln für die Haushaltsküche: klümpchenfrei anrühren, mit Injera essen, Aufbewahrung und Ersatzzutaten.

Gesamt: 45 Min.Schwierigkeit: Einfach

Cooking flow

Zubereitung

STEP 11 / 5

Die Zwiebeln süß anbraten

Zwiebeln werden im dickwandigen Topf bei mittlerer bis niedriger Hitze gebraten
Zwiebeln braten, bis sie glasig sind und der Rand hellbraun wird. Hier entsteht die Süße

Die 2 Zwiebeln auf 5 mm oder kleiner hacken. In einem dickwandigen Topf 4 EL Reisöl bei mittlerer bis niedriger Hitze erwärmen, Zwiebeln und 1/4 TL Salz zugeben. 8 bis 10 Minuten braten, bis alles glasig ist und am Boden ein dünner hellbrauner Film entsteht. Droht es anzubrennen, 1 EL Wasser zugeben und den braunen Film mit dem Holzlöffel abkratzen und zurückgeben.

STEP 22 / 5

Das Berbere im Öl erwecken

Berbere und Tomatenmark werden zu den Zwiebeln gegeben, es entsteht die rote Basis
Das Berbere gibt bei schwacher Hitze seinen Duft ans Öl ab. Tritt rotes Öl aus, weiter zum nächsten Schritt

3 Zehen Knoblauch und 15 g Ingwer zugeben und 1 Minute bei schwacher Hitze braten. Wenn der Duft aufsteigt, 2 EL Tomatenmark, 1,5 EL Berbere und 1 TL Paprikapulver zugeben und 3 Minuten bei schwacher Hitze weiterbraten. Es genügt, wenn rotes Öl austritt und der saure Tomatengeruch rund wird. Gewürzpulver wird bitter, wenn es anbrennt: Bevor Rauch aufsteigt, 2 EL Wasser zugeben, um die Temperatur zu senken.

STEP 33 / 5

Das Kichererbsenmehl in Wasser anrühren

Kichererbsenmehl wird mit Wasser zu einer glatten Masse angerührt
Das Mehl nicht direkt in den Topf geben: Zuerst in Wasser angerührt, vermeidet man leichter Klümpchen

120 g Kichererbsenmehl in eine Schüssel geben und 3 Minuten mit dem Schneebesen verrühren, dabei 300 ml Wasser nach und nach zugeben. Gibt man das Wasser zuerst auf einmal dazu, bleiben am Boden Mehlklumpen, daher jeweils 100 ml zugeben. Es kann in den Topf, wenn sich an der Oberfläche feine Bläschen zeigen und es eine Cremesuppe ohne Körner ist. Streicht man es durch ein Sieb, wird es noch glatter.

STEP 44 / 5

In dünnem Strahl in die rote Basis gießen

Angerührtes Kichererbsenmehl wird in die rote Gewürzbasis gegossen
Das Kichererbsenmehl in dünnem Strahl eingießen und bei schwacher Hitze weiterrühren. Es ist gelungen, wenn die Farbe gleichmäßig orange ist

500 ml Wasser in den Topf geben und 2 bis 3 Minuten bei mittlerer Hitze bis zum Blubbern erwärmen. Auf schwache Hitze herunterschalten und das angerührte Kichererbsenmehl in dünnem Strahl eingießen, dabei den Topfboden mit dem Holzlöffel großflächig ununterbrochen rühren. Nach etwa 5 Minuten verschwindet das Weißliche, und alles wird gleichmäßig orange. Spürt man Schwere am Boden, von unten her wendend rühren, damit nichts anbrennt.

STEP 55 / 5

Köcheln, bis es eindickt

Durch sanftes Köcheln eingedicktes Shiro Wot
Wenn die Spur des Löffels einen Augenblick bleibt, ist das Shiro Wot essreif. Beim Abkühlen wird es noch fester

12 bis 15 Minuten bei schwacher Hitze köcheln, dabei den Boden abfahren. Richtwert: Die Oberfläche blubbert in kleinen Bläschen, und die mit dem Holzlöffel gezogene Spur bleibt etwa 1 Sekunde stehen. 3/4 TL Salz zugeben und abschmecken; fehlt etwas, in Schritten von 1/4 TL nachgeben. Abstellen, 1 TL Zitronensaft einrühren und, falls grüne Chili dazukommt, diese zuletzt darauflegen. Ist es zu dick geworden, 50 ml heißes Wasser zugeben und 1 Minute bei schwacher Hitze auffangen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 2

Das Shiro Wot (für 4 Personen)

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Zwiebeln 2, etwa 400 g Gehackt. Grundlage für Süße und Bindung
Reis- oder Rapsöl 4 EL Für Fastentage Pflanzenöl. Für mehr Duft 2 EL des Öls durch Niter Kibbeh ersetzen
Knoblauch 3 Zehen, etwa 18 g Gerieben oder sehr fein gehackt
Ingwer 15 g Gerieben
Tomatenmark 2 EL, etwa 36 g Auch 80 g gehackte Tomaten möglich. Dann 50 ml weniger Wasser
Berbere 1.5–2 EL Bei scharfem Produkt mit 1 EL beginnen
Paprikapulver 1 TL Hilft für Farbe und Süße. Bei ausreichend rotem Berbere weglassbar
Kichererbsenmehl oder Besan 120 g Dieselbe Menge Shiro-Mehl, falls vorhanden. Grobes Mehl sieben
Wasser 800 ml 300 ml zum Anrühren des Mehls, 500 ml für den Topf
Salz 1 TL Zum Schluss in Schritten von 1/4 TL anpassen
Zitronensaft 1 TL Rundet am Ende den Duft ab. Wer Säure nicht mag, lässt ihn weg
Grüne Chili 1 Nach Geschmack längs halbiert. Bei scharfem Berbere unnötig
2 / 2

Zum Essen dazu

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Injera 4 bis 6 Gekauft, selbstgemacht oder dünne Buchweizen-Crêpes
Gekochtes Blattgemüse 200 g Komatsuna, Spinat, Grünkohl. Leicht mit Salz und wenig Öl, nicht mit Sesamöl
Zitrone oder Limette 1/2 Kurz vor dem Essen ein wenig
Weißer Reis 4 Schalen Die realistische Unterlage an Tagen ohne Injera
0 / 0

Im Dampf entfaltet sich der Duft der Hülsenfrüchte: der Star der Fastentage

In den Topf, in dem die Zwiebeln langsam gebräunt wurden, lässt man Berbere fallen. Das rote Öl breitet sich aus, Knoblauch und Ingwer duften, und man gießt in dünnem Strahl die weißliche, in Wasser angerührte Kichererbsenmehl-Flüssigkeit dazu. Zuerst ist es eine dünne Suppe; nach einigen Minuten Rühren wird sie vom Boden her schwer, und die Spur des Holzlöffels bleibt einen Moment stehen. Dann ist der äthiopische Hülsenfrucht-Eintopf, das Shiro Wot, essreif.

Shiro Wot (Shiro Wot / Shiro Wat / ሽሮ ወጥ) ist ein Eintopf aus Hülsenfruchtmehl, der in der äthiopischen Küche und der eritreischen beliebt ist. Wot bezeichnet Schmorgerichte allgemein: Ist das Doro Wot mit Hähnchen der rote Star der Feste, so ist Shiro Wot die dicke Hülsenfruchtsuppe, die den Werktagstisch trägt. An den Fastentagen der äthiopisch-orthodoxen Kirche meidet man Fleisch, Eier und Milchprodukte, daher kommt das mit Pflanzenöl gemachte Shiro Wot leicht auf den Tisch.

Tisch mit Shiro Wot, Injera und Blattgemüse
Shiro Wot isst man, indem man es mit Injera aufnimmt. Die Dichte der Hülsenfrüchte zieht in das schwammige Brot

In den Küchen vor Ort verwendet man Shiro-Mehl aus gerösteten, gemahlenen Kichererbsen, Ackerbohnen oder Erbsen, mit Gewürzen gemischt. Da es schwer zu bekommen ist, verwendet dieser Artikel Kichererbsenmehl, also Besan, das man in indischen Lebensmittelgeschäften findet. Zu bewahren sind die glatte Bindung des Mehls, der rote Duft des Berbere und eine Dichte, die man mit Injera aufnehmen kann. Ersetzen darf man Mehlsorte, Öl und Stärke der Schärfe.

Wer Injera selbst macht, liest zuerst das Injera-Rezept, dann geht der Ablauf leichter. An Tagen ohne Zeit für ein Gärbrot gehen auch säuerliches Roggenbrot, dünne Crêpes oder weißer Reis. Doch beim ersten Bissen sollten Sie versuchen, mit Brot den Topfrand sauberzuwischen: Der Duft der Hülsenfrüchte ist dann näher als mit dem Löffel.

Der Zielpunkt dieses Artikels

Für 4 Personen, 45 Minuten Garzeit. Das Kichererbsenmehl wird zuerst in Wasser angerührt und dann in dünnem Strahl in den Topf gegossen. Da das Mehl nicht direkt in den Topf kommt, entstehen auch beim ersten Mal kaum Klümpchen, und man erhält eine sämige Dichte, die zu Injera wie zu Reis passt.


Zutaten und Einkauf

Die Zutatenliste des Shiro Wot wirkt kurz, doch unsicher ist man beim Einkauf vor allem bei Mehl und Berbere. Kichererbsenmehl lässt sich durch Besan aus der indischen Küche ersetzen. Die Schärfe von Berbere unterscheidet sich je nach Produkt stark: Beim ersten Mal beginnt man mit 1,5 EL und gibt zum Schluss mehr dazu, dann scheitert man seltener.

Kichererbsenmehl, Zwiebel, Berbere, Tomatenmark und Injera für Shiro Wot
Beim Einkauf für Shiro Wot ist wichtig, feines Kichererbsenmehl zu haben und mit der Schärfe des Berbere zurückhaltend zu beginnen
Allergene und Fastenversion

Kichererbsenmehl eignet sich nicht für Menschen mit Hülsenfrüchteallergie. Handelsübliches Berbere und Shiro-Mehl können Weizen, Nüsse, Sesam oder Milchbestandteile enthalten: Prüfen Sie das Etikett. Bei einer Zubereitung im Sinne der Fastentage der äthiopisch-orthodoxen Kirche verwenden Sie weder Niter Kibbeh noch Butter, nur Pflanzenöl.

Zutaten, deren Kauf sich lohnt

Beim Shiro Wot verändert sich der Eindruck stark mit der Qualität des Berbere, noch mehr als mit dem Kichererbsenmehl. Statt sich mit einem nur scharfen Chilipulver zu begnügen, besorgen Sie zuerst Berbere und ergänzen fehlende Düfte mit Paprika oder Bockshornklee: So lässt es sich auch für andere äthiopische Gerichte nutzen. Suchen Sie es im Importladen oder online und prüfen Sie die Zusammensetzung auf dem Etikett.


Zubereitung: das Mehl anrühren, dann in den Topf geben

Der häufigste Fehler beim Shiro Wot ist, das Mehl direkt in den Topf zu geben und Klümpchen zu bilden. Hier rührt man das Mehl zuerst in Wasser an und gießt es in dünnem Strahl in die rote Basis. Die Hitze zwischen niedrig und mittel einpendeln und köcheln, dabei den Boden abfahren: So entsteht ein glatter Hülsenfrucht-Eintopf.


Wie man es isst, regionale Unterschiede, typische Fehler

Shiro Wot versteht man am besten, wenn man es auf Injera ausbreitet. Die Säure des Injera nimmt den Hülsenfrüchten die Schwere und mildert die Schärfe des Berbere. Injera auf den Teller legen, das Shiro Wot in der Mitte rund aufgießen und daneben Blattgemüse und ein Hülsenfruchtgericht wie Misir Wot setzen: So kommt man dem Fastenteller eines Haushalts nahe.

Äthiopischer Tisch mit Injera, Blattgemüse und Hülsenfruchtgerichten
Shiro Wot ist zusammen mit Injera, Blattgemüse und Hülsenfruchtgerichten besser als allein: Der Geschmack bekommt mehr Relief

Je nach Region und Familie ist die Dichte des Shiro Wot recht verschieden. Die dünnflüssige Version heißt manchmal Shiro Feses und eignet sich dazu, das Injera damit zu tränken. Die dicke Version, in einem kleinen Tontopf eingekocht und am Boden leicht geröstet, tendiert zum Tegamino. In der Haushaltsküche macht man beim ersten Mal am besten eine mittlere sämige Dichte, die sich leichter mit Brot wie mit Reis verbindet.

Woran man zweifelt Den Geist vor Ort wahren Kompromiss in der Haushaltsküche
Mehl Shiro-Mehl ist Hülsenfruchtmehl mit Gewürzen gemischt 120 g Besan, darüber Berbere und Aromagemüse
Öl Pflanzenöl an Fastentagen, Niter Kibbeh für die reiche Version Beim ersten Mal Pflanzenöl. Wenn man vertraut ist, zum Schluss 2 TL Niter Kibbeh
Schärfe Berbere ist der Kern des Duftes, doch die Produkte unterscheiden sich stark Mit 1,5 EL beginnen und am Tisch Mitmita oder Chili ergänzen
Dichte Eine Konsistenz, die Injera aufnehmen kann, isst sich leichter Beim Abkühlen wird es fest: kurz vor dem Abstellen etwas dünner lassen
Säure Setzt die Säure des Injera voraus An Reistagen etwas Zitronensaft wirken lassen
Tipp

Das Kichererbsenmehl nie direkt in den Topf streuen, sondern immer in Wasser anrühren und in dünnem Strahl eingießen. Bei schwacher Hitze köcheln und den Boden abfahren verhindert Klümpchen und Anbrennen.

Bei Klümpchen auf keinen Fall die Hitze erhöhen. Abstellen, 50 bis 100 ml Wasser zugeben und 1 Minute mit dem Schneebesen verrühren. Bleiben große Stücke, durch ein Sieb drücken und in den Topf zurückgeben. Die gleiche Glätte erreicht man nicht ganz, doch die beim Essen störenden Körner verringern sich deutlich.

Ist es dünn, lieber 5 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze als auf einmal bei starker Hitze einkochen. Das Mehl brennt am Boden leicht an, und die Bitterkeit verbreitet sich im ganzen Topf. Ist es zu fest, heißes Wasser nach und nach zugeben. Kaltes Wasser senkt die Temperatur, und der Mehlgeschmack kehrt leichter zurück: Auch beim Aufwärmen ist Strecken mit heißem Wasser sicherer.

Liest man das Berbere-Rezept (auf Japanisch) und macht seine eigene Mischung, lässt sich die Schärfe verringern und nur der Duft behalten. An Tagen, an denen auch ein Fleischgericht dazukommen soll, passen Tibs (auf Japanisch) oder Doro Wot, und zum Vergleich mit einem scharfen roten Eintopf ist das eritreische Zigni (auf Japanisch) gut geeignet. Für eine andere Richtung der Hülsenfrüchte zeigt der Vergleich mit dem indischen Chana Masala bei denselben Kichererbsen den Unterschied zwischen einer Kultur, die sie zu Mehl macht, und einer, die sie als Körner kocht.


Häufige Fragen

Q1. Was kann Kichererbsenmehl ersetzen?

Am nächsten kommt Besan. In indischen Lebensmittelgeschäften und online wird es als fein gemahlenes Kichererbsenmehl verkauft. Geröstetes Sojamehl empfehlen wir nicht als Ersatz, da sein Duft zu stark in Richtung süßer Hülsenfrüchte geht. Mahlt man trockene Kichererbsen in einer Haushaltsmühle, bleiben die Körner leicht grob: sieben und die groben Körner für ein anderes Gericht verwenden.

Q2. Sind Shiro-Mehl und Kichererbsenmehl dasselbe?

Nein. Shiro-Mehl ist ein Produkt, bei dem geröstetes Hülsenfruchtmehl mit Pulvern von Gewürzen und Aromagemüse gemischt wird, mit großer Bandbreite der Zusammensetzung: Kichererbsen, Ackerbohnen, Erbsen u. a. Mit reinem Kichererbsenmehl muss man den Duft durch Berbere, Knoblauch, Ingwer und Tomatenmark ergänzen. Verwenden Sie handelsübliches Shiro-Mehl, ersetzen Sie die 120 g Kichererbsenmehl dieses Rezepts durch dieselbe Menge und beginnen Sie mit der Hälfte des Berbere.

Q3. Lässt sich klumpiges Shiro Wot retten?

Bei leichten Klümpchen ja. Abstellen, 50 ml heißes Wasser zugeben und etwa 1 Minute mit dem Schneebesen verrühren. Bleiben große Stücke, durch ein Sieb drücken und in den Topf zurückgeben. Zur Vorbeugung: Das Mehl immer zuerst in Wasser anrühren, in dünnem Strahl in den Topf gießen und den Boden die nächsten 5 Minuten nicht ruhen lassen.

Q4. Was tun, wenn das Berbere zu scharf ist?

Beim nächsten Mal das Berbere auf 1 EL reduzieren und den Duft mit 2 TL Paprikapulver und etwas Bockshornklee ergänzen. Einen schon scharfen Topf rettet man, indem man 1 EL Kichererbsenmehl in 80 ml Wasser anrührt, zugibt und 5 Minuten bei schwacher Hitze köchelt: Die Schärfe wird etwas runder. Sie mit Mehl und Öl aufzufangen bewahrt den Charakter des Shiro Wot besser als mit Zucker.

Q5. Kann man es ohne Injera essen?

Ja. Weißer Reis, Baguette, dünne Buchweizen-Crêpes und Roggenbrot sind realistisch. Ohne die Säure des Injera tritt allerdings die Schwere der Hülsenfrüchte hervor: 1 TL Zitronensaft zum Schluss und Blattgemüse oder Tomatensalat dazu sorgen dafür, dass man nicht so schnell müde wird.

Q6. Wie bewahrt man es auf und wärmt es auf?

Abkühlen lassen, in eine flache Dose geben, 2 Tage im Kühlschrank. Zum Aufwärmen in einen kleinen Topf geben, 2 bis 4 EL heißes Wasser zugeben und 3 bis 5 Minuten bei schwacher Hitze erhitzen. In der Mikrowelle jeweils 1 Minute bei 600 W, jedes Mal gut umrühren. Einfrieren ist etwa 2 Wochen möglich, doch nach dem Auftauen wird es leicht etwas mehlig: heißes Wasser und 1 TL Öl zugeben, um die Glätte zurückzubringen.

Q7. Muss man bei einem Fastengericht etwas vermeiden?

Wer sich den Fastentagen der äthiopisch-orthodoxen Kirche annähern will, verwendet weder Butter noch Niter Kibbeh, Fleischbrühe oder Milchprodukte, sondern nur Pflanzenöl und Wasser. Die Praxis unterscheidet sich je nach Familie, Konfession und Region: Wenn Sie jemandem mit strengen religiösen Speisevorschriften servieren, fragen Sie ihn, welche Öle und Würzmittel er verwenden darf.

Quellen