薄い砂糖の衣をまとったスラティ・ガリ。刻んだピスタチオを散らしてあります
🌍ジャンルグジャラート料理

ガリの作り方|ギーで揚げるスラトのマワとナッツの焼き菓子

世界ごはん紀行編集部
Cooking flow

作り方

STEP 11 / 9

マワを煎る

手順1: マワを煎る

マワ 250 gを指でほぐして、厚手の鍋に入れます。中火にかけ、絶えず混ぜながら、鍋底のすみずみまで崩れた欠片を動かしてください。約4分で香りが立ち、マワからギーがにじみ始めます。ギーが見えたら、すぐボウルに移しましょう。

STEP 22 / 9

ベサンを炒め、ナッツの粉を加える

手順2: ベサンを炒め、ナッツの粉を加える

同じ鍋を中火にかけ、デシ・ギー大さじ1と、ベサン大さじ2(20 g)を入れます。粉がギーを吸って、ゆっくり色が濃くなっていくように混ぜてください。金色になって香ばしい匂いがしたら、アーモンドパウダーとピスタチオパウダーを加えます。約1分、ナッツが温かく香ってくるまで混ぜ続けましょう。

STEP 33 / 9

あんを合わせ、冷まし、甘みをつける

手順3: あんを合わせ、冷まし、甘みをつける

ベサンとナッツの混ぜ物を、マワのボウルにこそげ入れます。サフランをミルクごと、粗くつぶしたカルダモンと一緒に加えて、糸が全体に行き渡り、色が均一になるまで混ぜましょう。あんを冷まします。温かさを感じなくなったら、粉糖を少しずつ加えて、味をみながら、好みの甘さになったところで止めてください。

粉糖はあんが冷めてから加えてください。熱いマワに混ぜると砂糖が溶けて、あんがやわらかくベタつき、手順5で丸い形を保てなくなります。

STEP 44 / 9

生地を作る

手順4: 生地を作る

別のボウルで、デシ・ギー大さじ1を精製小麦粉(マイダ)150 gに混ぜ込みます。水を少しずつ加えながら、こねてください。生地がやわらかくまとまったら、水を加えるのをやめます。ボウルにふたをして、20〜30分休ませてから、もう一度こねましょう。

STEP 55 / 9

衣用のギーを冷やし、あんを成形する

手順5: 衣用のギーを冷やし、あんを成形する

生地を休ませているあいだに、衣用のデシ・ギー大さじ4を溶かし、冷蔵庫に15〜20分入れます。冷ましたあんを計量カップにしっかり押し込み、型から抜いて、手のひらで転がして丸くしてください。残りのあんも同じように、丸く成形して皿に並べましょう。

STEP 66 / 9

生地を伸ばし、ガリを包んで閉じる

手順6: 生地を伸ばし、ガリを包んで閉じる

休ませた生地を軽くこね、あんの丸と同じ数に分けます。一つ分を薄く伸ばし、中央にあんの丸を置いて、縁を上に集めて包みます。集めた生地をつまんでまとめ、上の余分を切り落としてから、合わせ目をしっかり押さえてください。仕上がった玉のどこにもあんが見えないようにします。

STEP 77 / 9

一つずつ揚げ、ギーをかける

手順7: 一つずつ揚げ、ギーをかける

揚げ用のギーをカダイで、中くらいの熱さになるまで温めます。それから火を弱めて、弱火と中弱火のあいだにします。ガリを一つ入れたら、下側が焼けるあいだ、熱いギーを上からかけ続けてください。底の色を確かめて、茶色になったら引き上げます。かかるのは1½〜2分ほどです。残りも同じように、一つずつ揚げましょう。

ガリは、スプーンでそっとカダイに入れてください。高い位置から落としてはいけません。ギーをかけるときは、手を油はねの届かないところに置いておきましょう。カダイは奥のコンロに置き、子どもをコンロから遠ざけ、熱いギーからは決して目を離さないでください。

一度に揚げるのは一つだけにすると、ギーをかけるスペースができます。かけたギーが上側に火を通すので、裏返す必要はありません。

STEP 88 / 9

完全に冷まし、衣を混ぜる

手順8: 完全に冷まし、衣を混ぜる

揚がったガリは、皿に置いて完全に冷めるまで待ちます。冷蔵庫から衣用のギーを出し、小さなボウルに入れて、粉糖を加えてください。乾いた砂糖が残らず、なめらかで淡い色のペーストになるまで混ぜます。ボウルと、刻んだピスタチオを入れた小皿を、ガリの皿のそばに用意しておきましょう。

STEP 99 / 9

衣をつけ、飾り、固める

手順9: 衣をつけ、飾り、固める

冷めたガリを一つずつペーストにくぐらせ、全体に衣がつくように回してください。皿に戻し、衣がまだやわらかいうちに、刻んだピスタチオを上から散らします。すべてに衣をつけたら、皿を冷蔵庫に30分入れましょう。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

16品目

材料

スルティ・ガリの生地、あん、仕上げの材料を、小さなボウルに分けて並べたところ
ギーは四回使うので、作業を始める前に用途ごとに分けて用意しておきましょう
材料 分量 役割
精製小麦粉(マイダ) 150 g 皮の生地
デシ・ギー(生地用) 大さじ1 生地をやわらかくする
水 少しずつ(生地がまとまるまで) 生地をまとめる
マワ(マヴァ) 250 g あんの土台
ひよこ豆粉(ベサン) 大さじ2(20 g) ギーで炒ってあんに使う
デシ・ギー(ベサン炒め用) 大さじ1 あん
アーモンドパウダー 30 g あん
ピスタチオパウダー 30 g あん
サフラン 20〜25本 あんの色と香り
ミルク 小さじ1 サフランを浸す
カルダモン(粗くつぶしたもの) 小さじ½ あんの香り
粉糖(あん用) 好みで(味をみながら調整) あんを甘くする
デシ・ギー(揚げ用) 適量 揚げ油
デシ・ギー(衣用) 大さじ4 衣。溶かして冷やす
粉糖(衣用) 適量 衣
ピスタチオ(刻んだもの) 少々 飾り
重さで量る

マワ、小麦粉、ベサン、ナッツの粉は、どれもグラム表示で量ってください。キッチンスケールがあれば、あんと生地はいつも同じ仕上がりになります。ぽろぽろのマワや細かい粉は、計量器に詰める強さで量が変わってしまうんです。

アレルギー情報

ガリには、乳(マワ、ギー、ミルク)、小麦(マイダ)、ひよこ豆(ベサン)、木の実(アーモンドとピスタチオ)が含まれます。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

フライパンの中で一つだけ揚がっているお菓子に、料理人は熱いギーを何度も上からかけ続けます。その間に下側がゆっくり色づいていく。ガリの出来を決めるのは、この瞬間です。薄い小麦粉の皮の中には、煎ったマワ、炒めたベサン、アーモンドとピスタチオのあんが入っていて、サフランとカルダモンでほんのり温かい香りがします。揚げたお菓子が冷めたら、ギーと粉糖を練った衣に通し、淡く甘い膜を固めます。最初のひと口はギーとミルクの味、そのあとにナッツとカルダモン。そして皮が下でほろっと崩れていくんです。

スラトのお菓子

生まれた場所

ガリは、西インドのグジャラート州にある都市、スラトのお菓子です。だからスルティ・ガリ、スラティ・ガリ、スラト・ガリと、街の名前を付けて呼ばれることが多いんですよ。皮は小麦粉(マイダ)、あんはマワ、そして生地から揚げ油、仕上げの衣まで、どの段階にもギーが通っています。ここで紹介するのは、アーモンドとピスタチオの粉を煎ってあんに加える、バダム・ピスタ版です。

このお菓子には、特別な夜もあります。2020年のThe Indian Expressの記事によると、チャンディ・パドヴォの夜、スラトの人たちはガリとブスを外へ持ち出し、ドゥマスやウブラトの海岸を含め、屋外で食べたそうです。

一つのお菓子、いくつもの綴り

スルティ、スラティ、スラト・ガリはどれも、スラトのこの同じお菓子を指します。あんのベースになる乳製品は、mawaとmavaの両方の綴りがあるので、店のラベルではどちらかを探してください。

家庭ごとの違い

ガリには作り方がいくつもあります。あんや生地にラバ(セモリナ粉)を入れる人もいれば、ミルクで生地をこねる人、ナッツのあんを二種類作る人、仕上がったお菓子を何時間も冷蔵庫で休ませて固める人もいます。バダム・ピスタ版のガリは、とてもシンプルです。あんは一種類、ギーの生地は素直に作り、冷蔵庫で短く固めます。このお菓子がどこで生まれたのかについても複数の説があり、どの話も確定してはいません。

このレシピ全体は、Sekai Gohanで実際に作って確かめたものではありません。分量と時間は、そのもとになっている書かれたレシピのものです。コンロの前では、自分の判断で調整してくださいね。


道具

  • あんを煎るための厚手の鍋
  • 揚げ用のカダイ(深鍋)
  • ボウル
  • あんを成形するための計量カップ(小)
  • 麺棒
  • 生地を切り整える小さな包丁
  • ギーをかけるための大きなスプーン
  • 冷ましたり固めたりするための皿かトレイ
  • ガリの皿を入れられる冷蔵庫のスペース

買い物のコツ

マワはあんの心臓部なので、ほかのもので代用しようとせず、インド食材店でmawaまたはmavaと表示されたものを買ってください。鍋に入れる前に指でほぐしておくと、火の通りが均一になります。

デシ・ギーは、生地、ベサン、揚げ、衣のすべてに使うので、それぞれの工程に足りる大きさの瓶を用意しましょう。衣はギーでなければならず、砂糖を混ぜるのもギーで、外側で最初に感じる味もギーです。揚げ油だけは、ギーを使わなくても構いません。精製油でもカダイで揚がりますし、衣はどちらにしてもギーのままです。

ベサンは、インド食材店や多くのスーパーで、ベサンまたはひよこ豆粉として売られています。アーモンドパウダーとピスタチオパウダーは、マワに溶け込んでかたまりが残らないように、細かく挽かれたものを選んでください。サフランは本数で数えて売られているので、小さなパックで十分です。カルダモンは使う直前に粗くつぶし、粉糖は最初から二つに分けておきましょう。あん用と衣用です。


うまくいかないとき

症状 原因 対処
あんがやわらかすぎて成形できない あんがまだ温かいうちに砂糖を入れた 次は、あんが冷めてから砂糖を加える
上側が火を通る前に外側が焦げる 火が強すぎる 火を弱火と中弱火のあいだにし、上側へのギーかけを続ける
カダイの中で合わせ目が開く 上に集めた生地が多すぎるか、縁をしっかりつまんでいなかった 余分な生地を切り落とし、揚げる前に合わせ目をしっかり押さえる
衣がはがれたり溶けたりする 揚げたガリがまだ温かかった 完全に冷めてから衣をつける
衣が薄くてゆるい 衣用のギーを冷やしていなかった 砂糖を混ぜる前に、溶かしたギーを冷やす

バリエーション

ギーを節約したいときや、カダイに使うギーが残っていないときは、精製油で揚げても構いません。皮自体にギーの風味がつきにくくなるので、ギーの味は衣がより多く担うことになります。衣そのものは、ギーのままです。

全体ではなく、片面だけに衣をつけることもできます。上の面だけをギーと砂糖のペーストにくぐらせ、ピスタチオを加えて、同じように固めてください。下の茶色く揚がった皮が見えたままになり、ひと口ごとに甘さもこくも少し控えめになります。

ほかの家庭で作るガリには、あんや生地にラバが入っていたり、ミルクで生地をこねたりするものもあります。そうした作り方では、何時間も冷蔵庫で固めることが多く、ここで紹介する短い固め時間よりも、しっかりした落ち着いた衣になります。

よくある質問

なぜ、衣用のギーを混ぜる前に冷蔵庫に入れるのですか?

溶かしたてのギーはさらさらしていて、砂糖が沈んでしまいます。冷やすととろみがつき、粉糖を抱えて、お菓子にくっつくペーストになります。そのペーストが、最後に冷蔵庫で30分固めたあと、淡い色の衣になるんです。

揚げ用のギーに温度計は必要ですか?

書かれたレシピには温度が書かれていないので、温度計の代わりにカダイを見てください。中くらいの熱さのギーで、火は弱火と中弱火のあいだ。そして1½〜2分ほどで、下側が茶色くなっていれば大丈夫です。

生地は何分休ませればいいですか?

書かれたレシピでは、ここが一貫していません。30分休ませると書いてあるいっぽう、20分後にもう一度こねるとも書いてあります。そこで手順4では20〜30分としました。これは検証済みの時間ではなく、幅として考えてください。

あんの甘さはどのくらいが良いですか?

砂糖を加えるたびに味をみて、好きな甘さになったところで止めてください。ギーと砂糖の衣が外側にさらに甘さを足すので、仕上がったガリは、あんだけの味よりも甘く感じられます。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る