रेसिपी (40)

हल्के हरे-सुनहरे कमल की चाय का साफ़ प्याला, छोटे पतली दीवार वाले कप में, बगल में एक छोटी चायदानी
वियतनाम

वियतनामी कमल की चाय: वेस्ट लेक के कमल से सुगंधित हनोई की हरी चाय (Trà Sen)

ट्रा सेन, हनोई की हरी चाय जिसे वेस्ट लेक के कमल से सुगंधित किया जाता है। इसे 80 °C पर, 25 से 30 सेकंड के छोटे इन्फ्यूज़न में कैसे बनाएँ, लेबल कैसे पढ़ें, और चार या पाँच बार कैसे डालें।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: पेयपेय
सफ़ेद चावल और सलाद पत्ते के साथ प्लेट में परोसी LA गल्बी
दक्षिण कोरिया

गल्बी: कोरियाई LA-शैली की पसलियाँ, नाशपाती वाले मैरिनेड में (LA 갈비)

LA गल्बी (LA갈비) कैसे बनाएँ — हड्डी के आर-पार पतली कटी कोरियाई बीफ़ की पसलियाँ, घर की कड़ाही में। फ़्लैंकन कट को दूसरे 'कल्बी' कटों से कैसे पहचानें, नाशपाती, अदरक और सोया का मैरिनेड, हड्डी के टुकड़े धोना, रात भर फ्रिज में रखना, चीनी जलाए बिना सेंकना, और सलाद पत्ता या सफ़ेद चावल के साथ परोसना। यह भी कि गल्बी-गुई और गल्बी-ज्जिम में क्या फ़र्क़ है, जापानी नाशपाती या सेब कब काम आते हैं, और कच्चा मांस, मैरिनेड और पका मांस अलग कैसे रखें।

गल्बितांग: साफ़ शोरबे में हड्डी वाली बीफ़ शॉर्ट रिब्स, मूली और स्टार्च नूडल्स, ऊपर अंडे की ज़र्दी की पतली पट्टियाँ और हरा प्याज़
दक्षिण कोरिया

गल्बितांग (갈비탕): छने और चर्बी हटे शोरबे में साबुत बीफ़ शॉर्ट रिब्स

गल्बितांग (갈비탕) बनाने की विधि — हड्डी वाली बीफ़ शॉर्ट रिब्स को मूली और प्याज़ के साथ उबालकर बनाया जाने वाला कोरियाई सूप। यह लेख मांगची की लिखित रेसिपी पर चलता है, जो 2 लोगों के लिए है: भिगोना और 10 मिनट का ब्लांच, फिर एक-एक घंटे के दो उबाल, शोरबा छानना और उसकी चर्बी हटाना, और आख़िर में कटोरे सजाना — साथ में वैकल्पिक स्टार्च नूडल्स, अंडे की ज़र्दी की पट्टियाँ और तीखी छिड़क।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: सूपसूप
कटोरे में कोरियाई गामजाबाप, चावल के बीच आलू के टुकड़े दिखते हुए, जिनके साथ वह पका है
दक्षिण कोरिया

गामजाबाप: एक ही बर्तन में पका कोरियाई आलू-चावल (감자밥)

गामजाबाप (감자밥) बनाने का तरीक़ा — कोरियाई चावल और आलू एक ही बर्तन में, 2 लोगों के लिए। चावल धोकर 30 मिनट भिगोना, आलू काटना, पहले मध्यम फिर धीमी आँच पर पकाना, अलग कटोरे में तिल की वैकल्पिक सीज़निंग, और दर्ज दूसरे रूपों में क्या फ़र्क़ है।

व्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
गमजातांग: सूअर की गर्दन की हड्डियाँ, नेपा पत्तागोभी, आलू, सोयाबीन के अंकुर और पेरिला के पत्ते, चावल अलग कटोरे में
दक्षिण कोरिया

गमजातांग: आलू और पेरिला वाला कोरियाई पोर्क बोन सूप (감자탕)

गमजातांग बनाने की विधि — सूअर की हड्डियों का कोरियाई सूप। यह लेख मांगची की मौजूदा लिखित रेसिपी पर चलता है, जो 2 से 3 लोगों के लिए है: हड्डियाँ और नेपा पत्तागोभी तैयार करना, 90 मिनट का शोरबा, पेरिला वाला मसाला पेस्ट, सब्ज़ियाँ डालने का क्रम, खाद्य सुरक्षा, रेसिपी के सीमित विकल्प और उसके अनसुलझे ब्यौरे।

व्यंजन का प्रकार: सूपसूप
गोपचांग जोंगोल: मसालेदार बीफ़ हड्डी के शोरबे में उबलते पहले से उबले बीफ़ ट्राइप, बीफ़ शैंक, नापा गोभी, मशरूम, गुलदाउदी की पत्तियाँ और ग्लास नूडल्स
दक्षिण कोरिया

गोपचांग जोंगोल: कोरियाई तीखा बीफ़ ऑफ़ल हॉट पॉट (곱창전골)

गोपचांग जोंगोल (곱창전골) बनाने का तरीक़ा — पहले से उबला बीफ़ ट्राइप या ऑफ़ल, भिगोया बीफ़ शैंक, सब्ज़ियाँ और ग्लास नूडल्स, मसालेदार बीफ़ हड्डी के शोरबे में। ऑफ़ल कैसे चुनें, परतों का क्रम, ग्रिल्ड गोपचांग-गुई से फ़र्क़, और बचे शोरबे में चावल या उदोन के विकल्प।

व्यंजन का प्रकार: हॉट पॉटहॉट पॉट
नौ खानों में बीफ़, शिताके, अंडा, सब्ज़ियाँ, झींगा और पतली क्रेप सजी हुई गुजोलपान थाली
दक्षिण कोरिया

गुजोलपान: नौ व्यंजनों की कोरियाई थाली (구절판)

गुजोलपान (구절판) बनाने का तरीक़ा — पतली गेहूँ की क्रेप के ढेर के चारों ओर रंग-बिरंगे आठ भरावों की कोरियाई थाली, सरसों-लहसुन की सॉस के साथ। हर भराव की अलग सीज़निंग, सफ़ेद और ज़र्दी वाली अंडे की परतें, छोटी छनी हुई क्रेप, नौ खानों की सजावट, और ख़ास नौ-खाने वाली थाली के बिना परोसने का तरीक़ा।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चीला और पैनकेकचीला और पैनकेक
गरम गुल-गुकबाप, ऑयस्टर, मूली, टोफ़ू और अंडे के साथ
दक्षिण कोरिया

गुल-गुकबाप: मूली, टोफ़ू और अंडे वाला कोरियाई ऑयस्टर चावल सूप (굴국밥)

गुल-गुकबाप (굴국밥) बनाने का तरीक़ा — गरम ऑयस्टर और मूली का कोरियाई सूप, जिसे पके चावल के साथ खाया जाता है, 10000recipe पर मौजूद और CJ 제일제당 के नाम वाली रेसिपी के मुताबिक़। इसमें 2 लोगों की सामग्री-सूची, पकाने का क्रम, सार्वजनिक खाद्य-सुरक्षा सलाह से ऑयस्टर सुरक्षित पकाने का तरीक़ा, कोरिया टूरिज़्म ऑर्गनाइज़ेशन वाले व्यापक जाड़े के रूप से फ़र्क़, और आख़िर में चखकर तय करने वाली बातें शामिल हैं।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सूपसूप
तीन मिनी लोफ़ पैनों में सेंकी ग्येरान-प्पांग, हर एक के ऊपर एक पूरा अंडा
दक्षिण कोरिया

ग्येरान-प्पांग: ऊपर पूरा अंडा रखकर सेंकी जाने वाली कोरियाई एग ब्रेड (계란빵)

घर के ओवन में तीन मिनी लोफ़ पैनों में सेंकी जाने वाली ग्येरान-प्पांग (계란빵) — जाड़े की सड़क-चाट के रूप में मशहूर कोरियाई एग ब्रेड। चार अंडे बैटर और ऊपरी परत में कैसे बँटते हैं, मक्खन और तेल के अलग-अलग काम, वैकल्पिक मोज़ेरेला, 400°F का सेंकना, यह चाट गिलगोरी टोस्ट और बुन्गोबांग से कैसे अलग है, और सिर्फ़ सेंकने का समय खाद्य-सुरक्षा की गारंटी क्यों नहीं है।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: ब्रेडब्रेड
कोरियाई प्यो-हेजांग-गुक: बैल की हड्डियों का दूधिया शोरबा, उसमें डोएनजांग में मसालेदार नेपा पत्तागोभी, साथ में चावल और किम्ची
दक्षिण कोरिया

हेजांग-गुक: डोएनजांग वाला कोरियाई बीफ़ बोन और नेपा पत्तागोभी का सूप (प्यो-हेजांग-गुक, 뼈해장국)

प्यो-हेजांग-गुक (뼈해장국) बनाने की विधि — लंबे समय तक उबले बैल की हड्डियों के शोरबे और डोएनजांग, लहसुन, हरी मिर्च तथा मछली सॉस से मसालेदार नेपा पत्तागोभी का कोरियाई सूप। यह हेजांग-गुक सूप-परिवार का एक उदाहरण भर है। इसमें चार घंटे का हड्डी-शोरबा, ठंडा करके चर्बी हटाना, उथले डिब्बों में जल्दी ठंडा करना, चावल और किम्ची के साथ परोसना, और यह रूप बीन स्प्राउट, ख़ून तथा पोर्क बैकबोन वाले रूपों से कैसे अलग है — सब आता है।

व्यंजन का प्रकार: सूपसूप
ह्वे-दोपबाप, चावल पर कच्ची मछली और सब्ज़ियाँ, तैयार कटोरे के रूप में सजा हुआ, तीखा सॉस छोटी कटोरी में साथ
दक्षिण कोरिया

ह्वे-दोपबाप: तीखी सॉस वाला कोरियाई कच्ची मछली और चावल का कटोरा (회덮밥)

ह्वे-दोपबाप (회덮밥) बनाने की विधि: कच्ची मछली, चावल और कच्ची सब्ज़ियाँ, सोया सॉस और मिर्च पेस्ट के तीखे सॉस में मिलाकर। एक छपी हुई रेसिपी पर आधारित, 2–3 लोगों के लिए, साथ में कच्ची मछली चुनने, ठंडा रखने और संभालने पर सार्वजनिक खाद्य-सुरक्षा मार्गदर्शन, घर पर फ़्रीज़ करने की सीमाएँ, और किसे इसे नहीं खाना चाहिए।

व्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
भुने ब्राउन राइस को धीमी आँच पर पकाकर बनी सुनहरी ह्योनमी-चा
दक्षिण कोरिया

ह्योनमी-चा: भुने ब्राउन राइस से बनी कोरियाई चाय (현미차)

ह्योनमी-चा (현미차), यानी भुने ब्राउन राइस और पानी से बनी कोरियाई चाय बनाने का तरीक़ा। चावल धोकर, पानी निचोड़कर बिना तेल के सूखा भूनें, फिर लगभग 2 बड़े चम्मच भुने दानों को 5 कप उबले पानी में धीमी आँच पर पकाएँ। इसमें पत्तियों के बिना छानने का तरीक़ा भी है, और यह भी कि यह ब्राउन राइस ग्रीन टी तथा जापानी गेनमाइचा से कैसे अलग है।

व्यंजन का प्रकार: पेयपेय
जजांगम्योन: मोटी गेहूँ की नूडल्स पर चमकदार काली सॉस, उसमें सूअर के मांस और सब्ज़ियों के टुकड़े, ऊपर खीरे की पतली फाँकें और आधा कड़ा उबला अंडा
दक्षिण कोरिया

जजांगम्योन: सूअर के मांस और कटी सब्ज़ियों वाली कोरियाई-चीनी काली सॉस की नूडल्स (짜장면)

जजांगम्योन (짜장면) कैसे बनाएँ — कोरियाई-चीनी रसोई का वह व्यंजन, जिसमें मोटी गेहूँ की नूडल्स के नीचे चुंजांग की चमकदार काली सॉस होती है, साथ में पोर्क बेली, पत्तागोभी, प्याज़, ज़ुकीनी और आलू। इसमें चुंजांग और ताज़ी नूडल्स चुनना, सूअर के मांस और पत्तागोभी को निकालने-लौटाने का क्रम, नूडल्स धोना, कॉर्नस्टार्च से सॉस गाढ़ी करना, और इंचियोन से जुड़ी इस व्यंजन की पृष्ठभूमि शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
साफ़ एंचोवी शोरबे और रंग-बिरंगे टॉपिंग वाला तैयार जांची-गुक्सु का कटोरा
दक्षिण कोरिया

जांची-गुक्सु (잔치국수): साफ़ एंचोवी शोरबे में कोरियाई जश्न के नूडल्स

जांची-गुक्सु (잔치국수) बनाने की विधि — शादियों और जश्नों से जुड़ा कोरियाई नूडल सूप: साफ़ एंचोवी, सूखे झींगों और केल्प के शोरबे में पतले गेहूँ के नूडल्स, ऊपर बीफ़ और शीताके, स्क्वैश, गाजर, सफ़ेद और पीले अंडे की पट्टियाँ, समुद्री शैवाल और मिर्च। KBS WORLD की दो लोगों वाली रेसिपी चरण-दर-चरण, साथ में केल्प की मात्रा, दो तरह के सोया सॉस, सूखे शीताके और कीमा बीफ़ को सुरक्षित पकाने पर साफ़ नोट।

व्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
लाल मिर्च के शोरबे में कोरियाई-चीनी ज्जम्पोंग, ऊपर बीफ़, मसल, क्लैम, झींगे, स्क्विड और सब्ज़ियाँ
दक्षिण कोरिया

ज्जम्पोंग: कोरियाई-चीनी तीखा सीफ़ूड नूडल सूप (짬뽕)

ज्जम्पोंग (짬뽕) बनाने की विधि: एंकोवी-केल्प के स्टॉक में मसल, क्लैम, झींगे, स्क्विड, बारीक कटा बीफ़ और सब्ज़ियों वाला लाल, तीखा कोरियाई-चीनी नूडल सूप। दो लोगों के लिए अमेरिकी नाप में रेसिपी, जिसमें गोचुगारु को तेल में बिना जलाए खिलाना, शेलफ़िश की तैयारी, नूडल्स उबालना और धोना, शेलफ़िश और मांस के लिए अलग-अलग खाद्य-सुरक्षा सलाह, और नागासाकी चाम्पोन से इसका फ़र्क़ शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: सूपसूप
चपागेट्टी और नियोगुरी मिलाकर तैयार की गई जजापागुरी
दक्षिण कोरिया

जजापागुरी: एक ही बर्तन में चपागेट्टी और नियोगुरी (짜파구리)

जजापागुरी (짜파구리, चपागुरी भी लिखा जाता है) बनाने का तरीक़ा — कोरिया का यह व्यंजन चपागेट्टी का एक पैकेट और नियोगुरी का एक पैकेट एक ही बर्तन में पकाकर बनता है। कौन-से सैशे पूरे डालें और कौन-से सिर्फ़ आधे, नूडल का पानी क्यों थोड़ा बचाना है, मसाले वाला तेल कब डालना है, स्टेक के बिना यह रूप फ़िल्म 'पैरासाइट' के 'राम-डॉन' से कैसे अलग है, और नोंगशिम का अपना अलग तरीक़ा कहाँ बैठता है।

व्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
तैयार जोकबाल: एक चमकदार सोया-ब्राइज़्ड सूअर का पाया, हड्डीदार टुकड़ों और पतली स्लाइस में, सादी कोरियाई घरेलू मेज़ पर बिना किसी दिखावटी सजावट के
दक्षिण कोरिया

जोकबाल: सोया में धीमी आँच पर पके कोरियाई सूअर के पाए (족발)

जोकबाल (족발) कैसे बनता है: मसालों की पोटली के साथ सोया आधारित तरल में धीमी आँच पर पके सूअर के पाए, फिर पतले कटे हुए और पत्तों की लपेट में नमकीन झींगा चटनी के साथ खाए जाते हुए। ठंडे पानी में भिगोना, ब्लांच करना, ढककर ब्राइज़ करना, ग्लेज़ देना, नरमी और बीच के तापमान की अलग-अलग जाँच, काटना, परोसना, विकल्पों को कैसे परखें, और सियोल के जंचुंग-दोंग की पृष्ठभूमि।

व्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
कोरियाई जुक्कुमी-सामग्येओप्सल: लाल मिर्च की सॉस में भुना छोटा ऑक्टोपस और पोर्क बेली
दक्षिण कोरिया

जुक्कुमी-सामग्येओप्सल: कोरियाई शैली में भुना छोटा ऑक्टोपस और पोर्क बेली (쭈꾸미삼겹살볶음)

जुक्कुमी-सामग्येओप्सल बनाने का तरीक़ा — छोटे ऑक्टोपस (주꾸미) और पोर्क बेली की कोरियाई स्टर-फ़्राई, लाल गोचुजांग सॉस में। ऑक्टोपस की सफ़ाई और थोड़ी देर उबालना, सॉस का चरणों में जुड़ना, सामग्री का चुनाव और ईमानदार विकल्प, और यह व्यंजन भुनी सामग्येओप्सल तथा जुक्कुमी शाबू-शाबू से किस तरह अलग है।

बुलगोगी जुमोकबाप: हाथ से बने चावल के गोले, जिनमें बीफ़ और मसालेदार समुद्री शैवाल पूरे चावल में मिले हुए हैं
दक्षिण कोरिया

बुलगोगी जुमोकबाप: गरम चावल में मिलाया मसालेदार बीफ़ (주먹밥)

बुलगोगी जुमोकबाप बनाने की विधि: सोया और मिरिन में मैरिनेट किया कीमा बीफ़, भुना तिल, समुद्री नमक के फ्लेक्स और कुटा मसालेदार समुद्री शैवाल (गिम जाबान) गरम छोटे दाने वाले चावल में मिलाकर हाथ से गोले बनाए जाते हैं। इसमें मैरिनेड, बीफ़ भूनना, दाने न कुचलते हुए मिलाना, गीले हाथों से आकार देना, कीमा बीफ़ के लिए खाद्य सुरक्षा की बुनियादी बातें, और यह रूप दूसरे जुमोकबाप तथा किमबाप से कैसे अलग है, सब शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
हल्के शोरबे में खीरा, झींगे और अंडे की पट्टियों के साथ तैयार ठंडी चीनी शैली की नेंगम्योन
दक्षिण कोरिया

जुंगुक-नेंगम्योन (중국냉면): मूँगफली के मक्खन, राई, झींगे और अंडे वाली ठंडी नूडल्स

कोरियाई-चीनी शैली की ठंडी नूडल्स का घर भर का रूप, जो नोंगशिम की 2016 में छपी रेसिपी पर आधारित है: दोंगचिमी नेंगम्योन किट, मूँगफली के मक्खन, राई, सोया सॉस और लहसुन वाला ठंडा शोरबा, और ऊपर खीरा, झींगे तथा अंडे की पट्टियाँ। साथ में लेबल की जाँच, झींगों की सुरक्षा, और यह रोज़ की नेंगम्योन से कैसे अलग है।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
कटोरे में परोसा किम्ची बोक्कुमबाप: लाल-नारंगी किम्ची फ़्राइड राइस
दक्षिण कोरिया

किम्ची बोक्कुमबाप: कोरियाई किम्ची फ़्राइड राइस (김치볶음밥)

किम्ची बोक्कुमबाप (김치볶음밥) बनाने की विधि: अच्छी तरह खमीर उठी किम्ची और पके चावल पर टिकी कोरियाई फ़्राइड राइस, मांगची की घरेलू रेसिपी के अनुसार 2–3 लोगों के लिए। इसमें कप और चम्मच की मूल मात्राएँ, बर्तन में किम्ची, चावल, किम्ची का रस, पानी और गोचुजांग डालने का क्रम, आँच से उतारने से पहले तिल का तेल डालना, और ताज़ा पके या ठंडे चावल को सुरक्षित तरीक़े से सँभालना शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
पतला, कुरकुरा सुनहरा किम्ची पैनकेक, जिसमें से कटी नापा गोभी की किम्ची और हरी प्याज़ दिख रही हैं
दक्षिण कोरिया

किम्चीबुचिमगे: कोरियाई किम्ची पैनकेक (김치부침개 / किम्चीजॉन)

किम्चीबुचिमगे यानी किम्चीजॉन बनाने का तरीक़ा — अच्छी तरह फ़र्मेंट हुई नापा गोभी की किम्ची, उसका ब्राइन, हरी प्याज़, मैदा और पानी से बना कोरियाई पैनकेक, जो 12 इंच के पैन में एक चौड़े, पतले गोल के रूप में तला जाता है। इसमें दो बार तेल डालना, दो बार पलटना, बीच का नरम रह जाना ठीक करना, किम्ची और मैदा चुनना, कच्चे मैदे को सँभालना, और कोरियाई बुचिमगे व जॉन के बीच इस पैनकेक की जगह शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: चीला और पैनकेकचीला और पैनकेक
प्लेट में क्कानपुंग्गी: मीठी, खट्टी और तीखी सॉस में लिपटी दो बार तली चिकन
दक्षिण कोरिया

क्कानपुंग्गी: कोरियाई-चीनी तीखी लहसुन वाली तली चिकन (깐풍기)

क्कानपुंग्गी (깐풍기) कैसे बनाएँ — कोरियाई-चीनी रसोई की वह चिकन ब्रेस्ट, जिसे दो बार तलकर लहसुन-लीक के तीखे तेल और मीठी, खट्टी व तीखी राइस-सिरप सॉस में मिलाया जाता है। मांगची की लिखित रेसिपी पर आधारित, 2–3 लोगों के लिए, फ्रिज में मैरिनेड, कच्चे और पके बर्तनों को अलग रखने, और परोसने से पहले सबसे मोटे टुकड़े की थर्मामीटर से जाँच के साथ।

दालचीनी चीनी में लिपटा ऐंठा हुआ क्क्वाबेगी
दक्षिण कोरिया

क्क्वाबेगी: चिपचिपे चावल के आटे वाला कोरियाई ऐंठा हुआ डोनट (꽈배기)

क्क्वाबेगी (꽈배기) कैसे बनाएँ — बाज़ार में मिलने वाला कोरियाई ऐंठा हुआ डोनट, ब्रेड फ़्लोर और चिपचिपे चावल के आटे से बने खमीर वाले गूंदे से। गूंदना, दोनों उठान, रस्सियाँ बेलकर ऐंठना, 170–175°C पर तलना, दालचीनी-चीनी की परत, गरम तेल और कच्चे गूंदे से जुड़ी सावधानियाँ, और यह तरीक़ा सिर्फ़ मैदे वाली रेसिपियों से कैसे अलग है।

व्यंजन का प्रकार: मिठाईमिठाई