El arroz ya está blando en la leche, y usted presiona unos granos contra la pared de la olla con un cucharón. El líquido blanco se vuelve sedoso a su alrededor. Fuera del fuego, un almíbar oscuro y frío de jaggery pasa por un colador hacia la olla, y el pudín pasa de blanco a un beige caramelo pálido. Luego cae por encima una cucharada de ghee caliente, con anacardos fritos hasta un dorado claro y pasas hinchadas y redondas.
El paravannam es el dulce de arroz y leche de las cocinas de Andhra y Telangana. Se endulza con jaggery en lugar de azúcar blanco, lo que le da un dulzor profundo, casi como de melaza, y el cardamomo lo mantiene aromático. Se sirve tibio y todavía fluido, o frío, cuando cuaja hasta parecerse más a un pudín suave.
Un dulce de fiesta de las cocinas de Andhra y Telangana
El plato tiene dos grafías, Paravannam y Paramannam, y ambos nombres se usan para la misma olla de arroz, leche y jaggery. Los cocineros de Andhra Pradesh y Telangana lo llaman paravannam. En Tamil Nadu, un dulce de arroz y leche suele conocerse con el nombre general de pal payasam (paal payasam). Cuando los cocineros comparan ambos, dicen que el paravannam lleva más arroz y que su leche se reduce menos, de modo que los granos quedan en el centro de la cucharada en lugar de deshacerse en una leche espesa.
Es un dulce festivo del sur de la India. Lo encontrará en Sankranthi, en los hogares de Andhra, y se cocina durante Navaratri como naivedyam, la ofrenda que se pone en el altar doméstico y luego se comparte como prasadam. El jaggery es lo que distingue la versión casera. Algunos cocineros usan azúcar blanco para la olla de la ofrenda, lo que da un dulzor más limpio y más pálido; la olla de esta receta lleva jaggery.
Cuando el paravannam se prepara como ofrenda, la leche y el ghee provienen de vacas, y el pudín se deja enfriar por completo antes de ofrecerlo.
Cómo lo hace cada hogar
Ninguna cocina sigue exactamente el mismo orden. En algunas casas, el arroz se cocina muy blando a presión primero, los frutos secos y las pasas se fríen al principio y se reservan, y el jaggery rallado se incorpora al final, con el fuego ya apagado. Otros cocineros añaden una cucharada de sagú y reducen una gran cantidad de leche en unos dos tercios antes de echar el arroz, lo que da un pudín más denso y concentrado. La olla de esta receta se cocina en la hornilla de principio a fin. El arroz se cuece a fuego lento en la leche hasta que se deshace, y el jaggery se añade como almíbar colado y frío.
Dentro de la India, se sitúa entre muchos dulces de leche y arroz. El phirni del norte de la India muele primero el arroz, lo que da una crema lisa y firme. El paravannam conserva los granos enteros, cocidos hasta que se deshacen. Para más platos de la misma mesa, empiece por la página del país India.
Ingredientes (4 a 6 porciones)

También necesitará agua para enjuagar y remojar el arroz.
El paravannam contiene leche, tanto en la propia leche como en el ghee, y frutos secos de árbol (anacardos). Revise la etiqueta del jaggery por si lleva algo añadido, y omita los anacardos para cualquier persona con alergia a los frutos secos.
Utensilios
- Olla de fondo grueso para la leche
- Cazo pequeño para el almíbar de jaggery
- Recipiente para remojar el arroz y un colador para escurrirlo
- Colador de malla fina para el almíbar
- Cucharón y cuchara de madera
- Sartén pequeña para freír los frutos secos en ghee
Cómo comprar jaggery, arroz y ghee fuera de la India
El jaggery es el ingrediente que hace que este sabor recuerde a casa en Andhra, así que vale la pena acudir a una tienda de alimentación india o encargarlo en línea. Se vende en bloques sólidos que se rallan, o ya en polvo. Su color y su dulzor cambian de una marca a otra: un jaggery oscuro da un pudín más marrón y un sabor más intenso. Por eso el almíbar se añade poco a poco.
Como el jaggery varía mucho, vierta unos cuatro quintos del almíbar, remueva y pruebe, y añada el resto solo si hace falta. Siempre se puede añadir más dulzor, pero no quitarlo.
| Ingrediente | Imprescindible para el sabor de Andhra | Sustitución fuera de la India y qué cambia |
|---|---|---|
| Jaggery | Sí, decide el sabor | El azúcar moreno oscuro lo endulza, pero sabe más plano, sin la profundidad terrosa del jaggery. El azúcar blanco da la versión con azúcar: más pálida, limpia y sin la nota de caramelo |
| Arroz | No, la variedad es flexible | Sona Masoori funciona bien. Sirve cualquier arroz blanco de grano medio o largo, y también el de grano corto. Cada uno se cocina de forma distinta, así que juzgue por la blandura, no por el reloj |
| Leche | La leche entera da el cuerpo más pleno | La leche al 2 % también sirve y da un pudín más ligero |
| Ghee | Sí, por el aroma de la superficie | La mantequilla también sirve para freír los frutos secos, pero se dora más rápido y huele a mantequilla, no a ghee |
| Cardamomo | Sí | El cardamomo molido o unas 4 vainas, machacadas, dan el mismo aroma |
| Anacardos y pasas | Agradables, no imprescindibles | Dejarlos fuera mantiene el pudín suave, pero se pierde el crujido tostado |
Preparación
El trabajo se reparte en dos fuegos a la vez. El arroz se remoja mientras la leche llega a ebullición, y el almíbar de jaggery se cocina y enfría aparte, de modo que esté frío cuando el arroz esté blando. El tramo largo, sin vigilar de cerca, es el arroz cociéndose en la leche, y su única tarea entonces es remover el fondo de la olla cada pocos minutos. Los frutos secos se fríen al final, para que sigan crujientes al ponerlos encima.
Cuando el paravannam sale mal
| Lo que ve | Por qué | Qué hacer |
|---|---|---|
| La leche se ve granulosa o cortada tras añadir el jaggery | El almíbar aún estaba tibio, o la leche seguía en el fuego | La próxima vez, enfríe el almíbar por completo y añádalo solo después de apagar el fuego |
| Una capa marrón y amarga en el fondo de la olla | El arroz estuvo demasiado tiempo en la base entre remociones, o la olla es fina | Remueva por el fondo cada 4 a 5 minutos y use una olla de fondo grueso. Vierta el pudín en un cuenco limpio sin raspar la capa quemada |
| Duro y pegajoso al enfriarse | Se apagó el fuego demasiado tarde | Afloje con un poco de leche tibia. La próxima vez, deténgase mientras todavía fluya del cucharón |
| Partículas arenosas en el pudín | Impurezas en el jaggery | Pase siempre el almíbar por un colador de malla fina |
| Demasiado dulce, o el sabor del jaggery es abrumador | Se añadió todo el almíbar de una vez, o el jaggery es muy oscuro | La próxima vez, añada cuatro quintos, pruebe y decida después. Un chorrito de leche tibia suaviza lo que hay en el cuenco |
| Centros duros en el arroz | El pudín se espesó antes de que el arroz estuviera del todo blando | Siga cociendo, removiendo el fondo, hasta que un grano se aplaste entre los dedos |
Servir y variantes
El paravannam es un dulce festivo, hecho para Sankranthi y ofrecido en Navaratri. Un cuenco pequeño por persona basta, porque el jaggery y el ghee lo hacen rico. Sírvalo tibio el día de la fiesta, o frío si a su familia le gusta que cuaje.
Variantes
- Azúcar en lugar de jaggery. El azúcar blanco en lugar del almíbar de jaggery da un pudín pálido y de dulzor limpio, sin la profundidad de caramelo. Es la forma que algunas casas cocinan para las ofrendas de Navaratri.
- Azúcar moreno oscuro. Un sustituto cercano cuando no hay jaggery. El color es adecuado, pero el sabor es más plano y más dulce, sin las notas terrosas del jaggery.
- Sin frutos secos. Fría solo las pasas en el ghee. La superficie pierde su crujido y su toque tostado, pero el ghee y el cardamomo siguen dando el aroma.
- Otro arroz. Sona Masoori, de grano largo o de grano corto, funcionan todos. Los granos cortos dan una olla más almidonada y espesa, y los largos se mantienen más separados, así que fíjese en la fluidez, no en el reloj.
Preguntas frecuentes
¿Puedo añadir el jaggery sin hacer un almíbar?
Sí. Puede remover jaggery rallado o en polvo directamente, al final y con el fuego apagado, hasta que se disuelva. El almíbar saca más sabor al jaggery, y colarlo elimina cualquier partícula arenosa, así que vale la pena usar el pequeño cazo extra.
¿Puedo cocinar el arroz en olla a presión?
Algunas casas cocinan el arroz blando a presión antes de juntarlo con la leche. Esta olla de hornilla no necesita olla a presión. El arroz se ablanda en la olla abierta con la leche, y puede verlo y removerlo todo el tiempo.
¿Puedo usar leche al 2 % en lugar de entera?
Sí. La leche entera da el cuerpo más pleno y cremoso, y la leche al 2 % da un pudín más ligero con el mismo método. En cualquier caso, deje de cocinar mientras aún fluya.
¿Cuánto cardamomo si solo tengo vainas enteras?
Unas 4 vainas de cardamomo verde equivalen a ½ cucharadita de cardamomo molido. Macháquelas, deseche las cáscaras y muela o triture finamente las semillas antes de incorporarlas.














