ニーニッシュ・タルト|白とチョコの2色アイシングが決め手のジャムタルト

世界ごはん紀行編集部
白とチョコレートのアイシングをのせた焼き上がりのニーニッシュ・タルト
ジャンル
オーストラリア料理
Cooking flow

作り方

STEP 11 / 10

バターを粉に擦り混ぜる

手順1: バターを粉に擦り混ぜる

オーブンを200 °Cに予熱します。薄力粉と冷たい角切りバターをフードプロセッサーに入れ、バターのかたまりが見えなくなって細かいそぼろ状になるまで、パルスで回します。卵黄と氷水を加え、もう一度回してください。そぼろが固まり始めたら、玉になる前に止めましょう。

冷やしたバターと氷水が、生地をさっくり崩れるように仕上げてくれます。固まり始めたらすぐに機械を止めてください。それ以上混ぜると硬い生地になり、焼くと縮んでしまいます。

STEP 22 / 10

伸ばして抜き、型に敷く

手順2: 伸ばして抜き、型に敷く

そぼろを打ち粉をした台に広げ、軽くこねてまとまる程度にしてから、2つに分けます。片方を厚さ3 mmに伸ばし、直径8 cmの型で6枚抜きます。それをマフィン型の6つの穴に押し込みましょう。もう片方も同じように繰り返します。型ごと冷蔵庫に入れて15分冷やし、生地がしっかり冷えて固くなるまで待ちます。

STEP 33 / 10

ゼラチン入りのシロップを作る

手順3: ゼラチン入りのシロップを作る

小鍋にキャスターシュガー、牛乳、冷水を入れ、弱めの中火にかけて混ぜます。砂糖が溶けてざらつきがなくなったら、火から下ろします。ラムカンに粉ゼラチンと熱湯を入れ、フォークでかき混ぜて溶かしてください。それを砂糖の液に加え、15分冷まします。

STEP 44 / 10

モッククリームを泡立てる

手順4: モッククリームを泡立てる

常温の無塩バターをバニラエッセンスと一緒に、白っぽくクリーム状になるまで泡立てます。冷ましたシロップを少しずつ加え、そのたびに泡立ててバターになじませてください。全部入ったら、なめらかで白いクリームになるまで続けます。ボウルにふたをして、脇に置いておきます。

シロップは必ず15分冷ましてから、少量ずつ加えてください。温かいシロップを一度にどっと入れると、バターがゆるんでしまい、アイシングの下で平らに保てない、だらっとしたフィリングになります。

STEP 55 / 10

穴を開けて空焼きする

手順5: 穴を開けて空焼きする

型を冷蔵庫から出し、それぞれの生地の底をフォークで数か所刺します。200 °Cで10分、または生地に焼き色がつくまで焼きます。底に穴を開けておくと蒸気が抜けるので、紙やおもりは使わずに空焼きできます。型をワイヤーラックにのせ、タルトに詰められるくらいまで、15分冷ましてください。

STEP 66 / 10

ジャムを流し入れる

手順6: ジャムを流し入れる

ラズベリージャムを小鍋に入れ、中火で2分、混ぜながら温めます。ゆるんでとろりとしたら、耐熱のピッチャーでこして、種やかたまりを取り除きます。焼き上がった生地に注ぎ、十二個すべてに均等に分けましょう。5分置いて、ジャムがなめらかな層に落ち着くまで待ちます。

温めたジャムはとても熱く、肌にくっつくことがあります。ピッチャーからゆっくり注いでください。ステップ9と10でアイシングに使う、熱湯の鍋も同じように注意してください。

STEP 77 / 10

モッククリームを詰める

手順7: モッククリームを詰める

ジャムの上にモッククリームをスプーンでのせ、十二個のタルトに均等に分けます。小さいパレットナイフで上面を平らにならしてください。表面は全体がなめらかに水平になり、アイシングをのせる準備ができた状態にします。

STEP 88 / 10

2種類のアイシングを作る

手順8: 2種類のアイシングを作る

耐熱ボウルに粉糖と大さじ2の牛乳を入れ、なめらかになるまで混ぜます。それを半分ずつ、2つの耐熱ボウルに分けてください。片方に、ココアと追加の小さじ1の牛乳を入れて混ぜます。これで白いアイシングとチョコレートのアイシングができました。どちらにもバターは入れないでください。

STEP 99 / 10

白い半分をアイシングする

手順9: 白い半分をアイシングする

白いアイシングのボウルを熱湯の上に置き、混ぜながら溶かします。なめらかでつやが出るまで温めてください。それを各タルトの半分にのせ、中央の線まで広げます。十二個すべてを終えてから次に進みます。そのまま5分置きましょう。

色の境目をきれいにまっすぐにするのは、タルトでいちばん難しい工程です。白い縁を先に固めて、チョコレートが触れる前にしっかり締めておきましょう。その縁を基準に作業すると、きれいに仕上がります。

STEP 1010 / 10

チョコレートで仕上げる

手順10: チョコレートで仕上げる

チョコレートのアイシングも、同じように湯煎でなめらかになるまで温めます。各タルトのあいている半分にのせ、白い縁まで寄せていきましょう。すき間や空気だまりを残さず、境目までぴったり詰めてください。上面に白とチョコの間のきれいな線が見えたら、完成です。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

15品目

材料

生地、ラズベリージャム、モッククリーム、2色のアイシングの材料
冷たいバターと、やわらかいフィリング用のバターは、最初から分けておきましょう
材料 分量 役割
薄力粉 225 g。打ち粉用にさらに少し 生地
バター(冷やして角切り) 120 g 生地。入れるまで冷たく保つ
卵黄 1個 生地
氷水 大さじ2 生地
ラズベリージャム 315 g フィリングの下層
キャスターシュガー 80 g モッククリームのシロップ
牛乳 大さじ1 モッククリームのシロップ
冷水 大さじ1 モッククリームのシロップ
熱湯 大さじ1 ゼラチンを溶かす
粉ゼラチン 小さじ½ モッククリームの形を保つ
無塩バター(常温) 100 g モッククリームの土台
バニラエッセンス 小さじ1 モッククリームの風味
粉糖 230 g 両方のアイシング
牛乳 大さじ2、さらに小さじ1 大さじ2はアイシングのベース、小さじ1はチョコの半分用
無糖ココアパウダー 大さじ1½ チョコレートのアイシング
アレルゲン表示

ニーニッシュ・タルトには小麦、乳、卵が含まれ、ゼラチンも動物由来です。ジャム、粉糖、ココアの表示も確認し、ほかのアレルゲンや製造工場での混入の表示がないかチェックしてください。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

最後の工程は、みんなが息をのんで見つめる場面です。つややかなチョコレートのアイシングを、もう固まっている白い半月形のとなりにスプーンでそっと押し込んでいくと、小さなタルトの上面で2つの色がまっすぐな線になって出会います。切ってみると、中にはいくつもの層があります。さっくり焼けた金色のタルト生地、赤いラズベリージャムの細い帯、そして淡くて甘く、バターの風味が豊かなモッククリームと呼ばれるフィリングです。生地はほろりと崩れ、ジャムはきりっと酸っぱく、フィリングはやわらかくコクがあって、アイシングはほぼ砂糖そのものです。ニーニッシュ・タルトはオーストラリアの定番の焼き菓子で、ニューサウスウェールズ州やビクトリア州の田舎のベーカリーのガラスケースには、今でも並んでいるんですよ。

白と半分のチョコ:ニーニッシュ・タルトのルーツ

現代のニーニッシュ・タルトは、決まった部品の組み合わせでできています。ショートブレッド風のタルト生地、モッククリーム、ラズベリージャム、そして2色のアイシングです。ジャムは定番ですが必須ではなく、まったく入れないベイカーもいます。色合いも変わります。ここで紹介するのは白とチョコの組み合わせですが、ピンクとチョコ、白とピンクも作られています。変わらないのは上面が二分割されていることで、それぞれの色がちょうど半分ずつを覆います。

食文化の研究者たちは、このタルトの起源をオーストラリアにあるとしています。最も古い証拠は1895年の広告で、ニューサウスウェールズ州の氷と食品の会社によるものです。初期のものは今とは見た目が違い、アーモンド入りの生地と、濃厚なクリームに近いフィリングでした。1929年には、ビクトリア州グレンファーリーの料理本に「ニーニッシュ・ケーキ」のレシピが載っています。名前の由来はなぞのままです。オーストリア語かドイツ語の単語に由来するという説もあれば、ニューサウスウェールズ州オレンジのレシピ贈答本が出どころだという説もあり、どれもはっきりとは決まっていません。

ルビー・ニーニッシュの逸話

もっとも広く語られている話では、1913年、グロング・グロングという町に住んでいたルビー・ニーニッシュという女性が、ココアが足りなくなってしまいました。そこで材料を延ばすために、タルトの半分ずつを白く仕上げたといいます。この話は広く広まりましたが、ある記者が調べると、もとは冗談だったことがわかりました。今でもお店のカウンターで語られる、楽しいお話です。

町のベーカリーからペストリーキッチンへ

このタルトは、ニューサウスウェールズ州やビクトリア州の地方のベーカリーで暮らしに根付いていて、バニラスライスやラミントンと並んで、1つずつ売られています。近年のモダンなペストリーキッチンでは、チョコレート生地やガナッシュのフィリングで高級感を出したものもあります。2色の上面の見た目は残しつつ、中身はほぼ作り変えているんです。この国の料理についてもっと知りたい方は、オーストラリアの国別ページをご覧ください。


道具

  • フードプロセッサー
  • めん棒
  • 直径8 cmの丸型抜き、または同じ大きさのリング
  • 80 mlの穴が12個あるマフィン型
  • フォーク
  • 小鍋とラムカン
  • ふた付きのボウルと泡立て器(ビーター)
  • 網かご(ワイヤーラック)
  • ざると耐熱のピッチャー
  • 耐熱ボウル2個と、そのボウルを重ねて置くための湯を張った鍋
  • 小さいパレットナイフと小さいスプーン

材料の選び方と代用

モッククリームはこのタルトの心臓部で、乳製品の生クリームはまったく使いません。バターを白っぽくなるまで泡立て、冷ました砂糖と牛乳のシロップを少量のゼラチンで固めたものを加えます。軽いバタークリームのような味わいなのに、アイシングの下で平らな面をきれいに保てるフィリングになります。無塩バターを使い、泡立てやすいように十分やわらかくしておいてください。

キャスターシュガーは細かい粒の砂糖で、シロップ内のわずかな水分にもすぐ溶けます。粉糖はパウダーシュガーとも呼ばれ、製品によってコーンスターチ入りのものと入っていないものがあるので、アイシングの食感は商品によって少し変わります。チョコレートの半分には、無糖のココアを使ってください。バニラエッセンスを使ってください。バニラエキストラクトとは同じものとして扱わないのがおすすめです。

クラシックな見た目にしたいなら、ラズベリージャム、白のアイシング、チョコのアイシングの組み合わせを守ってください。白をピンクに替えても、オーストラリアではニーニッシュ・タルトとして通じます。ただし、ジャムを別の味に替えると、まったく別のタルトになります。


うまくいかないとき

見た目 原因 対処
色の境目にすき間や気泡が出る 白が固まる前にチョコを乗せた、または縁から離して広げた 白を5分しっかり置いてから、スプーンの先でチョコを縁まで押し込む
生地が穴の内側で縮んだ 生地を練りすぎた、または生地が温かいままオーブンに入った 固まり始めたらすぐ機械を止め、軽くこねるだけにする。敷いた型は15分しっかり冷やす
モッククリームがゆるい、または油っぽい シロップがまだ温かかった、または一度に入れすぎた シロップは15分しっかり冷まし、泡立てながら少しずつ加える
アイシングが硬くて伸ばせない ボウルの中で冷めた ボウルを熱湯の上に戻し、またなめらかになるまで混ぜる
ジャムの層に種やかたまりがある ジャムをこさずに入れた 温めてからピッチャーでこしてから注ぐ

盛り付けとアレンジ

紅茶ポットと一緒にテーブルに並べたニーニッシュ・タルトと、生地・ジャム・モッククリームが見えるように切ったタルト
白いクリームの下に見える赤いジャムの線を見せて、切り分けます

ニーニッシュ・タルトは手で持って食べるお菓子です。紅茶やコーヒーを添えて、丸ごと皿に盛るのがふつうです。とても甘いので、一人一個で十分ですよ。切ったタルトは、層がいちばんよく見えます。

アレンジ

  • ピンクとチョコ。 白のままにしておく半分を、ピンクに色づけしてください。味はそのままで、ほかの定番のベーカリースタイルに近い見た目になります。
  • 白とピンク。 ココアを使わず、片方をピンクにします。上面からチョコレートの風味はなくなり、味はより甘く、シンプルになります。
  • ジャムなし。 ジャムの層を抜いて、モッククリームだけで生地を満たします。果実の酸味はなくなり、タルトはより濃厚でバターの風味が強くなります。
  • チョコの生地とガナッシュ。 モダンなペストリーキッチンでは、生地とフィリングをチョコレート版に替えて、2色の上面は残します。より濃くて強い味わいのデザートになります。

保存

完成したタルトは覆って冷蔵庫に入れると、最長4日保存できます。出す前に常温に戻してください。冷蔵庫から出したら、詰めたタルトを長く置きっぱなしにせず、早めに出しましょう。

よくある質問

生地の型に、クッキングシートやおもりは必要ですか?

いいえ。生地の底をフォークでしっかり刺し、型を空焼きしてください。穴から蒸気が抜けるので、マフィン型の中で底が平らなままになります。

直径8 cmの丸型抜きがないときは、どうすればいいですか?

同じ大きさのリングでも、同じように使えます。伸ばした生地にまっすぐ押し当てて、きれいな縁の円を抜き、それを型に移してください。

有塩バターは使えますか?

モッククリームは、バターが主な風味になるため、無塩バターを使ってください。生地にも無塩バターのほうが、すっきりした甘い生地に仕上がるのでおすすめです。

バターのフィリングになぜゼラチンを入れるのですか?

ゼラチンは、バターに混ぜ込む砂糖のシロップを固めます。そのおかげで、モッククリームがアイシングの下で平らな上面を保てるほどしっかりするんです。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る