ムサッハンの作り方|パレスチナの鶏パン

世界ごはん紀行編集部
ムサッハン。スマックで赤く染まった玉ねぎとローストチキンをフラットブレッドにのせたパレスチナ料理
下準備
25分
調理
65分
合計
1時間30分
難易度
中級
ジャンル
パレスチナ料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 7

玉ねぎを油で煮る(25分)

手順1: 玉ねぎを油で煮る(25分)

赤玉ねぎは繊維に沿って5mm幅に切ります。大きなフライパンにオリーブオイル100mlと玉ねぎ、塩小さじ1を入れ、弱めの中火で5分温めます。全体がしんなりしてきたら弱火に落とし、木べらで鍋底を返しながら20分煮ます。目安は、玉ねぎの量が半分になり、端が少し透き通り、油が赤玉ねぎの色を帯びる状態です。茶色い焦げを作る料理ではないので、鍋底が乾いたら水大さじ2を足して温度を下げます。

STEP22 / 7

スマック玉ねぎにする(4分)

手順2: スマック玉ねぎにする(4分)

火を弱火のままにして、スマック大さじ3、黒こしょう、オールスパイス、クミンを加えます。2分混ぜ、粉っぽさがなくなって油が赤紫に染まったら火を止めます。残りのオリーブオイル20mlを加えて2分置き、玉ねぎが油を抱いた状態にします。酸味の香りが立ち、玉ねぎを持ち上げると油がゆっくり落ちるくらいが目安です。ここで強火にするとスマックが苦くなるので、香りを出すだけに留めます。

STEP33 / 7

鶏肉に下味を入れる(15分)

手順3: 鶏肉に下味を入れる(15分)

鶏肉は皮目を上にして置きます。骨付きなら骨の横に、骨なしなら厚い部分に、包丁で長さ5cm、深さ5mmほどの浅い切り込みを2本入れます。塩小さじ1、レモン汁大さじ2、スマック大さじ1をすり込み、冷蔵庫の中で15分だけなじませます。オーブンを220℃に予熱してから鶏肉を取り出し、気温が高い日も下味をつけたまま室温に長く置かないでください。皮の上にスマックがまだらに残り、切り込みの中まで塩が入っていれば十分です。

STEP44 / 7

鶏肉を高温で焼く(30分)

手順4: 鶏肉を高温で焼く(30分)

オーブンを220℃に予熱します。天板にオーブンシートを敷き、鶏肉を皮目を上にして並べます。220℃で25〜30分焼き、皮が濃いきつね色になったら中心を確認します。骨なし肉を使う場合は20〜23分から確認してください。中心の厚い部分が75℃に達してから1分以上保てたら取り出します。焼き汁はパンに少量かけるので捨てません。色や肉汁の透明さだけで安全とは判断しないでください。

STEP55 / 7

パンに玉ねぎを広げる(5分)

手順5: パンに玉ねぎを広げる(5分)

オーブンを200℃に下げます。フラットブレッドを天板に置き、スマック玉ねぎを1枚につき1/4量ずつ広げます。端から2cmだけ余白を残し、中央は厚さ1cmほどにします。鶏の焼き汁を1枚につき小さじ2だけ回しかけ、200℃で3分温めます。パンの縁が少し乾き、中央は油を吸ってしっとりしている状態が目安です。

STEP66 / 7

鶏肉をのせて焼き戻す(10分)

手順6: 鶏肉をのせて焼き戻す(10分)

温めたパンの上に焼いた鶏肉をのせます。鶏の皮を上にし、玉ねぎを少し持ち上げて肉の下にも入れます。200℃のオーブンで8〜10分焼き戻し、パンの縁が軽く反り、玉ねぎから小さな泡が出たら取り出します。焦げやすいオーブントースターの場合は180℃に下げ、途中5分で向きを変えます。パンの底が黒くなる前に止めるのが大事です。

STEP77 / 7

ナッツとレモンで仕上げる(4分)

手順7: ナッツとレモンで仕上げる(4分)

小さなフライパンに松の実を入れ、弱火で2〜3分乾煎りします。薄いきつね色になり、香りが立ったらすぐ皿に出します。パセリは3mm幅に刻み、松の実を鶏肉の上と玉ねぎの余白へ均等に散らします。酸味を強くしたい場合だけ、分量外のスマックを小さじ1まで追加します。レモンはくし形4切れで皿の端に置きます。食べる直前にレモンを搾り、パンを6〜8cm角ほどにちぎって玉ねぎと鶏を包むように食べます。ナッツは余熱で焦げるので、フライパンに置きっぱなしにしません。

厚い部分の中心温度を75℃で1分以上保ちます。生の鶏肉に触れた包丁・まな板・手を洗ってから、焼き上がった鶏肉やパンに触れてください。加熱の目安は、[カンピロバクター食中毒のQ&A](https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/campylobacterqa.html)でも確認できます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

13品目

買い出しの前に

ムサッハンの材料。鶏もも肉、赤玉ねぎ、スマック、オリーブオイル、フラットブレッド、レモン、ナッツ、香草
スマック、赤玉ねぎ、オリーブオイル、鶏肉、平たいパンを先に揃える。パンはナンや厚めのピタで代用できる
材料 分量 日本での代替・注意
骨付き鶏もも肉 4本、約900g 骨なし鶏もも肉なら700g。焼き時間を7分短くする
赤玉ねぎ 中4個、約800g 普通の玉ねぎでも作れるが甘みが強く、色は淡くなる
エキストラバージンオリーブオイル 120ml 80ml未満に減らすとパンが乾く。香りの強いものが向く
スマック 大さじ4、約28g 味の核。レモン汁だけでは代替しきれない
レモン汁 大さじ2 鶏肉の下味用。仕上げのくし形レモンは別に用意
塩 小さじ2 鶏肉用小さじ1、玉ねぎ用小さじ1に分ける
黒こしょう 小さじ1/2 粗びきが合う
オールスパイス 小さじ1 なければシナモン小さじ1/4とナツメグ小さじ1/4
クミンパウダー 小さじ1/2 香りを丸くする。入れすぎると別料理に寄る
フラットブレッド 4枚、直径18〜22cm タブーンで焼いたパン、ナン、厚めのピタ、ラヴァシュ。甘いパンは避ける
松の実 大さじ3、約25g スライスアーモンド30gでもよい。ナッツアレルギーなら抜く
イタリアンパセリ 10g 青ねぎ小口切り15gでもよい
レモン 1/2個 くし形に切って食卓で搾る
アレルギー物質について

この料理には鶏肉、小麦、ナッツ類を使います。ナッツアレルギーがある場合は松の実とアーモンドを入れず、香ばしさは白ごま小さじ2で補います。小麦を避ける場合は米粉トルティーヤで作れますが、パンが油を吸う食感は変わります。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
190kcal
エネルギー
10.8g
タンパク質
11.3g
脂質
12.0g
炭水化物
1.3g
食物繊維
325mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

この料理に使う食材・道具

スマックとオリーブオイルが、ムサッハンの味を決めます。どちらかを削るより、鶏肉を骨なしにしたり、松の実をアーモンドに替えたりするほうが、味の方向は崩れません。初めてなら、まずスマックを探します。オリーブオイルとオールスパイスは、家のものの香りが弱いときだけ買い足せば十分です。鶏肉や玉ねぎは近所で揃うものを使います。

スマックを買う条件は、ムサッハン以外にもタブーレ、フムス、焼き野菜で酸味を使いたいときです。1回だけ試すなら、家にあるレモンとゆかりで代用して見送る選択もありますが、香りと色は別物。商品リンクを開くときは、商品名が「スマック/スーマック」になっていることと、容量が100gであることを確認してください。

スライスした赤玉ねぎにオリーブオイルを注ぎ、弱めの中火にかけます。玉ねぎは白からゆっくり透き通っていき、スマックを加えた瞬間に油が赤紫色に変わるんです。ムサッハンは、その油と玉ねぎをパンに吸わせる料理です。酸味のある香り、鶏の脂、焼けた小麦の香ばしさが一つにまとまり、最後にはナイフより手のほうが自然に動くようになりますよ。パレスチナの鶏料理で、焼いた鶏肉をスマック玉ねぎとともに平たいパンの上に重ねたものです。

ムサッハンについて

ムサッハン(Musakhan / مسخّن)は、北部パレスチナの農民料理で、オリーブの収穫期を祝って食べられてきました。鶏肉をタブーンという窯で焼き、オリーブオイルに浸した玉ねぎと合わせます。オリーブの栽培と油は農業の柱で、収穫の季節は毎年の祝いの季節でもあります。だからムサッハンの話は、どうしてもオリーブの話になるんです。

オイルと玉ねぎをパンに染み込ませるのは、鶏肉にソースをかけるのとは少し違います。ここではパンそのものが料理の主役になります。ムサッハンはパレスチナを代表する料理で、村では家庭でも日常的に作られています。

ムサッハンを大皿で囲む食卓。スマック玉ねぎ、鶏肉、パン、レモン、青菜が並ぶ
ムサッハンは大皿から手でパンをちぎって食べる。酸味、油、鶏の旨みをパンが受け止める
レシピの芯と、変えてよいところ

タブーンがなくても、スマックの乾いた酸味、香りのよいオリーブオイル、油を抱えた玉ねぎ、汁を吸うパンがそろえば、ムサッハンらしい一皿になります。パンや鶏肉の部位は手に入るものを選んで構いません。その分、焼き時間と食感を調整してください。

ムサッハンの材料と代用

パン

タブーンは、パンの名前ではなく窯のことです。家庭では、焼き色がつき、油と汁を吸っても破れにくいパンを選びます。扱いやすいのは、厚めのピタ、ナン、ラヴァシュの順です。薄いトルティーヤは油を吸うと破れやすいので、使うなら2枚重ねにし、焼き戻しは180℃で短めにしてください。タブーンの香ばしさは出ませんが、玉ねぎの油を受け止められる厚みがあれば、ムサッハンらしく食べられます。甘いナンやバターの多いパンは、スマックの酸味を鈍らせるので避けてください。

鶏肉

骨付きもも肉は焼き時間が長くなりますが、皮が香ばしく仕上がり、パンに落ちる焼き汁も濃くなります。骨なしもも肉は食べやすく、平日の夕食向きです。焼き汁が少ないぶん、パンにかける油を小さじ1増やしてください。むね肉を使うなら、厚さを均一に開き、乾きにくくするため220℃ではなく200℃で焼きます。

スマック

スマックは、赤い実を乾かして挽いた酸味のあるスパイスです。レモン汁だけで代えると酸味は出ますが、赤い色と乾いた香りが抜けてしまいます。どうしても手に入らない日は、レモン汁大さじ2にパプリカパウダー小さじ1/2を混ぜると、雰囲気は近づきます。ただし、別物であることは忘れないでください。一度でもムサッハンを作るなら、スマックだけは買う価値があります。

オールスパイス

オールスパイスを少量加えると、シナモン、クローブ、ナツメグを思わせる丸い香りが加わります。シナモンやナツメグで代用できます。鶏料理やミートボールにも使うなら、余りにくい材料です。ムサッハンを一度だけ作る場合や、手持ちのスパイスの香りがすでに強い場合は、代用で十分です。ラベルにオールスパイスと書いてあるかを確認してください。

オリーブオイル

オイルは玉ねぎを煮て、パンへ染み込ませる役割を持つので、香りで選んでください。産地の名前だけでは、癖の少ないオイルがパレスチナらしくなるわけではありません。ギリシャ産カラマタのような果実味と軽い苦味のあるオイルは、酸味のあるスマックとよく合います。すでに香りのよいエキストラバージンオリーブオイルがあれば、それを使ってください。買うときは、産地と商品名を確認しましょう。

ムサッハンでよくある失敗と直し方

家庭で難しいのは、珍しい材料ではなく、玉ねぎとパンを同時にうまく仕上げることです。玉ねぎの色、パンの乾き具合、鶏肉の中心温度を目安にしてください。

玉ねぎが苦い

火が強すぎます。ムサッハンの玉ねぎは、茶色いキャラメル玉ねぎとは違います。弱めの中火で始め、しんなりしたら弱火に落として、油の中で25分かけて煮るイメージです。焦げた点が出てきたら、水大さじ2を加えて温度を下げてください。

パンがべちゃっと重い

玉ねぎの油は必要ですが、焼き戻しが短いとパンが重くなります。二段階で焼くとうまくいきます。まずパンだけに玉ねぎを広げ、200℃で3分温めます。そのあと鶏肉をのせて8〜10分焼くと、縁は軽く、中央はしっとりします。

鶏肉が乾く

骨なし肉やむね肉で起こりやすい失敗です。目安は、骨付きなら220℃で25〜30分、骨なしもも肉なら20〜23分、むね肉なら200℃で18〜20分です。ただ、時間だけで判断せず、中心温度が75℃に届いたら取り出してください。パンにのせる前に5分置くと、肉汁が落ち着きます。

スマックの酸味が弱い

古いスマックは香りが抜けてしまいます。開封後は密閉して冷暗所に置き、早めに使い切るのがおすすめです。仕上げに少し足すと、加熱で飛んだ酸味を補えます。レモン汁を増やすだけだと、料理全体が水っぽくなるので注意してください。

食べ方・保存・よくある質問

ムサッハンは、ナイフで端正に切るのではなく、パンをちぎって食べる料理です。大皿にのせ、ヨーグルト、きゅうり、オリーブ、青菜、ピクルスを添えると、油のある料理でも重たく感じにくくなります。酸味を重ねたいときはレモンを多めに。辛みがほしいときは、唐辛子より黒こしょうを少し増やすと、スマックの香りを邪魔しません。

ムサッハンの保存。鶏肉、スマック玉ねぎ、パンを別々の容器に分けている
保存は鶏肉、玉ねぎ、パンを分ける。翌日は玉ねぎと鶏を温めてからパンにのせるとべちゃつかない

作り置きするなら、鶏肉、スマック玉ねぎ、パンを別々に分け、粗熱が取れてから冷蔵します。鶏肉と玉ねぎは2日以内、パンは当日中に食べきるのが目安です。一緒に保存すると、パンが油を吸いきって重くなってしまいますよ。温め直すときは、玉ねぎを弱火のフライパンで5分温め、鶏肉は180℃のオーブンで、厚い部分が75℃に達してから1分以上保ちます。最後にパンへ重ねてください。

中東の献立を続けるなら、米を足したい日はサウジアラビアのカプサ、ヨーグルトの酸味がほしい日はヨルダンのマンサフへ。米と鶏を主役に、大皿をひっくり返す料理なら、同じパレスチナのマクルーベがあります。前菜にはフムスやタブーレを置き、肉をもう少し足したいならトルコのキョフテを並べると、スマックと香草の使い方の違いが見えてきます。

ムサッハンは、約90分かけて4人分を作る料理です。酸味のあるスパイスと、油を吸ったパンが好きな人にはぴったりですよ。まずは身近なパンと鶏肉で始め、スマックを最初に買っておきましょう。30分以内に一人分を作りたい、あるいは油の少ない料理を探している場合は、キョフテやフムスのほうが買い物も少なく済みます。

スマックをレモン汁だけで代用できますか?

酸味だけなら代用できますが、赤紫色と乾いた果実の香りは戻りません。レモンとパプリカを使う代用は「ムサッハン風」と考えるとよいでしょう。タブーレや焼き野菜もよく作るなら、スマックを買っておくと便利です。1回だけ試すなら、代用でも十分ですよ。

骨付きと骨なし、どちらを選べばいいですか?

パンに汁を吸わせたいなら骨付き、食べやすさと焼き時間の短さを優先するなら骨なしのもも肉がおすすめです。どちらを選んでも、中心温度は必ず確認してください。

松の実がないときはどうしますか?

スライスアーモンドに替えるか、ナッツを省いても構いません。ナッツは香ばしさを足しますが、ムサッハンの核であるスマック玉ねぎとパンの組み合わせは変わりません。アレルギーがある場合は、代わりに使う商品の原材料と、製造ラインの表示を確認してください。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る