रेसिपी (82)

केन्या का राष्ट्रीय व्यंजन न्यामा चोमा: कोयले पर भुना बकरे का मांस लकड़ी के तख़्ते पर काटा जा रहा है
केन्या

न्यामा चोमा बनाने की विधि: केन्या का कोयले पर भुना मांस, कचुंबरी और उगाली के साथ

केन्या के चहेते व्यंजन न्यामा चोमा की विधि: बकरे (या भेड़) के मांस को नमक और नींबू से तैयार करना, सफ़ेद पड़े कोयलों पर धीरे-धीरे भूनना, और कचुंबरी टमाटर सलाद व उगाली के साथ परोसना, साथ ही घर की रसोई में बिना कोयले के विकल्प।

कुल समय1 घंटे 35 मिनटस्तरमध्यम
कड़ाही में भूनी जा रही केन्या की सुकुमा विकी, हरी पत्तियों, प्याज़ और टमाटर पर तेल की चमक और भाप
केन्या

सुकुमा विकी: प्याज़ और टमाटर के साथ केन्या की हरी पत्तेदार सब्ज़ी

सुकुमा विकी बनाने की विधि — प्याज़ और टमाटर के साथ पकी केन्या के घरों की रोज़ की हरी सब्ज़ी। केल, कोलार्ड या कोमात्सुना के विकल्प, टमाटर की नमी सँभालना, उगाली या न्यामा चोमा के साथ परोसना, भंडारण और आम गड़बड़ियाँ, सब एक कड़ाही में।

कुल समय30 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
मूँगफली और नारियल दूध में पका मोज़ाम्बिक का मटापा, प्लेट में सफ़ेद चावल पर परोसा हुआ
मोज़ांबिक

मटापा: मूँगफली और नारियल दूध में पकी मोज़ाम्बिक की हरी पत्तेदार सब्ज़ी

मोज़ाम्बिक का मटापा घर पर कोमात्सुना और केल, बिना चीनी की मूँगफली और नारियल दूध से। कसावा के पत्तों को सावधानी से संभालने की ज़रूरत, पत्तों को कितना बारीक काटें, झींगा कब डालें, क्षेत्रीय फ़र्क़, रखना और दोबारा गर्म करना।

कुल समय1 घंटेस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
मोरिंगा की पत्तियों और प्याज़ से मिला नाइजर का दाम्बू, प्लेट में ग्रिल की हुई मछली के साथ
नाइजर

दाम्बू: मोरिंगा और हरी पत्तियों वाला नाइजर का भाप में पका कूसकूस

नाइजर के दाम्बू (Dambou, dambu) की घरेलू रेसिपी, जिसमें कूसकूस, मोरिंगा, हरी पत्तियाँ और मूँगफली इस्तेमाल होती हैं। दानों को हल्का और खिला-खिला रखने के लिए नमी का संतुलन, खरीदारी के विकल्प, वहाँ खाने का तरीका, रखना और दोबारा गरम करना, विकल्प सामग्री, आम गलतियों के उपाय और अक्सर पूछे जाने वाले सवाल।

कुल समय1 घंटे 10 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
प्लेट में परोसा गया चटक टमाटरी लाल रंग का जोलॉफ राइस
नाइजीरिया

जोलॉफ राइस: पश्चिम अफ्रीका का टमाटर वाला वन-पॉट चावल, नाइजीरियाई तरीके से

जोलॉफ राइस टमाटर, मिर्च और मसालों के साथ पकाया जाने वाला पश्चिम अफ्रीका का प्रिय वन-पॉट चावल है। आसानी से मिलने वाली सामग्री से बनी इस नाइजीरियाई रेसिपी में बर्तन की तली पर करारी परत बनाने का तरीका और घाना व सेनेगल के संस्करणों का अंतर भी समझाया गया है।

कुल समय1 घंटे 40 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
लाल पाम तेल के रंग वाला मोइन मोइन, केले के पत्ते और छोटी कटोरी में परोसा हुआ नाइजीरियाई व्यंजन
नाइजीरिया

मोइन मोइन बनाने की विधि: नाइजीरिया का भाप में पका लोबिया व्यंजन

नाइजीरिया का मोइन मोइन — लोबिया (ब्लैक-आइड पी) को चिकने घोल में पीसकर भाप में पकाया जाता है। छिलके उतारना, घोल में पानी का अनुमान, लाल पाम तेल की ख़ुशबू, केले के पत्ते न हों तो कटोरी में पकाना, पकने की पहचान और रखने का तरीका।

कुल समय9 घंटे 35 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
लाल-भूरे शहद-ग्लेज़ में लिपटा, पतले स्लाइस में कटा कैंटोनी चार सिउ
चीन

चार सिउ बनाने की विधि: कैंटोनी शहद-ग्लेज़ वाला रोस्ट पोर्क घर के ओवन में

कैंटोनी चार सिउ (叉焼) की घरेलू विधि: सिउ मेई की परंपरा, पोर्क शोल्डर और लेग का फ़र्क़, डार्क सोया सॉस और शहद का सही इस्तेमाल, घर के ओवन में बिना जलाए लाल-भूरी चमक लाना, सुरक्षित भंडारण, जल जाए तो क्या करें और बचे पोर्क का इस्तेमाल।

कुल समय13 घंटे 15 मिनटस्तरमध्यम
पतले चीनी नूडल्स को चिकन, बोक चॉय, अंकुरित मूँग, गाजर और शिटाके मशरूम के साथ भूनकर बनाया गया चीनी चाओमीन
चीन

चाओमीन (炒麺) बनाने की विधि: तेज़ आँच पर भुने चीनी नूडल्स

कैंटोनीज़ अंदाज़ के तेज़ आँच पर भुने नूडल्स, चाओमीन (chow mein) की विधि। नूडल्स को उबालकर सुखाना, चिकन की मैरिनेशन, डार्क सोया सॉस और ऑयस्टर सॉस के विकल्प, सब्ज़ियों को पानीदार न होने देने वाली आँच, आम ग़लतियाँ और भंडारण, घर की रसोई के हिसाब से।

कुल समय35 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
चिकन, बोक चॉय, अंकुरित मूँग, गाजर और शिटाके मशरूम के साथ चमकदार सॉस में लिपटा चीनी लो मेन
चीन

लो मेन (撈麵) बनाने की विधि: सॉस में लिपटे चीनी नूडल्स

चिकन, बोक चॉय और अंकुरित मूँग के साथ घर पर चीनी लो मेन बनाने की विधि। नूडल्स का चुनाव, डार्क सोया सॉस और ऑयस्टर सॉस का इस्तेमाल, चाओमीन से फ़र्क़, आम ग़लतियाँ, भंडारण और साथ में क्या परोसें।

कुल समय35 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
कोरियाई सोयाबीन पेस्ट के शोरबे में पके टोफ़ू, ज़ुकीनी और आलू वाला देनजांग जिगे
दक्षिण कोरिया

देनजांग जिगे बनाने की विधि: टोफ़ू और ज़ुकीनी वाला कोरियाई सोयाबीन पेस्ट स्ट्यू

कोरियाई सोयाबीन पेस्ट स्ट्यू देनजांग जिगे की घरेलू विधि: सूखी एंचोवी और केल्प का शोरबा, टोफ़ू, ज़ुकीनी और आलू। जापानी मिसो से बनाने की सीमाएँ, आँच, भंडारण, तीखापन, फीका या ज़्यादा नमकीन होने पर सुधार और बिबिम्बाप के साथ परोसना।

कुल समय55 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
सफ़ेद पोर्क बोन सूप में चावल, पोर्क, चाइव्स, हरा प्याज़ और 새우젓 के साथ बुसान, दक्षिण कोरिया का द्वेजी गुकबाप
दक्षिण कोरिया

द्वेजी गुकबाप बनाने की विधि: बुसान का पोर्क सूप और चावल, घर की रसोई में

द्वेजी गुकबाप (돼지국밥) बुसान का लोकप्रिय पोर्क सूप-चावल है। स्पेयर रिब्स और पोर्क शोल्डर से 4 लोगों की विधि, झींगे का नमकीन अचार, चाइव्स का सलाद और दादेगी का इस्तेमाल, सफ़ेद, अधपारदर्शी और साफ़ सूप का फ़र्क़, शरणार्थियों की खाद्य संस्कृति, आँच, ग़लतियों के इलाज और सुरक्षित भंडारण के साथ।

कुल समय3 घंटे 10 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: सूपसूप
ब्राउन शुगर और दालचीनी की चाशनी बहाता कोरियाई होट्टोक; सुनहरे गोल पैनकेक ठेले की तरह काग़ज़ के थैले पर परोसे हुए
दक्षिण कोरिया

होट्टोक बनाने की विधि: ब्राउन शुगर की चाशनी से भरा कोरियाई स्ट्रीट पैनकेक

कोरियाई ठेलों का होट्टोक, चिपचिपे चावल के आटे वाले गूँधे आटे से घर पर। ख़मीर उठने की पहचान, ब्राउन शुगर-दालचीनी की भरावन बिना फाड़े बंद करना, दबाकर सेंकने की आँच, बुसान का बीजों वाला सिआत होट्टोक, विकल्प, भंडारण, मेवे की एलर्जी और फ़्रीज़ से दोबारा गरम करना।

कुल समय2 घंटेस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चीला और पैनकेकचीला और पैनकेक
भाप में पके और तवे पर सिके मांदू, सोया-सिरका डिप, किमची और चावल के साथ कोरियाई खाने की मेज़
दक्षिण कोरिया

मांदू बनाने की विधि: पोर्क, टोफ़ू और किमची वाले कोरियाई डंपलिंग — भाप, तवा या सूप में

कोरिया के घरेलू डंपलिंग मांदू (만두) की विधि: टोफ़ू और किमची का पानी निचोड़ना, ग्लास नूडल्स का इस्तेमाल, भाप, तवे और सूप के लिए आँच, फ़्रीज़ करना और सोया-सिरका डिप।

कुल समय1 घंटे 10 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: मोमो और डंपलिंगमोमो और डंपलिंग
चिपचिपे चावल, जुजुब और लहसुन के साथ सफ़ेद शोरबे में पका छोटा चिकन, कोरियाई सामग्येतांग
दक्षिण कोरिया

सामग्येतांग: कोरिया का चिपचिपे चावल भरा चिकन सूप

सामग्येतांग बनाने की विधि: पूरा चिकन, चिपचिपे चावल, जुजुब (बेर), लहसुन और जिनसेंग के साथ। कितने चावल भरें, धीमी आँच पर सफ़ेद शोरबा, पकने की जाँच, जिनसेंग पैक, हड्डी वाले चिकन का विकल्प और भंडारण।

कुल समय1 घंटे 45 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: सूपसूप
मंगोलियाई ख़ोरख़ोग: हड्डी वाला मेमने का मांस, आलू और गाजर भारी पतीले में भाप से पके हुए
मंगोलिया

ख़ोरख़ोग: गरम पत्थरों के साथ भाप में पका मंगोलियाई मेमना, भारी पतीले में

ख़ोरख़ोग मंगोलिया का उत्सवी व्यंजन है, जिसमें गरम पत्थर और मेमने का मांस बंद बर्तन में परत-दर-परत रखकर भाप में पकाया जाता है। मांस का हिस्सा, आलू और सब्ज़ियों की कटाई, पत्थर के बिना ढक्कन वाले भारी पतीले में बनाने का तरीक़ा, पकने की पहचान, गड़बड़ी सुधारने के उपाय और मंगोलियाई दस्तरख़्वान की परंपरा।

कुल समय1 घंटे 40 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
अंगूर के पत्तों में लिपटी अज़रबैजानी डोल्मा और लहसुन वाले दही के साथ सजी मेज़
अज़रबैजान

अज़रबैजानी डोल्मा: अंगूर के पत्तों में लिपटा मांस, चावल और हरी पत्तियों का भरावन

अज़रबैजान की यारपाग डोल्मासी (अंगूर के पत्तों की डोल्मा) — कीमा, चावल और ताज़ी हरी पत्तियों से बनाने की विधि। पत्तों का नमक संतुलित करना, लपेटने का तरीका, क्षेत्रीय रूप, विकल्प, गड़बड़ी सुधारना, भंडारण और लहसुन वाला दही।

कुल समय2 घंटे 50 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
टमाटर और प्याज़ में पका, ऊपर से हरी पत्तियाँ छिड़का जॉर्जियाई चाख़ोख़बिली
जॉर्जिया

चाख़ोख़बिली बनाने की विधि: टमाटर और हरी पत्तियों में पका जॉर्जियाई चिकन

जॉर्जिया का चिकन-टमाटर स्टू चाख़ोख़बिली (ჩახოხბილი), जो कभी तीतर से बनता था। चिकन को सुनहरा सेंकना, प्याज़-टमाटर की नमी सँभालना, ख़्मेली सुनेली का विकल्प, डिब्बाबंद टमाटर गाढ़ा करना, हरी पत्तियाँ डालने का सही समय, पहले से बनाकर रखना और ब्रेड से सॉस समेटकर खाना।

कुल समय1 घंटे 20 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
कोयले की आँच पर धातु की सीखों में लगा मांस सेंकते हुए कॉकेशियाई शाश्लिक
जॉर्जिया

शाश्लिक बनाने की विधि: जॉर्जियाई म्त्स्वादी अंदाज़ में कॉकेशस के कोयले पर सिंके सीख कबाब

जॉर्जिया के म्त्स्वादी के नज़रिए से शाश्लिक की विधि: कद्दूकस प्याज़, नमक और अनार के रस में मैरिनेट किया पोर्क शोल्डर, धीमे दहकते अंगारों पर सिंका हुआ। कोयला ग्रिल, ब्रॉयलर, ओवन और कड़ाही में आँच का अंदाज़ा, विकल्प, साथ परोसने की चीज़ें, भंडारण, आम ग़लतियाँ और खाद्य सुरक्षा।

कुल समय5 घंटेस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: कबाब और सीखकबाब और सीख
काली स्किलेट में तैयार जॉर्जियाई श्कमेरुली: दूध और लहसुन की सफ़ेद सॉस में पका सेंका हुआ चिकन
जॉर्जिया

श्कमेरुली बनाने की विधि: जॉर्जिया का लहसुन-दूध वाला चिकन

श्कमेरुली जॉर्जिया के राचा इलाके का व्यंजन है, जिसमें सेंके हुए चिकन को लहसुन वाली दूध की सॉस में थोड़ी देर पकाया जाता है। इस विधि में बोनलेस चिकन थाई से बनाने का तरीका, दूध और सावर क्रीम का फ़र्क, लहसुन को जलने से बचाना, चिकन का सुरक्षित अंदरूनी तापमान, स्टोरेज, स्किलेट का विकल्प और फटी सॉस सुधारने के उपाय हैं।

कुल समय55 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
पारंपरिक किर्गिज़ कटोरे में लगमान: हाथ से बने मोटे नूडल्स पर मेमने और सब्ज़ियों वाला टमाटर का भरपूर शोरबा
किर्गिज़स्तान

लगमान: किर्गिस्तान के हाथ से खींचे नूडल्स, मेमने और सब्ज़ियों के सूप में

मध्य एशिया के लोकप्रिय व्यंजन किर्गिज़ लगमान की विधि: हाथ से खींचे मोटे गेहूँ के नूडल्स पर मसालेदार मेमने, टमाटर और सब्ज़ियों का शोरबा। आटा गूँधने, नूडल्स खींचने, वाजू शोरबा, मसाले और क्षेत्रीय रूपों की पूरी जानकारी।

कुल समय1 घंटे 50 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
स्टीमर में कतार से रखे बड़े मंती, ऊपर से दही की सॉस
उज़्बेकिस्तान

मंती: उज़्बेकिस्तान के बड़े स्टीम्ड लैंब डंपलिंग

सिल्क रोड से निकले मध्य एशिया के बड़े स्टीम्ड डंपलिंग मंती की घरेलू उज़्बेक विधि: हाथ से कटा लैंब, भरपूर प्याज़ और जीरा, घर का बना आटा, मोड़ने के 3 तरीक़े, दही की सॉस और वैकल्पिक टमाटर सॉस।

कुल समय1 घंटे 25 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: मोमो और डंपलिंगमोमो और डंपलिंग
सफ़ेद बीन्स, पोर्क, सॉसेज और चिकन को धीमी आँच पर पकाकर ऊपर सुनहरी पपड़ी वाला दक्षिण-पश्चिम फ़्रांस का कैसूले
फ़्रांस

कैसूले (Cassoulet) बनाने की विधि: दक्षिण-पश्चिम फ़्रांस का सफ़ेद राजमा, पोर्क और सॉसेज स्ट्यू

दक्षिण-पश्चिम फ़्रांस के लांगदोक का कैसूले घर पर: सफ़ेद बीन्स को बिना टूटे पकाना, पोर्क और सॉसेज की परतें, ओवन में ऊपर की पपड़ी बनाना, कास्तेलनोदारी, तूलूज़ और कारकासोन का फ़र्क़, मांस के विकल्प, रखरखाव और ग़लतियाँ सुधारना।

कुल समय17 घंटे 15 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
दक्षिण-पश्चिम फ़्रांस का गारब्यूर: सफ़ेद बीन्स, पत्तागोभी, जड़ वाली सब्ज़ियों और बत्तख के मांस से बना गाढ़ा सब्ज़ी सूप, ब्रेड के साथ मेज़ पर
फ़्रांस

गारब्यूर (Garbure): दक्षिण-पश्चिम फ़्रांस का गाढ़ा पत्तागोभी और सफ़ेद बीन्स सूप

दक्षिण-पश्चिम फ़्रांस का गारब्यूर घर की रसोई में बनाने की विधि: सफ़ेद बीन्स, पत्तागोभी, डक कॉन्फ़ी या उसकी जगह चिकन और बेकन, धीमी आँच पर पकाना, ब्रेड के साथ परोसना, रखने का तरीका और आम गलतियों के उपाय।

कुल समय10 घंटे 35 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सूपसूप
काली स्किलेट में परोसा केज़ेश्पेत्ज़ले, ऊपर भुना प्याज़ और चाइव्स, साथ में हरी पत्तियों का सलाद
जर्मनी

केज़ेश्पेत्ज़ले: दक्षिणी जर्मनी के चीज़ वाले नूडल्स बनाने की विधि

दक्षिणी जर्मनी के केज़ेश्पेत्ज़ले को घर की रसोई में बनाने की विधि: हाथ से बने छोटे अंडे वाले नूडल्स, पहाड़ी चीज़ और भूरा भुना प्याज़, विकल्प, आँच का संतुलन, भंडारण, स्थानीय खाने का तरीक़ा और श्पेत्ज़ले मेकर के बिना आकार देना।

कुल समय1 घंटे 10 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स